ID работы: 2054713

Simple

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
145
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
104 страницы, 21 часть
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 101 Отзывы 46 В сборник Скачать

TWO

Настройки текста
      Тао быстро отвернулся, чтобы Крис не увидел его слез, но было уже слишком поздно.       - Почему... Почему ты плачешь? - нежным тоном поинтересовался Крис (он и не подозревал, что способен на такое).       - Тебе показалось, - всхлипнул Тао.       - Из-за тебя плакал Лухан, - сообщил ему Крис, но Тао никак не среагировал. Парень уселся на стул рядом с кроватью хозяина комнаты. - Ты ведь знаешь, что не должен плакать. Но все меняет, если жертва - ты.       Тао поднял на гостя свои темные, теперь покрасневшие и опухшие глаза. Крис очень удивился, когда его сердце сжалось от этого жалостливого выражения на лице одноклассника.       - Почему ты плачешь? - повторил свой вопрос парень все тем же ласковым голосом.       - Тебе показалось, - вторил Тао.       - Я вижу льющиеся из твоих глаз слезы. Нет смысла лгать мне, когда доказательства налицо. В чем дело?       - Ни в чем, - упрямо отозвался Тао.       - Отлично, - ответил Крис, вставая. - Если ты голоден, приходи.       Он вернулся в столовую, где остальные спокойно ужинали, оставляя паренька одного. Заприметив высокого юношу, ребята повскакивали со своих мест.       - Он пытался ранить тебя?       - Что он сказал?       - Ты все еще жив?       - Да, я все еще жив, Чанель, - спокойно произнес Крис. - Он ничего не сказал.       - Он собирается есть? - поинтересовался Сехун, все еще придерживая Лухана за плечи.       - Сомневаюсь, - ответил парень, накладывая себе немного риса и кимчи. Остальные медленно сели на места.       - Надеюсь, что нет, - пискнул Лухан. Сехун в то же мгновение успокаивающе похлопал его по плечу.       - Просто ешь, - нервно приказал Крис. Остальные, что странно, послушались.       - Ну же, Крис, - вмешался Лэй, - ты не должен распространять свою злость и на нас.       - Ха, извините, - глухо рассмеялся парень.       - Э-э, ну, - неловко кашлянул Кенсу. - Э-э, Лэй победил Сюмина.       - Да, но я хочу взять реванш после ужина.       - Учеба начнется уже завтра, не думаете, что нам пора спать? - поинтересовался Сухо.       - Это наша последняя ночь свободы! - воскликнул Чен. - Зачем спать, если мы можем устроить вечеринку?       - Вечеринка с двенадцатью парнями не вечеринка, - рассмеялся Лэй, смутив замечанием Чена.       - Все просто замечательно, Лухан, - отметил Сехун, похвалив приготовленную еду. Лу лишь скромно улыбнулся.       - Я рад, что вам понравилось, - усмехнувшись, ответил он. Его заплаканное лицо снова засветилось счастьем.       Когда с ужином было покончено, Сухо заставил всех отнести грязную посуду на кухню, чтобы он, Кенсу и Чен смогли вымыть ее, зарабатывая тем самым прозвище "омма".       Крис не обратил внимание на все это копошение, потому что на уме у него был лишь тот странный парень. Слезы Тао застали его врасплох, заставляя думать о причинах, и даже если он знал, что не должен его жалеть, Крис не мог ничего с собой поделать. То удручающее выражение лица пробудило в Крисе желание изменить его.       - Я отнесу Тао поесть, - наконец, объявил он, заходя на кухню. Трое парней в ужасе уставились на него.       - Что? Почему? - спросил Чен.       - Он, наверное, голодный, - пожал плечами Крис.       - Он что-нибудь сделает тебе, - предупредил Кенсу, но Крис лишь покачал головой.       - В прошлый раз он не сделал ничего подобного.       - Ну, если кто и сможет отнести ему поесть, то только ты. Но будь осторожен, - взволнованно предупредил его Сухо. Крис лишь небрежно помахал на прощание и покинул помещение с тарелкой жаренного риса и парой палочек для еды.       Он осторожно открыл дверь комнаты одноклассника и был очень удивлен, увидев разрезавшее воздух возле его лица лезвие меча. Крис отступил назад, когда на свирепом лице Тао вдруг отразился искренний шок.       - Извини, - пробормотал он, снова глядя на свои ноги.       - Я принес тебе поесть, - твердо сказал Крис. Тао вопросительно посмотрел на гостя, будто был очень удивлен. Конечно, такая реакция имела место быть, учитывая то, что ранее Крис говорил ему выйти ко всем, если он хочет есть.       - Спасибо, - тихо поблагодарил Тао, принимая предложенную тарелку. Однако он не сел ужинать, а просто смотрел на Криса в ожидании, что тот оставит его наедине.       Но Крис не собирался уходить.       - Тао, ты же знаешь, что остальные боятся тебя, правильно? - спросил он. Глаза Тао расширились в шоке, и Крис был удивлен тем, что так этот страшный паренек стал почти милым.       - Боятся? - переспросил он.       - Да, они боятся тебя.       - Но почему?       - Все, что ты делал, это одаривал всех свирепым взглядом, Тао, - прямо сказал Крис.       - Я?       - Я хочу сказать... - осекся Крис. Говорил ли Тао жестко? Или все было так, как оно действительно звучало? - Нет, я думаю, что на самом деле...       Тао вопросительно посмотрел на него, ожидая объяснений.       - Почему бы тебе не начать все сначала?       - Я не хочу, - робко отозвался Тао, глядя себе под ноги.       - Почему нет? - спросил Крис.       - Я... боюсь.       - Подожди... ты боишься? Чего именно?       Он мог бы съязвить, но Тао действительно выглядел напуганным, поэтому Крис просто не мог себе позволить ранить парня еще больше. Возможно, Тао был не таким, каким его представляют.       - Они ненавидят меня, - пробормотал юноша. Крис присел на кровать Тао, а тот уселся на другой конец, все еще не поднимая взгляда. Крис не мог не заметить его красивые кошачьи глаза и элегантные губы, так естественно надутые сейчас в обиде. И парень даже немного встревожился, заметив, насколько темные глаза стали у этого Тао. Приглядевшись повнимательней, он приметил, что под этими прекрасными глазами есть темные круги.       Красивый? Крис помотал головой, пытаясь выкинуть эту мысли из головы. Я имею ввиду, занятный, сказал он сам себе.       - Не думаю, что у тебя есть основания для страха, - пояснил Крис, но Тао только покачал головой. - Тао, ты кажешься хорошим ребенком, поэтому я не собираюсь оставлять тебя в таком состоянии, - решительно сказал Крис.       Тао, наконец, посмотрел на гостя. Его глаза были полны удивления и различных сомнений, и прилагательное "красивый" вновь всплыло в голове Криса.       - Просто... давай... пошли, - сказал юноша, еле подбирая слова. - Я буду рядом с тобой.       Он встал, выжидающе глядя на некогда устрашающего паренька.       Тао неуверенно поднялся.       - Все будет хорошо, Тао, я буду рядом.       - Они будут сплетничать обо мне, - беспокойно прошептал Тао.       - Я не позволю сказать им ничего, что бы причинило тебе боль. Я обещаю, - осторожно заверил его Крис.       Он вышел из комнаты, оглядываясь через каждые несколько секунд, чтобы убедиться, что Тао тоже идет. Крис уверенно вошел в гостиную, а следом за ним через несколько шагов и второй юноша.       - Ребята, - громко сказал он, привлекая на себя внимание всех, даже Лэя и Сюмина, увлеченных секундой ранее Mortal Kombat.       - Крис! - воскликнул Сухо. - Что он...       Тао робко показался из-за широкой спины парня.       - Омо, - пискнул Лухан, прижимаясь ближе к Сехуну. Кенсу напряженно выдохнул, Чен и Кай быстро переглянулись. Спустя мгновение все взгляды были прикованы к вошедшим парням.       - Парни, мне кажется, что у вас сложилось неправильное представление о Тао, - энергично произнес Крис. Ребята молчали. - Тао, представься еще раз.       - Я... Я Тао, - очень тихо сказал он, все так же глядя на свои ноги. - Мне нравится у-ушу.       - Ушу, - повторил Крис. - Вы знаете, что в этом китайском боевом искусстве они используют мечи? - Тао кивнул, подтверждая слова парня.       - О, - выдохнул Чанель, взглянув на Бекхена, что все еще был не в состоянии отвести глаз от двух парней в дверном проеме.       - Теперь я могу идти? - тихо поинтересовался Тао, так что только Крис смог услышать его. Парень оглянулся на него.       - Почему бы нам не пойти на кухню, пока ты будешь есть? - предложил он, на что юноша робко кивнул. Крис многозначно посмотрел на группу притихших парней, а затем повернулся и повел паренька в столовую.       Тао осторожно сел на стул, пока Крис ушел в его комнату за все еще теплым ужином. Вернувшись, он отдал тарелку Тао, который сразу начал есть. -       Эй, - сказал Крис, - я не смогу помочь, пока ты такой... замкнутый. Как... Как ты оказался здесь? Я имею ввиду, в этой школе.       - Парни вроде них, - тихо ответил Тао, не поднимая глаз. - Это...       - Перестань, Тао, ты можешь довериться мне, - уговорил его Крис. - Это будет только между нами, хорошо?       Тао медленно кивнул, соглашаясь.       - Я... в школе они всегда звали меня "жестокий геге" из-за моего увлечения и выразительного взгляда... - пояснил Тао. Крис ободряюще кивнул, после чего юноша продолжил. - Они... Они говорили гадости обо мне, думая, что я не слышу... но я все слышал. Они и-игнорировали меня и... и всякий раз, когда я обращался к ним - старались уйти от меня как можно быстрее. Я был... Я всегда был один.       Крис мог поклясться, что его сердце на этих словах болезненно сжалось.       - Мои родители думали, что мой перевод в маленькую школу поможет мне завести друзей, но... здесь все точно так же.       - Нет, не так же, - перебил его Крис. Тао одарил его взглядом, от которого, старший чувствовал, медленно, но верно становится зависим. - Я лично буду следить, чтобы ты не был одинок.       - Тем не менее, ты ничего не сможешь сделать, чтобы переубедить остальных, - пораженно ответил Тао.       - Неважно. В конце концов, они всё поймут, - уверенно ответил Крис, ослепляя парня искренней улыбкой. Тао посмотрел на него, но не ответил тем же.       В это же мгновение раздался стук в кухонную дверь, после чего в проеме показалась голова Лухана.       - Крис... Тао... - начал он. Крис увидел за его спиной Сехуна. - Я был неправ, Тао, - продолжил Лу. - Я просто слишком остро среагировал, ну, и... я хочу сказать… мне очень жаль, что я не дал тебе возможность объясниться.       Тао для уверенности в происходящем посмотрел на Криса, на что тот ободряюще улыбнулся, после чего парень повернулся к Лухану, сконфуженно кивая.       - Мне тоже, - тихо ответил он. Лухан улыбнулся и покинул помещение.       - Он совсем другой, - донесся до парней голос чувствительного юноши. - И вообще, мне он больше не кажется страшным. Крис был прав на его счет.       Тао повернулся к Крису с широко раскрытыми глазами, и, в первый раз за все время знакомства парней, в них отразился жизнерадостный блеск.       - Видишь? Они уже меняют мнение о тебе. И если ты понравился Лухану, то будь уверен, что остальные тоже совсем скоро полюбят тебя.       - Спасибо, - неожиданно сказал Тао, незначительно приподнимая уголки губ.       - Не за что, - выдохнул Крис, почувствовав, что его холодное сердце пропустило удар.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.