ID работы: 2696177

Ce n'est pas...

Josh Hutcherson, Jennifer Lawrence (кроссовер)
Гет
PG-13
В процессе
48
VoskreshennayA соавтор
Размер:
планируется Миди, написано 63 страницы, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 126 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 14

Настройки текста
POV Антонио-Балтимор       Я сначала не понял, что произошло. Джен стояла на краю площади, растерянными глазами глядя на большую сборную сцену в центре сквера. Там за длинным столом сидел молодой паренек, улыбался и что-то быстро говорил в микрофон. Вокруг сцены толпились люди, хотя, разумнее было бы сообщить, что среди них были только девчонки. Они взирал на своего кумира влюбленными, горящими глазами, вскрикивая и хлопая ему после каждого слова. -Джош? — удивленно прошептала Джен и пошатнулась.       Я едва успел ее подхватить. Она дрожала, как маленький хрупкий котенок в моих сильных руках. Я прижал ее к себе и задумался.       Джош. Значит, вот какой ты… Темноволосый, симпатичный, но такой идиот! Как ты мог так обойтись с Джен?! Как ты только мог бросить ее? Отвергнуть?       Я тут же вспомнил все условия нашей сделки с Дженой, как будто это было вчера…       Она позвониала мне поздно ночью и, как всегда, объяснила все быстро и подробно. — Спишь? — прозвучал ее бодрый голос в трубке.       Я взглянул на часы и зашипел. — Сейчас всего лишь четыре часа утра, конечно не сплю! — пробубнил я. — Отлично. Есть дело. — Я не собираюсь помогать тебе с твоими проделками, Джена. Всегда за все проказы попадало лишь мне. Не хочу возвращаться в детство. — Какая разница, Тони? Это очень важно.       Я насторожился. Если Джена не начала огрызаться или подло подшучивать, значит, дело точно серьезное. — Что случилось? — без предисловий спросил я. — У моей подруги серьезные проблемы. — Бросил парень? — ляпнул, что первое пришло в голову. — Все-то ты знаешь, — на том конце провода шумно вздохнули. — Все очень сложно. Они вроде нравятся друг другу, но постоянно друг друга отталкивают… — А я тут причем? Я психологом не работаю! — Да причем тут ты вообще?!       Я прикусил язык, пытаясь сообразить, что ответить. Вот как разговаривать с таким человеком, как Джена? Она сначала звонит тебе посреди ночи, а потом еще кричит на тебя за то, что задаешь вопросы. А как не задавать, если ничего не понятно?! — Слушай, Тони, прошу тебя, просто выслушай. Я знаю, что ты мой очень хороший друг, и что ты сможешь меня не просто выслушать, но и понять, и помочь. — Выкладывай. — Так вот. Они отталкивают друг друга, но при этом любят. — Странная любовь, — буркнул я. — Без комментариев! — Молчу-молчу! — Вот и молчи. Буквально сегодня он поступил очень плохо с моей подругой, и она оказалась в не очень хорошем положении… — Беременна? — Ты чокнулся?! Сказала же, помалкивай! — Все-все! — Итак, на чем я? Ах, да. Ей нужно уехать, скрыться. Она еще известнее меня, поэтому нужно тихое местечко с подходящей сорвиголовской компанией. — Тогда это не ко мне. — Не смеши мои тапочки, Тони. Ты ей хорошо подходишь. Я хочу, чтобы она пожила у тебя пару недель, может месяц… — Ты к чему клонишь, подруга? .. — Ах, какие у вас мысли, Антонио! Как вам не стыдно? Я просто хочу, чтобы они отдохнули, поняли, что им плохо, если они не видят друг друга. А потом я как можно скорее сплавлю его к вам, а тут в игру вступаешь ты.       Я тяжело вздохнул и рухнул на кровать, устало прикрыв глаза. — Ну и что я должен делать? — Твоя задача довольно-таки проста. Тебе нужно будет свести их, показать красоты Рио, романтические места и прочая белеберда для влюбленных. В общем, обратно они должны вернуться уже помиренными и довольными.       Я лишь рот открыл от удивления. — И… как ты это себе представляешь? Я перекидываю твою подругу через плечо и закидываю ее в комнату к ее бойфренду? А потом запираю их и морю голодом, пока не помирятся? Так что ли?! — Э, нет. Через плечо ты Джен не перекинешь, — рассмеялась Джена. — Скорее она тебя через плечо перекинет! — Джен? Дженнифер Лоуренс? — В яблочко, друг мой. Так ты поможешь? — Но, как мне это сделать? — Боже! Какое ты еще дитя! Неужели ничего не придумаешь? — Но если они поссорились, значит, на то были причины. Стоит ли лезть в их личные дела?       На несколько секунд воцарилась тишина. Джена думала, но думала недолго. — Я уверена, что если они сами не в силах разобраться, то им нужно помочь.       Я снова посмотрел на часы и тяжело вздохнул. — Если я тебе откажу, то на утро меня убьет твой агент, да? — Конечно. Удушит подушкой и похоронную песенку споет. Он у меня музыкальный.       Я усмехнулся. — Ладно, оскар с тобой. Значит, ты отправляешь свою подружку сюда, потом следом сюда же приезжает этот ее парень, и я должен буду их свести? — Точно. — Я согласен. — Тони, ты лучший! — Знаю. Только ты мне будешь должна! — Ага, как всегда.

***

POV Джен       Это был он. Джош. Господи, это он! У меня подкосились ноги, и если бы меня вовремя не подхватил Антонио, то я бы рухнула на мостовую под удивленные взгляды окружающих.       Сердце будто остановилось, все замерло, и я видела только его. Ореховые глаза устало смотрели на людей, губы растягивались в наигранную улыбку, его обычные веселые слова были не такими смешными как раньше… Господи, какой он усталый! Под глазами пролегли тени, движения стали вялыми…       Бедный мой…       Стоп.       Я вовремя себя остановила. Зажмурившись, я несколько раз вздохнула и выдохнула, приводя себя в норму. Нет. Так нельзя. Он бросил меня. Растоптал мои чувства. Выставил меня на посмешище. Одурачил.       Нет. Он не заслуживает моей жалости. И он сам виноват в этом. Я не стану жалеть его, чтобы с ним не происходило. Он сказал, что запутался, что я играю с ним. Что ж, он сам выбрал эту дорожку моего холодного отчуждения. Он решил расстаться — да будет так.       Сердце болезненно сжалось. Внутри все похолодело от этих мылсей, но я твердо настояла на своем, борясь сама с собой. Меня прижали к себе. Это был Антонио. Его объятия были немного грубоватыми и нескладными. Меня словно зажало между двумя шкафами. Да уж, не очень-то приятно, но я не стала вырываться. Я забыла об Антонио уже в следующую секунду, как только услышала голос Джоша. — Это очень хороший вопрос, — говорил он. Голос был усталый и немного хриплый.       Я сглотнула. Все внутри взбунтовалось. Захотелось броситься через толпу, взбежать на сцену и, наплевав на все приличия, кинуться ему в объятия, такие мягкие, нежные, родные…       Нет. Я сморщилась, подавляя в себе это желание, и лишь сильнее прижалась к Антонио. — Надо уйти отсюда, — прошептала я. — Хочешь, пойдем домой? — шепнул на ухо Антонио.       Я судорожно кивнула, не в силах ответь. В голове крутился один единственный вопрос. Что Джош делает здесь, в Рио? Он искал меня, или просто приехал отдохнуть? Припомнив все сообщения Джены и просмотр телевизора, я не вспомнила ничего о Джоше. О нем никто ничего не говорил, хотя Джена точно должна была знать.       Антонио повел меня с площади. Я медленно шла вместе с ним, с силой подавляя жгучее желание обернуться. А Джош все говорил что-то за спиной, иногда смеялся, а иногда говорил тихо… По телу бежали мурашки.       Он здесь! Он рядом! Но я не могу подойти, потому что я выше этого. Я горда. Я слишком хорошо помню те его слова, помню его серьезные ореховые глаза, нахмуренные брови…       Я слишком хорошо помню, как мне было плохо тогда, когда я лежала на скамейке в парке, думая о его предательсвте и о своей чрезмерной доверчивости. Я помню, как было больно.       Да, я сильнее своих желаний. Если я сейчас сдамся и побегу к нему, если поддамся своим капризам, то никогда больше не смогу себя контролировать.       Нет. Я должна преодолеть это. Просто уйти и переждать, пока он не уедет из Рио.       Мы уже почти покинули площадь, но я, все же, не выдержала. Обернулась. Я посмотрела ему прямо в глаза, запоминая каждую черточку лица, которые знала уже наизусть.       И тут вдруг, он посмотрел на меня. Глаза его расширились, улыбка сползла с губ. Джош приподнялся на стуле и оперся руками о стол. — Джен? — микрофон остался внизу, на столе, но он все же уловил слова и передал в колонки.       Люди внизу стали удивленно переглядываться, пытаясь понять, что хочет сказать Джош. А я, не обращая на них внимания, отвернулась. Сердце бешено билось в груди, тело напряглось, готовясь к марш-броску. — Бежим! — негромко сказала я и сорвалась с места, потянув за собой растерянного Антонио. — Джен! Джен стой! — кричал позади Джош уже глуше, а я все мчалась вперед.       Я петляла. Сворачивала из одной улочки в другую, оббегая многолюдный улицы города. Кругом шумели и смеялись, а я ничего не слышала, кроме бешенного стука собственного сердца.       Кровь шумела в ушах, в голове все смешалось, руки дрожали. Я неслась по городу, даже не видя куда. Я просто не хотела, чтобы Джош догнал меня и застал вот такой — растерянной, сломленной и хрупкой. Все привыкли видеть меня сильной и собранной. Вечно веселая Джен. Джен, которой все по барабану. Джен, которая видит во всем только хорошее.       Что ж, может, я и была такой на публике, может, я всем казалась такой, но иногда, когда я одна, я могу скинуть все маски, снять личины, и отдохнуть ото лжи. Я могу побыть собой. Но кого бы я не встретила, я надеваю эти маски. Всем я показываю эту веселую, беззаботную Джен. И она уже стала неотъемлемой частью меня.       Всем — друзьям, родственникам, знакомым. Всем, кроме него. Джош каким-то образом видит мое лицо сквозь маски. Видит мою душу. И, какой бы она не была, он все равно всегда рядом. Какой бы страшной я не была внутри, он продолжает улыбаться мне и открывать взамен свою душу. Это как обмен, только намного-намного глубже.       Я вздрогнула. Какие бы я маски сейчас не надевала — безразличие, отстраненность, ярость, гнев, злобу, обиду — он увидит за всем эти мое сожаление, мою печаль, тоску и… любовь?       Господи, что со мной твориться?! Почему я не могу понять свое собственное сердце? Оно бьется здесь, в груди, вот здесь, рядом. И бьется уже так давно. А я все не могу понять его, словно оно чужое и мне не принадлежащее… — Джен! — я остановилась, как вкопанная.       Он стоял позади и тяжело дышал, а я все не решалась обернуться. — Джен, прошу, — прохрипел Джош. — Что тебе надо? — собравшись с мыслями, громко и четко произнесла я, но все еще не обернулась. Я была не готова посмотреть ему в глаза. — Джен, посмотри на меня. — Не приказывай! — Я не приказываю, а прошу.       Я сжала кулаки в нерешимости. Антонио стоял рядом, готовый в любой момент броситься вперед и убежать вместе со мной хоть до Лос-Анжелеса. Если я захочу. Но что-то внутри заставляло меня стоять на месте и не двигаться. Один стук сердца, и я все поняла. Выпрямилась, расправила плечи и медленно повернулась лицом к Джошу.       Его глаза расширились, лицо расслабилось. Он покачал головой и тяжело вздохнул. — Где же ты была так долго, Джен? — прошептал он так тихо, что никто не услышал его слов.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.