ID работы: 3285443

Простушка, или Красота не толще кожи

Гет
G
Завершён
181
автор
Hakuna..Matata бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
175 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
181 Нравится 29 Отзывы 38 В сборник Скачать

Глава 17

Настройки текста
      В течение нескольких дней Раша не было ни слышно, ни видно. Даже по вечерам в его окнах не горел свет. Только не подумайте, что я следила. Мне просто было любопытно. В конце концов, я пришла к выводу, что Раш убрался туда, откуда приехал, и оставил своё то ли обещание, то ли угрозу не выполненной.       Он появился, как всегда, совершенно внезапно, прямо на моём крыльце, когда я, тихо покачиваясь в кресле-качалке, наслаждалась чашкой отличного какао и читала малышу про Винни-Пуха.       — Ему нравится? — полюбопытствовал Раш, опуская на пол большую коробку, которую держал в руках.       — Я думаю, да. Во всяком случае, он прекратил играть в футбол. Что это ты приволок?       Уэсли, пропустив мой вопрос, мимо ушей, присел на корточки и прижал руку к моему животу.       — Привет, малыш. Ты меня помнишь? Я Уэсли.       Словно в ответ малыш тут же толкнулся.       — Тебя трудно забыть, — проворчала я, отпихивая его руку.       — Я ему нравлюсь.       — А мне нет, и поскольку я его мама, то вправе решать с кем ему общаться.       — Бьянка, не будь злюкой.       — Скажи лучше, где ты был?       — Ооо, ты скучала?       — Нет. Я уже было понадеялась, что ты исчезнешь раз и навсегда.       — Зря. Бьянка, мы же знаем друг друга с рождения, даже плавали в одной ванночке, и ты должна была запомнить, что я всегда добиваюсь своей цели. Я ещё не успел пообщаться с твоим мужем, надеюсь, он уже приехал?       — Уэсли, оставь моего мужа в покое. У тебя своих дел мало?       — Знаешь, Би, я тут поспрашивал в городе и выяснил, что никто твоего Эрика в глаза не видел. Мэдисон Морган…       — Кто?!       — А, ну ты же живешь затворницей и не знаешь…       — В смысле затворницей? Я каждый день хожу по магазинам, один раз в неделю к врачу, дважды в неделю ужинаю у мамы.       — Я в том смысле, что по вечеринкам не бегаешь.       — В моём положении это немного проблематично. Так что там про Мэдисон Морган?       — Она опять на охоте в поисках нового мужа, кажется, пятого по счету. Поэтому ни за что не пропустила бы такого милашку, как твой Эрик.       — Слушай, Уэс, почему бы тебе вместо того, чтобы собирать обо мне сплетни, не предложить ей свою кандидатуру?       — Я, возможно, тупой, но не до такой степени. Так вот, наша Мисс Вселенная считает, что если у тебя и был муж, так он тебя бросил. Дотти так красочно описывала друзьям своего зятя, что большинство не поверили в его существование. Вот только появление двух датчанок, которые жили у тебя, многих поставило в тупик. Вообще, сначала все были убеждены, что ты, так сказать, просто от кого-то залетела и приехала сюда, чтобы родить, но после появления этих иностранок все решили, что ты в разводе.       — Я понятия не имела, что моя личная жизнь так интересна жителям нашего города. Может, мне мемуары написать, заодно и денег заработаю.       — Бьянка, скажи мне, наконец, что происходит. Куда провалился Эрик?       — Его здесь нет.       — Это я уже понял, а где он есть?       — Нигде. Его нигде нет! Оставь меня в покое.       — Как это нигде нет? — оторопел Уэсли. — Би, я ведь всё равно не отстану, расскажи, пожалуйста, что случилось. — Уэсли взял меня за плечи и слегка встряхнул. — Бьянка, не могу поверить, что Эрик тебя бросил. Он же бредил тобой. Я сходил с ума от ревности.       — С чего бы? Я тебе не давала повода.       — Неважно, Би, прошу тебя…       — Эрик умер.       — Бьянка, он слишком молод для подобных вещей. А… возможно, ты хотела сказать, что он для тебя умер, но….       — Мой муж разбился. Извини, Уэсли, давай без подробностей.       Раш несколько минут пристально смотрел на меня, потом в его лице что-то дрогнуло. Он крепко обнял меня.       — Прости, я не знал. Мне жаль, что он умер. Как ты справилась со всем этим?       — С трудом, но у меня не было выхода.       — Моя храбрая малышка. Ты всегда была отважной, немного неуверенной, но отважной.       — Спасибо, Уэсли, а теперь иди.       — Почему ты меня всё время гонишь?       — Уэс, я не могу больше терять. Это просто убьёт меня. Сейчас я должна думать только о малыше.       — Почему ты должна меня потерять. Вот он я и никуда не собираюсь уходить.       — Рано или поздно ты вернёшься в большой город. У тебя карьера. Я могу привыкнуть к твоему присутствию, а когда ты исчезнешь….       — Би, ты всё время со мной ссоришься, поэтому я не имел возможности тебе рассказать, что оставил футбол и хочу поселиться здесь.       — Что?! Ты с ума сошёл. Все СМИ трубят о тебе, как о настоящей звезде. Как ты можешь всё бросить, когда твоя карьера на самом пике? — от возмущения я даже слегка стукнула его в грудь.       Уэсли отстранился и усадил меня в моё любимое кресло. Убедившись, что мне удобно, он отступил и облокотился на парапет веранды.       — Я потому и хочу уйти, что сейчас на самом пике. С каждым годом я всё больше ощущаю не только молодняк, который дышит мне в затылок, с этим пока справляюсь, но и груз различных травм, множество которых я накопил за свою карьеру. На последнем чемпионате я выложился по полной, получил кольцо чемпиона и понял, что время пришло. Нужно уходить на пике. Я уже объявил о том, что завершаю свою карьеру и перехожу на тренерскую работу.       — Держу пари, что на тебя посыпался ворох предложений от самых лучших команд.       — Да… но я отказался. Я хочу поселиться в нашем городке. Жить здесь спокойной размеренной жизнью. Когда жена узнала о моих планах, то тут же подала на развод. Ей, видите ли, было комфортно в роли жены звезды футбола, она согласна была потерпеть себя в роли жены крутого тренера, а в роли жены футбольного тренера в маленьком городке ей слишком тесно.       — Почему ты позволил ей уйти? Почему не попытался удержать, убедить?       — А зачем? С первых дней нашего брака стало очевидно, что это ошибка. Мы совершенно не подходим друг другу. Она светская львица, а я как был простым парнем из провинциального городка, так им и остался. И мне это нравится, понимаешь?       — Да.       — Вот видишь, ты понимаешь, а она нет. За два года нашего брака моя жена не сделала ни малейшей попытки не только меня поддержать, но даже хотя бы попытаться понять. Она постоянно осуждала мои плебейские замашки, — Раш рассмеялся. — Знаешь, когда я получил бумаги о разводе, то почувствовал, будто, наконец, могу дышать полной грудью. Если до этого моя бывшая жена не ненавидела меня, то возненавидела, когда увидела выражение моего лица.       — Что ты будешь делать дальше?       — Недавно я столкнулся с директором нашей школы. Он сказал, что место тренера школьной команды скоро освободится, и если я хочу, то это место моё.       — Не слишком ли круто для школьной команды иметь такого тренера, как ты?       — Би, я ведь всю жизнь играл в футбол. Кто знает, может, я отличный игрок, но никакой тренер.       — Боишься провалиться в новой роли?       — Дело не в этом. Я хочу попробовать, если у меня получится, тогда можно поработать и с…       — С командой покруче, — закончила я за него. — Вот мы и пришли к тому, с чего начали наш разговор. Ты всё равно уедешь.       — Би, прекрати.       — Уходи, Уэсли, я устала.       — Какая же ты упрямая, — покачал он головой.       Уэсли спустился с крыльца и направился к калитке. Только тут я вспомнила о том, что забыла его спросить, что он приволок.       — Что в коробке? — крикнула я ему в след.       — Чашки тебе в подарок. Беременные женщины страдают приступами раздражения. Бей себе на здоровье, — ответил он, не оборачиваясь.       — С каких это про ты стал экспертом? — завопила я на весь двор.       — А интернет на что? — усмехнулся Раш и ушёл.       Я открыла коробку и замерла от восторга. Внутри была целая куча чашек разных форм, цветов и размеров. На каждой был рисунок или смешная подпись. Я вынула две чашки с симпатичными медвежатами, несколько чашек с зайчиками, чашку с Белоснежкой и Принцем, к которой прилагалось семь чашек с гномиками. Ещё там были чашки с подписями типа «Самому симпатичному малышу на свете», «Моей любимой мамочке» и тому подобное. На дне коробки лежала ещё одна коробка поменьше. Внутри неё оказался сервиз из тончайшего фарфора. На тёмной глазури скалился огромный изумрудный дракон. Самый большой был на чайнике, а поменьше на чашках и блюдцах.       «Уэсли точно чокнулся, если думает, что я смогу разбить подобную красоту», — подумала я и осторожно извлекла миниатюрную чашечку из коробки.       Несколько дней мой сосед меня не тревожил. Но я знала, что он не уехал. По вечерам в его окнах горел свет, а днём до меня доносился стук молотка и визг электродрели.       Как-то после обеда я сидела на веранде, наслаждаясь холодным чаем с дольками лимона. Настроение у меня было отличное. Утром я посетила врача, всё шло великолепно. Врач сказала , что мой ребёнок обещает быть крупным. Он отлично развивается и ведёт себя очень активно. Ну, этого можно было и не говорить. Я его активность ощущала ежедневно и уже была готова к тому, что мой малыш не будет тихоней.       Заметив на подъездной дорожке незнакомый автомобиль, я невольно заинтересовалась. Каково же было моё изумление, когда я увидела, как из дома Уэсли выпорхнула Мэдисон Морган. Это была точно она. Своей знаменитой походкой летящей пантеры она протопала через дворик соседа и, бесцеремонно открыв калитку, направилась прямо ко мне.       — Привет, Бьянка, сколько лет, сколько зим. Ты, смотрю, стала похожа на дирижабль.       — И тебе не хворать, — буркнула я, чувствуя, что моё отличное настроение улетучивается. — Чем обязана?       — Послушай, Бьянка, я буду говорить прямо, мы слишком давно знакомы, чтобы юлить друг перед другом. Я решила исправить давнишнюю ошибку.       — О какой ошибке идёт речь?       — О тебе. Мы с Уэсли отличная пара. Я решила, что нам надо пожениться. Как только он закончит ремонт, мы объявим о помолвке.       — Поздравляю, а я тут причём?       — Во-первых, ты нам портишь вид из окна. Во-вторых, я не хочу, чтобы меня по ночам будили вопли твоего младенца. Чтобы оставаться красивой, я должна высыпаться.       — Это твои трудности.       — Почему бы тебе не уехать туда, откуда ты приехала?       — Это мой дом, и я не собираюсь отсюда уезжать. А вам с Рашем нужно поселиться на другом конце города, а лучше на острове… необитаемом. Тогда тебя точно никто не побеспокоит.       — Ты как была тупой уродиной, так ею и осталась, — заявила Мэдисон с улыбкой, — хотя нет, теперь ты ещё и жирная уродина.       — Знаешь, Мэдисон, говорят, что беременные подвержены приступам агрессии, если не веришь, то можешь спросить у Раша, я тут недавно об его голову чашку пыталась разбить. Я к чему это говорю, если ты немедленно не уберёшься с моего двора, то я возьму биту, которую оставил мне в наследство папуля и тресну тебя прямо по твоему очаровательному лобику, а когда ты грохнешься, то заведу газонокосилку и пару раз тебя перееду. Должна тебе сказать, что твоя прическа определённо нуждается в новой укладке. Я с удовольствием это сделаю для тебя.        Мэдисон была похожа на рыбу, выброшенную на берег. Во время моей тирады она стояла как столб, вытаращив глаза, и безмолвно шевелила губами.       Очевидно, что к концу своей речи, я перешла на крик, потому что Раш выскочил на крыльцо, пытаясь понять, кого режут. Мгновенно оценив ситуацию, он перепрыгнул через забор, забыв о наличии калитки, крепко ухватил свою подружку за локоть и поволок к машине. Запихнув девицу в авто, он наклонился и что-то ей сказал. Мэдисон очень «понравилось» то, что он сказал. Она газанула с места так, что завизжали покрышки.       — Бьянка, — укоризненно покачал головой Уэсли, — подумай о малыше.       — Во-первых, она первая начала. Во-вторых, мне только этой стервы по соседству не хватало для полного счастья. В-третьих, какого чёрта ты не предупредил, что собираешься жениться!       — Ревнуешь? — радостно улыбнулся Уэсли.       — Да женись ты на ком хочешь, мне до фонаря… но Мэдисон… Нам с ней тесно на одной планете.       — Бьянка, когда я соберусь жениться, ты узнаешь об этом первая.       — Утешил.       — Я тоже тебя люблю, — заявил наглец.       Я схватила вазочку с печеньем и запустила в него. Вазочка долетела до забора и, ударившись об него, упала, вывернув на землю всё содержимое.       — Твои навыки определенно улучшились, — рассмеялся Уэсли. — Надо тебе ещё вазочек подарить.       У меня просто не было слов. Я заскочила в дом и захлопнула дверь так, что задрожали стёкла в окнах. Определённо, мой характер с момента появления Раша резко ухудшился.

***

      На следующий день я отправилась полоть цветы, которые посадили Анна и Элис на заднем дворе. Они отлично прижились и уже кое-где появились бутоны. Решив, что их нужно подрыхлить и выполоть сорняки, я захватила с собой небольшую тяпку и покрывало.       Дело в том, что мой живот вырос до таких размеров, что полоть обычным способом мне было практически невозможно, поэтому я расстелила покрывало, стала на колени и принялась за работу. Увлекшись, я даже принялась напевать себе под нос.       Вдруг надо мной заорал Уэсли:       — Какого чёрта ты здесь делаешь?!       — Полю цветы, — ответила я и изумлённо уставилась на него.       Уэсли побледнел, глаза его прямо полыхали.       — Тебе что делать нечего, кроме того, как ползать тут на коленях! Почему ты мне не сказала про эти дурацкие цветы!       — Чего ты взбеленился? Никакие они не дурацкие, а очень даже красивые. С каких это пор ты стал интересоваться цветами?       — С тех самых, когда едва не умер, увидев, как ты корчишься в саду. Я думал, у тебя схватки!       — Успокойся, для схваток слишком рано.       — Утешила! У меня почти инфаркт.       — Почти не считается.       Уэсли бесцеремонно сгрёб меня в охапку, поставил на ноги, крепко поцеловал и, отстранившись строго велел:       — Иди домой, попей чаю, а я тут сам всё закончу. Смотри, малыша испачкала, — показал он на передник, немного измазанный на животе землей.       Я стояла совершенно ошеломлённая и таращилась на него не в силах сдвинуться с места. Он осторожно смахнул грязь, нежно погладил мой живот, повернул лицом к дому и слегка подтолкнул:       — Ну, иди же.       И только тут я увидела Анну и Элис. Они изумлённо смотрели на нас с Уэсли.       — Вот видишь, Элис, я же говорила, что лучше приехать без звонка, иначе мы пропустили бы массу интересного, — улыбнулась бабушка Эрика. — Бьянка, дорогая, познакомь нас, пожалуйста, с молодым человеком.       — Анна, фру Элис, — вышла я из ступора и крепко обняла их по очереди. — Наконец-то вы приехали. Я жутко соскучилась, — заявила я и разревелась, уткнувшись в плечо Анны.       — Так, леди, какого чёрта вы её расстроили, — загремел Раш. — Би, — он оторвал меня от Анны и крепко прижал к себе, — не смей плакать.       Я укусила его:       — А ты не смей командовать. Отпусти меня немедленно.       — Только если ты перестанешь плакать, — ответил он, крепко прижимая меня одной рукой, а другой, потирая место укуса.       — Я уже не плачу, — заявила я.       У меня от злости моментально высохли слёзы. Малыш проснулся и начал сильно толкаться.       — Ой, — схватилась я за живот.       — Ну, что я вам говорил, — вздохнул Уэсли. Он подхватил меня на руки и понёс в дом. Усадив в кресло, он налил мне чашку чая и только тогда повернулся к пожилым леди, внимательно следившим за каждым его движением.       — Уэсли Раш, я живу в соседнем доме, — представился он. — Извините меня за некоторую грубость, но эта маленькая и очень беременная леди своими выходками доводит меня до белого каления.       — Значит, вы тот молодой человек, у которого я хотела купить дом? — представившись, с улыбкой спросила Анна.       — Дело ещё может выгореть, — заметила Элис.       Она неожиданно для такой строгой с виду леди подмигнула Уэсли, заставив его покраснеть.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.