The Lake House

Ана       Меня трясло. Я села в машину Лисы и поехала в больницу. Расписавшись на входе, я помчалась по коридорам. Меня переполняли волнение, тревога и неоспоримый страх. — Джастин ждет тебя, — милая медсестра улыбнулась мне. — Он говорит о тебе, не переставая, целый день. Он сейчас под действием инъекций — это единственный способ успокоить его. — Он был агрессивным? — Удивительно, но нет. Но у него менялось настроение. Он пережил сильный стресс. Это все так ново для него, поэтому это не редкость. Препараты успокаивают его, так что теперь он может есть и спать спокойно. Мы хотим, чтобы ему было комфортно, чтобы он привык ко всему, — она снова улыбнулась. — Он один из наших лучший пациентов. Тебе в эту палату.       Я подошла к двери, на которую указала женщина, и сделала глубокий вдох, прежде чем войти. Жалюзи были завешены, так что в палате было тускло. Джастин лежал под капельницей, закрыв глаза. Я нахмурилась, когда увидела его, мои глаза зажгло.       Он медленно свои открыл глаза, ошеломленно уставившись на меня. — Ана, — выдохнул парень, он хотел сесть. — Привет, — прошептала я, подойдя ближе и укладывая его обратно. — Не вставай.       Отвергая мою помощь, Джастин лег обратно на подушку. Тяжело дыша, он сказал: — Я не думал, что ты придешь, — слова были вялыми. — Я пообещала тебе. Прости, что так поздно, — я все еще шептала, будто боялась говорить громче. В палате было тихо. Так тихо, как это только может быть. — Ты как? — Я в порядке, — его дыхание было частым. — Просто очень устал, — парень выглядел как невинный ребенок. Меня окатила новая волна боли. Я села на мягкое кресло рядом с кроватью, взяв руку Джастина. — А ты как? — спросил он. Я горько усмехнулась. — Я лучше. Что говорят врачи?       Парень облизал губы. — Пограничное расстройство личности, — он посмотрел в потолок. — Есть легкие и тяжелые случаи. Перед тобой тяжелый случай. Мне сказали, что я становлюсь злым и неуправляемым, Я становлюсь другим человеком, — Джастин закрыл глаза.       Я не могла не плакать. Эта ситуация была самой что ни на есть реальной. У Джастина психическое заболевание, и это серьезно. Независимо от того, как он пытался жить нормальной жизнью, уже ничего не будет как прежде.       Я сглотнула, думая о том, что я собиралась сказать. Но мне было нечего говорить. — Джастин, — я взяла его руку и прижала к своим губам. — Я все понимаю, Ана, — тихо сказал парень. — Нет, не понимаешь. Даже я не понимаю, как мы дошли до этой точки. Три дня назад все было иначе, — я вздохнула, потерев лоб. — Но я не буду извиняться. Потому что знаю, что сделала все правильно. Тебе нужна помощь. И только теперь ты понял это.       Мы молчали некоторое время. Его глаза были закрыты, дорожки от слез вели к самим губам. Я смотрела на него с грустью. Он был прикован к кровати, прокован к такой жизни. Из-за меня. — Я думаю… — тихо сказал Джастин спустя некоторое время. — Так будет лучше для меня. Очевидно, подобная болезнь была у кого-то из моей семьи. Несправедливо, что Ричард просто проигнорировал это.       Я кивнула в знак согласия. — Смерть твоей мамы не имеет с этим ничего общего?       Джастин снова облизнул губы. — Посттравматическое стрессовое расстройство может быть пожизненным. Оно часто вызывает другие психические заболевания, — он говорил это как заученный текст. — Я проходил через все это дерьмо раньше. Я не понимаю, почему они не нашли это девять лет назад, чтобы сэкономить время сейчас. — Джастин, — я взяла его за плечи. — Успокойся. Пожалуйста.       Он глубоко вздохнул. — Прости, — пробормотал парень. — Я просто… почему я?       Я нахмурилась. — Джастин, при посттравматическом стрессе мозг часто блокирует плохие воспоминания…       Джастин кивнул. — Возможно, поэтому я практически ничего не помню тот день, когда умерла моя мама, — пробормотал он. Я вздохнула. — Ты помнишь, что я сказала тебе в субботу? Вообще что-нибудь помнишь? — Немного, — парень покачал головой. — Я сказала тебе кое-что… о твоем дяде… о том, что я думаю… — Говори уже, Ана, — резко сказал Джастин. Я закрыла глаза. — Я думаю, что Ричард избивал тебя в детстве.       Джастин широко открыл глаза. — И-избивал меня? — он недоверчиво усмехнулся. — Не совсем, — сказала я. Я начала сразу с плохого, но по-другому никак. Я не знаю, как сделать это иначе. — Я действительно не могу поверить тебе, — Джастин истерично засмеялся. — Почему… почему ты так настаиваешь на этом? — Джастин… — Нет, Ана, это просто смешно. Я понимаю, что ты заботишься обо мне и хочешь помочь, но это уже слишком. Разве ты уже не достаточно всего сделала? Ричард никогда не трогал меня. Я бы никогда не позволил ему это. Не важно, какой он плохой, он — моя семья. Он — моя единственная семья. Мне плевать, что ты или кто-либо другой думает об этом. Я действительно ценю твою заботу, но твои предположения неверны.       Я смотрела на Джастина, мои щеки нагрелись. — Прости.       Парень вздохнул и потер свои виски. — Как насчет того, что мы перестанем извиняться, а? — я кивнула. — Я до сих пор не понимаю, как оказался в такой ситуации, но что поделать. Ничего не изменить. Так что, пожалуйста, Ана, не усложняй все. Потому что я не знаю, сколько еще продержусь.       Я наклонилась вперед, пряча лицо в руках. — Прости, прости меня, пожалуйста… — я сделала паузу. — Я не хотела ранить тебя, Джастин. Я не хотела, чтобы это произошло, — я всхлипнула. — Мне следует оставить тебя в покое. Прости, прости меня. — Эй, — сказал он тихо, запуская пальцы в мои волосы. — Я думал, мы закончили с извинениями.       Я всхлипнула, подняв голову. — Прости я… ой, прости, — я закрыла глаза и покачала головой. — Я не хотела, чтобы это произошло, — прошептала я. Джастин положил ладонь на мою щеку. — Я говорил тебе много всего последние месяцы. Это ничего не значит. Я просто пытался защитить тебя, но, в конце концов, ранил тебя. — Защитить от чего? — Сейчас это уже не важно, — парень покачал головой. — Но я правда ничего из этого не имел в виду. Я рад, что добился о тебя кое-чего. Хороший удар, кстати, — ухмыльнулся он. — Я люблю тебя. Несмотря на то, через что мы прошли.       Я кивнула, наклонившись к парню, чтобы поцеловать его. Это было просто, сладко и спокойно, и мне захотелось плакать.       Мы чувствовали себя легко: говорили обо всем и переключали каналы, пытаясь найти что-нибудь стоящее по телевизору. — Что насчет школы? — я спросила Джастина, когда он ел свой ужин, который ему принесли. Было забавно наблюдать за его рожицами, которые он строил, когда ел. — Мне сказали, что я могу спокойно окончить школу, слава Богу, — пробормотал он, вокруг его рта был яблочный соус. — Я могу прийти на вручение дипломов, но я хочу, чтобы они мне его выслали. Я не хочу видеть всех этих людей, — видимо парень заметил мой хмурый взгляд. — Прости. — Все нормально. Я тоже не хочу их больше видеть.       Он кивнул. — Весь город уже знает? — Да… — я вздохнула. — Я услышала много дерьма сегодня. — Прости, — сказал он. — Я думала, мы закончили с извинениями, — передразнила я парня. Джастин закатил глаза.       Когда я потянулась за очередным поцелуем, дверь открылась. Я села на свое место, нахмурив брови, когда увидела недовольный взгляд Джастина.       Ричард стоял в дверях с книгами в руках и совершенно безэмоциональным лицом. Его взгляд метался между Джастином и мной. — Здравствуй, Ана. Я не знал, что ты будешь здесь. — Я уже ухожу… — Нет, — отрезал Джастин. — Ты не должна уходить. Ричард, ты должен был сначала позвонить. — Почему я должен звонить, чтобы прийти и увидеть своего ребенка? — Я не… — рыкнул парень. — Пожалуйста, хватит меня так называть.       Я закусила губу. Мне не хотелось злить Ричарда. — Все нормально, мне правда надо идти. Я даже не начинала делать домашнюю работу. Пока, Джастин, — я поднялась, целуя Джастина в голову. — Я приду завтра, — прошептала я. — Подожди, — он схватил мое запястье. — У меня завтра терапия в 4:30. Ричард будет здесь, но я очень хочу, чтобы ты пришла, — сказал он так тихо, что только мы вдвоем слышали это. Я улыбнулась уголками губ. — Я приду, — я сжала его руку. — Я люблю тебя, — прошептала я и развернулась, чтобы уйти.       Ричард стал напротив меня. — Позволь мне проводить тебя.       Я нахмурилась. — Это не обязательно, серьезно. — Я настаиваю, — ухмыльнулся он, поворачиваясь к двери. — Это поражает меня, Ана, серьезно. Я имею в виду твою решительность, — сказал Ричард, когда мы вышли на стоянку. Он повернулся ко мне. — Несмотря ни на что, вы двое всегда тянетесь друг к другу. — Ну, — я пожала плечами. — Это происходит, когда очень сильно кого-то любишь. Я не понимаю, почему вы продолжаете пытаться разлучить нас. — Хм, — Ричард поджал губы. — Проблема в том, что мой племянник оказался прикованным к больничной койке из-за тебя. Это не дает мне покоя. — Ему оказывают помощь, которая была ему нужна. Какой же вы человек тогда, если не хотите лучшего для парня?       Мужчина вздохнул. — Тебе пора домой, Ана. — Я вижу вас насквозь, Ричард. — Ну, и что ты видишь? — с издевкой спросил он. — Вы манипулируете Джастином в своих целях, что делает вас ужасным человеком, — я уже кипела. — Вы убедили его, что мир жесток, что парня ранят, но вы раните его больше. Если бы вы не были единственным человеком в его жизни или хотя бы не контролировали его, то было бы лучше. Я здесь ради Джастина. Я пройду через это вместе с ним и никогда не брошу его. Если бы вы смирились с этим, то жизнь бы стала гораздо проще. — Не надо читать мне лекции, Ана. — Я знаю, что вы сделали с ним, — тихо сказала я. — И я знаю, что он это отрицает. Возможно, он просто не помнит. Поэтому вы никогда не пытались помочь ему. Потому что вы боитесь, что парня вылечат, и все ваши грязные секреты выплывут наружу.       В глазах мужчины ничего не отражалось. Только пустота. — Ну и что ты собираешься сделать? — Мм, — я усмехнулась. — Вы — больной идиот, и я не позволю вам ранить Джастина. Больше никогда. — Да ты святая, Ана, — Ричард сладко улыбнулся. Это была одна из самых страшных вещей, которые я когда-либо видела. — Спокойной ночи, Ана.