ID работы: 2963834

A shadow of yesterday

Джен
R
Завершён
59
автор
Размер:
108 страниц, 23 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 46 Отзывы 21 В сборник Скачать

Глава 17.

Настройки текста
   Утро двадцать первого июля выдалось точно таким же, как предыдущее: нещадно палило солнце, и даже роса не помогала. День обещал стать знойным, да и вообще, лето в этом году выдалось прямо-таки ненормально жаркое.    Дождей не видели с середины мая, и потому климат становился всё более непереносимым, хотя находились и такие оригиналы, которым нравилось такое положение вещей.    Сержант полиции была не из их числа, но погода была последним, на что сия решительная дама обращала внимание: у неё на руках находился билет в один конец до станции «Лейтенантские лычки», и она не была намерена упускать его.    Каждого сотрудника органов внутренних дел в школе полиции учат тому, как именно вести допросы, толковать язык тела, читать по лицу того или иного субъекта; в образовательную программу включался даже профайлинг, что весьма помогало в той части расследования, когда основная работа проводится в голове, а не в патрульной машине.    Ан ИмХи случалось не раз применять эти знания на практике, и она ухитрилась стать непревзойдённым (по её личному мнению) мастером раскрытия обмана. Женщина и в самом деле неплохо разбиралась в человеческой натуре и являлась лучшим профайлером в их отделе.    И сейчас она готовилась в полной мере применить свои знания на деле.    При полном параде, в форме, она не спеша поднималась по лестнице в одном из корпусов Сеульского Международного Университета. Сержант твёрдо знала, кто именно ей нужен; она стремилась предстать перед студентами в солидном и достойном образе доблестной служительницы закона, именно поэтому преодолевала ступеньку за ступенькой медленно, чтобы не запыхаться. Ведь этот самый МинСок должен почувствовать трепет при виде сотрудника органов следствия, а о каком уважении может идти речь, если этот самый сотрудник будет с красным лицом, растрёпанный и запыхавшийся?    Именно поэтому, поравнявшись с дверью в аудиторию, где сейчас шла лекция по дисциплине «Налоги и налогообложение», ИмХи отдышалась и пригладила волосы. Сурово сдвинув брови у переносицы, она решительно постучалась, а затем, не дождавшись разрешения войти, резко распахнула дверь и проникла в помещение.    Быстро окинув взглядом студентов, ошарашенно уставившихся на неё в ответ, сержант чётко проговорила: – Мне нужно поговорить с Кимом МинСоком. ***    Лу Хань конспектировал в тетради сложную, но скучнейшую лекцию, изредка посматривая на часы. День ото дня он ждал, что сотрудники полиции явятся в университет для того, чтобы допросить МинСока.    Крис уверял соотечественника, что это должно вот-вот произойти. Домой к их почившему товарищу следователи вряд ли придут, так как в родных стенах человек чувствует себя более защищённым. Скорее всего, они предпочтут застать свидетеля врасплох, а это означает, что полиция постарается перехватить МинСока в вузе, где тот подучал образование. Лу Хань учился в одной группе с безвременно покинувшим их другом, так что именно большеглазому китайцу и предстояло сыграть судьбоносную роль в том, чтобы дело приняло нужный им оборот.    Студент беззвучно вздохнул и бросил взгляд на часы. Одиннадцать сорок две.    В ту же минуту раздался стук в дверь, а затем к ним в аудиторию вошла сотрудница полиции в штатском. Сурово окинув всех присутствовавших зорким взглядом глубоко посаженных глаз, она командирским тоном изрекла: – Мне нужно поговорить с Кимом МинСоком.    Лу Хань улыбнулся: он именно этого и ждал. Быстро поднявшись со своего места, юноша отвесил полупоклон. – Это мой друг, – проговорил студент, сохраняя на лице безмятежное выражение. – Он уже несколько дней не приходит в университет, так что... – Собирай вещи, – перебила его полицейская. – Пойдешь со мной.    Китаец спокойно сложил тетрадь, ручку, карандаш и бутылку с минеральной водой в рюкзак и, попрощавшись с обескураженным лектором и заинтригованными соучениками, вышел из помещения вслед за сотрудницей уголовного розыска. – Сержант Ан ИмХи, – представилась дама, как только они оба оказались в коридоре. – Отдел по расследованию особо тяжких преступлений. – Лу Хань, – кивнул юноша. – Одногруппник МинСока. – Что ты знаешь о нём? – бросила женщина, скрестив руки на груди.    Китаец пожал плечами. – Мы дружим очень давно, – начал он заученную речь. – Компания из двенадцати человек, очень разных, но неизменно преданных друг другу. Мы доверяем своим товарищам все тайны, и, я думаю, все остальные смогут пролить свет на исчезновение одного из нас.    Сержант нахмурилась. – Что? – переспросила она. – Исчезновение?    Лу Хань широко распахнул свои невинные глаза. – Ну да, – медленно протянул он. – Разве вы здесь не из-за этого?    ИмХи закусила губу и посмотрела в сторону, обдумывая дальнейшую стратегию следствия. Молодой человек судорожно сглотнул, в душе молясь всем богам на свете, чтобы женщина поступила именно так, как и планировал Крис.    И полицейская его не подвела. – Оповести всех своих друзей, – приказала она, вновь переводя взгляд на юношу, который, успешно скрыв вздох облегчения, подобрался и с готовностью закивал. – Пусть прибудут в участок так быстро, как могут. ***    ЧонДэ, закончив рисовать на доске схему организации правоохранительных органов, положил мел на подставку и, прочистив горло, начал устный рассказ об устройстве внутренней системы тех самых институтов, которые всегда готовы прийти на помощь страждущим.    Юноша был одет довольно небрежно: в черные и поношенные джинсы, которые слегка обтрепались на штанинах, и ярко-оранжевую футболку, напоминавшую униформу дорожных рабочих, но его самого это нимало не смущало: будущий юрист считал, что в такую погоду не до костюмов из твида, и он был в какой-то степени прав, но выглядело всё это не очень солидно.    Хотя подобное впечатление тотчас уходило на второй план, стоило молодому человеку заговорить.    Грамотная речь, чёткая дикция, умение складно формулировать свои мысли отличали этого юношу, помогая ему и в учёбе, и в обычной жизни.    Закончив ответ и получив вполне заслуженную похвалу, ЧонДэ уселся на место и улыбнулся соседу по парте, показавшему ему большой палец.    Да, всё шло поистине великолепно.    Будущий юрист спокойно сложил руки и приготовился слушать ответ очередного студента, вызванного на этом семинаре, но его прервал сотовый телефон. Гаджет, лежавший на парте, внезапно завибрировал, и ЧонДэ, нырнув под стол, принял вызов. – В чем дело? – вполголоса поинтересовался он.    Получив краткий ответ, юноша резко выдохнул и, отложив мобильник, выпрямился и поднял руку. – Прошу прощения, – проговорил он. – Мне звонили по поводу исчезновения моего друга. Мне необходимо поехать в полицейский участок; я могу уйти сейчас?    Пожилой преподаватель с готовностью кивнул, и ЧонДэ, собравшись за пару секунд, попрощался со всеми и вышел за дверь. ***     Заперев дверь лаборатории, КёнСу направился к лестнице, в уме строя планы по поводу того, как проведёт остаток дня. У него оставалось время и для уборки, и для визита в музей судебной медицины, который юноша давно планировал. И ещё не мешало бы прокипятить свой халат...    Погруженный в свои мысли, молодой человек, тем не менее, не был одним из тех, кто вечно витает в облаках, поэтому, вздрогнув от внезапного резкого сигнала сотового телефона, он тотчас принял вызов. – Понял, – кратко бросил юноша, прослышав то, что ему сказали.    Он быстро сбежал по лестнице вниз и, сдав ключ от лаборатории охраннику, вышел из корпуса и направился к воротам, где уже собирались его друзья. ***    Исин направлялся к альма-матер, периодически подставляя лицо жгучему солнцу. Он был одним из тех, кто наслаждался жарой, считая, что уж лучше так, чем противный дождь.    На самом деле, юноше не нужно было идти в университет, но какой-то неясный внутренний голос убеждал его направить свои стопы именно туда, и китаец с готовностью подчинился этому шестому чувству, как делал много раз до этого: интуиция никогда ещё не подводила юношу.    Будущий врач был одет в льняной костюм, состоявший из изрядно помявшихся за первую половину дня брюк и рубашки с короткими рукавами, две верхних пуговицы которой были расстегнуты. Он находился в прекрасном расположении духа и предвкушал встречу со своими друзьями, которая состоялась намного скорее, чем он ожидал, и была несколько менее радостной.    Поравнявшись с воротами, Исин чуть было не столкнулся с товарищами, которые тесной кучкой стояли почти что на самом проходе. – Наконец-то, – едко прокомментировал появление китайца ЧонДэ. – Я считал, что ты в курсе, для чего именно придумали сотовые телефоны.    Новоприбывший обезоруживающе улыбнулся. – Извините, – проговорил он. – Видимо, мой мобильник отключился...    БэкХён махнул рукой, нервно оглядываясь по сторонам. – В любом случае, это неважно, ведь ты и так здесь, – вымолвил он. – Нам пора; пойдемте.    Исин с лёгким удивлением приподнял брови. – Что произошло? – поинтересовался он. – Полиция, – коротко ответил бледный ЧунМён, стараясь унять дрожь в пальцах. – Лу Хань уже там. Они ждут только нас.    И компания студентов двинулась по направлению к припаркованным неподалёку автомобилям Криса и ЧанЁля. ***    Странный феномен, но допросные комнаты во всех странах похожи друг на друга, как близнецы. Разными могут быть отделения внутренних дел, тюрьмы, прочие присутственные места, но вот эти помещения, тесные, серые, давящие, всегда были одинаковы и в самых либеральных странах, и в тоталитарных государствах, где воля одного означала практически всё.    Допросная номер три в том управлении, куда привезли Лу Ханя, полностью подтверждала это правило: узкая клетушка, стены и потолок которой были выкрашены в серый цвет, стол с металлическими ножками и деревянной столешницей, два видавших виды стула и камера видеонаблюдения, примостившаяся под самым потолком.    ИмХи, которой было далеко не впервой проводить беседы в этом помещении, держалась спокойно. Впрочем, её собеседник не отставал: этот китаец, с виду такой милый и невинный, изо всех сил распахивал свои круглые очи, чтобы усилить эффект своей непогрешимости.    Женщина вела допрос спокойно, основательно, как того и требовала Инструкция. Она понимала, что вытащить информацию можно из любого, нужно всего-то найти подход.    И сержант старалась вовсю. – Что тебе известно об Аннабел Бэнкс? – спросила она, опустив глаза и сделав вид, что изучает документы, лежавшие перед ней. На самом деле полицейская знала все эти бумаги чуть ли не наизусть; такой элементарный психологический приём, создававший иллюзию безопасности, всегда работал безотказно, не мог он дать осечку и сейчас.    Китаец глубоко вздохнул, а потом тихо промолвил: – Извините, офицер, но я не могу... – Что? – ИмХи быстро подняла голову. – Может, ты забыл, где находишься? Так я напомню: это полицейский участок. Мы с тобой не светские беседы ведём; к твоему сведению, я расследую убийство этой англичанки.    Лу Хань задохнулся и судорожно сглотнул. – Уб-б-бийство?.., – выдавил он, рванув ворот футболки, будто ему не хватало воздуха. – Именно, – кивнула ИмХи, довольная произведённым эффектом. – Её нашли на дне морском. Почила двенадцатого числа.    Студент нахмурился и опустил голову,беззвучно шевеля губами. – Двенадцатого.., – пробормотал он. – Двенадцатого... Но... Это невозможно...    Полицейская сощурила глаза и наклонилась вперёд. – Почему ты так считаешь? – быстро спросила она.    Китаец поднял на детектива беспомощный взгляд. – Потому, что тринадцатого числа МинСок принял решение бежать с ней, – ответил юноша. ***    Обе машины затормозили перед шлагбаумом, преграждавшим въезд на территорию полицейского, и СеХун, вышедший первым, смело обратился к дежурному: – Мы здесь для того, чтобы дать показания сержанту Ан ИмХи.    Оперативник молча кивнул и, махнув рукой напарнику, занявшему его место, повел молодых людей к зданию. Проводив их по совершенно одинаковым с виду коридорам, имевшим весьма протокольный вид, он устроил потенциальных свидетелей в приёмной, бросив: «Вас вызовут» перед тем, как скрыться за невзрачной дверью со зловещей черной табличкой, на которой тусклым золотом сияла цифра «три».    Через несколько секунд он вышел оттуда, сопровождаемой суровой худощавой женщиной в форме. Обведя всех присутствующих внимательным взглядом, дама кивнула и проговорила: – Меня зовут сержант Ан ИмХи, и я расследую убийство Аннабел Бэнкс, имевшее место двенадцатого июля сего года, в связи с чем я и вызвала вас сюда в качестве свидетелей. Допрос будет проводиться в той комнате, и я буду приглашать каждого по одному, как только я закончу с вашим другом. Попрошу всех сдать мне паспорта или иные документы, удостоверяющие личность.     Студенты завозились, извлекая из сумок, рюкзаков и карманов заветные книжечки. Сдав их все этой чересчур деловой женщине, они уселись на крайне неудобные лавки без спинок.    Детектив кивнула и немедленно исчезла за дверью допросной, бросив оперативнику: «Вы мне больше не понадобитесь». Сотрудник кивнул и тотчас испарился.    Молодые люди переглянулись, и ЧанЁль раскрыл было рот, чтобы что-то сказать, но КёнСу прервал его резким движением руки, указывая наверх. Высокий юноша посмотрел в указанном направлении.    Прямо ему в лицо уставился безразличный черный объектив камеры.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.