***
Жизнь с семейством Дурсль оказалась невыносимой. Каждый чёртов день Петуния находила повод, дабы прикопаться ко мне и заставить вместо неё делать всю работу. Я откровенно огрызалась и хлопала дверью. В такие моменты она чертовски напоминала мою мать. Вернон тоже за словом в карман не лез и начинал орать всякий раз, когда я смела сказать хоть слово. Пусть они привыкли к Гарри, но было очевидным, что моё присутствие их напрягает. — Я могу поспорить на сто галлеонов, что это Дамблдор запихнул меня в эту дыру, — жаловалась я своему брату по несчастью, медленно качаясь на качели. — Держать подальше от нашего мира, ну надо же! — С чего бы ему так поступать? — Откуда же мне знать, — отвечала я, прекрасно догадываясь. — Я, конечно, восхищаюсь тем, что ты так уверенно огрызаешься, — продолжил Гарри. — Но, может, тебе нужно немного сбавить обороты? — А с какой это стати? — удивилась я. — В конце-концов, я на это не подписывалась, они мне никто, так что нечего мною командовать! — Но нам ещё столько времени придётся провести с ними под одной крышей. Получается, что это лето мы потратим на вечные стычки, а какой тогда смысл? — Знаешь, я очень надеюсь на то, что скоро мы вдвоём отправимся в Нору, — мечтательно произнесла я. — А там… Только представь! Никаких Дурслей, никаких криков, никакого «эй, уже 7 утра, вам же заняться нечем, сходите в магазин на другой конец посёлка». Тишина и спокойствие.***
— Хватит валяться, просыпайтесь немедленно! Петуния ударила ладонью по двери и не спеша спустилась по лестнице. Я застонала, укрываясь пледом с головой. — Кто-нибудь, пристрелите меня, — раздался приглушенный голос из вселенной Пледика. Как только я рискнула высунуть нос наружу, на меня сразу же посыпалось конфети. Я оглянулась. Поттер уже бодрствовал и был радостным. — С днём рождения тебя-я, с днём рождения тебя-я, с днём рождения, Анабе-ель, с днём рождения тебя-я, — скрипящим голосом пропел он. — Петуния тебя убьёт за разбросанное конфети. — Да ладно, она не заходит сюда больше двух недель, а если что, так не впервой. — Какие жертвы, — я улыбнулась. — Спасибо, Гарри. Видимо, один ты помнишь, какой сегодня день. — Я думаю, что Рон и Гермиона всё же отправят тебе письмо. — Это вряд ли, — протянула я, собирая волосы в хвост. — Погодка сегодня не радует, — Гарри смотрел на капли, которые скатывались по стеклу. — Придётся весь день торчать здесь. — Хуже быть уже просто не может. — Если вы сейчас же не спуститесь, то останетесь без завтрака! — послышалось с первого этажа. — Как будто мы живём ради еды, — пробормотала я и поплелась на кухню. Доедая жалкую порцию салата, я думала о том, что этот день рождения определённо хуже прошлого. Интересно, а как там поживает Кэт? Помнит ли она, что сегодня мой день рождения? Мои мысли прервал телефонный звонок. — Возьми трубку, — прохрипел Вернон, не отрываясь от газеты. Моё имя в этом доме, как правило, не произносилось. В эти моменты я чувствовала себя Волдемортом. Приложив телефонную трубку к уху, я едва не оглохла. Что-то грохотало и скрипело по ту сторону провода. — Алло, говорите, — мне пришлось повысить тон. — АЛЛО, — перекрикивая шум, надрывался удивительно знакомый голос. — АЛЛО. — Да, я слышу, говорите. — ЭТО ДОМ… ДУРСЛЕЙ? — Да-да, говорите. — МОЖНО… ПОЗВАТЬ МОЮ… ПОДРУГУ… АНАБЕЛЬ? — от столь громкого голоса звенело в ушах, фразы постоянно прерывались. — Это я. — ЭТО РОН… УИЗЛИ! Рональд так громко прокричал своё имя, что это услышали все. Гарри возбуждённо вскочил, желая поговорить с лучшим другом, а Дурсли насторожились. — С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! — вопил Уизли. — ТУТ… МАМА ХОЧЕТ… СКАЗАТЬ ПАРУ… СЛОВ! Видимо, я показалась Вернону слишком счастливой, ибо спустя секунду он подлетел, оттолкнул Поттера, отобрал телефонную трубку и стал в неё орать. — Я НЕ ПОТЕРПЛЮ, ЧТОБЫ ВСЯКИЕ НЕНОРМАЛЬНЫЕ СЮДА ЗВОНИЛИ! ОТКУДА У ВАС НАШ НОМЕР? ОСТАВЬТЕ НАС В ПОКОЕ! Я всё это время отчаянно пыталась отобрать трубку, но чисто физически не смогла этого сделать — слишком широкая спина Вернона отнимала последнюю возможность добраться до телефона. Кинув трубку на столик, Дурсль старший повернулся ко мне, меняя цвет своего лица с красного на фиолетовый. — Это был мой друг! — Да мне плевать, кто он там тебе! Почему это он вздумал звонить сюда?! Ты дала ему наш номер? — Как я могу рассказать то, чего не знаю? Рональд просто хотел меня поздравить! А вы, — я указала пальцем. — Не имели права влезать в мою жизнь, она вас совершенно не касается! — До тех пор, пока ты живёшь под моей крышей, меня касается всё! — У меня нет ни малейшего желания здесь находится, верите? Вы мне противны! Ограниченное, примитивное семейство, которые яро отрицают то, что на САМОМ ДЕЛЕ существует! Деградируете безостановочно, смотря целыми днями маггловские шоу! Раз уж так сложились звёзды, и мы должны прожить какой-то период времени в одном доме, то почему вам просто не оставить меня и Поттера в покое?! Губы Петунии слились в одну линию. Так любила делать МакГонаггал, и это чаще всего ничего хорошего не предвещало. Вернон уже неспособен был говорить — лишь только хватать воздух, — поэтому Петуния сказала всё за него. — Наверх. Быстро. Будете оба сидеть под замком. До конца каникул. До глубокой ночи я лежала на своём матрасе, слушала сопение Поттера, смотрела в потолок и продолжала злиться. В прошлом году поссорилась с матерью, в этом — поскандалила с магглами, да что ж это такое? Ни праздничного настроения, ни тишины, ни друзей, ни поздравлений, а про подарок я вообще молчу. Теперь ещё и торчать в этой комнате. Ну, по крайней мере, со мной Поттер, а то в одиночку и с ума сойти легко. — К чёрту всех. Раз уж заняться мне теперь особо нечем, то я прямо сейчас начинаю высыпаться. Я рассержено укуталась в одеяло и обняла подушку. Высплюсь так, чтоб на весь учебный год хватило. Но едва я успела сомкнуть глаза, как комнату озарил яркий свет и чётко послышался приближающийся звук мотора. Я и думать забыла о сне. Вскочив с кровати, я подлетела к окну. — Поттер! Поттер, просыпайся! — счастливо шептала я, улыбаясь от уха до уха. — Амнистия! Гарри не понял смысл моих слов, но всё-таки проснулся. — Что за чёрт? Летающая Форд Англия «припарковалась» у нашего окна. — Что вы здесь делаете? — спросил Поттер, рассматривая летающее чудо техники. — Спасаем вас, конечно, — произнес Джордж. — Быстро собирай чемодан, — шепнул Фред. Гарри принялся хватать все вещи, которые попадались под руку и кидать их в чемодан, даже не сложив. Я впихивала учебники и школьную форму, а затем стала передавать близнецам пустые клетки Хедвиг и Джулии. — Лучше отойдите подальше, — Фред подмигнул и лихо улыбнулся. Джордж зацепил огромный крюк за решетку и дёрнул за канат, дабы убедиться в прочности. — Трогай! С неимоверным скрипом и треском железная решетка оторвалась и упала вниз, на драгоценную клумбу тёти Петунии. В комнату вихрем ворвалась пыль. Крик «ГАРРИ ПОТТЕЕЕЕР!» свидетельствовал о том, что Вернон, который вчера немного выпил на корпоративе, сейчас заплывёт в комнату. Фред развернул машину. — Давай чемоданы! — в истерике кричала я, уже сидя на заднем сидении Форд Англии. Вернон тем временем ковырялся в замке и никак не мог его открыть трясущимися от воздействия алкоголя руками. — Залезай! Не медли, Поттер! — я подала ему руку. Вернон, наконец-то, справился с замком и ввалился в комнату. — Паршивцы, вы куда собрались?! Гарри, который наполовину уже был в машине, а наполовину у себя в спальне, затруднялся ответить на вопрос. — Фред, погнали! Машина резко набрала скорость, и Гарри ввалился ко мне на сиденье. — Прощайте, магглы! — счастливо крикнула я и захлопнула дверь. — Вот это я понимаю, приключение. — Кстати, Хоррер, с днём рождения, — улыбнувшись, сказал Фред. Ох, чувствую, мы сейчас получим люлей от миссис Уизли. Припарковав машину в гараж, мы тихо вошли в Нору. — Так, сейчас тихо… Повторяю, МАКСИМАЛЬНО ТИХО идём наверх, — прошептала я. Войдя в гостиную, мы увидели спящую миссис Уизли. Она мирно сопела в кресле напротив часов, склонив голову набок. Вот ведь чёрт. Значит, она уже обнаружила пропажу и теперь фиг отвертишься. Я приложила указательный палец к губам, жестом приказала буквально прилипнуть к стене, а затем указала на лестницу, которая вела в наши спальни. Но тут произошло непоправимое: Поттер едва не чихнул и, желая вовремя остановиться, махнул рукой. Громкий треск. Ваза вдребезги. ПОТТЕР!!! Миссис Уизли тут же вскочила с таким взглядом, будто проспала несколько лет и не знает, какой сейчас год. Но это смешное выражение лица в момент сменилось на «ГДЕ ВАС НОСИЛО, Я ТАК ВОЛНОВАЛАСЬ!». На секунду мне показалось, что она метаморф. Клянусь, её волосы на мгновение стали огненно-красными. Глаза вспыхнули опасным огоньком, а щёки — румянцем. Я зажмурилась. — МЕРЛИНОВА БОРОДА! ГДЕ ВАС НОСИЛО? — она пересчитала нас. — ГДЕ ВЫ, ТВОЮ ГИППОГРИФОВКУ, БЫЛИ? Я ПРОСНУЛАСЬ, КРОВАТИ ПУСТЫ, ЗАПИСКИ НЕТ! ЧТО ВЫ СКАЖЕТЕ В СВОЁ ОПРАВДАНИЕ? — Мам, понимаешь… — начал Джордж. — Мы спасали их… — продолжил Фред. — Представляешь, их морили голодом… — А ещё, у них решетки были на окнах… — подытожил Джордж. — Но ведь ты не обижаешься, правда? У Бель же сегодня День Рождения, — мы предпочли сделать ангельские личики. Миссис Уизли возмущённо смотрела на каждого из нас, а затем улыбнулась и сказала: — Да, конечно же, не обижаюсь. Но впредь, чтобы такого не повторялось! С днём рождения, Бель. — Спасибо, миссис Уизли. Я глянула на Гарри, а потом на миссис Уизли. Улыбнулась. — А теперь все спать, бегом, — жестами она погнала нас в сторону лестницы и снова уселась в кресло. Мы с Гарри вошли в комнату Рона. Я незаметно подмигнула Поттеру и схватила подушку. Тот сделал тоже самое. — Раз… — шепотом начала я. — Два… Три! Мы начали дубасить Рональда подушками и орать: — Уизли, ты, последняя задница, вставай! На Хогвартс-экспресс опоздаешь! Рон вскочил с кровати, начал заведённо собираться и бубнить под нос: — Да… Да… Сейчас, одну минуту. Мы переглянулись и рассмеялись. Рональд посмотрел на нас вопросительно, понял, наконец-то, что мы его разыграли. — Та ну вас, совсем сбрендили что ли, в такую рань будить? И Рон в полуодетой рубашке, одном ботинке и штанах, надетыми поверх пижамы, снова завалился спать.***
На улице стояла тёплая солнечная погода, мотыльки украшали собою поля, а цветы завораживали запахом окружающих. У лета ещё есть шанс стать незабываемым. Недалеко отсюда живёт Луна Лавгуд. Рон постоянно говорит, что она сумасшедшая, и лучше с ней не водиться, а вдруг это заразно? За что получает подзатыльник. Я пропадаю у Луны целый день. Да, она неординарная, но это — её изюминка. Она сделала мне такие же серьги-редиски, как и у неё, и теперь я их ношу и не снимаю. Правда, вместе с этой теплой порой пришла трудная и кропотливая работа. Миссис Уизли частенько нагружала нас работой в саду, например, мы помогали выгонять гномов. Поначалу, это было страшно, ведь я прежде никогда не встречала их. Но буквально через пять минут я уже вовсю швыряла их через оградку. Или же хозяйка поручала нам пойти полить очередную грядку, перемыть посуду, почистить картошку. Но так как мы ещё несовершеннолетние, приходилось делать всё это своими руками. — Как магглы, честное слово, — в очередной раз возмущался Рон, держа в руках плохо почищенный картофель. — Привыкай, братец, — усмехнулся Джордж. — Мы привыкли, и ты привыкай.***
В один выходной летний день семья Уизли, а в том числе и я спокойно завтракали. Сегодня воскресенье, никто никуда не спешит, и каждый может насладиться этим редким моментом, когда вся семья в сборе. Нашу идиллию за столом прервал стук в дверь. — Я открою, — сказала я и встала из-за стола. За дверью стоял молодой парень, лет так двадцати шести, с небольшой коробкой в руках. — Здравствуйте! — бодро начал он. — А вам Интернет не нужен? Мистер Уизли вскочил из-за стола. — Что, простите, нужно? — Интернет. Мистер Уизли одарил меня вопросительным взглядом. — Эм… Интернет — это такая штука, где можно узнать новости магглов, погоду, либо же просто играть в игры. — Чьи, простите, новости? — парень в кепке удивлённо поднял брови. — Не обращайте внимания. — Нам нужен этот ваш Иренет. Чему, я, собственно, удивляюсь? Это же мистер Уизли. Страсть к магглам и разным маггловским вещам у него в крови. Пока парень в кепке «оживлял» старый, пыльный, но всё ещё живой компьютер, который долгое время находился в гараже, миссис Уизли устроила своему мужу допрос: — Артур, ты даже не знаешь, что это за штука такая, Инерет, или как его там! А если это опасно? А вдруг из-за этого чёртового Итерета ты подвергнешь опасности свою семью? Не зная броду, не суйся в воду! — её глаза вспыхнули опасным огоньком. — Молли, ну что ты, в самом деле? Даже магглы этим пользуются, а мы чем хуже? Миссис Уизли развернулась и, хлопнув дверью, вышла из кухни. Тем временем парень в кепке закончил свою работу. Мистер Уизли поблагодарил его и проводил за дверь. — Ну, Анабель, учи нас своему Иретету, — мистер Уизли улыбнулся. Передо мной сидели шесть человек, которые не имели зелёного понятия о том, что такое Интернет. Эх, была бы тут Гермиона. — Итак. Интернет — это такая штука, которая знает всё. Какая завтра будет погода, какие новости сегодня в мире и прочее. И я принялась объяснять подробнее: что куда нажимать, где на клавиатуре пробел, сам план работы за компьютером. Самым внимательным «учеником» был никто другой, как мистер Уизли. Он даже конспектировал всё то, что я говорю. А остальные смотрели на меня такими глазами, словно я Африку открыла только что. Моих нервов надолго не хватит. Но первой не выдержала миссис Уизли. — Всё! Я так больше не могу! Этот Итерет самая дурацкая вещь в мире! Она подскочила и, бубня себе под нос, ушла на кухню. Я притихла. — Да ладно тебе, — улыбнулся Джордж. — Мама вечно на всё так реагирует. Продолжай, нам интересно. Мы засиделись до поздней ночи. Рон тихо дремал в кресле, Джинни — рядом на полу, мистер Уизли уверенно тыкал по клавишам в надежде найти новости, а близнецы сидели рядом и увлечённо подсказывали отцу. Я была довольна.