The Lake House

Ана       Меня поразило то, как же легко неделя может превратиться в полное дерьмо.       Все, что я хотела, это немного тишины и покоя. Я пошла в магазин за некоторыми вещами, а затем зашла в библиотеку, чтобы позаниматься в тишине.       Меня позвали. — Что ты здесь делаешь? — вздохнула я, глядя на Бобби. Он уперся руками о стул напротив меня. — Я проходил практику после школы, а затем пришел сюда, чтобы сделать проект. Хорошо, что я нашел тебя здесь. — Что теперь? — Не против, если я сяду? — Против, но я уверена, что ты сделаешь это в любом случае.       Бобби слегка усмехнулся, отодвинув стул, и сел. Он смотрел на меня, а я смотрела на него, было очень неловко. — Итак, — я пожала плечами. — Что ты хочешь? — Я просто хотел знать… эм, — он откашлялся, глядя на свои костяшки. — Почему ты не сказала никому? О той ночи?       Я закатила глаза. — Потому что это бы создало большой беспорядок, в котором я не хотела быть замешана. Джастин вовремя остановил тебя. — Святой Бибер, — саркастически пробормотал Бобби. — Что же, мне действительно жаль. Я был расстроен из-за Эмили, было поздно, и я действительно не знал, о чем я думаю. — Хорошо. — Я хочу, чтобы мы были друзьями, — он улыбнулся. — И я хочу сделать это правильно. Тогда, возможно, мы будем гулять вместе или что-то в этом роде, если ты согласишься с этим, — он потянул свою руку, чтобы взять мою, которая лежала на столе. Я быстро убрала ее. — Я не согласна с этим. Мне очень жаль, что ты облажался со своими отношениями с Эмили, но я не собираюсь быть твоей маленькой местью, — я начала складывать свои вещи. — Ты самый большой дебил, которого я только встречала, и я не хочу быть твоим другом, тем более твоим чертовым приятелем. Подойдешь ко мне снова, и я расскажу всем правду.       Я оставила Бобби, его лицо исказилось от злости. Что-то мне подсказывало, что это еще не конец. Бобби, Эмили и остальная их компания жили для того, чтобы унижать людей. Они верили, что мир крутится вокруг них.       На следующее утро я оказалась права.       Эмили медленно подошла ко мне, Крисси и Брук немного отставали. Руки Эмили были скрещены на груди, лицо было пустым. — Привет, — я подняла бровь. — Что происходит? — Ана, ты знала, что у меня здесь много знакомых? — Все, что она сказала. — Конечно, — я усмехнулась. Это ведь твоя школа, верно?       Эмили усмехнулась. — Ты права. Вот почему это поражает меня: ты пришла из ниоткуда, и сразу же заполучила мое доверие. Я решила быть милой, потому что подумала: «Вау, она клевая, она может тусоваться с нами», — последнее она сказала достаточно громко, чтобы нас услышали, тем самым привлекая всеобщее внимание к разборкам. — А потом получить нож в спину.       Мой рот раскрылся. — Что? — Тебе понравилось вчера в библиотеке? — я молчала, смотрела на них и не знала, что сказать. Эмили продолжала. — Я позвонила Бобби вчера, и он мне все рассказал. — Что именно? — Как ты уводишь у меня парня за моей спиной. Я знаю, как ты пыталась заполучить его на первом костре в лесу, как ты приставала к нему… Как ты пыталась заняться с ним сексом.       Как по команде, подошел Бобби. Все начали перешептываться. Бобби смотрел на нас с широко раскрытыми глазами. — Я не думал, что вы собираетесь выяснять отношения на глазах у всех, — тихо сказал он. — Почему? — засмеялась Эмили. — Я думаю, это идеальное время для конфронтации. Так что, Ана, скажи мне. Что ты думаешь?       Я открыла и закрыла рот, не зная, что сказать. Мои плечи упали, когда я увидела Джастина, проталкивающегося сквозь толпу. Мы посмотрели друг другу в глаза, и я вздохнула. — Я думаю, что твоему парню нужно объяснить, что значит слово «нет».       Эмили уставилась на меня. — Что ты имеешь в виду? — Лицо Бобби помрачнело, глаза стали еще шире. — Давай же, — сказала я, — скажи всем, что произошло на самом деле. Скажи, как ты целый месяц жаловался на свою девушку. Что ты хочешь быть со мной больше, чем просто друзья. Как ты прижал меня к входной двери моего дома две недели назад и пожелал увидеть какой же плохой я действительно могу быть, — я сказала те же слова, что он говорил. — Или же ты обеспокоен тем, что твои отношения и репутация будет разрушена? Я не собиралась ничего говорить о Бобби, но теперь я хочу, чтобы все знали, что он отвратительная свинья.       Когда же прозвенит этот чертов звонок? Или появится кто-нибудь из преподавателей и разгонит нас? Я хотела, чтобы все это закончилось. Я просто хотела провалиться под землю. — Тебе следует врезать, может быть это заставит твой маленький драгоценный ротик закрыться, — он сделал еще один шаг вперед.       А затем появился Джастин.       Он остановился рядом со мной, стоя прямо, скрестив руки на груди. Бобби засмеялся ему в лицо. — Вау, какая неожиданность. — Тебе следует пойти в класс, — сказал Джастин. — Знаешь, ты и Ана действительно мило смотритесь вместе, Бибер.       Джастин вздохнул. — Я не буду повторять это снова. Уходи, пока я не разозлился. — Оу, пока ты не разозлился? — Бобби притворно надулся. — Да что ты сделаешь, Бибер? Ткнешь меня карандашом? — парень кончиком пальцев толкнул Джастина в плечо. Джастин опустил руки и сжал кулаки. — Джастин, пошли, — вполголоса сказала я. Челюсть парня была плотно сжата, а глаза сузились, смотря убийственно.       Он не должен был заступаться за меня, я могла справиться самостоятельно. Я шагнула вперед, чтобы взять его за руку и увести подальше отсюда.       Но тогда последовал первый удар. Джастин       Я почувствовал удар. У Бобби Эванса накопилось слишком много гнева ко мне, и вот он, наконец, выплеснул его.       Моя голова отклонилась в сторону, а спиной я отлетел к шкафчику. Я потер свою челюсть, становясь прямо.       Затем я был схвачен за рубашку и снова прижат к шкафчику. Непроизвольный стон сорвался с моих губ, а после последовал второй удар в лицо. — Ты не представляешь, как долго я ждал, чтобы сделать это, — прошептал Бобби.       Ана кричала на него, просила, чтобы он остановился, пыталась оттащить его от меня. Не наноси ответный удар, не наноси ответный удар. Я продолжал скандировать это себе. Если я ударю в ответ, все закончится гораздо хуже. Если я ударю в ответ, все закончится для меня. — Эй! — Наконец-то. — Хватит, отойди от него. Что, черт возьми, здесь происходит?       Учитель стал между мной и Бобби, держа парня за воротник. Он был потный и запыхавшийся, но он явно еще не закончил со мной. Учитель повернулся и посмотрел на меня с ужасом, через отражение стекол его очков, я увидел, что у меня идет кровь из носа. — Почему бы тебе не сходить к медсестре? — сочувственно сказал он и повернулся в другую сторону. — А вы трое, к директору. Живо. Остальные — расходитесь по классам.       Я проталкивался сквозь толпу учеников, все смотрели на меня. Большинство из них держали в руках телефоны и снимали происходящее. Я шел в кабинет медсестры с опущенной головой. Она пригласила меня в кабинет и посадила на кушетку. — Дети жестоки, — сочувственно сказала она. Я слегка улыбнулся, морщась, когда вата со спиртом коснулась моей разбитой губы. — Мне нужно отойти на несколько минут, чтобы сообщить об этом. Посидишь один, милый? — Да, спасибо, — кивнул я, крепче прижимая пакетик со льдом к своей щеке. Она улыбнулась мне. Я прислонился к стенке, когда, наконец-то, остался один. В висках стучало. Почему они ко мне так относятся? Почему кто-то унижает кого-то так? Я будто грязь под их ногами.       Я открыл свои глаза, когда открыли дверь. Зашла Ана, держа в одной руке мой рюкзак. — Эй, — сказала она, подойдя ближе. — Привет, — я вздохнул. — Что было? — Ты и я не при делах. Мне и Эмили следует выяснять свои девичьи драмы за пределами школы, а также держаться подальше друг от друга. Тяжелые дисциплинарные меры были приняты в отношении Бобби — он пропустит один футбольный сезон. Это самая большая чушь, которую я когда-либо слышала, — Ана взяла пакет со льдом из моей руки, и вновь приложила к синяку на моем лице, нахмурившись в тот момент, когда мы встретились взглядами. — Ты не должен был вмешиваться. Я бы сама разобралась.       Я усмехнулся. — Мне действительно нужно было вмешаться. Я не собирался стоять там и смотреть, как они измываются над тобой. — Почему ты не ударил в ответ? — И напроситься на неприятности? Да, конечно, — я провел рукой по своим волосам. Ана тяжело выдохнула. — Хочешь уйти отсюда? — И куда мы пойдем? — Я не знаю, — она пожала плечами, — куда-нибудь. Я думаю, мы заработали себе свободный день.       Я поднял голову и увидел ухмыляющуюся Ану. — Это ужасная идея. — Я знаю. — Мы, скорее всего, заработаем еще больше проблем. — Ну и что?       Я смотрел на нее. Поднявшись с кушетки, я выбросил пакет со льдом и потер припухшую часть лица. — Хорошо, тогда идем.       Сбежать из кампуса было не так уж трудно. Мы успешно прошли через охранников и скрылись в лесу. — Куда именно мы идем? — спросил я Ану. — Я не знаю. Я никогда раньше не была на другой стороне озера. — В середине сентября, — сказал я. — А почему бы и нет? — она пожала плечами. — Мой отец отвез Лису утром на работу, так что ее машина здесь. Мы можем взять машину и вернуться обратно, прежде чем они приедут домой. — Ты действительно оказываешь плохое влияние. — Я знаю, — девушка ухмыльнулась и сжала мою руку, прежде чем отпустить ее, пропустив меня вперед. Я смотрел ей вслед и улыбался. — Ты уверена, что мы сможем вернуться к тому времени, когда твои родители приедут домой? — спросил я Ану, сидя на пассажирском сидении машины ее мачехи. — Что, если они придут ко мне, чтобы поговорить с Ричардом или что-то в этом роде? — Джастин, расслабься, — хихикнула девушка. — Все будет хорошо. Подростки должны быть избалованными и делать глупые вещи. Не нервничай, хорошо?       Я кивнул, отбрасывая мысли о том, как может разозлиться Ричард, в сторону. Меня избили, я прогуливаю школу, и понятия не имею, где сейчас нахожусь. Я сделал глубокий вдох, сосредотачиваясь на том, что я провожу время со своей девушкой.       Девушка. Слово, которое делает меня счастливым. Я посмотрел на Ану, которая была сосредоточена на дороге. Я знал, что мои чувства к ней, вероятно, были сильнее, чем ее чувства ко мне. Это и пугало меня. Мы вместе не так уж много времени, и я не хочу оттолкнуть ее. Но никто никогда не любил меня так, как она.       Девушка посмотрела на меня. — Ты в порядке?       Я оторвался от своих мыслей. — Что? Да, я в порядке. Просто задумался.       Она вздохнула. — В школе сейчас все изменится, — сказала она тихо. — Мне очень жаль, Джастин. Этого не должно было произойти. — Я бы пришел к тебе на помощь в любое время и в любом месте. Девушка грустно улыбнулась. — По крайней мере, я не должна больше дружить с ними, — мы оба посмеялись над этим. — Мне теперь все равно. Я хочу, чтобы они все узнали, что мы вместе. — Ана… — я вздохнул. — Мы на месте, — девушка прервала меня, останавливая машину. Она выскочила без лишних слов и достала полотенце из багажника автомобиля. — И в чем мы собираемся плавать? — спросил я, следуя за Аной ближе к воде. Здесь никого не было, наверное, потому, что температура воды была чуть выше десяти градусов. — Ты можешь купаться в своей одежде, если хочешь.       Я собирался ответить ей с таким же сарказмом, как Ана начала снимать свою одежду. Все мои мысли стерлись, а глаза начали медленно исследовать ее тело. Она ухмыльнулась мне, прежде чем зайти в воду. — Ты стервочка, ты знаешь это? — пробормотал я, стягивая с себя свою собственную одежду. — Я уже слышала, — хихикала девушка, плавая на спине. — Оу, какие трусы, парень. Они сексуальные. — Заткнись.       Когда я зашел в воду, я притянул Ану ближе к себе. Она обвила руками мою шею и улыбнулась. — Откуда у тебя столько татуировок? Тебе только семнадцать, — спросила она, рассматривая чернильные рисунки на моей груди. — Ричард позволил мне сделать их, как ни странно. Я начал забивать их на свой шестнадцатый день рождения. У меня есть несколько на данный момент. Но я хочу сделать больше в следующем году. Намного больше.       Ана улыбнулась. — Они мне нравятся. — Действительно холодно, — сказал я, стуча зубами. — Ага, — пробормотала она, проводя рукой по моим влажным волосам, подтягиваясь и целуя меня. Я притянул ее еще ближе, жадно шевеля губами. — Я не знаю, что бы я делал без тебя, — сказал я без раздумий. — То же, что и делал до этого, прежде чем я появилась здесь, — хихикнула она. — Я был так пуст раньше. Я не был счастлив. Но я счастлив рядом с тобой.       Вместо того чтобы сказать что-нибудь, Ана прильнула ко мне, и наши тела сомкнулись в плотном объятии. Я притянул ее за талию, приподнимая выше.       Мы плавали еще немного. Ана рассердилась, когда я обрызгал ее, а потом мы потратили еще час на то, чтобы замочить друг друга. Когда мы закончили, то, затаив дыхание, растянулись на полотенце на траве. Ана наполовину лежала на мне, проводя пальцами по моему торсу. — Я не сопротивлялся, — сказал я, когда мы почти дремали, наши дыхания становились все тяжелее. — Потому что я знал, что потерял бы контроль. — Ты не должен оправдываться… — Я хотел сделать ему очень больно. Я хотел ударить его с пятого класса. Но я не хочу убивать его, — тихо сказал я. Ана посмотрела на меня, широко раскрыв глаза. — Ты не убил бы его, Джастин.       Я пожал плечами, игнорируя ее испуганный взгляд. — Я не знаю, как далеко я смогу зайти. Если бы стал отбиваться, все бы закончилось гораздо хуже, — я сглотнул. — Я хотел убить его в тот вечер, когда он напал на тебя. Я хотел оторвать все его конечности и смотреть, как он страдает.       Ана не смотрела в мои глаза. — Вау. — Я не хотел напугать тебя, — прошептал я. — Ты не напугал, — ответила она. — Ты просто видишь себя не так, как вижу тебя я, и я хочу, чтобы ты не делал так. Ты не доверяешь себе, но поверь мне, когда я говорю, что ты замечательный. И это не ты здесь проблема, а они.       Я притянул девушку обратно к себе. Мы молчали, ветер гулял вокруг нас, был слышен только шум. Через некоторое время я почувствовал, как дыхание Аны углубилось, и она заснула. Я поцеловал ее в макушку, чувствуя себя комфортно и непринужденно.       Следующий раз, когда я открыл глаза, солнце уже было низко. Звонил телефон Аны, и она потянулась за ним. — Мы опоздали. Мы действительно опоздали, — она приняла вызов. — Перед тем, как кричать на меня, просто послушай… погоди, Лиса, что случилось? Помедленнее.       Я неуверенно сел, Ана жестом показала мне, чтобы я начал одеваться. — Хорошо, да, я знаю. Я скоро буду дома, — она встала на ноги, вытянув полотенце из-под меня. — Что случилось? — спросил я, напяливая свою футболку. — Кто-то ворвался в мой дом.