The Lake House

Джастин       Я сердито обвел число в календаре, висевшем у меня на стене. Была середина второй недели в школе. Это означало, что осталось еще 38.       Каждый день был плохим, но были и просто ужасные. Сегодня было так же хреново, как и обычно.       Обычно, я сидел в задней части класса, помечал что-то и делал вид, что меня тут не было. Учителя, как правило, игнорировали меня, как и все. Но мой учитель алгебры в этом году решил сделать меня своим любимым подопытным и доказать то, каким же дебилом он все-таки является.       Он думал, что делает мне одолжение, заставляя меня ответить на вопрос, на который я не знал ответа, и вызвать всеобщее хихиканье. Я чувствовал взгляды и ухмылки, брошенные в мою сторону.       У меня была… проблема с контролированием гнева. Иногда было так плохо, что я едва мог контролировать себя. Что-то внутри меня щелкало, и я превращался в животное. Спектр колебался от злости до слепой ярости. Я привык к ее подавлению, особенно в общественных местах, но были и свои моменты.       Я молча съел свой ужин вместе с дядей. Он часто пытался завязать разговор, но, в конце концов, сдался. Я обвинил его в жалком отсутствии моей социальной жизни. Я не хотел ничего сильнее, чем исчезнуть, как только мне исполнится 18, но я чувствовал вину, желая просто уйти. Ричард поставил меня на ноги, и я сомневаюсь, что мог бы существовать самостоятельно. — Приближается знаменательная дата, — я составлял тарелки, когда Ричард подошел ко мне сзади и положил руку на мое плечо. У меня так же были проблемы с физическими прикосновениями.       Я дернул плечом, сбрасывая его руку — Серьезно?       Он вздохнул. — Джастин…       Я поставил стакан в раковину. Я вытер руки о полотенце и обернулся. — Я иду спать.       Мои стены были голыми и белыми, как и мое постельное белье. Это очень сильно напоминало мне психиатрическую больницу. Я разделся и прыгнул в кровать.       Сон был моей любимой вещью. Всего на несколько часов я отвлекался от всего этого.       Я ходил в школу каждый день, даже когда был дождь. Я знал много тропинок через лес, потому что если бы я ждал школьный автобус, конец света наступил бы быстрее.       Дождь шел всю ночь, а под утро моросил немного. Я шел по тропинке сквозь сырые листья. Мои носки промокли сквозь кроссовки, которые я носил еще со средней школы. Мои волосы промокли через капюшон, мой рюкзак был такого же веса, как и я, потому что тоже промок.       Вероятно, мой гороскоп на сегодня был: ПОВЕРНЕШЬСЯ НАЗАД, ДЕРЬМОВЫЙ ДЕНЬ ВПЕРЕДИ.       Я открыл свой шкафчик и повесил сумку на крючок. Покопавшись в своих бумагах, я проворчал — чернила на страницах моей домашней работы слились в сплошное пятно. Я закрыл глаза, сделав несколько вздохов через нос.       Людей начало становиться больше, поскольку время приближалось к первому звонку. Я продолжал прятать свои глаза внутри своего шкафчика. Я не мог пойти в библиотеку, пока она не откроется через десять минут.       Краем глаза я увидел, как Ана подошла к своему шкафчику. В груди заболело, когда я увидел, как она брала книги, и с тяжелым взглядом на лице, пыталась не смотреть на меня.       Она прекратила пытаться привлечь мое внимание к концу прошлой недели. К понедельнику она уже была одной из них. Я просто хотел, чтобы она поняла, что я делал это в ее же интересах. Ребята превратили бы ее жизнь в ад, и я не хочу, чтобы она знала, что это такое сожалеть просыпаться каждое утро. Я не заслужил такой девушки как она. — Привет, — Эмили очутилась рядом с Аной, подавая ей кофе. — Ты идешь завтра на игру? — Да, мои родители так надоели говорить об этом. Они отвезут моего младшего брата, чтобы показать маме Лисы на выходных, но я остаюсь здесь. — Хорошо, Маркус устраивает вечеринку после игры, так что тебе следует прийти, потому что все будут там.       В это же время, две другие девушки подошли поговорить к ним, и я решил уйти прежде, чем придут ребята и начнут издеваться надо мной. Я опустил свою голову, когда шел мимо них, и проскользнул на лестницу.       Это был обычный плохой день. Я не говорил ни слова, переходя из класса в класс. Это был восьмой раз, когда учитель алгебры превратил этот день в один из этих дней.       Конечно же, этот урок у меня был с Аной, Эмили, Бобби и остальными болванами. Я был удивлен, что они зашли так далеко в своей школьной популярности.       Идя на свое место, кто-то бросил сумку мне под ноги. Все выдавили «ой», но мне удалось устоять на ногах, хотя я и споткнулся.       Я вздохнул, игнорируя всех и садясь на свое место. Мистер Локке подошел, чтобы проверить домашнее задание, останавливаясь возле моей парты с широкой улыбкой, увидев мою беспорядочную домашку. -Итак, — громко сказал он, отодвигаясь в сторону. — Каково же оправдание?       Я молчал. — Давай, Джастин, оно должно быть отличным. Позволь всем нам услышать.       Я сжал зубы. — Нет никакого оправдания. — Извини, я не услышал тебя.       Я чувствовал, как краснеют мои щеки. Все мое тело трясло, глаза потемнели. Это бывало тогда, когда я злился. Я не понимал, как сильно сжал карандаш, пока он не сломался в моих пальцах. — Нет никакого оправдания, — плюнул я. — Или вы слишком глупы и не увидели, что оно промокло?       Весь класс охнул, а Локке поднял брови. — Послушай, парень… — сказал он, ударяя ладонью по моей парте.       Прежде, чем он смог сказать еще одно слово, я вскочил, откидывая стул назад. Я смотрел ему прямо в лицо, мои челюсти напряглись, а кулаки сжались. Я был на пределе. — Я думаю, вам лучше уйти, — сказал Локке, я видел каплю страха в его глазах. — Сейчас.       Я схватил свою сумку и книги, бодро идя через ряд парт, к двери. Весь класс, кроме одного человека, наблюдал за этим и забавлялся. Ана смотрела на меня грустными и испуганными глазами.       «Хорошо», — думал я. — «Теперь она знает настоящего меня».       Я захлопнул дверь так сильно, что она чуть ли не слетела с петель. Я сел на лестнице, чтобы отдышаться. Я откинул голову к стене. Они позвонят Ричарду, и я знаю, каким он будет сердитым.       И то, как Ана смотрела на меня.       Я потер лоб и отправился в комнату для наказуемых.       Меня выпустили в четыре, через полтора часа после окончания занятий. Я спустился к своему шкафчику, прежде чем идти домой. Ана стояла у своего шкафчика с одной из стерв, с которыми она тусовалась.       Ана подняла глаза, когда увидела меня. — Я позвоню тебе сегодня вечером, хорошо? — сказала она своей подруге. Девушка кивнула, усмехаясь мне, прежде чем пойти в другом направлении.       Я громко вздохнул. Была пятница, я просто хотел пойти домой и забыть этот день, как будто его и не было. Я бросил свои книги в шкафчик. — Ты в порядке? — тихо спросила Ана, подходя ко мне с опаской. — Нормально, — сказал я грубо, даже не смотря на нее. — Я не… — прошептала Ана, но не закончила свою фразу. Я провел языком по своим зубам, захлопнув дверь шкафчика. — Что, черт возьми, ты делаешь? — Я? — недоверчиво спросила она. — Тебе же не нравятся эти люди, как ты сказала мне. — Что еще я должна делать, Джастин? Ты игнорируешь меня, как будто я не существовала последний месяц. В тебе как будто пять разных личностей, — усмехнулась она. — Я ничего не знаю о тебе. Я ничего не знаю о твоем детстве. И о твоем кризисе. Ты не все, о чем я думаю. Я весело провожу время в выпускной год. Я не бросаю свою социальную жизнь так, как сделал это ты.       Это задело, я не мог отрицать. Я смотрел, как она покачала головой и ушла, оставив меня одного в коридоре. Слез не было до тех пор, пока я не очутился на улице, идя домой один. Я подумал, что бы было, если бы я намеренно заблудился в лесу. Через некоторое время я был бы не в состоянии чувствовать что-либо, даже свое тело. Я замерзну.       Все говорят, что я такой же, как и моя мама.       Не было хуже чувства, чем лежать в постели в мертвой тишине. Ваш ум ясен, и напоминает вам какой же вы одинокий. Ана       Я ничего не знаю о футболе, поэтому, когда игра была окончена, я была свободна. Мы сели в машину Крисси и поехали к дому Маркуса.       Выходные были придуманы для того, чтобы забыть о своих заботах, и это именно то, что я собиралась сделать. — Эй, — тихо сказал Бобби мне на ухо, опираясь рукой о стену надо мной. — Я не планирую пить сегодня, так что если ты хочешь, я могу отвести тебя домой. — А что насчет Эмили?       Бобби пожал плечами, кивнув назад. Эмили стояла возле кухонного стола, полностью увлеченная разговором с юношей из футбольной команды.       Я закатила глаза ухмыляясь. — Поездка, было бы здорово, — сказала я более кокетливо, чем предполагалось.       Я не была пьяницей, так что три стакана был мой предел. Я была навеселе и потеряла немного контроля. Так или иначе, когда заиграла музыка, я прижалась к Бобби, который взялся за мои бедра и потянул ближе к музыке. — Не говори Эмили, — прошептал он, продолжая то, что мы делали. Я закрыла глаза, делая вид, что я была черлидершей или что-то в этом роде. Я делала вид, что Бобби был моим парнем, и мы делали обычные вещи, которые происходят на обычных школьных вечеринках.       Я делала вид, что не была влюблена в городского психопата.       Но я не позволяла себе заходить слишком далеко. Я знала, кем являлись Бобби, Эмили и Брук. Я знала, как они любили осуждать, и я знала, насколько это было удобным мне. Я нуждалась в месте, чтобы сидеть во время обеда в течение оставшейся части года.       Около двух я начала трезветь и уставать. Бобби проводил меня к своей машине, переплетая наши пальцы. Я фальшиво улыбнулась ему, понимая, насколько глупо я вела себя с ним всю ночь. — Что с Эмили? — спросила я. Глупые ночные ремиксы крутили по радио в фоновом режиме. — Твоей девушкой? — Забудь ее. Я больше не думаю, что она моя девушка. Я знаю, со сколькими парнями она трахается у меня за спиной, — Бобби покачал головой. — Я был с ней так долго, это надоедает, понимаешь?       Дело в том, что я не понимала. У меня никогда не было настоящего парня, поэтому я не знала, как работают такие вещи.       Мы молчали оставшуюся часть пути. Бобби подъехал к моему пустующему дому, открыл дверцу машины и проводил меня до двери, как настоящий джентльмен.       А потом все приняло неправильный поворот. — Ну, спасибо, что подвез, — я медленно подошла к своей двери, Бобби подошел еще ближе. — В любое время, — его улыбка была теплой, но в то же время жуткой. — Серьезно, в любое время. — Хорошо, — пискнула я, поворачиваясь, чтобы открыть дверь.       Бобби схватил меня, прежде чем я смогла повернуться, оставляя мокрый, настойчивый поцелуй на моих губах. Я оттолкнула его, постанывая в знак протеста. Он подумал, что это положительный ответ, поэтому не сдался. Вместо этого он пошел в атаку. — Бобби, нет, остановись, — я оттолкнула его снова, но он не сдвинулся с места. — Мне нравятся трудно доступные, — сказал он хрипло. — Твоих родителей нет дома, — заметил он. — Отвали, — захныкала я. — Я знаю, что ты хочешь этого, Ана. Ты прямо как Эмили — чертова зануда. Ты прекрасно чувствовала себя, когда танцевала со мной на вечеринке. Я хочу, чтобы ты показала мне, какой плохой ты можешь быть на самом деле, — он схватил меня за бедра так сильно, что наверняка там останется синяк. Его глаза потемнели от похоти, и я вновь захныкала. Я сделала глубокий вдох, выпуская крик о помощи. — Я думаю, она сказала тебе отвалить.       Я вздохнула с облегчением. Джастин стоял у подножия лестницы, скрестив руки на груди, и с тем же животным взглядом, что был у него вчера.       Бобби испустил смешок. — Ты что, серьезно? Нам хорошо здесь, так что можешь вернуться в свою темницу, Бибер. — У тебя есть три секунды, чтобы убрать свои руки от нее, — пробормотал Джастин, сжимая кулаки по бокам своего тела. — Или ты будешь сожалеть об этом. Бобби посмотрел сначала на Джастина, потом на меня, прежде чем отпустить меня. Джастин не унимался. — Теперь уходи. Или я убью тебя.       Его угроза послала холодок по всему моему телу. Я облокотиласть о дверь, наблюдая, как Бобби посмотрел на нас обоих, сел в машину и уехал.       Я посмотрела на Джастина, когда Бобби скрылся. — Что, черт возьми, с тобой? — спросила я, потирая свои запястья. Джастин усмехнулся. — Думаю, я только что спас тебя от изнасилования.       Я вздохнула и дрожащим голосом произнесла: — Спасибо.       Я заметила, что он все еще выглядел странно. Я бросилась вперед, беря его лицо в руки. — Джастин, я в порядке. Он не прикасался ко мне. Я не позволила бы ему сделать это. Хорошо?       Парень кивнул, и я затащила его в дом, не сказав ни слова. Мы сели возле стойки на кухне, со стаканами с водой перед нами. Было тихо, я играла с ниткой на своем свитере. Я испугалась, когда Джастин нарушил молчание. — Когда мне было восемь, я проснулся однажды утром в тишине. Это было необычно, поскольку моя мама всегда пела и готовила завтрак, когда я просыпался. Мой дядя обычно уходил на работу в 7, и мы с мамой оставались вдвоем. Я спустился по лестнице и увидел ее тело, — глаза Джастин уставились в одну точку. — Было очень много крови. Вот так они и нашли меня: я лежал рядом с ней на полу. И когда они попытались забрать ее тело на носилках, я потерял контроль. Они сделали мне укол и привязали. По сей день я не понимаю, почему она сделала это. — Джастин… — прошептала я, подходя к нему. — Я не в порядке, Ана, — его голос дрогнул, и я видела, как формировались слезы у него на глазах. — У меня очень много проблем. Я злюсь, невероятно злюсь. Иногда, когда я злюсь, я теряю контроль над собой и совсем не понимаю, кто я. Я порчу все хорошее, что попадается мне. Я не хороший человек. Я так облажался. И хуже всего, я не знаю, как быть кем-либо еще. — Ты хороший человек, Джастин. Ты показал мне это очень много раз. Ты облажался, так ведь? Но мне все равно, — я обняла его за шею. — Я хочу тебя, на остальное плевать.       Он посмотрел на меня детскими глазами. Разбитый и грустный. Я прижалась своими губами к его, пытаясь получить ответ. Сколько же чувств я испытала от одного только поцелуя.       Он отчаянно ответил, как будто это было то, чего он хотел. Я позволила ему взять то, в чем он нуждался. Он мог получить это в любое время, в любом месте. Ему не нужно разрешение, чтобы иметь меня. Я была его с самого начала.       Мы оторвались друг от друга, оба наши дыхания сбились. Я провела рукой по его волосам и уткнулась своим лбом в его лоб. — Пошли в кровать, — прошептала я.       Взяв руку парня в свою руку, я потащила Джастина в свою комнату. Я остановилась на секунду, размышляя, сколько проблем у него будет с Ричардом. Я посмотрела на него, и он, казалось, прочитал мои мысли, а затем кивнул, и мы продолжили путь к моей спальне.       Джастин лег на мою кровать. Я поцеловала его в голову, прежде чем умчаться в ванную, чтобы принять душ и переодеться в пижаму. Когда я вернулась в свою комнату, парень сидел и ждал меня.       Я выключила свет и легла в кровать рядом с Джастином. Мы лежали лицом друг к другу, но не прикасались. Я смотрела на парня, который смотрел на меня с бесчисленным количеством эмоций в глазах. Я изучала его лицо, его красивое разбитое лицо.       Оно было разбитым, по-другому нельзя было описать его. — Ты сломан, — прошептала я. — Но я собираюсь исправить это. Обещаю. Независимо от того, сколько раз ты попытаешься оттолкнуть меня, я не уйду. Ты никогда не будешь в одиночестве. Клянусь.       Глаза Джастина светились в темноте. — Ана, — прошептал он. Я слышала извинение в его голосе. — Тсс, — успокоила я его. — Я понимаю. — Нет, — он покачал головой. — Моя жизнь была постоянно несчастной с детства. Мой дядя заставил меня поверить в то, что я не заслуживаю того, чтобы быть счастливым. Таким образом, каждый раз, когда я наслаждался чем-то, я чувствовал себя виноватым. Именно поэтому я облажался с самым лучшим, что когда-либо случилось со мной.       Мое сердце чуть не выпрыгнуло из моей груди. — Твоя мама хотела бы, чтобы ты был счастлив, Джастин. — Тебе бы понравилась моя мама. Она бы полюбила тебя. Я хотел бы получить шанс, чтобы сказать ей многое. Я редко говорил ей, как я ее люблю. — Я уверена, что она и так знала это.       Мы лежали в тишине в течение нескольких минут, глядя друг на друга. Джастин наклонился вперед, целуя меня. — Спасибо, — прошептал он, притягивая меня к себе. Я положила руки на его шею. — В любое время, — ответила я, прижимаясь к нему. Мы планировали закончить, но только на данный момент. И оно того стоило.