ID работы: 2200644

Fated Bond

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
97
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
57 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
97 Нравится 42 Отзывы 37 В сборник Скачать

Three

Настройки текста
      Тао устало ввалился в свою квартиру. Вероятно, было уже около полуночи или час ночи, но его это не волновало. Он громко щелкнул выключателем, зажигая в прихожей свет, который неприятно резал глаза, и, свалив все вещи на тумбочку, проковылял до гостиной, обессиленно падая в кресло.       Затуманенный алкоголем мозг отключался, но на пороге сознания в памяти всплыло лицо понурого Криса, заставляя Тао подскочить от неожиданности. В голове тут же промелькнули все сегодняшние беседы с ним, таким обходительным и одиноким.       Тао любил Криса. И даже если раньше он лишь смутно вспоминал о своих давнишних чувствах, мучая и себя и его, то сейчас все встало на свои места. Он. Любил. Криса.       Сонный парень, с трудом приподнявшись, достал из заднего кармана узких джинсов телефон, раздраженно глядя на большой дисплей, где высветилось сообщение о двенадцати пропущенных звонков от Айлуна, первый из которых был в половину двенадцатого. Мужчина, тяжело вздохнув, отбросил сотовый на стол. Он перезвонит ему утром.       Телефон удачно (или неудачно, в зависимости от того, как Тао смотрел на это) зазвонил, и не нужно быть гением, чтобы понять, кто так настырно добивается внимания.       - Алло? - обреченно выдохнул он в трубку.       - Персик! Ты сказал, что тебя не будет три часа. Уже почти два ночи. Пять часов, Тао! Ты не отвечал на мои звонки!       - Я встретил ег... ее в девять и только что вернулся. Мы не следили за временем, - пояснил Тао. Айлун недовольно фыркнул.       - Я еду.       - Тебе надо спать.       - Могу я поспать с тобой?       - Я думал, мы уже уладили этот вопрос. Я не готов.       - Мы не будем ничего делать, просто спать.       - Я не хочу, Айлун, - сон все больше овладевал уставшим сознанием, поэтому все, что сейчас хотелось, это прилечь куда-нибудь, пусть даже на пол. - В любом случае, я собираюсь спать, поэтому, вероятно, даже не услышу дверного звонка.       - Ты слишком много выпил? - подозрительно спросил Айлун. - Поэтому ты такой сонный?       - Как ты и сказал, сейчас уже глубокая ночь, а мне завтра на работу. Я иду спать.       - Ты позвонишь мне утром, Пичи Пай?       - Я ненавижу это прозвище, - обреченно прошипел Тао. - И ты это прекрасно знаешь.       - Я принесу тебе обед в офис~, - мужчина проигнорировал недовольство своего парня, продолжая настаивать на встрече.       - Нет! Ты не девочка-подросток, а я не какой-то старшеклассник, чтобы ты производил на меня впечатление. Брось, мы взрослые люди. Не перегибай палку. Мне это не нравится.       - Ты в стельку пьян, Пичи Пай, - драматично вздохнул Айлун.       - Я не пьян. И все еще твержу, чтобы ты перестал меня так называть.       - Ну, сегодня ты злее обычного. То есть, ты часто злой, но сегодня как-то слишком...       - Хорошо, я вешаю трубку. Мне нужно поспать. Позвоню тебе завтра днем, - добавил Тао, чтобы предотвратить дальнейшие реплики своего парня.       - Если ты не позвонишь, я разозлюсь, - прозвучало в динамике, но мужчина сделал вид, будто не услышал этого, отключившись. Неужели Айлун всегда так раздражал?       Доктор быстро почистил зубы, расстроенно рассматривая уставшего себя. Вкус мяты и спирта мохито сменился привкусом мяты и химии зубной пасты. Но плевать.       В эту ночь впервые за несколько лет Тао плохо спал.       Ровно в восемь утра тишину квартиры разрезал нервирующий звук дверного звонка. Тао пару секунд раздраженно укрывался одеялом, мечтая, чтобы посетитель ушел, но потом все же поднялся, натягивая на себя растянутые спортивные штаны, и медленно побрел к выходу. Сердце отчаянно билось где-то в районе горла. Был ли это Айлун? Или, возможно, неизвестный утренний визитер - Крис? Мужчина мысленно отметил, что не стал бы сердиться за столь раннее пробуждение, если это будет именно Крис, а не его парень. Тело пробила мелкая дрожь, когда рука потянулась к дверному замку.       - Ох, - он облегченно выдохнул. На пороге стояла пожилая женщина из квартиры напротив.       - Мне очень жаль за столь ранний визит, но у вас не найдется немного сахара? - спросила соседка, поежившись от того, что доктор не носит футболку.       - Оу, конечно, - Тао зашагал на кухню, попутно сладко потягиваясь. Почему сердце так неистово бьется? Надеялся ли он, что это будет Крис? Или, может быть, боялся, что за дверью окажется Айлун? Мозг совершал невообразимое количество мыслительных процессов, пока тело доставало из шкафа мешочек сахара.       - Вот, пожалуйста, - он протянул женщине ношу. - Можете не возвращать, у меня его еще много.       Соседка, коротко поблагодарив, удалилась, после чего Тао незамедлительно закрыл дверь и осел на пол, утыкаясь лицом в ладони. - Почему я такой?..       Прозвенел будильник, нарушив столь угнетающую тишину, и мужчина воспринял это как сигнал к началу сбора на работу. Всю дорогу до больницы его голова работала в разрез с сердцем.       - Кахи, - коротким кивком поприветствовал он девушку, подходя к стойке.       - Здравствуйте, доктор Хуан! - улыбнулась она.       - Какой мой первый прием?       - Мисс Сон, проблемы с сухожилием, - посмотрев в компьютере, оповестила Кахи. - Кабинет 213.       - Точно. Спасибо.       - Вы нездорово выглядите, - отметила девушка. Тао лишь вздохнул.       - Я нездорово себя чувствую, - он, махнув на прощание, прошел в указанный кабинет. Лэй и Виктория снова сидели там, вот уже вторую неделю подряд, тесно прижавшись друг к другу.       - Доброе утро, - поприветствовал пару Тао и тут же отшатнулся от неожиданности. Они выглядели слишком счастливо и возбужденно, ослепляя своим позитивом такого хмурого его.       - У нас есть новость, - начал, улыбаясь, Лэй, и Виктория не могла удержать ерзаний на стуле.       - Лэй сделал мне предложение! - воскликнула она, показывая бриллиантовое кольцо на пальце.       - Ничего себе, поздравляю! - восторгнулся доктор, улыбаясь им. - Когда свадьба?       - В конце декабря или января.       - Мы в скором времени пошлем официальное приглашение, но хотели, чтобы вы знали, что приглашены, уже сейчас, - радостно оповестила девушка.       - Ох, вау, у меня нет слов, спасибо! Еще раз примите мои поздравления. Это просто превосходно!       - Кстати, Тао, - как бы что-то отмечая у себя в голове, начал Лэй. - В последнее время ты, случайно, не виделся с Крисом?       - Вчера вечером, - тихо пробурчал доктор. - Мисс Сон, вы не против, если я осмотрю вашу ногу? - он присел, глядя на пострадавшую ранее тоненькую лодыжку девушки.       - Конечно нет!       - И? - настойчиво продолжал Лэй. - Как это было?       - На самом деле, довольно хорошо, - вздохнул Тао. - Лэй, неужели об этом надо говорить сейчас?       - Я хочу знать, учитывая то, как вы прекратили общение. Полагаю, встреча была в грубой форме.       - Нет. Обычные посиделки, - мужчина поднялся, ставя точку в разговоре, но Лэй одним своим взглядом переделал ее в запятую. - Мисс Сон, как проходили упражнения?       - Хорошо, - ответила она. - Довольно хорошо.       - Могу вас обрадовать, - Тао улыбнулся. Нельзя было не улыбнуться, глядя на такую счастливую особу, - сухожилие заживает довольно быстро. Смею предположить, что в течение двух-четырех недель вы будете как новенькая.       Виктория бросила быстрый взгляд на встревоженного Лэя, но все же поблагодарила доктора за вердикт.       - Послушай, Тао, - не унимался Лэй. - Я скучаю по вашей паре. Но...       - Пожалуйста, давай не будем об этом говорить, - взмолился Тао. - Мне не нужно слышать то, что я и так знаю.       Виктория, находясь меж двух огней, наверняка мечтала уже поскорей сбежать от этих разговоров, или, в лучшем случае, хоть как-то помочь, но что она могла?       - Хорошо, Тао, все в порядке, - вздохнул Лэй. - Но, пожалуйста, будь осторожен.       - Я могу позаботиться о себе.       - Я не о тебе говорю, - спокойно возразил Лэй, и доктор нахмурился. Но в чувство его привела Вик, ненавязчиво кашлянув, так что до Тао быстро дошло, где он находится и что сейчас происходит.       По завершении приема позвонила Кахи, что редкость. Обычно она сообщала о внеплановом визите через доктора Эн.       - Что такое? - спросил Тао.       - Ваш парень здесь, - устало вздохнула она. Хуан громко выругался, не стесняясь девушки на том конце провода, а затем, глубоко вдохнув, продолжил.       - Хорошо, сейчас буду.       Он гневно протопал в вестибюль, где у стойки его ждал улыбчивый Айлун.       - Пичи Пай!       - Айлун, я говорил тебе не приходить! - пытаясь сдержать бушующие эмоции, дабы не распугать посетителей больницы, Тао приходилось шипеть и крепко сжимать челюсти. - Ты так... так... - доктор затих, понимая, что сейчас не сдержится. Айлун нахмурился.       - Что случилось? - только и успел выдать мужчина, когда его властно схватили за запястье и уволокли в приемную.       - Я говорил тебе, что позвоню во второй половине дня. Разве я не просил не приходить ко мне?       - Мне просто хотелось тебя увидеть, Пичи Пай.       - В последний раз повторяю, не называй меня этим дурацким прозвищем! - взорвался Тао, массируя виски. - Айлун, прошу тебя. Ты знаешь, что я не сентиментален и не люблю такого рода вещи. Если честно, это начинает раздражать.       - Мы встречаемся уже полгода, а...       - Это не обсуждается. Не заводи разговор на подобную тему. Я просто хочу, чтобы ты ждал, пока я не буду готов пойти на свидание, или тебе придется иметь дело с... пока я еще не готов, - вовремя опомнился он. - Ты пришел как раз на момент моего плохого настроения.       - Может быть, твое настроение улучшится, если мы вместе пообедаем, - продолжить гнуть свое мужчина.       - Послушай меня! Прямо сейчас я не в настроении. Просто возвращайся на работу, я позвоню, когда вернусь, хорошо? Терпение есть добродетель, Айлун.       Собеседник затих, несколько секунд всматриваясь в нахмуренные брови Тао.       - Все в порядке? Что-то случилось на работе? Ты странно себя ведешь уже... две недели.       - Я всегда такой, - быстро отрезал доктор, прекрасно понимая, про какие две недели идет речь.       - Что ж, я знаю, что ты никогда не был сентиментальным или застенчивым, ты не обидчивый и нечувствительный, и всегда нервный, но ты еще не был таким раздражительным. Тао, я вовсе не пытаюсь вывести тебя из себя.       - Я знаю, - отчаянно взвыл мужчина. - Просто чувствую, что ты не принимаешь во внимание мои слова.       - Это потому, что ты не знаешь, что хочешь, - как ни в чем не бывало отметил Айлун. Тао шокировано раскрыл рот, потому что эти слова его, действительно, задели. Как мог он сказать такое?       Но больше всего его раздражало то, что эти слова были, вероятно, справедливы.       Тао понятия не имел, что ему нужно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.