ID работы: 2329561

Не предавай меня

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1199
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
127 страниц, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1199 Нравится 403 Отзывы 421 В сборник Скачать

Глава 37

Настройки текста
      Дверь, наконец, захлопнулась, и в квартире остались только Сехун, Хана и Кай. Сехун шлёпнулся на диван, зарываясь пальцами в волосы.        — Ну, − заговорил он, − я, конечно, ничего не знаю об этом Сухо, разве только то, что услышал от вас двоих, но всё равно считаю произошедшее ужасным. Чёрт.        — Слабо сказано, − пробормотала Хана. Она ласково упросила Кая лечь и накрыла его пледом. Действия сестры не ускользнули от Сехуна. Тот задумчиво изучал её взглядом сощуренных глаз.       Как они только умудрились подружиться, будучи злейшими врагами в прошлом? – удивлялся парень. – Они, конечно, не ненавидели друг друга по-настоящему, но такое ощущение, что сейчас…       И тут его осенило, а глаза округлились, став едва ли не размером с блюдца.        — Эй, я, наверное, спать пойду! – весело проговорил Сехун неестественно высоким голосом. Хана с Каем недоверчиво уставились на него. – Да-а, все эти беспокойства и драмы меня ужасно расстроили! Думаю, я лучше… пойду поплачу в подушку! Ну, сами понимаете. Так делают все парни, когда им тоскливо. Да! Точно! Спокойной ночи!       Сехун стремительно направился к своей спальне. Прежде чем прикрыть за собой дверь, он посмотрел на Хану, отмечая шок, крупными буквами написанный на её лице. И его лицо тут же озарилось улыбкой.       Похоже эта вредная девчонка уже выросла, − с нежностью подумал Сехун. Он припомнил начало их совместной жизни, когда родители вынудили его приютить у себя Хану. – Я ненавидел её раньше. Но сейчас…       Могу искренне сказать, что люблю свою сестру. Поэтому буду вести себя соответствующе. Повеселюсь хоть, играя суперзаботливого братца, − подумал он про себя и усмехнулся.        — Что с ним такое? – тихо пробормотала девушка и, покачав головой, пошла на кухню. И Кай знал для чего. Молоко с мёдом. Ну конечно. И хотя этот напиток обычно успокаивал его… он чувствовал, что тот не сможет помочь ему сегодня.       Мысли о Джунмёне прочно поселились в его голове, и никакое успокаивающее и расслабляющее средство не сможет выкинуть их оттуда.        — Мы можем поискать Джунмёна, − предложила Хана, размешивая мёд. – Или же дождаться его возвращения. Мы сделаем всё, чтобы найти его…        — Не надо, − мягко прервал её парень. О подняла на него удивлённый взгляд.        — Почему? Кай опустил голову.        — Я…я не смогу посмотреть ему в глаза, это во-первых. Я не знаю, как поступлю. И во-вторых… Думаю, Джунмёну нужно провести время наедине с собой.       Хана опустилась рядом с Кимом, протягивая ему кружку с молоком и растворённым в нём мёдом.        — Думаю, ты прав. Ему нужно время, чтобы обрести себя. Честно говоря, после прослушивании записи Юджин я подумала, что у него скорее всего случился бы нервный срыв, если бы он возглавил компанию. Правда разбила бы ему сердце и добила окончательно.        — Всё это так ужасно, − простонал Кай, закрывая лицо руками. – Даже представить себе не могу, как это сказалось бы на нём. Я-я не могу…        — Тш-ш, − прошептала девушка, легонько похлопывая его по спине. – Вот. Выпей всё и тебе сразу станет легче, хорошо? – она улыбнулась.        — Спасибо, − поблагодарил её блондин, выглядя несчастным и абсолютно потерянным. Пыхтя, он почти залпом выпил всё до дна, к большому удивлению Ханы. – Ух ты. Было вкусно.        — Знаешь, весь механизм расслабляющего действия молока с мёдом в том, чтобы выпивать его медленно, так оно постепенно успокоит организм, − объяснила она и покачала головой. – А ты… о боже, у тебя…       Над губой Кая остались широкие молочные усы. Парень бросил на Хану растерянный, недоумевающий взгляд, и её сердце дрогнуло от внезапного прилива нежности. Господи, он такой милый.        — Где? Что у меня? – спросил он, наклонив голову. И Хана прекрасно понимала, что сейчас неподходящее время, ведь они только что узнали ужасающую правду о Джунмёне да и Кай сейчас страдал, но при этом был настолько очаровательным, что чувства захлестнули Хану…       И она, не раздумывая, прильнула к парню и поцеловала его в губы.        — Здесь, − произнесла она, затаив дыхание. – Больше ничего нет.       И в этот момент до Ханы дошло, что она сотворила. О боже. Боже мой. Да что со мной такое?! Что со мной вообще происходит?! Джонин меня возненавидит!        — П-пожалуй, я пойду в кровать, − выдавила из себя девушка, её лицо было краснее помидора. – Мне очень жаль. – Она торопливо встала и направилась в свою спальню.       Но рука сцепилась на её запястье, не позволяя уйти. Хана замерла.        — Эй, − мягко позвал её Кай. − Ты чего…        — Мне очень жаль, − выпалила она, виновата склоняя голову. Ей было жутко неловко. – Это было неуместно с моей стороны. Ума не приложу, зачем так поступила. Прости меня. Просто забудь об эт…       Парень притянул О в свои объятия, и та замолчала. Ей стало ещё жарче, хотя куда уж больше.        — Хана, − нежно проговорил Кай, − не уходи.       Девушка не могла и слова вымолвить. Ей казалось, что её голос застрял где-то в горле. Медленно маленький луч надежды прорывался сквозь тучи в её сердце. Может быть… может…        — Вот это да, ты в кои-то веки замолчала, − пошутил Кай. – Куда же делся твой нахальный характер?       Хана аж рот приоткрыла от негодования. И тут же прицепилась к сказанному в свой адрес.        — К твоему сведению мой «нахальный характер» всё ещё при мне, ясно? И думаешь, что я тебя поцеловала? Как бы не так! Мне просто было лень доставать салфетки для твоих дурацких молочных усов. Тебе что, восемь лет? И пить ты…       Кай снова поцеловал её.       А Хана снова притихла.

***

      Никогда прежде Кай не чувствовал себя так правильно.       Он сидел на диване с уютно прижавшейся к его боку Ханой и смотрел повтор какой-то старой сентиментальной драмы. Временами они смеялись над абсолютно неестественными моментами. Или кидали чипсы в переигрывающего актера на экране. Или же целовались. Когда как.       Кай не знал, когда у него появились чувства к Хане. Создавалось такое впечатление, что в независимости от того были они врагами или же уже друзьями, он чувствовал, что должен оберегать её. Изначально он объяснял это тем, что она была его игрушкой. Она была нужна ему, чтобы зарабатывать хорошие баллы или помогать ему с работой.       После он убеждал себя, что так печётся о Хане, потому что она младшая сестра его лучшего друга. Ему нравилось наблюдать за её возмущённым личиком или слышать короткий звонкий смех.       В конце концов, он стал защищать её как своего друга. Ведь друзья должны помогать друг другу, верно? Но вместе с чувством ответственности Кай испытывал и другие эмоции – нежность, заботу и лёгкость. Всё это смешалось как акварельные краски, перетекая из одного цвета в другой, создавая новый оттенок.       И этим новым оттенком была любовь.       Кай любил Хану.       Он не знал, были ли его чувства взаимны. Но девушка определённо испытывала к нему нежность. По крайней мере, он ей нравился, это он мог сказать наверняка.       Но надеялся, что однажды Хана полюбит его так же, как он любит её.       Может быть, я слишком много думаю об этом, − улыбнулся он себе под нос и притянул девушку ближе.        — Скоро конец учебного года, − сказала О, − и я подумала, может, ты, я и Сехун съездим куда-нибудь? Например, в Пусан или в другое интересное место.        — Пусан? – насмешливо фыркнул Кай и наигранно надменно произнёс: − В Пусан едут только простолюдины. Я предлагаю Швейцарию. Или Макао. Что скажешь?       Хана щёлкнула его по лбу.        — Да-да, богатенький мальчик.       И они рассмеялись, пока лицо Кая резко не помрачнело.        — Что такое? – встревожено спросила она.        — Думаю, какое-то время я не смогу выбраться куда-нибудь вот так, − признался парень. – Я ведь возглавлю компанию. Первые несколько лет работы будут сущим адом. Я обязан укрепить своё положение.        — И правда, − задумалась девушка, а потом ободряюще улыбнулась Каю. – Не переживай. Ты справишься, понял? Мы все будем поддерживать тебя.        — Спасибо, − и чмокнул её в нос в благодарность. Внутри Ханы тут же затрепетали своими крылышками бабочки. О попыталась скрыть покрасневшее лицо, но парень заметил и усмехнулся. Теперь буду так делать постоянно, − подумал он. – Лишь бы видеть это смущённое выражение.        — Эй, большой босс, ты ведь пока свободен на выходных? – спросила его Хана. Кай оживился. Она собирается позвать меня на свидание?        — Да, − отозвался он, стараясь не выглядеть слишком заинтересованным.        — Знаешь… Я тут подумала. После всего, что случилось…        — Ммм…        — Думаю… нам нужно сходить куда-нибудь со всеми из КПП! – воскликнула радостно девушка. – Нам всем определённо стоит встряхнуться. О, а потом можно заглянуть в дом престарелых и принести с собой печенье!        — Хана! – возмутился блондин, скрестив руки на груди. Его надежды были разбиты. – Ты меня так заинтриговала поначалу!        — А что? – невинно поинтересовалась она. – О, ты думал, что я позову тебя на свидание?       На этот раз краснеть пришлось Каю.        — Д-ну… возможно.        — Хмм… − Хана коснулась пальцем губ. – Я подумаю над этим.        — Хана! – снова воскликнул парень и, без предупреждения, схватил девушку поперёк талии, начиная щекотать так сильно, что О едва не задыхалась от смеха. А потом он долго целовал её, и они лежали вместе, улыбаясь, абсолютно счастливые. И это было прекрасно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.