Изгнанники

Когда они остались наедине, Баал взял ее руки в свои и, глядя прямо в глаза, произнес: - Хорошо, что ты здесь, Саманта. Возможность поговорить с тобой - огромная радость для меня. - Ты жив, и это - главное, - Сэм улыбалась, - ты не представляешь, что мы все пережили за это время... - Представляю. И прошу прощения за это, хоть не так уж я и виноват. - Я знаю, что не виноват. Но форлины помогли тебя спасти, воспользовались просьбой Лайи. - Форлины? - Баал усмехнулся, - я много пропустил, если не знаю, что это за раса. - Асгарды называли их ферлингами. - Это многое объясняет. Если встречу - передам им слова благодарности. - Вряд ли ты их встретишь, даже если вернешься на Валхаллу. Они ушли. - Ушли? Они приходили только для того, чтобы спасти меня? - усмехнулся гуаулд. - Нет. Главным образом, для того, чтобы забрать тех из нас, кто может обладать их способностями. Знаешь, форлины все время жили среди людей, многие следовали их пути. Они сказали, что я могла бы пойти с ними, если бы захотела. Моя мать следовала их пути. - Вот как? - Баал задумался на мгновение. - Теперь я понимаю, почему меня так тянуло к тебе. В тебе была их сила. Что‐то особенное, что я не мог сформулировать. Долгое время я думал, что это из‐за наквады в твоей крови и сознания Джолинар, но теперь все встало на свои места. - Лайя тоже следовала этому пути. К ней ты чувствуешь то же самое? Баал испытывающе посмотрел на Сэм. Она улыбнулась и, осторожно вынув руку из его ладоней, добавила: - Я же не слепая. Симпатия между вами была всегда. И что, если не любовь, заставило ее спасти тебя? - Ты не сердишься? - он слегка склонил голову, улыбнувшись в ответ. - Я всегда был верен тебе... в той жизни, на Валхалле. - Я знаю и не сержусь. Но мне хотелось бы знать, что и ты относишься к ней так же, как и она к тебе. - Это сложно сформулировать, Саманта, - с нотками раздражения в голосе ответил он. - Сначала, когда я только очнулся, готов был убить ее. Ей пришлось применить телекинез, чтобы остановить меня. Все дело в том, что мое сознание с трудом контролирует эмоции молодого тела. Они взяли образец тканей, когда я покидал джаффа, в глубоком прошлом, вероятно. Но потом я медитировал и смирился с ситуацией. Потом, когда я видел испуг в ее глазах, когда она проходила червоточину, ведущую на "Судьбу", я понял, что готов снова умереть, лишь бы она жила... - Вы вместе? - прямо спросила Сэм. - Мне бы хотелось рассказать Нефрайю побольше о его сестре. - И да, и нет. - Он помолчал, потом неожиданно рассмеялся. - Она до сих пор невидимка, хотя прекрасно знает, что я чувствую ее присутствие. Не понимаю, чего она ждет. - Все еще невидимка? С какой стати? - удивилась Саманта, но потом забеспокоилась. - Ой, а чем она питается? Может, ей нужна помощь? - Я ощущаю ее присутствие. Я оставляю ей пищу, а потом ухожу. Но мне это не нравится, как ты понимаешь. Сейчас ее здесь нет, это точно. Вероятно, она знает, что нам нужен разговор действительно наедине. - Ну, тогда передай ей, что на самом деле она не была изгнана. Форлинка по имени Джиллия прикинулась ее отцом, Вознесшимся Антеосом, чтобы передать ей ложную информацию. Им было нужно, чтобы она пошла за тобой на "Судьбу". - Вот как? Печально. Хотя, лично я не стану жаловаться. - Баал, пообещай мне... - но он поднял руку, призывая ее замолчать. - Я позабочусь о ней, Саманта. Мы обязательно будем вместе, если ты, конечно, не против. - Это тоже сложный вопрос, дорогой, - лукаво усмехнулась она. - Вообще-то, мы все еще женаты. - Разве? - он вернул ей усмешку. - Я же умер, не забывай. Но все же - следует расставить все по своим местам. Думаю, станет проще, если мы будем... как это на Земле называется? В разводе! - Да, именно это я и хотела услышать. - Сэм довольно улыбнулась. - Мы разведены. Это звучит... освобождающе. - Действительно. Стало намного легче. Ну, а теперь, моя дорогая бывшая жена, расскажи мне о наших детях. Улыбка исчезла с лица Сэм, когда она медленно произнесла: - Надеюсь, что с ними обоими сейчас все в порядке. - Кажется, эта часть разговора должна была стать самой трудной. Когда бывшие супруги вышли из каюты Баала, тот пребывал в состоянии раздражения. Форлины посмели забрать Арона! Его родного сына, его надежду! Конечно, они наверняка услышат о его деяниях в прошлом, если доктор Джексон переведет рукопись бывшей жены Джека до конца, но знать, что мальчик - может быть, в прошлом, за много миллионов лет назад... или вообще нигде, не в этой реальности, в безвременье - это ужасно. Саманта молчала, потому что понимала, что теперь только с течением времени Баал сможет принять случившееся. Как это получилось и у нее. Они пришли в Зал управления, но не обнаружили там Родни и Раша, с которыми и хотела поговорить Сэм. Илай, просматривающий данные на консоли, сообщил, что ученые отправились на мостик. Баал вздохнул: - Мне запрещено заходить туда, но я покажу тебе дорогу. - Почему это запрещено? - возмутилась она. - Ну, я же опасное существо, - он саркастически рассмеялся, - они мне не совсем доверяют, что поделаешь. Но я уже работаю в этом направлении, надеюсь, вскоре их отношение изменится. - Ладно. - Она покачала головой, все еще хмурясь. - Показывай. Баал проводил бывшую жену к двери, ведущей на мостик, и, убедившись, что она нашла тех, кто ей был нужен, вернулся в свою каюту. Ему нужно было успокоиться, а это лучше всего получалось во время медитаций. Сэм сказала, что останется на корабле еще час, так что у него был шанс успеть проводить ее. Тем временем Варро, навестив ТиДжей в медотсеке и узнав все новости о пополнении экипажа, направлялся к каюте полковника Митчелла. Он понимал, что нужно представиться и подтвердить свои мирные намерения, потому что новый человек с Земли мог относиться к нему не столь благосклонно, как Янг. Он постучался в дверь, предполагая, что увидит сурового, немолодого, побитого жизнью вояку, но ему открыл мужчина с какой‐то мальчишеской улыбкой на лице. Выше пояса на нем ничего не было, и Варро смущенно отвернулся в сторону: - Простите, я не вовремя... - Ничего, я просто немного вздремнул. Не стесняйтесь. Вы недавно вышли из стазиса? - Да, - ответил с готовностью люшианец, - я - Варро. Хотел представиться лично новому командиру с Земли... - Полковник Кэмерон Митчелл, - они обменялись рукопожатиями. - Я наслышан о вас, Варро. Но прошу учесть, что я не новый командир. Я такой же член экипажа, как и вы - даже менее компетентный в большинстве вопросов. А полковник Янг прекрасный командир, я в этом не сомневаюсь. Вы проходите, дайте только секунду, привести себя в порядок. Кэмерон отвернулся и окинул взглядом каюту в поисках рубашки. И тут взгляд Варро случайно упал на татуировку, которая располагалась справа на спине Митчелла, чуть выше ремня брюк. Хоть Варро был и не из пугливых, это изображение вызывало и ужас, и отвращение одновременно. Потому что не только его клан помнил касту, к которой, несомненно, принадлежал этот... нет, никакой он не полковник! Люшианец, который пробрался сюда только с одной целью - уничтожить экипаж "Судьбы". Потому что не было иного повода здесь появиться у представителя касты самых изощренных убийц, которых только знал Люшианский союз. Варро, стараясь сохранить спокойствие, сказал: - Полковник Митчелл, я, наверное, пойду. Мы ведь можем поговорить и в другой раз. Я и так помешал вам... - Нет, не помешали, - удивленно отозвался Кэмерон, - но если хотите, поговорим в другой раз. Когда дверь закрылась, Варро еще некоторое время напряженно сверлил ее взглядом, потом начал отходить, пятясь, по-прежнему не отрывая от двери глаз. Ведь вполне могло такое случиться, что она приоткроется и ему в лоб молниеносно прилетит золотой шестигранник, фирменное орудие убийства этих типов. Но этого не случилось. Лишь оказавшись за углом, Варро вздохнул и буквально сполз по стене, опустившись на корточки. Посидев так некоторое время, он встал и побрел прочь. Он был готов к лишениям, испытаниям на этом корабле, чтобы отстоять свое право остаться. А теперь... впору думать, как выжить самому и хотя бы попытаться спасти немногих. Будь жива Кива, даже она, он уверен, приказала бы немедленно покинуть "Судьбу" всем, кто на борту. Варро просто шел, пока не решив, к кому обратиться, чтобы все объяснить. Если полковник Янг отсутствует, то его по рангу замещает как раз этот "Митчелл". Следующим по званию был бы лейтенант Скотт. Или можно сказать Гриру - с его подозрительностью он быстро поверит. Рассуждая, таким образом, он натолкнулся на того, о ком сразу и не подумал. - Варро? С тобой все в порядке? - спокойно спросил Баал. - Тебе нужна помощь? - Да, то есть, нет... Помощь нужна нам всем... - Что случилось? - озабоченно спросил гуаулд. - Следует сказать полковнику Митчеллу, пока отсутствует Янг. - В этом все и дело. - Варро подумал, что чем больше людей будут осведомлены, тем больше их спасется. - Это не Миттчелл. Я видел татуировку - такие бывают только у касты убийц. Он - Морт. Баал нахмурился, покачав головой: - Ты бредишь. Морты были истреблены сотни лет назад. Я лично обезглавил одного из последних. - Я тоже так думал. Но они возродились. Как один из кланов Люшианского союза. Мы не сразу узнали, кто они такие, но считали, что нам крупно повезло, что Морты охотились на наших конкурентов. Мы нашли хроники гуаулдов, которые создали Мортов. Но даже они не знали, как их остановить... Я надеялся, что с этим справились Уничтожители, о которых ты рассказывал. - Но мы остановили. - Твердо сказал Баал. - Ты ошибаешься, и я знаю Митчелла. Это он, нет сомнений. - Только не говорите, что ему сделали татуировку на Земле, - горько усмехнулся Варро. - Что за татуировка? - нахмурился Баал. - Опиши. - Зверь с горящими глазами, между клыков которого находятся мертвецы - люди и змеи. Сам зверь изображен, как огромная дикая собака. ТиДжей рассказывала, как на Земле называют таких собак, которые живут только в лесах. Кажется, волки... Варро что‐то ещё говорил, но Баал не слушал его. Митчелл. Взялся, не пойми откуда. Не говорит о прошлой жизни. О том, как спасся при нападении Уничтожителей. Татуировка морта, изображающая волка. Волк. Хищник, убийца. Митчелл? А может быть, и нет... Слишком очевидным было совпадение. Но дорого он бы сейчас отдал, чтобы поговорить с Джеком и спросить его прямо. - Да, Варро, - сдерживая накатившую ярость, медленно выговорил гуаулд, - хорошо, что ты мне все рассказал. Я смогу остановить морта, как уже сделал когда‐то. Мы ведь можем быть уверены, что других, подобных ему, на корабле нет? - Ты не сможешь... - с тревогой сказал Варро, - морты стали сильнее с тех пор, как их изгнали гуаулды, давным-давно. - Я смогу. Я тоже сильнее своих сородичей. Или хотя бы ослаблю его настолько, чтобы вы смогли закончить начатое мной. - Я сделаю это. - Твердо произнес бывший люшианец.- Другие не знают, а мы можем не успеть объяснить. - Нужно сказать Скотту и ТиДжей. Займись этим, я вызову его и постараюсь изолировать остальных. Вызов по рации застал Кэмерона на пороге своей каюты, которую он как раз собирался покидать. Баал просил прийти в столовую, потому что там случилось ЧП. Однако в столовой никого, кроме Баала, и не было. - Ну, где ЧП? - ухмыльнулся Кэмерон. - Зачем звал? - Ты серьезно думаешь, что никто бы не догадался? - вместо ответа спросил Баал. - Ты о чем? - он действительно не понимал. - О чем никто бы не догадался? - Не делай вид, что ты не понял, Митчелл. Или, может быть, лучше - Вульф? Кэмерон вздохнул. Зря он тянул с разговором, вот, дождался. Самое поганое, что ему все труднее было держать себя в руках. - Послушай, я собирался тебе сказать. На Земле знают о том, кем я был. Но я - больше не Вульф. Он был... другой личностью. Он ушел, потому что вернулись мои собственные воспоминания... - Значит, ты даже не отрицаешь этого... Зачем ты здесь? Кто твоя цель на этот раз? Все или кто‐то конкретный? - Я же сказал, я - не Вульф! - Кэмерон сжал кулаки, стараясь успокоиться. - Ты можешь называть себя, как угодно, сути это не меняет. Только смерть может остановить морта, а ты, Митчелл, морт. Ты убийца не потому, что ты Вульф, ты назвался Вульфом, потому что был убийцей. И как я раньше не догадался, откуда ты взялся? Все факты были налицо. Скажи, ты помнишь Латтлозию? Сколько там было? Две тысячи, кажется? Помнишь детей Арпании, которых ты взял в заложники? Их было не меньше двухсот. Помнишь Албайю? Метория? Раку? Панилли? Уверен, ты, Вульф, помнишь всех, кого убил и пытал... В голове Кэмерона нарастал гул. Слова гуаулда словно буравили мозг, заставляя вспоминать. О, да, он помнил. Всех, о ком говорил Баал и даже больше. И что толку говорить сейчас, что те деяния совершил не он? Он - не Вульф... все, что он может сейчас сделать - это дать Баалу высказаться и срочно попасть к камням связи, чтобы рассказать командованию о произошедшем. "Слабак! - он буквально чувствовал, как Вульф пытается подавить его. - Ты - не я, но только я смогу остановить гуаулда до того, как он убьет тебя". "Тебя нет, нет, нет!" - в отчаянии цеплялся за эту мысль Кэмерон. Но он был слишком подавлен и ослаблен предыдущим противостоянием, чтобы сопротивляться долго. "Я - есть! - он ощутил торжество второй личности, - а вот ты навсегда останешься в прошлом". - Это была последняя осознанная им мысль, после которой наступила темнота. Варро хорошо потрудился - нашел и Скотта, и Грира, предупредил ТиДжей. Они все бегом бросились в столовую, так как именно туда Баал обещал вызвать Митчелла. Разумеется, Скотт приказал ни в коем случае никого не убивать, ведь такие конфликты должны были решаться с участием командования с Земли. Уже на подходе к столовой они встретили бледного Уолкера: - Они там дерутся! - Отправляйтесь к себе в каюту и ждите объявления, - на ходу бросил Скотт. Времени останавливаться и объяснять, не было. Они вбежали в столовую и увидели, что Баал и Митчелл, сцепившись, катаются по полу, круша мебель. Однако, бросившись их разнимать, Мэттью и Рональд довольно болезненно ударились о какую-то невидимую преграду. - Что за...? - ругнулся Грир, ощупывая ее. - Похоже на силовое поле, - присоединился к нему Скотт. - Откуда это здесь? Это Баал поставил? - предположила ТиДжей. - Сомневаюсь, что он это может, - раздался голос Илая. Оказывается, парень все это время стоял чуть поодаль, уже наблюдая за схваткой. - Илай? Что тут произошло? - они спросили почти хором. - Ну, я сидел, пил кофе, никого не трогал. Вдруг вбежал Баал и сказал выматываться вон, ибо опасно для жизни. Я уже собирался спросить, не опасно ли это для него самого, но сверкнул глазами, и я послушался. - И правильно сделал, - похлопал его по плечу Скотт, - ты бы все равно не смог их разнять. - Парализатор пригодился бы, - кивнул Грир. - Но откуда щит? - недоумевала ТиДжей. - Он появился уже после того, как они начали драться. - Объяснил Илай. - Но меня поразило не это. Их оружие - лучевое и огнестрельное, очутилось вот здесь. Вот оно. Само по себе тут материализовалось, а у них, соответственно, исчезло. - Погоди-ка! - осенило Мэттью. - Гинн или доктор Перри? - Нет, они не могут воздействовать на материальные объекты. Скорее я предположу, что это сам корабль. - Что, корабль решил дать им поубивать друг друга голыми руками? - Ну, почему же голыми? - побледнев, кивнула ТиДжей в сторону дерущихся. В руке у каждого блестел нож. В этот момент подоспели полковник Янг и Камилла, прямо следом за ними - Хлоя и Раш. Чуть позже вбежали Волкер и Броди, затем - Варро и лейтенант Джеймс. Объяснений никто не потребовал - все и так было очевидно. Они кружили друг напротив друга, выпады следовали один за другим. Баал ранил Митчелла в правое плечо, но тот даже не поморщился, перехватил кинжал левой рукой и нанес резкий удар стилетом противнику в бедро. Попал. Несмотря на ранения, оба продолжали бой. Спустя несколько долгих минут их движения чуть замедлились - сказывалась усталость и кровопотеря. Все отметили, что дерутся они на равных, хотя, по идее, гуаулд должен быть сильнее. - Морты - генетические мутанты, они более выносливы, чем люди и гуаулды. - Пояснил Варро. - Они умрут от потери крови, - беспокоилась ТиДжей. - Если Баал сумеет его ослабить, наше дело - уничтожить морта, - гнул свою линию бывший люшианец. - Наше дело - оказать помощь раненым и изолировать их, - отрезал Янг. - Баал сказал, что полковник Митчелл - это Вульф, - сообщил Илай. - А тот и не отрицал, только оправдывался. - Знать бы, о чем они говорят! - Кино с ними, - отозвался Илай.- Услышим, но позже. Невольные зрители наблюдали, как двое противников, вконец ослабев от потери крови, продолжали наносить друг другу удары, уже отбросив ножи в сторону. Митчелл исхитрился и ударил Баала в челюсть. Его голова откинулась, но он быстро отреагировал: Митчелла отбросило на пару метров точно, он упал на спину и, дернувшись пару раз, потерял сознание. Но и Баал продержался немногим дольше: чуть привстав, он, выругавшись сквозь зубы, рухнул на пол, где стоял. В этот момент Мэттью, который в волнении наблюдал драку, опираясь на стенку невидимого щита, буквально рухнул внутрь. Щит исчез. ТиДжей по очереди осмотрела потерпевших. - Митчелл плох. - Саркофаг? - спросил Грир. - Нельзя. - Покачал головой Янг. - Неизвестно, вдруг это поможет личности Вульфа. Я так понимаю, именно Вульф сейчас дрался с Баалом? - Что с самим Баалом? - спросила Камилла. - Рана уже не кровоточит, начала затягиваться, - осмотрев, сказала ТиДжей. Нужно перенести их обоих в медчасть. - Полковника Митчелла зафиксировать на кушетке. К сожалению, это необходимая мера предосторожности. - Он ранен! - начала ТиДжей. - Нужно его сначала вылечить! - Даже умирающий морт способен убить всех, кто находится в его поле зрения. Они могу и притворяться умирающими. Полковник Янг абсолютно прав. - А если это все-таки сам Митчелл? - Не сомневаюсь, что он нас поймет. - Сухо бросил Янг. Раненых драчунов поместили в медчасть, как и приказал командир. Митчелл все еще был без сознания, а вот Баал пришел в себя спустя час. - Что с Митчеллом? - это было первое, что он спросил. - Вы чуть не поубивали друг друга, - укоризненно сказала ТиДжей. - Я сожалею об этом, - отозвался гуаулд. - Я поддался эмоциям, и в результате личность Вульфа захватила контроль над сознанием Митчелла. - Он, правда, морт? Или как там называл наемных убийц Варро? - Возможно. Стиль боя, вернее, его полное отсутствие, это главный отличительный признак морта. - Но почему его с Земли отпустили, в таком случае? Это же опасно! - Они могли не знать. - Баал сел в кровати. Он чувствовал, что именно ему нужно сейчас сделать, а потому сказал, - и, пожалуйста, верните мне лечащее устройство.