Глава 10. Счастливого Рождества!
7 сентября 2014 г. в 15:16
- Дадли, спишь? - прошептал Невилл.
- Нет. Залезай.
- А Мерри?
- Обожралась и дрыхнет, - Дадли отдернул полог, впуская однокурсника. - Ты чего зеленый такой?
- Сн... Сн...
- Снейп? Приснился, что ли?
- Иди ты со своими шутками! - разозлился Лонгботтом, но тут же утих, покосившись на мирно сопящую кошку. - Нет. Я шел из библиотеки, а он откуда-то появился, хвать меня за плечо и говорит, мол, с завтрашнего дня у вас отработки по зельеварению. По два часа ежедневно, а там видно будет.
- Ну радуйся... - зевнул Дурсль.
- Чему?! Я его боюсь до смерти!
- Почему? - резонно спросил Дадли, и Невилл глубоко задумался. - Сам не знаешь, ага... Ну наорет, и что? Не изобьет же! Иди и не бойся. Мне бы такие отработочки... а то у МакГонаггал, знаешь, тоже не сахар! Я будто виноват, что палочка такая досталась.
- Да тебе все трын-трава, как ты говоришь! - буркнул тот и начал слезать с кровати.
- Невилл! - окликнул Дадли. - Если про меня спрашивать начнет...
- Могила, - заверил тот и вдруг хихикнул. - Я от страха дара речи лишаюсь!
- Удобное умение, - согласился тот и зевнул. - Вали спать. Я вырубаюсь уже.
- Ага. Спокойной ночи.
- Спокойной.
Дадли подтянул кошку поближе к себе, зевнул и отключился...
Время до Рождества пролетело незаметно: вот еще только Запретный лес радовал оранжевой и красной (вполне гриффиндорских цветов) листвой, а теперь уж укрылся снегом. Тренировкам, впрочем, это не мешало, тем более, что Малфой выпросил у отца уменьшенную копию его соболиной мантии и теперь не мерз и не доставал знакомых нытьем. Остальных-то он любил подколоть, пройдясь этак нараспашку... Завидовали многие, особенно девочки. В отместку Дурсль сказал, что папа был в командировке и привез маме манто из шанхайского барса, и завидовать начали уже ему, только Малфой, походив некоторое время с озадаченным видом, начал покатываться со смеху при упоминании этого барса.
Лонгботтом, белевший и трясущийся перед каждой отработкой, неожиданно воспрянул духом и начал убегать туда на четверть часа раньше положенного. А на занятии вдруг сварил зелье лучше, чем у Грейнджер, чем поверг ее в шоковое состояние. Это, правда, получалось у него не всегда, и Дадли знал, почему, Невилл рассказал.
"Вы невротик, Лонгботтом, - втолковывал ему Снейп, прохаживаясь туда-сюда по привычке, - любая сильная эмоция выбивает вас из колеи. Поэтому сейчас вы пойдете и нарежете мне флоббер-червей. Да-да, всех... И завтра будет то же самое. И послезавтра. Потом, возможно, я рискну допустить вас к чему-то более ответственному..."
- Нормально, - сказал Дадли, которому Невилл поведал это шепотом. - Снейп вообще-то понимающий мужик. Когда ты его перестанешь бояться, дело пойдет на лад. Так что кромсай себе спокойненько червей и не парься. Раз он тебя так припахал, то явно думает, что из тебя будет толк.
- Правда?.. - неверяще спросил Лонгботтом.
- А ты думаешь, ему охота просто так время терять? Или ему некого заставить червяков резать? Да на него взгляни искоса — неделю будешь котлы мыть!
- И верно... - Невилл почесал в затылке, этот жест он явно подцепил от Дадли. - Ну тогда ничего! Буду делать, что велит, может, правда станет лучше?
...- Ты представляешь, я режу, а он подошел и говорит, мол, мистер Лонгботтом, я всегда знал, что руки у вас растут из жопы... ну это я сокращаю, он долго выражался, цветисто так...
- Ну?
- Говорит, смотрите, как надо. И вжик-вжик — готово! - захлебывался эмоциями Невилл спустя пару недель. - А потом — давайте, мол, при мне. А то больше портите, чем готовите... И ты представляешь, целый час стоял рядом и руку мне поправлял, чтобы я резал, как надо! Ругался, правда, ужасно, но под конец сказал, что даже обезьяну можно такому научить, а я все же чуточку поумнее мартышки.
- Это комплимент, - серьезно сказал Дадли, гладя кошку.
- Думаешь?
- Уверен. Мне папа говорил: никто не станет тратить на новобранца личное время, если тот — пустое место. А что он ругается, так ты в голову не бери. Он на всех так рычит...
- Да... - Невилл сел рядом. - Я только что это понял. Думал, мне одному достается, потому что я растяпа и неумеха, а прислушался — влетает каждому! И тебе, и Гермионе, и Малфою даже!
- Мне — за дело, передержал зелье, - невозмутимо ответил Дурсль, - Грейнджер — за всезнайство, не любит Снейп таких. А Малфою для порядка, потому что тому скучно, он валяет дурака и отвлекает остальных.
- То есть — скучно? - не понял Лонгботтом.
- Невилл, он это все уже дома выучил, - сказал Дадли. - Как и большинство чистокровных. Думаешь, почему Слизерин впереди? Это у нас много магглорожденных, которые не знают ничего, а там или чистокровные, или полукровки, а их учат дома, при родителях и колдовать можно, и зелья варить! Ну что так смотришь? Я сам додумался, Драко подтвердил... А у тебя что? Ты же чистокровный!
- У меня были проблемы, - буркнул тот.
- Извини, - покаялся Дурсль. - Ну а взять Уизли? Тоже чистокровный, но не умеет же ничего! Неладно что-то в этой системе...
- Стань министром и поменяй!
- А и стану, - невозмутимо произнес Дадли и улыбнулся. - Почему бы и нет?
*
Рождество Дадли привык справлять дома (большинство прочих тоже), но пришлось остаться в школе.
- Знаешь, что, - сказал Малфой сумрачно, когда они встретились в заснеженном лесу. Сегодня о тренировке речи не шло, надо было поздравить Хагрида... в смысле, задобрить, чтобы не выгнал после каникул с облюбованной полянки. - Я хочу быть дома в канун Рождества. Чтобы наряженная елка стояла в запертой гостиной, под ней лежали подарки... ну, как в детстве, понимаешь? Тогда это было волшебство...
Дурсль кивнул.
- Тогда это было волшебство, - повторил он и вдруг предложил: - А давай смоемся?
- Как?! - поперхнулся холодным воздухом Драко.
- Да просто. Сядем на поезд и поедем. Надо только переодеться и захватить пожрать.
- Постой, но Хогвартс-экспресс пойдет только послезавтра!
- Так не он один тут ходит, - хмыкнул Дадли, - я прикинул по карте, недалеко станция пригородного поезда, ты нас дотуда на метле довезешь, а потом с пригородного пересядем на обычный — и спи себе до Лондона.
- А... а платить как? - растерялся Драко.
- У меня хватит, - фыркнул тот, привыкший иметь в карманах приличную сумму на всякий случай. - А барахло наше, я думаю, не пропадет. Я вот только кошку прихвачу, ну да она привыкла у меня под курткой ездить... Блин.
- Что?
- Ты околеешь без мантии. А маггловской одежды у тебя нет. Хотя... - Дадли прищурился. - Мой свитер тебе будет великоват, но ничего. А если сверху надеть мою летнюю ветровку, то вообще отлично.
- Ненормальный... - буркнул Малфой.
- Ну ты вписываешься или нет? Будешь тут куковать на праздник?
- Да иди ты!.. Поеду я! А парни?..
- Драко, у меня хватит денег на нас двоих, но и только, - честно сказал Дурсль. - И я еще не подумал, как ты будешь добираться из Лондона до дома. Не на метле же!
- Так я вызову "Ночного рыцаря"! - улыбнулся тот. - Не слышал? Транспорт для попавших в беду волшебников. Совсем недорого... Не по статусу мне, конечно, ну что уж теперь...
- А в Хогсмид его вызвать можно? - поинтересовался Дадли ядовито.
- Твою ж... - начал Драко, засмеялся, потом продолжил тираду, а в итоге выдал: - Можно, конечно!
- А фиг ли я тут изобретаю странные пути?
- Да забыл я! Только в Хогсмид нам тоже как-то надо попасть...
- Потайной ход! - подумав, хором сказали оба.
- Надеюсь, его еще не завалили, - оптимистично произнес Дадли. - Пошли проверим!
Вот так и вышло, что за праздничными столами не досчитались пятерых первокурсников. В тот момент, когда директор произносил речь, "Ночной рыцарь" уносил их далеко от Хогсмида.
- Ох и влетит мне от бабушки... - бормотал Невилл, крепко держась за поручень.
- Не-а, - зевнул Драко, умудрявшийся даже во время бросков и виражей автобуса сохранять равновесие, сказывались квиддичные тренировки, - она порадуется твоей истинно гриффиндорской отваге и безрассудности. И еще в кои-то веки ты получил «выше ожидаемого» по зельям, м-м-м?
- Ну... - смутился тот.
- А больше всего влетит мне, - продолжил Малфой. - За авантюризм. Потому как с Дурсля взятки гладки, он магглорожденный, а мне не положено устраивать подобного... Могу представить, что начнется дома, если сова от директора меня опередит!
- Вряд ли, даже если наше отсутствие обнаружили, впереди еще пир, - сказал Дурсль, глянув на часы. - Пока проверят, нет ли нас в спальнях или еще где... пока сова долетит. Думаю, ты успеешь первым. В смысле, вы все.
- Было б неплохо, - вздохнул Гойл.
- Угу, дома, наверно, вкуснятины столько наготовили... - мечтательно произнес Крэбб.
Автобус резко затормозил, дверь открылась.
- Тисовая улица! - гаркнул водитель. - Не задерживайте остальных!
- Иду! - Дадли обменялся короткими рукопожатиями с однокурсниками и выскочил из автобуса. - Счастливого Рождества!
- Счастливого Рождества, - откликнулись, казалось, все пассажиры.
Он махнул рукой, открыл калитку, пробежался до крыльца, придерживая за пазухой Мерри, нажал на кнопку звонка.
- Кто? - раздался подозрительный голос отца.
- Это я, пап! - весело ответил Дадли. - Открывай, никто не держит дуло пистолета у моего виска, клянусь!
- Мяу! - подтвердила Мерри.
- Ну ты даешь! - сказал Вернон, распахнув дверь и отставив ружье. Кошка вывернулась из рук хозяина и пошла инспектировать дом. - Вас вроде не сегодня должны были отпустить?
- А мы смылись, - ответил Дадли, обстучав снег с ботинок. - Я и еще четыре пацана. Фиг ли там сидеть? Рождество надо с семьей встречать! Я только подарков вот не успел купить...
- Какие подарки! - Петуния вылетела из кухни, схватила его в охапку и никак не могла отпустить. - Ты — наш самый дорогой подарок!
- Мама, у тебя индейка горит, - хладнокровно сказал "подарочек", дернув носом.
- Ой!.. - вскрикнула та и снова умчалась.
- Иди умывайся и переодевайся, поможешь на стол накрыть, - довольно улыбнулся Вернон. Судя по всему, его воспитание дало плоды... - Тебе-то там подарки взять было неоткуда, да и волшебные вещи, я так понимаю, у нас нельзя держать. Ну ничего, зато я для тебя кое-что приготовил!