ID работы: 345271

Соблазнение глупого Чанёля!

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
3234
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
252 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3234 Нравится 1058 Отзывы 965 В сборник Скачать

6.

Настройки текста
Прозвенел звонок. СВОБОДА! Сегодня была пятница, и ты планировала пройтись по магазинам с Викки и Мин после школы. Ты быстро собрала свои вещи и отправилась к месту встречи. - Пойдемте, девочки! - весело воскликнула Виктория. Вы ехали на автобусе и уже через пятнадцать минут были в торговом центре. Ты была невероятно взволнована, потому что из-за уроков и экзаменов вам редко удавалось видеться за пределами школы. Ты не была шопоголиком, но ведь каждая девушка должна красиво одеваться. - Я хочу туда! - улыбнулась Мин, увидев яркую витрину бутика. Вы вошли в магазин. Сегодня ты не искала что-то конкретное, ты просто взяла первые попавшиеся джинсы, несколько рубашек и решила примерить их. Потом ты начала искать примерочную, когда вдруг нашла необычайно красивое платье. Ты тут же остановилась, чтобы взглянуть на него. Такое красивое! Светло-розовое, с аккуратными кружевами... Ты была совершенно очарована им. Вообще-то ты никогда не носила подобных платьев, но это было настоящим произведением искусства. Ты не стала колебаться и схватила его. Материал был действительно красивый, очень мягкий, очень гладкий. Ты посмотрела на ценник. Удивительно, но и цена была подходящая. Сегодня твой счастливый день. Ты нашла свой размер и побежала к примерочным, где тебя уже ждали Мин и Виктория. - Скорее показывай нам, что присмотрела! - пропела Мин, глядя на себя в зеркало. На ней было очень симпатичное платье, которое ей очень шло. Ты кивнула, а через несколько минут вышла из примерочной в джинсах и рубашке, решив оставить платье на потом. - Ух ты! Я так сильно поправилась за последнюю неделю! Посмотрите, я как кровяная колбаса! - захныкала Виктория, глядя на свое тело. - Не говори так! Ты прекрасна! - закричала ты из примерочной, а Мин засмеялась. - Ты так говоришь, потому что мы лучшие подруги. Я не дура. И не слепая! - визжала Викки. Ты застегнула молнию на платье и посмотрела на себя в зеркало. - Смотрите! О Боже... Какие же толстые у меня ноги! - продолжала истерить Виктория. Ты рассмеялась и вышла из примерочной. - Викки, пожалуйста, прекрати... - начала ты, положив руки на талию. - Эй! Прекрати лгать.... О, МОЙ БОГ!!! - вдруг заорала Викки, широко раскрыв глаза и рот. - Мин! Выйди из своей примерочной и посмотри на это! - Что такое... О! Вау!!! - закричала Мин. Ты посмотрела на них обоих. Что происходит? По какому случаю истерика?! - Ты прекрасна в этом платье! - прошептала Виктория. Ты вновь повернулась к зеркалу. У них припадок? - Эх, мне бы твое тело, маленькая стерва! Ты засмеялась. Платье действительно отлично сидело на тебе. В нем ты выглядела такой невинной и милой. Ты повернулась вокруг себя и улыбнулась. - Неплохо! - сказала ты. - Неплохо? Ты шутишь? Ты чертовски привлекательна! - заверещали в один голос твои подружки. Ты покраснела. - Это очень отличается от твоей обычной одежды! - отметила Мин, рассеянно прикасаясь к ткани. - Она права! Почему ты решила примерить такое платье? - спросила Викки, подняв бровь. - Что-нибудь случилось? - Ничего такого! - Как его зовут? - засмеялась Мин. - Кого? - удивленно спросила ты. - Мальчика, из-за которого произошла такая метаморфоза! Ты скрестила руки на груди. О чем она говорит? - Нет, нет! - Не пытайся нас одурачить! Мы сами разберемся, кто же этот счастливчик! - захихикала Виктория, показывая тебе язык. Ты усмехнулась. - Тогда удачи! Потому что ЕГО не существует! - на этой ноте ты вернулась в свою примерочную. Они точно сумасшедшие! *** У тебя уже начала кружиться голова. Как же ты хотела поскорее очутиться у себя дома! Часа через три ты и твои подруги купили все, что хотели, и теперь вы искали подходящее место для отдыха. Ты купила платье и джинсы, и поэтому была очень довольна своими находками. Мин и Викки также нашли красивую одежду. Наконец, вы нашли достойное кафе и намеревались зайти внутрь, как вдруг Мин схватила тебя за руку. - Ой, посмотрите! Это Бекхён! Ты тут же замерла. Даже если ты не видела его в толпе, твое сердце тут же забилось, словно сумасшедшее. - Где? - еле выговорила ты. Виктория, которая стояла перед тобой, удивленно посмотрела на тебя. - Что происходит? - спросила она. - Он здесь! - закричала Мин, показывая куда-то пальцем. Потребовалось несколько секунд, чтобы найти его в толпе. Но Мин была права, он действительно был там со своими друзьями. - Что я должна теперь делать? Ты пожала плечами, не собираясь помогать ей. - Иди и поговори с ним! - предложила Викки. - Ты с ума сошла? - закричала ты. Упс. Блять, неужели я это сказала вслух? Ты покраснела, смутившись, и отвела взгляд. - Он... Может быть, он занят? - пролепетала ты. Виктория зажмурила глаза, чтобы лучше проанализировать ситуацию, пока Мин нервно грызла свои ногти. - Он, кажется, не очень занят... - Может, я потом с ним поговорю? - истерила Мин. Виктория постучала пальцем по подбородку. - Ну, да... Вы теперь друзья, не так ли? Подойди и поздоровайся с ним! Мин прикусила нижнюю губу. Она не была уверена. - Я должна идти одна? - спросила она. Ты вздохнула. - Мы пойдем с тобой. - неохотно ответила ты. Разве не ты дала себе слово, что поможешь подруге? Мин улыбнулась тебе, чувствуя себя немного лучше. Но у тебя было очень плохое предчувствие. - Спасибо! Ты самая лучшая! - закричала Мин, обнимая тебя. Да, я знаю... Викки схватила тебя и Мин за руки и потащила к нему. Ты уже сожалела о своих словах. Тебе не хотелось идти туда с ними, не хотелось видеть как Мин будет разговаривать с Бекхёном, не хотелось нарушать идиллию между ними. Чем ближе вы приближались к нему, тем хуже ты себя чувствовала. Страшно. - Эй, оппа! - улыбнулась Мин, подойдя к Бекхёну. Он был в окружении своих друзей. Бекхён повернулся, услышав ее тихий голос, и удивленно заморгал. - Ой, привет, Мин! - поздоровался он с широкой улыбкой. Мин тут же покраснела. Мля, ну почему же я тогда вообще раскрыла рот и стала навязываться? Ах, ну да, потому что я самая лучшая и ебанутая подруга на свете! Бекхён также поздоровался с тобой и Викторией, но ты лишь нахмурилась и кивнула. Пожалуйста, хоть бы это поскорее закончилось! - Что ты здесь делаешь, оппа? - мило проворковала Мин. - Просто тусовался с друзьями, а ты? - ответил Бекхён. Ты молча посмотрела на его друзей. Крис был в выпускном классе, Чен был тихим мальчиком из твоего класса, Сухо был самым лучшим другом Бекхёна, а Лэй был учеником по обмену из Китая. Крис перехватил твой оценивающий взгляд и холодно посмотрел на тебя. Ты покраснела и отвернулась. - А мы по магазинам ходили! - сказала Мин. - О, и мы тоже! - улыбнулся Сухо. - Вы не будете против, если мы присоединимся к вам? - вдруг предложила Виктория, ослепительно улыбаясь. Что? Это ведь не было частью плана! Не надо присоединяться к ним! Почему это происходит со мной?! Ты посмотрела на нее, широко раскрыв рот. Ну, мля, конечно, когда же Виктория упустит шанс посидеть в кафе с кучей красивых парней?! Все согласились. Идеально... Ты спрятала свой гнев под фальшивой улыбочкой. - Клёво! Давайте найдем подходящий столик! - весело закричала Викки. Она схватила тебя за руку и потащила за парнями. Слишком поздно, уже не убежать... *** Кафе было полно смеха, слов и остального шума. Ты была зажата между Лэем и Ченом, напротив сидел Сухо, в то время как Мин сидела рядом с Бекхёном, а Викки с Крисом. - Так ты скучаешь по Китаю? - невинно спросила ты у Лэя, надеясь завести разговор и отвлечься. Тебе стало жалко его. Из-за языкового барьера он не смог сказать ни слова. Ты не знала точно, как долго он живет в Корее, но догадывалась, что ему до сих пор было не комфортно в чужой стране. Наверное, он скучает по семье и друзьям... - Не совсем. - медленно ответил парень без эмоций на лице. Ты кивнула и отпила немного пива. Хорошо, что этот парень... очень дружелюбный! Ты повернулась к Чену, надеясь, что он не откажется от компании, но он играл в игру на своем телефоне и не обратил на тебя внимания. Ты посмотрела на Сухо, но он смеялся над разговором Викки и Криса. - О! Ты играешь на африканских барабанах? Вот это здорово! - воскликнула Виктория, усиленно строя глазки Крису. - А можно мне пойти и посмотреть, как ты играешь? Ее глаза горели от радости. Очевидно, она вовсю флиртовала с Крисом, вот только он остался равнодушен. - Гм... Может быть, в следующий раз... - холодно ответил Крис, глядя в другую сторону. Этот парень такой грубый! Ты уже слышала, что он очень высокомерный и холодный, но думала, что к незнакомым людям он хорошо относится. Тебе не нравилось смотреть, как твою лучшую подругу откровенно динамят. - Он всегда так себя ведет? - тихо спросила ты у Сухо. Он посмотрел на тебя и рассмеялся. - Не все время. Просто он испытывает дискомфорт в общении с малознакомыми людьми. Ты подняла бровь. В самом деле? Дискомфорт? Да Крису более, чем комфортно! Он уже просит ее заплатить за напитки! Ты покачала головой. Тебе было невыносимо скучно. У тебя был хороший день, пока Мин не увидела Бён Бекхёна. Ты была бы счастлива провести какое-то время с Бекхёном и его друзьями, если бы только не было рядом Мин. Он был так близко, но в то же время так далеко. А из-за Кая и Мин тебе приходилось тупо сидеть и молчать о своих чувствах. Ты вздохнула. Все, что ты могла делать - это не смотреть в их сторону, тихо надеялась, что вы скоро уйдете. - А у вас ведь нет девушек? - спросила Викки, с широкой улыбкой. Что сегодня упало ей на голову? Или краска въелась ей в мозг? Или, может быть, она ищет среди них очередную жертву? Мальчишки захихикали. - Я один! - ответил Сухо с улыбкой. - Я тоже. - улыбнулся Бекхён. - И я. - лениво ответил Лэй. - Ты очень шумная. - прошептал Крис, массируя свои барабанные перепонки. Викки захлопала в ладоши. Прекрасно!!! Было пять парней, минус Бекхён - и перед ней четыре очаровательных мальчика. Как же тут не быть счастливой?! - А вы, девушки? - с любопытством поинтересовался Сухо. - Да! - тут же закричала Виктория, пристально смотря на Криса. - Да... - застенчиво прошептала Мин. - Да. - сказала ты. Неожиданно Бекхён удивленно покосился в твою сторону. - Твой парень... Вы расстались? - спросил он. Ты моргнула. Парень?! - Парень? - переспросила Виктория, посмотрев на тебя. Повисло неловкое молчание. Ты просто смотрела на Бекхёна, весь вид которого говорил, что он запутался. Ты ведь еще ни с кем не встречалась, так почему же он задал такой вопрос? - О ком ты говоришь? - осторожно спросила ты. Бекхён нахмурился. - Ну, ты ведь сама знаешь! Кай, твой парень. - он пожал плечами.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.