ID работы: 2632080

Beneath Dresses and Tresses

Слэш
Перевод
R
В процессе
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 151 страница, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 80 Отзывы 12 В сборник Скачать

На приеме

Настройки текста
      Приём начался ровно в шесть вечера. Никто из слуг не стоял на месте, поскольку гости все время что-либо просили. Уже прошло много времени с тех пор, как в поместье последний раз проводили приём, и поначалу слуги чувствовали, как их тела кричат от усталости.       Здесь было очень шумно. Молодые лорды и леди громко разговаривали, очевидно, им было весело. А члены двора переговаривались, хвастаясь обо всем на свете. На приёме были и дети, которые роняли ножи и вилки и сбивали столы. Это был сущий ад для прислуги, но, к счастью, вечер скоро закончится.       Но оркестр играл великолепно. Музыка одновременно успокаивала и придавала сил, и Сонмин был благодарен за то, что это их хоть как-то расслабляло. Он находился рядом со столом с выпечкой, поправлял тележки и подносы. Ему не нравилось бегать из кухни в сад и обратно, но, если честно, у него не было выбора. Ему на глаза постоянно попадался Хичоль, который разговаривал с гостями, приветливо улыбаясь молодым господам и очаровывая всех леди. Сонмин знал, что маэстро умеет находить общий язык с людьми. Может, ему нравились далеко не все, но он совершенно точно казался равным им, а иногда и выше по положению. Более того, молодой маэстро был сногсшибателен. Он выделялся среди всех своей… красотой.       Суён проводила время с кузинами. Она переходила от столика к столику, будто была здесь хозяйкой, и, слава богу, ни разу не позвала служанку. Но Ёнсэн и Хана, кажется, отнеслись к этому спокойно. Им нравилась властность Суён. Хана почти держала Кюхена на поводке. Она постоянно подзывала его и крепко держала за руку. Суён была в восторге, когда его представили её кузинам, она светилась улыбкой, когда Кюхен приветствовал девушек. Ко всей чести молодого господина, он сохранял самообладание.       Кюхен каким-то чудом испарился в шуме вечеринки часом позже. Казалось, будто каждый пребывал в своем мире на этом приёме и не обращал внимания на других. Сонмин разглядывал барышень в саду и понял, что девушки, которую он встретил в ателье, здесь не было. Он понимал, что она была не из придворных дам, но все же надеялся на это. Скорее всего, она бы выделялась здесь, потому что не была такой же недалекой, как остальные.       Он покачал головой, отгоняя собственные иллюзии, и взял несколько пустых подносов, чтобы отнести их на кухню и наполнить едой. Приём скоро закончится. Он сможет, наконец, отдохнуть.       Он очищал подносы с одного конца стола, а пьяный лорд захотел полакомиться заварным пирожным и жевал его возле того самого стола. Сонмин помог ему, когда тот упал в тарелку, но выпечка разлетелась по траве. Он практически выругался от того, что разбросанная выпечка годилась теперь только на выброс. К счастью, Ынхек быстро пришел на помощь и помог лорду принять вертикальное положение и вернуться за свой столик, бокал виски убедил его сесть на свое место. Сонмин улыбнулся другу, снова присев и занявшись уборкой беспорядка. Что ж, у собак сегодня вечером будет пир.       Дальнейшее произошло так быстро, он даже не ожидал, что такое может случиться, когда вокруг так много народа. Его схватили за руку и незаметно утащили из этой толпы - он сам не знал, как. Наверное, все были слишком заняты, ведь Сонмина затащили в лабиринт в саду. Его держали крепко, он не видел человека позади и терял равновесие. Он сопротивлялся, но ему завели руки за спину. Он был напуган и паниковал. Оглянувшись, он заметил, что темнело, а они уходили всё дальше. Сонмин не хотел, чтобы его похищали не пойми зачем.       Но Сонмин не был беззащитной барышней. Для начала, он не был девушкой. Он открыл рот как можно шире и погрузил зубы в руку похитителя. Ему было страшно, но он не мог позволить себе кричать и покорно следовать за кем-то. Дернув за цепочку, он снял с шеи мини-кинжал, направив его в сторону неизвестного. Это произошло мгновенно, и Сонмин даже не понял, что сделал. Его трясло.       Он обернулся на согнувшегося на траве человека, и его глаза расширились. На коленях, скривившись, стоял Кюхен, с его руки капала кровь. Он был ещё трезвый, но боль, казалось, ещё больше привела его в чувства.        - Господин! - Сонмин уронил окровавленный кинжал. Прикусив губу, он приблизился к Кюхену и взял его за раненую руку. Что это вообще было? Кюхен утащил его с вечеринки и приволок куда-то в лабиринт. Он похитил его, напугал, а теперь Сонмин его ранил. По правде говоря, ему никогда не понять причуд Чо Кюхена.       Вытащив платок из кармана, он промокнул кровь на его руке. Слава богу, рана была неглубокая. Он прикусил губу, перевязывая поврежденную руку и постоянно бормоча извинения.        - Все нормально, - невнятно произнёс Кюхен, но он улыбался. - Я просто... - он взял Сонмина за руку и широко улыбнулся. У него были теплые ладони. - Соскучился по тебе.       Он приближался, между их лицами остались считанные сантиметры, и Сонмина опять накрыла паника. Он прикусил губу и отпустил руку Кюхена.       - Господин Кюхен, - Сонмин всегда чувствовал слабость в присутствии Кюхена. В его животе летали бабочки всякий раз, как тот оказывался на расстоянии вытянутой руки. Всякий раз ему казалось, что он тонет в этих карих глазах. Сонмина пугало это чувство, он был не уверен, потому что никак не мог забыть. - Пожалуйста.       Он сам не знал, о чем просит, но Кюхен просто улыбнулся ему, завязывая платок на руке. Закончив, он наклонился и поднял кинжал с земли. - Я рад, что ты его хранишь.       Он выпрямился и прикоснулся к руке Сонмина. - Не бойся, я не пьян. Я не причиню тебе вреда.       Сонмин вздрогнул от происходящего. Молодой хозяин становился всё более непредсказуемым с каждой их встречей, и он не знал, хорошо это или плохо. И зачем Кюхен подчеркнул, что не пьяный? Неужели он помнил ту ночь, когда напился в стельку и поцеловал Сонмина?       Он не знал, как ему реагировать. Сонмину очень хотелось убежать, он хотел вернуться к работе на вечеринке. Он не желал оставаться наедине с Кюхеном. И хотя ситуация между ними становилась всё запутаннее, он не хотел сделать еще хуже. У него и так уже много надежд, слишком много желаний в голове. Сейчас все не так, как прежде.       Он будет надеяться, что Кюхен перестанет смущать его. Он будет надеяться, что тот поймет, что ничего не получится, как бы он ни старался. Потому что, откровенно говоря, если Кюхен продолжит, то все его защитные барьеры просто рухнут.        - Господин, - Сонмин смотрел на землю, боясь иначе утонуть в глазах старшего. - Мне нужно вернуться на торжество.        - Там и без тебя полно слуг. Среди такой большой-пребольшой толпы твое отсутствие даже не заметят, - он сжал служанку сильнее, но не так, чтобы сделать ей больно. - Пожалуйста, останься со мной.       Сонмин не мог понять, как так получилось, что он забрел с Кюхеном ещё глубже в лабиринт из кустов. Он уступил его просьбе. Он не знал, зачем он это сделал, и его пугали собственные порывы.        - Я бывал на вечеринках на Западе, - молодой господин впервые заговорил после того, как они пошли. - Мне они нравились, потому что там люди вели себя естественно. Я ходил в пабы, и там мужчины и женщины танцевали до упаду. Я ходил на светские рауты, и там все искренне смеялись.       Он молча слушал все, что рассказывал Кюхен. В основном, тот говорил о вечеринках на Западе, и как он общался с народом. Кюхен не был очень общительным, но ему нравилось проводить время с близкими друзьями. Он упоминал имена, которые Сонмин даже не смог бы выговорить, и это, очевидно, вызывало у него зависть. Но он не обращал на это внимания.        - Здесь таких немного, - продолжил Кюхен. - Людей, с которыми мне комфортно. Чонун, Ара. Тот забавный парень при дворе по имени Чанмин...       Он откровенно произносил их имена в слух, и Сонмин четко расслышал грусть в его голосе, когда он упомянул Ару. Всем до сих пор интересно, куда она пропала. Всем, кроме её родителей.        - ... и ты.       Он остановился, задержав дыхание, и повернулся к старшему, который улыбался. Кюхен был трезв, но от него чуть пахло алкоголем. Сонмин старался отрицать всё, что происходило с ним. Он старался не думать, его пугало то, что могло произойти дальше. Ему надо успокоиться. Всякий раз, когда он с Кюхеном, сердце выдает его.       Кюхен взял его за талию, мягко притягивая его к себе ближе. Правой рукой он нежно провел по щеке Сонмина, на что тот едва нашел в себе силы не закрыть глаза. Он прикусил губу, надеясь, что юный лорд остановится. И дело было не только в том, что он хотел этого или нет, но еще и в маскировке. Сонмин не смог полностью сбрить щетину сегодня. Он торопился, и теперь ему было страшно, что господин это заметит. Он постарался отстраниться.        - Сонмин... - его имя прозвучало словно прекрасная мелодия из уст старшего. Возражение застряло у Сонмина в горле, когда он услышал, как Кюхен зовет его по имени. Ему хотелось отвергнуть все, что Кюхен хотел сказать. Он почти сделал шаг назад, он действительно старался сопротивляться.       Но не смог.       И все замерло.       Кюхен был сильнее, он всегда настойчиво боролся с тем, что было против его воли. И Сонмин не мог противостоять ему, особенно, когда от его взгляда подкашивались ноги и тряслись колени. И вот они... целовались, Кюхен крепко держал его, боясь, что он убежит. Сонмин стоял, опустив руки, но когда язык Кюхена коснулся его губ, ладони Сонмина оказались на его плечах, и он вцепился в дорогущий костюм старшего.       В его голове было множество мыслей, а сердце стучало, как бешеное. Он продолжал отрицать происходящее, но вот он все же позорно сдался. Кюхен наклонил голову, прижав Сонмина ближе, целуя его глубже. Сонмин даже представить не мог, что поцелуй будет таким. Их первый поцелуй был простым прикосновением, немного небрежным и влажным. Но это потому что Кюхен был пьян. В этот раз все было по-другому.       Сонмин всегда думал, что поцелуи должны быть сладкими. В книгах он прочел, что они должны быть волшебными и идеальными. Мягкими, нежными и аккуратными. Но этот, этот был не такой. Этот был небрежный, и они постоянно сталкивались носами. Для него было странным сплетение языков и ниточки слюны между их губ. Он не мог свободно двигаться, и они сталкивались зубами.       Сказка была разрушена. Но несмотря на это, ему понравилось. Ему правда понравилось. Он замер в ожидании. Поцелуй не был красивым или идеальным, но в нем было что-то такое, что он никак не мог понять.       Его первый поцелуй был с Кюхеном, и его настоящий поцелуй тоже был с Кюхеном. Ему настолько это понравилось, что его распирало от счастья. Несмотря на всю неидеальность и небрежность, этот поцелуй сделал его счастливым. Он был доволен тем, что его хотят и... любят? Наверное, это и есть настоящий поцелуй. Не волшебный, но настоящий, такой, что чувствуешь каждой клеточкой своего тела.       Через несколько долгих минут они оторвались друг от друга, краснея.       Они оба молчали, глядя друг другу в глаза. У Сонмина кружилась голова, будто он выпил, но он не пил ни капли. Его губы припухли, он все еще цеплялся за Кюхена, а рука Кюхена лежала на спине младшего.       Кюхен открыл рот, чтобы что-то сказать, но в тишине лабиринта послышался голос.        - Сонмин!       Голос был тихий, явно звучал откуда-то издали, но это напугало их обоих, и Кюхен выпустил Сонмина из объятий. Сонмин споткнулся и, краснея, посмотрел на мужчину рядом с собой. Покраснев еще сильнее, он отвел взгляд. Он задыхался, будто бы от длительной пробежки. Неловко покачнувшись, он поправил волосы.       Сонмин мысленно посчитал до десяти, чтобы успокоиться. Он поднял глаза на Кюхена, ожидавшего ответа, но тот голос звучал все ближе.        - Мне... Мне надо идти, - тихо пробормотал он и поклонился. Нельзя, чтобы его заметили ночью наедине с молодым господином. Непозволительно. - Доброй ночи, господин.       Кюхен не сказал ни слова. Он был так же удивлен, как и Сонмин, и так и остался стоять посреди лабиринта. Сонмин на него даже не взглянул.       Вопросы роились в голове Сонмина. Бабочки порхали в животе. Он не знал, что с ним происходит, но понимал, что позволил себе влюбиться. Впервые кто-то пробил его защиту. Наконец-то, кто-то смог достигнуть его сердца.        - Кюхен...       Его сердце все еще бешено билось, когда он подошел к Донхэ. Лакей посмотрел на него с беспокойством. Сонмин знал, что выглядит растрепанным, но просто подошел к нему.        - Сонмин. Где ты была? С тобой все в порядке? Почему ты такая взволнованная? - с тревогой спросил Донхэ, и Сонмин почувствовал укол вины, когда тот его обнял. Донхэ искал его. Наверное, он заметил, что его нет среди слуг на приёме.        - Я... Все нормально, - ответил он тихо. - Я заблудилась в лабиринте, но я в порядке.        - Донхэ. Сонмин.       Кюхен появился оттуда же, откуда вышел Сонмин, и лакей вопросительно посмотрел на служанку. Было очевидно, что они пришли из одного места, и Сонмину было интересно, почему Кюхен вышел. Он нахмурил брови, глядя на хозяина. Он был хладнокровен и спокоен, совершенно отличался от того, каким был несколько минут назад.        - Господин, - Донхэ поклонился.        - Парень и девушка ночью одни в запутанном лабиринте, - сказал он тихо грозным тоном, поедая их взглядом. - Это не к добру.       Сонмин с опозданием присел и склонил голову. Он избегал смотреть Кюхену в глаза. Где тот нежный взгляд, что застал его врасплох раньше? Те самые губы, что касались губ Сонмина, сейчас были сжаты в линию. Он моментально поднял глаза и увидел, что Кюхен сверлит взглядом Донхэ.       Не может быть.       Неужели Кюхен зол на Донхэ?       - Я искал Сонмин, милорд. Я подумал, что она заблудилась в лабиринте, - ответил Донхэ, и Кюхен сделал шаг вперед. Проигнорировав лакея, он направился в сторону вечеринки.       Он остановился, дойдя до служанки, и раскрыл раненую ладонь перед Сонмином.        - Ты обронила это, - сказал он мягко. - Отличное оружие.       Сонмин осторожно взял кинжал, и Кюхен вышел обратно в сад.        - Ты была с ним! - дошло до Донхэ, когда они уже приблизились к банкетному столу. - Сонмин. Ох, Господи боже. Ты была с хозяином.       Служанка, запаниковав, закрыла ладонью рот лакею. Он пробормотал тихое "тшшшш", когда глаза Донхэ расширились от испуга и удивления. Он медленно покачал головой, умоляя друга держать рот на замке.       Сонмин не мог найти причину скрывать это больше. Донхэ ни за что не поверит в ложь, которую он ему скажет. Он тихо вздохнул, приводя себя в порядок, и вернулся на вечеринку, стараясь избегать и Кюхена, и Донхэ хотя бы некоторое время, по крайней мере, пока приём не закончится.       Он не хотел отчитываться перед Донхэ. И тем более не хотел сталкиваться нос к носу с Кюхеном.       Поцелуй остался в его памяти и на губах дольше, чем он думал. Места,где касался его Кюхен, казалось, горели, и он сам не знал, почему. Неужели ему хотелось ещё? Он прикусил губу. Он не может так себя вести. Он не может стать одной из Беннет*.       Он же не леди и даже не девушка.

***

      Уже за полночь, пожелав спокойной ночи Сонкю и другим слугам, Сонмин увидел, что Донхэ стоит возле двери в его спальню. Кажется, лакей очень хотел услышать его рассказ перед тем, как пойти спать.       Сонмин вздохнул, направляясь к комнате, он абсолютно проигнорировал юношу и открыл дверь.        - Знаешь, то, что ты делаешь, очень опасно.       Он пожал плечами, он слишком устал, чтобы отвечать на обвинения. Донхэ схватил его за руку, и он вздрогнул. Сонмин не любил, чтобы так делали, особенно друзья. Прикусив губу, он убрал его руку и молча зашел в комнату. - Леди Суён всем рассказывает про господина Кюхена, - продолжил лакей, заходя за ним следом. Это было запрещено, но, кажется, Донхэ не собирался оставлять его в покое. - Он ей очень нравится.        - Донхэ. Всем в поместье нравится господин, - ответил Сонмин. Он был язвителен, почти груб, но Сонмину было все равно. - Многие служанки в него влюблены. Это не новость.        - Что произошло в саду? - спросил он еще раз. - Господин вел себя неприлично по отношению к тебе?       В его голосе слышалось покровительство. Сонмин всё ещё был девушкой в глазах других, естественно, что мужчины желают его. И они хотят защищать его. Он молча покачал головой.        - Ничего.       Тишина после его ответа удушала. Сонмин хотел попросить Донхэ уйти. Он не хотел слышать, как тот его осуждает, ему хотелось побыть одному. Ему надо было привести в порядок и разум, и чувства.        - Уже поздно. Мы все устали, - проговорил он. - Пожалуйста, Хэ. Я очень хочу отдохнуть сейчас.       Лакей вздохнул, сдаваясь, и вышел. Он остановился на пороге. - Господин Кюхен злится на меня, потому что я ухаживаю за тобой. Ты ему нравишься. Я вижу это в его глазах.       Затем он вышел, оставив Сонмина наедине с виной и смущением.       Утренний свет пробудил Сонмина ото сна, и это было не очень приятно. Он забыл задернуть занавески вечером. Небо было бледно-оранжевым, как и листья, падающие на землю. Всего час после рассвета, и жуткий холод.       Сонмин закусил губу и зажег обогреватель на столе. Он забыл об этом вечером, и теперь его нос зудел от простуды.        - Ты проснулся, - Сонми толкнула дверь и посмотрела на него. - Нам нужно... - она замолчала, подошла ближе и наклонилась к нему. - Ты простыл, - она положила руку ему на лоб, и Сонмин почувствовал тепло от ее прикосновения. - Отдохни сегодня.        - Но... - экономка неодобрительно покачала головой.        - Нет, Сонмин. Все нормально. Отдохни немного. Ты ведь поссорился с Донхэ, да? Я видела вас вчера возле лабиринта. Просто... отдыхай, - она уложила его на кровать и укрыла теплым одеялом. - Я отправлю сюда Сонкю с чаем, - она грустно вздохнула и поправила шторы. Вытащив еще одно одеяло из небольшого комода, экономка нарыла его еще и им. Сонмин благодарно улыбнулся.       - Не увлекайся Донхэ, бедняга не знает, кто ты на самом деле, - закончила она.       Сонми всегда предупреждала его. Вот она была заботливой, и вот уже злится, Сонмин хорошо её знал, и это его не удивило. Он предпочел промолчать, чтобы не вызвать осложнений. Донхэ уже знал, что он был с Кюхеном вчера, если он будет отрицать, пойдут слухи, а этого он не хотел. Он знал, что Донхэ не проболтается, но просто так он не отделается.       Когда он остался один, его охватил страх. Правда пугала его, и последствия того, что лакей узнал, могут быть ужасными. Он должен прекратить все немедленно. Он должен положить этому конец.       Но что-то было в его голове, в его сердце. Тоненький голосок кричал о том, что у него есть выбор. Сонмин понимал, что его жизнь никогда не была простой. С тех пор, как тётя заставила его изображать девушку, с тех пор, как отец продал его за долги. С самого рождения у него не было выбора, но сейчас казалось, будто дверь открыта, будто, несмотря на крайне ограниченную свободу, у него все-таки был выбор.        - Могу ли я? - громко прозвучал его собственный голос.       За этим вопросом последовали другие. Каждый раз, как он заставлял себя думать, когда позволял сердцу заправлять всем, жизнь становилась сложнее. Должен ли он последовать зову сердца? Должен ли он выбрать свою слабость? Должен ли он отбросить свою защиту?       Поцелуй Кюхена предыдущим вечером сказал о многом. Его голос, его руки. Они говорили о том, что даже Сонмин не мог понять. Он не понимал, но знал, что в этом что-то есть. Даже если это не Кюхен подарил ему розу, даже если ему нравилась другая, может, если Сонмин признается в этом хотя бы себе, то все будет нормально. По крайней мере, он приведет в порядок свои чувства.        - Сонмин...       Он почти подпрыгнул на кровати. Возле двери стояли Сонкю и Донхэ, на их лицах читалось беспокойство. Он знал, что это Донхэ захотел прийти, наверное, захватил Сонкю, чтобы улучшить ему настроение. Служанка не был рад поведению Донхэ. Даже если он беспокоился, даже если он и был прав, он не должен был вот так ревновать Сонмина. Он избегал взглядов друга и смотрел в окно.        - Минни... Я принесла тебе чай и сэндвичи. Сонми разрешила мне пропустить завтрак, чтобы принести тебе все это. Мы волновались, - Санни поставила поднос на небольшой столик. Она всегда была добра, как сестра, которой у Сонмина никогда не было. Он улыбнулся и кивнул ей.       - Наверное, мне надо просто отдохнуть, - ответил он резко. Санни присела на край его кровати, а Донхэ так и остался стоять у двери. Они были в своей повседневной форме, уставший взгляд и мешки под глазами. Он чувствовал вину за то, что он отдыхает, пока остальные продолжают выполнять свои обязанности. Он немного нахмурился.        - Прошу прощения. Я не думала, что вот так заболею. Поздно легла вчера.        - Все нормально... - ответил Донхэ многозначно, Сонмину не понравился его тон. - Ты была очень... занята.       - Что?        - Донхэ, мы все вчера были загружены работой. Сонмин работала больше обычного. Это не её вина, - вступилась Сонкю. Она похлопала Сонмина и взяла чашку. - Держи, Мин, это поможет тебе согреться.       Они помолчали немного, а затем Санни поднялась. - Мне надо уйти ненадолго. Я скоро вернусь, - она остановилась возле лакея и нахмурилась. - Веди себя хорошо.       Сонмин не хотел, чтобы она уходила. Он знал, что Донхэ уйдет не скоро. Он прикусил губу и смотрел куда угодно, но только не на юношу. Донхэ просто стоял. Время шло, и тишина была просто оглушающая. Это раздражало. Сонмин уже доел всю еду на тарелке. Он сел, выпрямился и вздохнул.        - Донхэ, прошу тебя.        - Я не мог понять этого раньше. Когда господин потребовал Чонуна, я и не думал, что он ревнует ко мне. Он знал, что я ухаживаю за тобой. Он знал, что мы друзья. Он видел, как мы обнимались, проводили время вместе. Он знал, когда мы выходили гулять. И когда мы ходили на карнавал. Думаю, он даже видел, как я поцеловал тебя вчера перед приёмом. Ты нравишься ему, Сонмин. Ты - та самая девушка, о которой он мечтал. Он беспокоился, что ты подумаешь, что ему нравится леди Суён. Он беспокоился о том, что ты подумаешь о нем во время вечеринки. Я знаю, Мин. Он сказал Чонуну. Я слышал их разговор с господином Хичолем. Он упомянул твое имя, и я не могу ошибаться. Я все знаю, Сонмин. Он нравится тебе, а ты нравишься ему. Куда мне до господина? - Донхэ едва дышал. Он был в гневе. Он дико ревновал.        - Но ты сам всё сказал. Он - господин. Я - служанка. Хэ...        - Он тебе нравится, - сказал он снова. - Вот что всё усугубляет. Он нравится тебе, а ты ему. Кюхен получает всё, что захочет, Мин. И он заполучит тебя.        - Я не вещь! - выкрикнул Сонмин. В груди становилось все тяжелее с каждым словом. Донхэ говорил правду? Он действительно слышал всё это? Он подтверждает это? Что Сонмину делать? Он только смирился с тем, что он совсем не интересует Кюхена. Он заставил себя поверить, что господин всего лишь флиртует с ним, как со всеми остальными. Но затем всё круто повернулось.       Он сглотнул, в горле пересохло, а голова раскалывалась. - Я...        - Донхэ! - в комнату ворвался Чонун. Он оглянулся по сторонам, переводя дух. - Почему ты наедине с девушкой? - он выглядел озадаченным. - Неважно. Следуй за мной в особняк...        - Но...        - Леди Ара и Чхве Шивон здесь. Мне нужно, чтобы со мной были двое, на случай, если Кюхен придет в ярость, - он нахмурился. - ЖИВО! - камердинер тут же вышел, а Донхэ был в таком же недоумении, как и Сонмин.       - Я... Мне пора, - внезапно сказал лакей.       Казалось, будто разговор никогда не закончится, но это волновало Сонмина меньше всего. Леди Ара вернулась.       - Хэ... - позвал он. По крайней мере, он хотел прояснить кое-что, и сделает он это сейчас. - Тебе понравилась "Одиссея"?       Пауза затянулась, как ему показалось, на целую вечность. У Сонмина были догадки, но было бы лучше их подтвердить. Он хотел знать правду. Лакей покачал головой.        - Мин, что такое "Одиссея"?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.