Помехи

      Проведав Сюй, Мисаки вернулась к окну. За ним сияло солнце, и обитатели окрестных домов сновали по улице, наслаждаясь погожим днём. Она не заметила ничего подозрительного — очевидно, МГБ не смогла отследить их. Хорошая новость. Ей показалось, что она краем глаза заметила Хэя на другой стороне улицы, но он исчез в людской сутолоке.       Мисаки начала нервничать: она не могла мириться с бездействием. Им нужно было решить, что делать с МГБ, чтобы обеспечить безопасность Сюй. К тому же, если бы у неё был план, на котором она могла сосредоточиться, она перестала бы думать о Хэе и пытаться угадать его мысли.       А о чём она сама думала, когда поцеловала его? Она не думала. В нём было что-то… притягательное, что заставляло её стремиться к нему, не думая о последствиях. Она никогда не испытывала ничего подобного. В прошлом у неё было несколько коротких романов, но они сошли на нет, потому что те мужчины ей нравились, но этого было мало. Один звонок с работы — неважно, по срочному поводу или нет — и она уже отменяла свидание.       И вот, она рискует своей карьерой из-за Хэя. Она убила человека прошлой ночью. Она сделала это, чтобы защитить Сюй, а вовсе не из-за Хэя… но если бы не её одержимость им, она бы не следила за Сюй. Но, как бы Мисаки ни тянуло к Хэю, ей снова нужна была холодная голова. Хотя именно этого ей не хотелось.       Мисаки резко повернулась на звук открывающейся двери, поднимая пистолет. Она успокоилась — немного — когда увидела, что это всего лишь Хэй, и убрала оружие в кобуру.       — Снаружи всё тихо? — спросила она.       Хэй коротко кивнул; его лицо было непроницаемо.       — Только любопытная соседка. Цзяо-ту?       — Сказала, что чувствует себя неважно и опять легла. Она действительно выглядит измученной.       Какое-то время Хэй не спускал взгляд с двери в спальню, будто ведя внутренний спор, стоит ли войти и поговорить с Сюй. Очевидно, он отказался от этой мысли, потому что вместо этого прошел на кухню и поставил кастрюлю под кран.       Мисаки последовала за ним и, прислонилась к стене между кухней и гостиной, гадая, каким будет настроение Хэя по возвращении. Мисаки следила за его движениями, пока он ставил кастрюлю с водой на плиту и зажигал огонь. Он больше не был холодным и отстранённым контрактором, какого она знала раньше, но он не был и тем открытым искренним человеком, с которым она разговаривала этой ночью. Он вёл себя, будто ничего не случилось, будто не они предавались страстным поцелуям меньше часа назад.       Она не сомневалась: это только видимость. Его движения были немного напряжены, губы — немного сжаты. И он определённо избегал её взгляда. Она вздохнула про себя: она не умела вести «разговоры об отношениях» и почему-то была уверена, что, если напомнит ему об их поцелуе и его чувствах к ней, то тут же вызовет встречный огонь. Раз он хочет притвориться, что между ними ничего не было, хоть это и печально, она ему подыграет. До поры до времени.       Мисаки решила начать с самой безопасной темы.       — Поскольку мы вполне держим ситуацию под контролем, — сказала она, — я думаю, что, может, пришло время подключить мою команду. Невиновность Сюй очевидна. Мы позаботимся о ней, и тебе не придётся беспокоиться, что ты скомпрометируешь себя или свою организацию.       Хэй достал из шкафа упаковку лапши для рамена.       — Как вы о ней позаботитесь?       — У четвертого отдела тоже есть конспиративные квартиры, на которых можно отсидеться, — его вопрос немного задел её. — Это во-первых. А также у нас продолжительный опыт работы с контракторами и иностранными разведками. В этом вообще-то весь смысл существования отдела.       — Я не это имел в виду, — Хэй стоял спиной к ней и неотрывно смотрел на кастрюлю с водой, как будто от этого она должна была закипеть быстрее. Мисаки хотела, чтобы он повернулся к ней, и они могли говорить лицом к лицу, но и вид на его спину был не так уж плох.       — МГБ нужен ключ, а не сама Цзяо-ту, — продолжил он, упорно не замечая её взгляда. — Вы поместите её в безопасное место, а потом — что? Арестуете любого контрактора, который придёт за ней?       — Да, — медленно сказала Мисаки, не понимая, к чему он ведёт. — Если они признаются в связях с МГБ, мы сможем надавить на китайское посольство через дипломатические каналы, чтобы обеспечить безопасность Сюй. В конце концов, она их гражданка.       Хэй покачал головой.       — Вы не сможете доказать, на кого они работают, а если и сможете — МГБ отречётся от них. Если им действительно нужен ключ, они дождутся, когда Цзяо-ту выйдет из-под вашей защиты и снова будет уязвима.       — Если мы уничтожим файл, удалим его с её телефона…       — Они решат, что вы им лжёте и у вас где-то есть копия. Тогда за тобой и твоей командой тоже начнётся охота.       Обдумывая план, так далеко в будущее Мисаки не заглядывала.       — Хорошо, у тебя есть предложение?       — Отдать его им.       Ей понадобилось какое-то время, чтобы понять, что он имел в виду.       — Отдать его им? Просто… передать ключ в руки МГБ?       Хэй наконец посмотрел в её сторону, его брови приподнялись, словно её замешательство удивляло его.       — Да. Если они получат то, что им нужно, у них не будет повода преследовать Цзяо-ту. Она будет в безопасности. И тебе не придётся вмешиваться во всё это дальше.       Мисаки задумалась, скрестив руки на груди. Ей и в голову не приходила мысль так просто избавиться от файла.       — Так будет лучше всего для Сюй. Но хорошая ли это идея? Отдать всю информацию единственной стране? Если Сюй права, и исследование Ивакары может привести к созданию оружия против контракторов… Слишком много власти окажется в одних руках.       — Меня это не волнует.       Она слабо улыбнулась в ответ на его слова. Абсолютно нормальный ответ для контрактора, но с тех пор, как Хэй встретил свою кузину, он не сделал ничего, свойственного контрактору.       — Ну, полагаю, в конце концов, разницы действительно нет. МГБ нет проку от ключа, пока флешка с файлами, которые он должен расшифровать, находится у твоей организации.       Хотелось бы ей знать, что это за организация. Если отдать Китаю такое могущественное оружие — не лучшая идея, то что же будет, если оно окажется в руках у работодателей Хэя? И кто они?       — Значит, ты не возражаешь? — спросил Хэй.       Мисаки моргнула. Её мнение что-то для него значило?       — Нет. Я думаю, ты прав: так будет лучше для Сюй, и не вижу, чтобы кто-нибудь пострадал при таком раскладе. Но как ты собираешься передать им ключ?       — Свяжусь с ними через соседку Цзяо-ту, договорюсь о встрече с её нанимателем или с тем, кого он захочет прислать. Передача не будет проблемой. Я уже не раз это делал.       Всё было до смешного просто — Мисаки не могла поверить, что план сработает. Её осенило.       — Стой. А твоя организация?       — Что с ними?       — Им тоже нужен ключ. Передашь ли ты ключ от лица Ли или Чёрного Жнеца, МГБ всё равно узнает, что он был у тебя. Что, если твои наниматели поймут: ключ был у тебя, а ты не только отдал его им, но и передал конкурентам?       Хэй нахмурился.       — Если пойду как Ли, меня всё равно не узнают. Выдам себя за какого-нибудь знакомого Цзяо-ту, который пытается ей помочь.       — А «Ли» зарегистрирован в посольстве?       — Да, — вздохнул он. — Так моё прикрытие надёжнее. Я могу поставить условие, что моё лицо должно быть скрыто, или договориться о тайнике.       — Всё-таки рискованно, — подумав, произнесла Мисаки. — Вряд ли случайный знакомый Сюй мог бы знать, как вести себя в такой ситуации. А если что-нибудь пойдёт не так и тебе придётся защищаться, ты выдашь себя. Лучше пойду я. Сомневаюсь, что они знают, кто я. У четвёртого отдела не было никаких контактов с МГБ с тех пор, как я присоединилась к департаменту, а с посольством на этой неделе имел дело мой коллега. И тот человек, который убежал вчера, — вряд ли он хорошо меня разглядел.       На лице Хэя отчётливо читалась тревога.       — Ты не можешь…       — Конечно, могу! — отрезала Мисаки. — Тебе нужна помощь. Ты не можешь попросить о ней своих друзей, но у тебя есть я, — она сама удивилась своим словам и сделала паузу, прежде чем продолжить. — Я стала офицером полиции, чтобы защищать тех людей, которые не могут защитить себя сами. Сюй точно попадает в эту категорию. Если ради этого мне придётся немного выйти за рамки закона, значит, я это сделаю. Кроме того… — ей вспомнились его слова, — я уже не раз это делала.       Хэй смотрел на неё долгим оценивающим взглядом, как будто он впервые за долгое время смог по-настоящему разглядеть. Поскольку он молчал, Мисаки продолжила.       — И ты будешь неподалёку. Если всё пойдёт не так, ты вмешаешься, будто сам собираешься украсть ключ, и позволишь мне уйти. В таком случае либо МГБ получит ключ, что нам и нужно, либо они узнают, что ключ у тебя, а не у Сюй. Тогда ты сможешь отдать ключ своей организации и стереть воспоминания Сюй, как и собирался.       Он продолжал смотреть на Мисаки — ей оставалось только гадать, о чём он думает.       — Хорошо, — он повернулся к плите. — Лапша готова.       — Я разбужу Сюй, — сказала Мисаки, успокоившись и нервничая одновременно. Провал может стоить ей дороже, чем потеря карьеры. Но она доверяла своим способностям, и она доверяла Хэю. К тому же, так она могла остаться с ним немного подольше.       Она постучалась в дверь спальни.       — Сюй? Ты проснулась? Обед готов — пора вставать и идти есть.       Ответа не было. Мисаки нахмурилась. Может, Сюй приняла ещё одну таблетку снотворного? Она приоткрыла дверь. Если не считать комода и футона, аккуратно сложенного в углу, комната была пуста.       — Чёрт.