Christina Perri - Human (просто писала под неё)
***
POV Эмили Я очнулась в мягкой кровати или что-то похожее на неё. Я умерла? Это рай? Ад? Я на Земле? Я ничего не понимала, просто лежа на спине с открытыми глазами. Сев, я увидела огромный букет цветов и огромного белого плюшевого медведя и тут же встала с кровати. Как ни странно, у меня ничего не болело и я была в полном порядке. Подбежав к медведю, я тут же схватила его, понюхав цветы, мои любимые – лилии, розовые лилии. Я с детства ненавидела розы, меня всегда пугали их шипы. Казалось бы, такие красивые цветы и с шипами. Знаю, философы сказали бы, что в этом есть что-то загадочное, но я не философ и ненавижу их. Потащила за шею медведя на кровать, он такой мягкий. Такой приятный. Я почувствовала, что всё ещё ужасно хочу спать. Положив под голову животик медвежонка, заснула. POV Дэниел Интересно, понравится ли ей этот подарок? Чёрт, простит ли она меня за всё, что я ей сделал? Я знаю, я чёртов придурок и козёл, но я – это я, она должна полюбить меня таким, какой я есть. Полюбить? Что я вообще несу, она не сможет меня простить, я слишком наивен. Я пойму, если она попросит меня отвезти её домой, я тут же выполню её просьбу. Отпустить её? Вот так вот просто, отпустить... Ни за что. Я сижу в гостиной и рассматриваю чёртову картину на стене. Я слышал, как она встала с кровати и схватила медведя, потащив его на кровать, предварительно понюхав цветы. Она такая милая. Я – идиот, и я это знаю. Решив, что нужно проведать её, я встаю с дивана и поднимаюсь на второй этаж. Слышу, как она сопит. Я открываю дверь и иду к кровати. Он лежит на медвежьем животе. Это... Мило или что-то в этом роде. Бред. Я сворачиваюсь калачиком, смотря на её лицо. Она улыбается. После всего, что я с ней сделал, как она может улыбаться? Положив свою левую руку ей на половину уха и половину шеи, я оставляю лёгкий поцелуй на её губах, они сразу же сгибаются в улыбке, но она не просыпается. Немного поёрзав, Эмили всё же находит удобно место. Так странно: когда она спит, она совершенно другая. Светлые волосы падают на её лицо, почти закрывая его, её руки обвиты вокруг этого медведя. Простит ли она меня? Заслужил ли я это? Чем? Это глупо. Я встаю с кровати и начинаю уходить. — Не уходи, — говорит Эмили сонным голосом, когда я почти достигаю двери. Она не поворачивается. — Эмили, я... — Иди сюда... Пожалуйста? — теперь она сидит на кровати, её голос ни капли не трясётся. Я подхожу к кровати и сажусь на неё, напротив Эмили. — Спасибо за подарок, очень мило, — она улыбается и смотрит на свои ноги, которые скрещены в позе лотоса. — Ты... Ну... Я имею ввиду... Злишься... — я не в состоянии выговорить. — Ты о чём? — чёрт. Она, что, совсем дура? — Ты серьёзно? Я порезал тебя ножом, когда ты была привязана к дереву, и это ничего? — улыбка спадает с её милого лица, — Чёрт. Прости, я... — я не знаю, что сказать. — Теперь всё хорошо. Что ты со мной сделал? — спрашивает она меня, смотря своим любопытным взглядом мне в глаза. — Я дал тебе свою кровь, — спокойно отвечаю я. — То есть теперь я... — протянула она. — Нет, — рассмеялся я, — Ты не вампир, можешь не беспокоиться, я успел раньше, чем ты... — Хорошо. Спасибо, — улыбнулась она. Что? — Спасибо? — Ты не дал мне умереть, — Эмили положила свою левую руку на колено, на котором лежала моя права рука. — Да, я знаю, но... Я чуть не убил тебя, Эмили! Как ты можешь? Перед тобой сидит убийца, а ты улыбаешься? Собирайся, я возвращаю тебя домой, — я встаю с кровати и начинаю выходить из комнаты, её рука останавливает меня, прежде, чем я могу выйти. — Прекрати. Тебе это не идёт, ты ведёшь себя, как маленький, — она стояла передо мной, пронзая взглядом. — Что? Это я маленький? Кажется кто-то недооценивает меня, — я поднимаю одну бровь. — Так накажи меня, — Эмили игриво отходит назад, переставляя ноги за ногой. Закусив нижнюю губу, она прислоняется к противоположной стенке. Резвая девчонка. Я подхожу ближе к ней, закидывая её ногу мне на бедро. Она запускает свои коротенькие ручонки мне в волосы. — Ты серьёзно? — я спрашиваю её, поднимая брови, мои руки на её талии. — Ты о чём? — она в недоумении. Я отпускаю её и начинаю смеяться. — Что тут такого смешного? — обиженно говорит она. — Ничего, иди ко мне, — я перестаю смеяться и протягиваю ей руку. Эмили берёт её, и я притягиваю её ближе к себе. Вскоре она прислоняет свои губы к моим. Я не углубляю поцелуй, мне просто хочется держать её около себя. Настолько долго, насколько это возможно. — Ты голодная? — спрашиваю я её, когда отрываюсь. — А сколько сейчас времени? — спрашивает она, держа меня за руку. Наши пальцы сплетены в замке. — Восемь, — отвечаю я ей. — Утра? — Вечера, — улыбаюсь я. — Что? Я так долго спала? Почему ты не разбудил меня? Или ты это специально сделал? — она смотрит на меня пронзающим взглядом. — Нет, нет, вовсе не специально, ты просто такая милая, когда спишь, — наши губы просто соприкасались, — Хочешь есть? — Да, ужасно хочу, — говорит она и хватается за живот. — Я знаю небольшой ресторан неподалёку. Может быть сходим? — предлагаю я. — Да, я не против, но мне нечего надеть. Из одежды у меня только грязные джинсы и кофта, — мы всё ещё стоим около друг друга. — Мы можем заехать в магазин по пути и прикупить тебе что-нибудь, — предлагаю я. — Я не... — Это не обсуждается, поехали, — прерываю я её и хватаю за руку, выводя из спальни. — Подожди, подожди, стоп, мне совсем не в чем идти. Моя одежда испачкана в... — она тянет меня назад за руку, останавливаясь на последнем слове. — Поедешь прямо так, — а почему бы и нет? Стёкла тонированные. — Нет, ни за что, ты издеваешься? На мне только нижнее бельё! — она косится на меня. — Это не обсуждается, — я перекидываю её через плечо и выношу из дома. Моя машина стоит не так уж и далеко. Без всяких сопротивлений, я сажаю её на переднее сидение. — Почему здесь так темно? — спрашивает она меня, когда мы выезжаем на шоссе. — Это моё личное место и я могу организовать его, как хочу, — отвечаю я. — Оу, — единственное, что она говорит. Никогда бы не подумал, что в моей собственной машине будет сидеть девушка только лишь в одном нижнем белье. Я никогда никого не трахал в своей машине, а уж тем более не подвозил. Машина – это моё личное пространство. Спустя примерно двадцать минут мы подъезжаем к магазину одежды. — Сиди здесь, я куплю тебе одежду, в чём пойдешь, — говорю я. — Ради бога, быстрее, я не хочу, чтобы меня кто-то заметил в одном нижнем белье. Я убью тебя, если не поторопишься, — говорит она и злостно смотрит на меня. - Ты же знаешь, что меня невозможно убить, — поясняю ей я и выхожу из машины. POV Эмили Отлично. Теперь я осталась одна. Чем он вообще думал? Не мог мне раньше одежды купить? Тут как-то холодновато. Ну да ладно, потерплю. Прошло уже минут десять, его все ещё нет. Где он шляется. В мои мысли рвутся родители, школа, друзья, которых у меня почти нет. Как там моя Ли? Скучает ли она по мне? Мы лучшие подруги уже семнадцать лет, с самого моего рождения. Раньше, мои родители и её дружили, но потом они поссорились, а мы с Лизой всё ещё дружим. Наконец-то я вижу знакомый силуэт. Дэниел. На его руке висит какой-то пакет. Он подходит ближе к машине и садится на водительское место, убирая вещи на заднее сидение. — Я отъеду в темное место, где тебя никто не увидит, — предлагает он, и я лишь киваю, соглашаясь с его намерениями. Спустя три минуты мы стоим у какой-то стенки, вокруг ни души. — Вылезай, — говорит он, и я подчиняюсь. На улице не так темно, так как это лето, поэтому мне будет удобно переодеваться. Дэниел достаёт коробки с вещами с заднего сидения и кладёт их на капот. Я подхожу ближе и открываю её, в ней красуется милое чёрное платье с пышной юбкой. В отдельной коробке лежат чёрные туфли на шпильке. — Очень мило с твоей стороны. А теперь, отвернись, — говорю я ему. — Я сяду обратно в машину, — говорит он и снова садится на водительское сидение. Я обхожу машину и теперь стою справа от неё. Начинаю переодеваться. Жалко, что я не могу посмотреть на себя, мне очень интересно, как я выгляжу. Как он угадал с размером? А туфли? Он следил за мной и раньше и теперь знает все мои тонкости. — Ну как? — спрашиваю я его, когда сажусь в машину. — У тебя восхитительная попка, — замечает он, и я краснею. — Спасибо, — с сарказмом говорю я. То есть, пока я переодевалась, он пялился на мою задницу? Отличные дела, лучше и быть не могло. Дэн заводит мотор, и мы трогаемся. Всегда мечтала научиться ездить на машине. Папа мне в этом никогда не отказывал, он разрешал мне водить по сельской дороге и если уж на то пошло, то я была отличным водителем. Мне не хватает родителей, их заботы, криков, особенно маминых. Мне кажется, они сейчас думают, что я умерла, как и все в деревне. Смогу ли я вернуться туда снова? Начнутся ли мои поиски? Или они уже идут? Если идут, то как долго? Скучает ли моя единственная подруга по мне? Все эти вопросы крутятся у меня в голове, но я тут же их откидываю, когда мы подъезжаем к ресторану. Вокруг него припаркованы дорогие машины, люди ходят в элегантных костюмах, платьях в пол. Вокруг этого ресторана посажена трава, я думаю, она настоящая. Леди ходят со своими кавалерами и с бокалами шампанским, играет тихая музыка. — Значит, небольшой ресторан? — повернувшись к Дэниелу, спросила я. — Кому как, — он пожал плечами. Дэн элегантно обошёл машину, открыл дверь и подал мне руку, чтобы я могла выйти из машины. — Очень мило с твоей стороны, мистер... — я протянула на последнем слове. — Картер. — Мистер Картер, — мило улыбнулась я. После его любезности мы вошли в ресторан. Девушка, стоявшая у входа мило улыбнулась. — Мистер Картер, ваш столик номер 25, приятного вечера, — сказала она, посмотрев на меня сожалеющим взглядом. Что во мне такого? — Почему она так посмотрела на меня? — спрашиваю я у Дэна. — Это не так уж и важно, садись, — он отставил стул от стола, чтобы я смогла сесть. Я просто кивнула ему, он сел на своё место напротив меня. К нам тут же подбежала официантка. В её глазах по-моему был страх. Но чего она боялась? — Вам, как обычно или предпочтёте что-то ещё? — спросила она, пристально смотря на Дэна. — Как обычно, — ответил он смотря на неё холодными глазами. — А для девушки? — она продолжала смотреть на него. Разве не я заказываю? Я просто решила промолчать. — Девушка способна заказать за себя, — улыбнулся он. — Хорошо, — кивнула она и повернулась ко мне, — Что желаете? — Эмм... — у меня не было меню, поэтому я не смогла ничего сказать. — Я закажу за тебя, — предлагает он, и я киваю. — Филе трески в песто и пармской ветчине, жареный Палтус с каперсами и зеленью, ну, и на десерт, клубничное парфе, — всё это время я смотрела на него с круглыми глазами. Видимо, он здесь не первый раз и уже тут всё знает. Официантка кивнула и ушла. — Ты знаешь всё меню? — спрашиваю я его. — Да, а что в этом такого? Я здесь не первый раз. — Понятно, — я больше не знаю, что сказать. — Дэниел? Это ты? Сколько лет, сколько зим, — к нам подходит мужчина средних лет, хотя может и не средних, кто знает. Он подходит к нам, и Дэн встаёт, я остаюсь сидеть на месте. — Никлаус? Рад тебя видеть, — Дэниел пожимает его руку. — А это, что за милое создание рядом с тобой? — спрашивает Никлаус и поворачивается ко мне, смотря мне в глаза. Он улыбается странной улыбкой, такое ощущение, что я его уже видела. Почему?