Моя любимая горничная

- Да вы с ума сошли! Нужно немедленно вызвать скорую помощь! –занервничала Мичиру. - Вы думаете, мисс, мы совсем идиоты? – Кимура и еще какой-то мужчина внесли Харуку и положили на диван в гостиной. – Мы сразу вызвали скорую, когда он сознание потерял. Вот медицинское заключение,- Кимура вытащил из кармана сложенную вчетверо бумажку. – Осмотрели все, что можно осмотреть… Сказали, оснований для госпитализации нет. Постельный режим две недели… Массаж… Ну, дальше сама прочитаешь. Не бойся. Не кинет тебя Тено. Он и так к тебе рвался, как одержимый… Тебя ведь Мичиру зовут? Дрожащими руками Мичиру схватила бумагу и впилась в нее глазами. - Да, я она… - Через три дня на повторный осмотр. Врач, кажется, знакомый ему попался. Сказал, что удары головой – это у вас семейное. Дал свой номер, там в уголочке приписано… Ну, мы уходим? Мне еще Сато с переломом домой везти… Тено твой постарался… - Ми-ичи,- позвала Харука с дивана. – Ми-илая… - Больно тебе? – встрепенулась Мичиру, бросаясь к дивану. Кимура пробормотал что-то и вышел, таща приятеля за собой. … - И зачем ты только в драку ввязался? – ласково и грустно спрашивала Мичиру, сидя у изголовья кровати и поглаживая Харуку по голове. - Прости… Не сдержался,- Тено жмурилась от удовольствия. – Мичи, у тебя такие глаза заплаканные… Мне совсем не больно, серьезно. «Зато мне очень больно»- подумала Мичиру, опуская глаза. - Ложись спать, ты и так с утра на ногах… Знаешь, доктор так веселился,- неожиданно добавила Харука. – Ты бы видела его лицо, когда он увидел меня… Спрашивал, кого ждать завтра… - И что я только твоим родителям скажу? – спросила Мичиру. – Что ты поехал в бар и подрался? Мисаки-сан с ума сойдет… - Не сойдет,- Харука вздохнула. – Мама прочитает мне нотацию на тему «приличные дети не разъезжают по барам» и учешет на очередное заседание, встречу, банкет… Папа меня, конечно, пожалеет… Он поймет, что я не мог поступить иначе… - Тено погрустнела, поймала ладонь Мичиру и прижала к губам. – Прости, что заставил тебя волноваться. Еще и работы прибавил – будешь теперь сидеть со мной… Врач уже объяснил Харуке, что ей стоит ограничить умственную деятельность – ни телевизора, ни компьютера, книги в строго ограниченном количестве, а это значило, что Мичиру так или иначе будет постоянно находиться рядом. Тено была почти рада такому предлогу побыть с ней, и не слишком переживала из-за случившегося. Через пару часов она приняла успокаивающий отвар и назначенные врачом таблетки и уговорила Мичи пойти спать. Сама Харука тоже скоро уснула. Всю ночь ей снилась Мичиру среди цветов. … - У тебя не сотрясение мозга, нет! – иронически говорила мать Харуки, собираясь на работу. – У тебя шизофрения или синдром Дауна! Тено Харука бросил все и поехал на пьянку! Мой сын полез в драку! Мой сын валяется дома в кровати! Хорошо еще, что здесь эта девочка… У меня нет времени возиться с тобой, как бы мне этого не хотелось… - Мама, я и не собирался отрывать тебя от работы… - поморщилась Харука. – Ничего со мной не случилось. Мисс Кайо позаботится обо мне. - Мисс Кайо! Мисс Кайо… Я прихожу домой, и вижу, что мой сын дрыхнет на диване в гостиной с синяком на виске! А горничная сидит рядом в кресле и плачет! - Мичиру плакала?.. - Она тихо рыдала! Я было подумала… Да я ничего не успела подумать! - Это просто… стечение обстоятельств,- Харука задумалась. – Длинный, неудачный день. Но зато мы проехались по магазинам, и все купили… Даже шнурки для папы. - Шнурки! – возмутилась госпожа Тено. – Ты ни разу не пробовал посмотреть на нашу семью со стороны? Хотя бы глазами этой горничной? Харука тотчас попробовала и расхохоталась. - Ха-ха! Ха… Ой, бедная Мич! – еле выговорила она. – Представляю… - Не знаю, как с тобой разговаривать,- почему-то рассердилась Мисаки-сан. – Я опаздываю на работу! Пусть отец с тобой разговаривает! Спи дальше, и можешь считать, что я к тебе не подходила! … - Мичиру-сан, вы не спите? – постучалась в ее комнату госпожа Тено. –Я не хотела вас будить, вы и так полночи не спали… Но сейчас я ухожу, а Харуке нельзя вставать… Такуми сегодня едет в аэропорт, встречать иностранных партнеров. Ему нужно в Токио Нарита!* Не Ханеда! Передайте, а то он опять забудет… - Да-да, я сейчас встаю,- ответила Мичиру. Она поспешно накинула пеньюар поверх ночной рубашки. - Не спешите, Харука еще спит… Приятного дня, мисс Кайо. Мичиру на цыпочках вышла из комнаты. Харука спала на том же диване в гостиной, обнимая подушку. Ей явно снилось что-то приятное - она счастливо улыбалась во сне и сладко вздыхала. «Эту… видит»- ревниво подумала Мичиру и закусила губу. Между тем Харука видела вовсе не особу с фото, а хрупкую девушку с аквамариновыми волосами. Она стояла на песке у океана, и ветер развевал ее локоны и легкое платье. Харука мягко притянула ее к себе и прильнула губами к ее губам. - Ммм… Мичиру бросила на спящую уничтожающий взгляд и отправилась в душ. … - Госпожа Тено просила передать, что вы едете в аэропорт… - негромко напомнила Мичиру, пока господин Тено завязывал галстук. - Ты удивишься, но сегодня я все помню,- Такуми-сан подмигнул девушке. – Но мне нужно очень серьезно поговорить с Харукой… - Может быть, не сегодня? – робко спросила Мичиру. – Я, конечно, не вмешиваюсь, но пока он вряд ли способен как следует воспринять ваши слова… Такуми-сан! Господин Тено вздохнул и сел на диван. - Мичиру. – сказал он. – Ты имеешь влияние на моего сына. И потому я хочу рассказать тебе историю, которую не знает даже он. Историю, которую изо всех сил старается забыть моя жена… Я хорошо знал твоих родителей. Я работаю вместе с твоим дядей… - Вы знаете? – прошептала Мичиру. – А… А Харука и госпожа Тено? - Жена и сын ничего не знают. Твой дядя Тецуя просил меня об этом. Но речь сейчас не о твоей семье, а о моей… - Такуми-сан вздохнул. - Я был свидетелем на свадьбе Минако и Тецуи Ито… Тогда тебе было всего три года. Я держал тебя на руках… Но все это я говорю только затем, чтобы ты поняла, почему я верю тебе. Но я начну… Я верю, что ты сохранишь этот семейный секрет. Двадцать лет назад у моей жены родился сын – маленький Тено Харука. Она безумно любила его… О, тогда Мисаки не думала о карьере… Она жила только ребенком, она целыми днями возилась с ним, вязала и вышивала ему всякие пинетки и штанишки, она не расставалась с ним ни на минуту… - Двадцать лет? – переспросила Мичиру. – Но ведь Харуке… - Восемнадцать. Как и тебе. - Значит, Харука… - Да. Она – не родной нам ребенок. - Но что… - Я расскажу. Наш сын умер от воспаления легких, когда ему было полтора года… Моя Мисаки хотела покончить с собой… Она выпила несколько пачек снотворного, но ее успели спасти. Каким чудом – не знаю до сих пор. Жена долго лечилась… А в одной палате с женой лежала молодая женщина, мать-одиночка… Она умерла, оставив маленькую дочь… Девочке было всего несколько месяцев. Мисаки решила, что это - рука судьбы… - И… и вы взяли Харуку… - Тогда ее звали по-другому. Пришлось договориться с кое-какими инстанциями… По документам Харука – родная нам, а не удочеренная. Я знал, что она добьется многого в жизни… А правда не должна была выплыть на свет. - Значит… - Подожди, девочка, это еще не все,- Такуми-сан вздохнул. – Мисаки не смогла полюбить Харуку так, как любила нашего сына. Она, конечно, по-своему любит ее… Но Харука все же осталась для нее чужой. Жена стала искать утешения в работе, все реже появлялась дома, стараясь убежать от себя… Мичиру слушала, затаив дыхание. - Когда Харука была еще совсем маленькой, она часто слышала от Мисаки, как желала бы та иметь сына, а не дочку… Она не хотела ничего плохого, Мичиру… Просто ей нужно было хоть немного выплеснуть ту боль, которая грызла ее сердце. И уж не знаю, как, но сначала Харука выросла обычной пацанкой, а когда стала старше… Она увлеклась девушками, и решила, что будет говорить о себе только в мужском роде. Того же она потребовала и от нас. Мисаки согласилась. Ты уже успела услышать, как жена ругает Харуку, говоря «не такой я хотела вырастить собственную дочь»? Она врет сама себе. Мисаки чувствует себя виноватой во всем – и в том, что не смогла полюбить Харуку, и в том, что по ее вине она стала лесбиянкой… Но на самом деле что-то внутри моей жены поет, когда она говорит о Харуке «мой сын»...