***
Хана подпрыгивает на носочках, потягиваясь и чуть ли не урча от удовольствия, после чего резко выдыхает, опуская руки. Неподалеку останавливается машина с молодой японкой за рулем. Выслушав внимательно Тору и согласившись помочь, Хана ждал приезда Касуми — такой же простой и добродушной женщины в строгом деловом костюме, как ее муж, — и сейчас не без любопытства заглядывает в тонированное стекло. На заднем сидении больше скучковался, чем сидит, мальчик, прижатый к спинке ремнями безопасности. В руках он держит плюшевого кролика, при первой же просьбе матери утыкаясь маленьким носом меж длинных ушей. Может быть, дело в затемненном стекле, разделяющем их, но Хане кажется, что цвет кожи Дайске светлый, практически болезненный, на плечах можно заметить небольшие синяки — настолько маленькие, что похожи на крупные родинки — глаза усталые, измученные, на нижних веках лежат тени, неестественные для семилетнего ребенка, который должен радоваться жизни и тому, что оба родителя его любят, осыпают вниманием и подарками. Когда же Дайске выходит из машины, позволяя матери их представить, Хана понимает, в чем причина грустного настроения и мелких синяков. Пользуясь тенью машинного салона и тем, что родители не видят духов, на его маленьких плечах сидят два демоненка, размером с детскую ладонь. Они цепляются за ребенка лапками-клешнями, причиняя быструю и неприятную боль, шепчут в уши разные гадости, наверняка лишая по ночам сна. Хана ловит взгляд Анны, разделявшей его смятение, неуверенность от предположений и жалости, и быстрым шагом сокращает расстояние, хватает приветливо Дайске за руку. — Приятно познакомиться. Мы отойдем ненадолго? — бросает, не удосужившись посмотреть на Касуми, и уводит Дайске на безопасное расстояние, чтобы дальнейший диалог не показался родителям странным. — Давно они тебя мучают? Заяц — своеобразная защита от мира — опускается, Хана кивает на демонят, расценивая первоначальный ступор как замешательство. Находясь в обществе не видящих потусторонних вещей родителей и возможных одноклассников, ему необходимо время, чтобы понять, о чем говорит Хана. — Ты их видишь? — и со слабой надеждой спросить. — Да, — Дайске готов заплакать. После смерти бабушки — той, от которой и передалась ему участь видеть то, что другие не могут, общаться с мертвыми предками и вздрагивать от подозрительных шепотков за спиной — он не мог ни с кем поговорить, поделиться беспокойством, страхом. Демонята пришли на подготовленную почву: будучи впечатлительным, добрым и светлым ребенком, многие духи пользовались этой добротой, растрачивали ее попусту, окунали с каждым разом, с каждой ухмылкой глубже и глубже в грязь, пока однажды на его плечах невидимым грузом не поселились они, вечно хихикающие, пожирающие эмоциональные и физические силы демоны. Они меняют форму, внешний вид, неизменным остаются лишь слова: «Люди отвратительны», «Они нас не слышат», «Они тебе не помогут, ты один». Редкие встречи с бабушкой, звонки рассеивали и без того укореняющиеся в сознании истины, однако с ее смертью Дайске не мог им противостоять. Он стал марионеткой, безвольно плетущейся, говорящей то, что от него хотят услышать, «все равно не поверят». И вот, достигнув дна, растеряв навыки социализации и утратив интерес к заведению друзей, Дайске сталкивается с тем, кто действительно может его услышать. Грудь сдавливает от досады — даже если он видит демонят, какова вероятность, что он сможет ему помочь? Хана — такой же ребенок, как и Дайске, вряд ли у него хватит сил. — Ты прав, у меня их нет, — говорит Хана, услышав его мысли, произнесенные с детским упреком вслух. — Но я знаю, у кого есть. Поднимая голову, он позволяет себе усмехнуться: возникающая из густого тумана Эна не нуждается в представлении, за нее обо всем говорит аура — всепоглощающая, черная, чувство незримой опасности, следующее по пятам за ней и цепляющееся за всех, с кем она сталкивается. Она возвышается над демонятами ростом, силой, мощью, заставляет дрожать, сначала вцепиться крепче в плечи мальчишки, а затем, когда придет осознание, что Дайске ей не помеха, взмыть в воздух и пуститься наутек. — Смотрите-ка, закуска надумала сбежать, — опасно мурлычет Эна и, не разделяя жажды к скорости, смакуя каждое мгновение до тех пор, пока маленькие и ехидные, дрожащие и жалкие призраки не лопнут на зубах, поглощенные, она огибает детей и наступает хищной кошкой. Дайске пугливо отворачивается, на всякий случай закрывая уши, но ни звука не доносится до них. Секунда, души касается облегчение. Невидимые оковы, власть призраков, душащая в нем жизнь, спадают. Его ресницы распахиваются, сбрызнутые бисеринками слез. — Мне очень жаль твою бабушку, но не все призраки плохие — всегда есть и будут те, кто обязательно встанет на твою защиту, — Хана берет его руку в свою, подкрепляя слова легким сжатием, и улыбка новоиспеченного друга радует сильнее восстановленной справедливости. Касуми прикладывает соединенные ладони к губам, лишаясь способности говорить без нечленораздельных междометий. Грудная клетка трепещет, не давая спокойно вздохнуть, а тревожность, одолевающая материнский инстинкт, снедающая за бессилие и невозможность помочь, наконец отступает. Наблюдая за ней и понимая ее чувства, Анна не без гордости обнимает сына: — Не стоит благодарности.***
Прогулявшись с Дайске и его родителями, отведав мороженое в небольшом кафе, они прощаются. Тору от всего сердца улыбается, надеясь, что они еще неоднократно увидятся в модельном бизнесе, Анна же уклончиво ведет плечом и наблюдает, пока белая «Тойота» не скроется за поворотом на главную улицу. Летняя веранда построена из деревянных брусьев различной формы, и уже очень скоро будет неспособна защитить от холодеющего ветра так же, как делала это от лучей солнца. Отсутствие теплых толстовок вынуждает поторапливаться, слабо ежиться, когда сквозняк считает позвонки под футболкой, тем не менее Хана продолжает размазывать остатки мороженого по блюдцу, то и дело поглядывая на Анну. Расслабленная и довольная насыщенным днем, она сидит, откинувшись на спинку стула и прикрыв глаза, вслушивается в редкие разговоры официанта и менеджера кафе, доносящиеся из открытой нараспашку двери, и, кажется, в жизни ее нет никаких беспокойств и никакой нервотрепки. Хана прокручивает ложечку в руках, сладковатый привкус пломбира оседает на языке. Должен ли он разрушать это мгновение? В конце концов, он сам предложил ей забыть обо всем на сегодня, так к чему рушить слово? — Говори уже, — Анна подает голос слишком внезапно. Разлепив веки, она ерошит волосы, к которым так и не смогла привыкнуть за несколько часов, и закидывает ногу на ногу, выдавая в себе слушателя. — Ты слишком долго и пристально смотрел на меня. Выкладывай. Он виновато заминается, поджимает губы, отчего причина становится ясна сама собой. Анна отводит взгляд, не выражая ни раздражения, ни опасений — не выражая ничего, как делала нечасто, в моменты особой серьезности. Солнечные лучи медленно ползут за горизонт; это будет одна из тех холодных ночей, от которых не спасет пуховое одеяло. — Хана, я жду. — Я думаю о вчерашнем, — выпаливает он прежде, чем она успеет его осадить или закрыть тему. Тараторит, не глотая. — Да, знаю, я обещал тебя сегодня не тревожить, но у меня не укладывается в голове, почему… — Я боюсь раскрывать ему душу, — произносит Анна, а легче не становится. Умные люди советовали посмотреть страху в лицо, признаться если не окружающим, то хотя бы себе: да, опасения, тревоги, повергающие в цепенящий ужас, есть, они клокочут внутри — но в случае с шаманским Альянсом и Хао это не срабатывает. Анна скрещивает руки под грудью, давя предплечьями на живот, удерживает себя на месте, чтобы не вскочить и не начать метаться, как ее душа металась вчера, стоило Хао протянуть к ней руку, попытаться провести единение. Она не смотрит на сына, отводит взгляд, однако он терпеливо ждет объяснений. — Я совершила множество ошибок, о которых жалею и которые скрываю не без причины. Если Хао ничего не стоит размазать меня, будучи наблюдателем, косвенным участником в наших отношениях с Милли, то просто представь на секунду, что случится, узнай он хоть каплю сверх. Хана медлит. Пальцы уже не бегают по столу, не вертят ложку, мороженое не представляет никакого интереса, и лишь листок, грозящийся сорваться с куста от потока ветра, кажется, занимает его больше всего на свете. — По-моему, это просто эгоизм, — он пожимает плечами, пересекается с Анной взглядами. Ее удивленный против его спокойного. — Мой вопрос состоял не в том, почему ты не можешь открыть ему душу, а почему тебе вообще есть до комментариев Хао какое-то дело. Ты рассуждаешь, как он будет думать о тебе после, боишься услышать очередной бред, который он сам себе надумал, однако забываешь о том, что можешь потерять в случае проигрыша, если Вайолет дотянет до второго раунда Турнира Шаманов, и ваш союз прекратит существование: ты потеряешь будущее. Наверное, не будь это Хана, осмелься любой другой сказать Анне, что она эгоистична, горделива, не способна стерпеть ущемление ради благой цели, она бы набросилась на него с кулаками. Здесь же Анна молча слушает, Хана неоднократно поражал пониманием людей, заглядывал в самую их суть и подавал это под горьковато-пресным соусом правды. — Ты настолько сосредоточена на мыслях из разряда «что, если», отчего забываешь о возможно самом главном условии отделении души — о любви, — Анна рефлекторно фыркает. Какая речь, какое нагнетание пафоса, а в итоге? — Не все в этом мире можно решить любовью, — да и пыталась она, вот только не признается. По крайней мере — не сейчас. — Пусть хиппи не обижаются. Хана качает головой. — Я говорю не про обычную любовь — про любовь самоотверженную, яркую, настолько сильную, что сомнения, собственные важность и амбиции попросту меркнут, сметаются на ее пути. Как только ты прочувствуешь ее, отдашься моменту, тогда никакие страхи, никакие домыслы Хао и поведение Милли не побеспокоят тебя. Ты будешь готова на все и ко всему. — Но ведь Милли и есть… — Она так же входит в категорию «что, если», — обрывает ее Хана, изумляя выбором. — Ты думаешь, как этот поступок отразится на ней и ваших отношениях, ведь так называемая, «благосклонность» Хао, оказанная в создании Альянса, может породить убеждения в его человечности, возможной доброте, Милли может быть чересчур благодарна ему за это. И если вдруг после завершения союза, ты убьешь его, то вновь станешь ужасной сестрой, отобрав у нее любимого человека. Думая о Милли, ты лишь сильнее отталкиваешь Хао. Анна закусывает нижнюю губу, тихо переваривая. Эгоизм ли это или здравый смысл? Ранее Вайолет под видом Милли упрекнула ее в том, что порой она переходит рамки разумного, готова рискнуть собой ради малознакомого человека или того, кто это не оценит. Так почему же здесь ее стопорит, и она оглядывается на слова Хао? «Никчемная, слабая», — громом проносятся в памяти яд и проклятья. Она сжимается внутри. Неужели ее чувства к Милли, вероятность потерять ее, Хану и остальных стоят намного ниже, чем жизни тех, кого она ранее спасала? Психологический комфорт, попытка бежать от обвинений, предпочтение бездействия… — Думай обо мне, — предлагает Хана, видя, как осмысление диалога идет по иному руслу. Анна заметно мрачнеет, поза становится закрытой, теперь вряд ли она вообще сможет представить Милли, когда настанет черед новой тренировки. Нужно предложить альтернативу, несколько вариантов. — Или о ком-то другом. — «Другом»? — уточняет Анна, а в голове фантомом встает очаровательная улыбка, теплый карий взгляд. Она моргает, сбрасывая наваждение, делает вид, что искусственные кудри тянут корни волос, встряхивает их быстрым движением. — О Нине? — и Хана, подыгрывая ее неудачной игре, предлагает другую кандидатуру. — Мне кажется, провести с ней вечность в случае проигрыша — перспектива не из приятных. Краешек ее рта подпрыгивает вверх, осмысливая иронию. А при учете того, что бежать ей будет некуда, — еще и очень опасная. Пожертвовав собой восемь лет назад, будет неприятно и обидно видеть «непутевую младшую сестру» в Мире Духов рядом спустя такое маленькое количество времени. Анна задумывается: была ли когда-то Нина растроена своим выбором? Жалела ли она, предпочтя жизнь Анны своей? Смогла ли оправдать Анна ее ожидания? — Мам? — окликает Хана без прежней уверенности в себе и своих познаниях человеческих душ. На его лице лежит тень, вина за резкое высказывание, копирование некоторых фраз и обвинение, прославившее Хао вчера, падает на плечи внезапно, прижимает к пластиковому столику. — Прости, что назвал тебя эгоистичной. — Ничего, я поняла, о чем ты, — словно желая как можно скорее пресечь возвращение к теме, она практически перебивает его. Мягкость вынужденная, Анна не хочет показать усталость, внутреннюю борьбу. — В конце концов, если ты не будешь беспокоиться о моем будущем, тебя самого может не стать. В груди колет. С одной стороны это так: если умрет кто-то из родителей, он ожидаемо не появится в здешнем мире, — его выкинет в свою вселенную, оставив главную проблему в лице Вайолет без возможности прыгнуть вместе с ним; но с другой… пережив кошмар наяву, когда Королева — обожаемая и любимая мама — не откликалась на его просьбы вернуться, открыть глаза и посмотреть на него, продолжала лежать неподвижно, лишенная души, главной задачей для него теперь является не допустить повторения. Да, родиться здесь — было бы прекрасно, увидеть, как соединяются родители в любящем союзе, — потрясающе, но куда важнее — чтобы мама была жива. Звонок мобильного отвлекает от болезненного выражения лица сына. Анна лезет в задний карман джинс, доставая телефон, тогда как Хана опускает подбородок, завешивается светлой челкой — ему необходимо время прийти в себя, через секунду он будет прежним. Обещает. Высветившееся на экране имя пускает по позвоночнику дрожь. — Ух ты, какие люди, — бормочет под нос, не зная, радоваться или злиться. После чего, коротко вздохнув и натянув самую радушную улыбку из возможных, она принимает вызов, прикладывая мобильник к уху. — Как там Мексика? Одного вопроса достаточно, чтобы заставить Йо в будущем и Эну в прошлом замереть. Лишь один человек на свете, знающий номер Анны и способный телефонным звонком вынудить ее напустить на себя вид жизнерадостности и отсутствия проблем, живет в Мексике. Оксфорд. Кадры их прощания после выпускного, как Оксфорд выкинул обручальное кольцо в окно, решив оставить Анну и не досаждать своими чувствами, встают перед глазами. На дальнюю сторону горла неприятно давит, Йо пытается сглотнуть, но слюна оборачивается мелкими колючками. Неужели, он решил вернуться? Хана ранее ведь говорил, что не знает о нем, его нет и не было в жизни Королевы? Значит, Йо не о чем беспокоиться? Приоткрывшийся рот Анны, исказившиеся черты лица, пока она слушает родной и наверняка размывшийся голос человека, одно время ближе которого никого и ничего не было, — все это стирает первоначальное «Нет» и делает наметки карандашом для неподвластного «Да». — Сейчас буду, — коротко бросает она, и сердце стискивают цепи. Кровь пульсирует быстрее, температура поднимается, а ладони чересчур сухие, если потереть их друг о друга. Йо мечется в догадках: неужели, они встретятся? Именно тогда, когда Анне нужна помощь и поддержка, неужели, он почувствовал свою необходимость и решил отложить все дела, примчаться, несмотря ни на что? Это должен был быть он, корит себя Йо. Не Оксфорд, не Хана, не бесчисленное количество духов, скрывающих еще больше скелетов по шкафам, нежели живые, а он — Йо. Он должен был увидеть чуть больше, не послушать ее отговорок, наказов и приказов не таращиться на нее так очевидно. Все то, что он неоднократно проворачивал с посторонними людьми, делая их своими друзьями, разрешая приоткрыть душу и поделиться мечтой, Йо должен был использовать на Анне, подставить плечо и защитить от нападок Хао. Вместо этого он довольствовался иллюзией, распылялся по мелочам и радостям жизни. — Не кори себя, — Милли аккуратно касается его запястья, не решаясь заключить в объятия. — Ты не мог всего знать. — Да, но… — обрывается, не пробивается сквозь стиснутые зубы. — И даже если уверен в обратном, рано подводить итоги, — заключает она, по обыкновению не говоря открыто. Йо смотрит ей в лицо, освещенное слабой улыбкой. — История еще не закончилась, и ты был далеко не последним человеком, повлиявшим на нее. Время вокруг перепрыгивает на считанное мгновение — достаточное, чтобы Анна вместе с Ханой, ухватившись за Эну, переместились к тускнеющему зданию, статус «Академии танцев» которой рабочие разбирают по кусочкам. С нескрываемым ужасом, Анна спешно подходит к мужчине в каске — техника безопасности, не иначе, ибо на голову вряд ли тут может что-то упасть — и буквально вбрасывает его в диалог с собой. Тот сначала отмахивается, затем, услышав кодовую фразу или угрозу прямого назначения, неохотно указывает на здание, бросает несколько слов — Хана не разбирает, ему остается тревожно ждать, пока Анна, словно оскорбившись, не возвращается наскоком обратно. Щеки ее растягивает нервная улыбка то пропадая, то снова натягиваясь, Анна явно собирается с силами, чтобы высказаться и при этом не перейти на откровенные ругательства, прикладывает мобильник к уху. — Я думала, что когда будут уничтожать «Танцевальную академию имени Мартина Поджа» хотя бы один из Поджей будет в стране! — этот крик Хана слышит отчетливо. Йо иррационально хмурится: смятение отступает на второй план, и очередное благородство Оксфорда, позволившего разрушить достояние отца, его страсть и их совместное прошлое с Анной, выходит на первый. Он не приехал — ни ради нее, ни ради всех тех вещей, находящихся внутри. Лицо Анны внезапно застывает, с щек сходит краска, края рта уже не подпрыгивают, линия разрывается, вдох не совершается. — Значит, ты не вернешься? Если первые минуты разговора были приторно-сладкими, злыми, возмущенными, то сейчас… что-то надламывается в Анне — очевидно, без возможности скрыть, да она и не пытается. Грудь опускается, Анна молча впитывает информацию, которую Оксфорд размеренным тоном старается до нее донести, и внезапно захлопывает мобильник. Не попрощавшись, закусив губу до отрезвляющей боли, жмурится, борясь с эмоциональной бурей, желанием перенестись на другой континент, придушить его собственноручно, обвинить во всех грехах, чтобы после — стиснуть в объятиях и поделиться кошмаром, творящимся в ее жизни, как это часто происходило чуть меньше года назад. — Рабочие нас пропустят внутрь, мне нужно кое-что забрать, — произносит Анна неожиданно спокойно для нынешнего состояния. Не рискуя ничего ляпнуть, Хана кивает, отставая от ее молниеносной скорости и выигрывая расстояние, необходимое для безопасного диалога с Эной. Выражение лица той тоже оставляет желать лучшего: они обе надеялись на возвращение Оксфорда Поджа в жизнь Анны, недаром же Эна в первый их вечер именно о нем спросила как о потенциальном отце Ханы. — У них что-то было? — Нет, — совместно с мальчишкой она наблюдает за Анной. Та взлетает вверх по ступенькам, сталкивается с рабочим, не реагируя на замечание, и скрывается в стенах, подслушавших и увидевших в свое время многое, даже чересчур. — По крайней мере, не в том понимании, в котором трактуют этот вопрос. Они не целовались, не держались за ручки, но они через многое прошли. Оксфорд повлиял на Анну самым лучшим образом, практически сделав из истеричной и неконтролируемой хамки ту Анну, которую ты наблюдаешь каждый день. Он поддерживал ее, ненавязчиво оберегал, оказывался рядом в нужный момент. Может, именно поэтому они обе понадеялись на его возвращение? Потому что он им обеим сейчас необходим? — Оксфорд любил ее, не требуя ничего взамен, а когда понял, что тело не справляется, гормоны играют с ним злую шутку, уехал, поставив ее интересы и комфорт выше собственных. — А мама? Она любила его? — минуя ругающихся разнорабочих, выносящих постепенно мебель, Хана осматривает то сдержанное великолепие, выложенное под потолками лепниной, которое описывает отношение к искусству каждого ученика и учителя, преподающего танцы. Помещение главного холла пронизано светом, несмотря на темнеющее небо за высоким окном и наполовину включенные лампы, через равные промежутки стоят колонны, пол проглатывает звонкий шум, позволяя ощутить себя парящим. Хана бывал в школе танцев Бьянки, но даже тамошний пафос и вычурность не могли претендовать на представленное перед ним изящество и скромность деталей. Они проходят в узкий коридор, куда понеслась Анна, стены увешаны постерами с различных танцевальных мероприятий в тяжелых рамах «под золото». Возле одной из таких — где изображены в динамичной позе при статичной фотографии мама и высокий смуглокожий парень, они смотрят друг на друга тем самым взглядом, который Хана периодически наблюдал у себя на фото с Лилиан, — они останавливаются. Видимо, это и есть Оксфорд. — Даже Анна не ответит тебе на этот вопрос, — произносит Эна, вспоминая их посиделки в разрушенном здании. Анна рисовала цветы по учению Оксфорда, а сама она не могла отойти от вида обручального кольца. Сколько же воды утекло… — М, — неоднозначный звук. Хана погружается в размышления, ни капли не приближенные к происходящему между Анной и Оксфордом на самом деле. Никто понятия не имел, не мог прочувствовать — лишь увидеть магическое взаимопонимание, поддержку, какую-то ментальную связь, нерушимую расстоянием и временем. Нас самих — наш характер, привычки, некоторые хобби — делают люди, окружающие. Неосознанно или из какой-либо корысти, они становятся частичками нас, а мы — частичками их. Мы обмениваемся опытом, приобретаем совместные воспоминания, делим эмоции на двоих, ослабляя негативные и умножая счастливые, мы эволюционируем или деградируем вместе, чтобы после, когда миссия, ниспосланная откуда-то свыше, не раскинет по разным сторонам света, общие темы сойдут на нет, и ты не останешься один, не понимая, как так произошло, где ты — а может, не твоя вина? — ошибся. Оксфорд Подж привнес в жизнь Анны гармонию, краски. Постепенно превращаясь из раздражающей занозы в заднице в человека, без которого она не представляла день, — в умного, понимающего, снисходительного до ее выходок и поддерживающего, какую бы ошибку она ни совершила. А совершила она их много. В начале их знакомства, на протяжении всего общения, становления дружбы, в последние мгновения перед тем, как ее привычный мир рухнул, и оголилось предательство Сенсори, его чувства, предательство Милли, ее поцелуй с Хао, и ее падение в невозможности стерпеть. Они целовались. В такси до дома Оксфорда, в звенящей тишине, когда за окном развернулся кошмар, в который она отказывалась верить и который отрицала, запретив ему разбивать ее самообман. Истощенная, практически сломленная, она обнимает его за шею наперекор своим же словам про отношения и непозволительные чувства. В грудь бьет тупая, ноющая боль, словно наживую ломаются ребра. — Оксфорд, — Анну трясет, он не перестает ее гладить — по спине, затылку, касается кончиками пальцев светлой косы. — Оксфорд. Она цепляется за его рубашку, натягивает ткань. — Оксфорд, — тихий шепот. Соприкасаются нос к носу. — Оксфорд, — будто просьба. Ладони скользят по шее. — Оксфорд, — мимолетный стон, срывается барьер. Анна тянет на себя и получает стократ больше: нежности, заботы, попытки уберечь от неизбежного и вытащить из ее головы и сердца то, с чем она не в силах справиться. Он усаживает ее к себе на колени, шелестит пышной юбкой выпускного платья и отчаянно целует. Проникновенно, приоткрывая ее губы и углубляя поцелуй, он пускает по ее позвоночнику дрожь, держит крепко за плечи, уже точно зная, что этот вечер — последний совместный в их жизни, и у него нет дерзости признаться. — Оксфорд, — он смотрит на нее слишком однозначно, будто она чего-то не знает, а расспросы Хао о взаимной симпатии не беспочвенны. — Оксфорд. Он выпускает ее из объятий разнеженной, со сбитым дыханием и припухшими губами. Откидывается на спинку кресла, неспособный воспользоваться слабостью больше дозволенного, и кладет ладони на колени, разрывая контакт, — то единственное, что способно выдать их внешнему миру. Анна устремляется взглядом в пустоту: — Спасибо, — выдыхает чужое дыхание, замолкая до конца пути. Какой бы дальше ни была их жизнь, Анна не сомневается: он никогда этим ее не попрекнет. И действительно не упрекнул — по крайней мере, косвенно. Открыто Анна не спрашивала, хоть и думала, что необходимая в тот миг отдушина повлияла на его решение уехать. Интерес мог бы означать, что случившееся имеет вес, тревожит и не дает покоя, — она бы подарила ему ложную надежду, как если бы сорвалась за ним в Мексику на следующее утро. Эне сообщать не было смысла — разговор в заброшенном здании четко дал понять: она не стала бы ее останавливать, наоборот — поспособствовала соединению пары, которой, по сути, никогда не существовало. Или?.. Анна барабанит пальцами по крышке белого рояля в ранее запертом балетном зале — зале, который Оксфорд открыл только для нее, чтобы помочь с очередным скелетом из прошлого, и который уже никогда не увидит новеньких балерин. Уперевшись локтями в ее колени, буквально повиснув на них всем корпусом, Хана смотрит на нее, необоснованно волнуясь. — О чем думаешь? — даже такой смышленый и умный ребенок не может всегда скрывать свои истинные мотивы. Не замечая подобного в прошлом, сейчас Анна без телепатии отчетливо ловит подтекст между строк. — «О чем»? — переспрашивает, не горя желанием выкладывать. Анна переводит взгляд на музыкальный инструмент. — О том, как мы будем тащить его домой. Оксфорд попросил сохранить рояль, так как он многое значит для него и его отца, и я не могла ему отказать. — О, — лицо Ханы проясняется, пропадает мрачная тень, которую он умело пытался скрыть. — Эна нас переместит? Конечно, фуреку сожрет знатно, но у нее хватит на это сил… Мальчишка оживляется, предлагая варианты, встает на ноги и оглядывает будущую задачу, тогда как Йо в стоящем музыкальном инструменте угадывает тот самый рояль, расположенный у них в гостиной. Ранее он не обращал внимание — кажется, там стоял какой-то столик с искусственными цветами? — а теперь вспомнил. Выходит, это можно расценить как прощальный подарок, если рояль важен для Оксфорда, и он по прошествии года так его и не забрал? Они больше не встречались? — Держись крепче, — Анна призывает Хану ухватиться за рояль, сама касается его, и последнее, что успевает заметить Йо, — ее взгляд. Из-под полуопущенных ресниц виднеется светлая грусть. Место, в котором она проводила почти все свое прошлое, останавливается здесь и не последует с ней дальше — в будущее.***
Разобравшись с перестановкой дома и даже сыграв незамысловатую мелодию на радость Хане, Анна возвращается в дом Йо. В целом, из-за его отъезда можно было бы вообще здесь не появляться, пригрозив обитающим призракам молчать, однако наличие Тамао по приказанию Кино и неоднозначное к тому отношение Нины вносит свои коррективы. Анна попросту боится подолгу оставлять их наедине. Поэтому, выкроив несколько часов до отбоя (спать в отведенной комнате она наотрез отказывается), Анна снимает кроссовки в прихожей и идет к лестнице, не включив свет. — С ума сошла? — призрачным кошмаром Нина наседает, одним своим вопросом делая из нее воришку-домушницу, решившую выйти на плевое дельце. — Тамао может увидеть тебя, не подумала? — И что? — Анна не понимает, почему подражает ей и говорит шепотом. Нина указывает ладонью снизу-вверх, как бы демонстрируя общий образ, тогда как Анна закатывает глаза. — Подумаешь, решила побегать вечером. Не только же Йо заниматься физической подготовкой? Видимо, Нина хотела услышать другой ответ. — Ладно, намекну иначе. Сделай так, — она сжимает рукой воздух в паре сантиметров от распущенных волос, Анна повторяет жест и наконец улавливает суть. — Черт, — плюхается на лестницу, втягивая шею и холодея от шороха на втором этаже. — Анна? — привыкшая ложиться рано, Тамао в полудреме выглядывает в коридор. Сначала макушкой, а затем и всем телом, Кончи и Пончи не стремятся любопытствовать рядом, а значит вероятность быть замеченной меньше, хоть и не пропадает совсем. Появиться размалеванной куклой с диким хаосом вместо волос перед шпионом старухи, которой дай только почву для размышлений и упреков, не хотелось от слова совсем. — У тебя всегда есть план Б, — предлагает Нина. Анна непонимающе хмурится, тогда Нина соединяет кулаки и проворачивает в разные стороны, тем самым намекая на свернутую шею и помощь в сокрытии тела. Анна оскорбляется. — Можно хотя бы здесь я не буду беспочвенно нападать на безоружных? — пусть тогда налет казался обоснованным, Тамао могла совершить покушение на убийство по чужому приказу, сейчас Анна считает, что можно было поступить иначе, более хитро и менее травмоопасно. Ладони еще помнят не наигранную дрожь, этот ужас, который она вызвала… а ведь Анна дала клятву защищать людей. — Дело твое, — небрежно бросает Нина. В ее фантазии сцена разворачивается на долгие часы мучений. Тамао же, не обнаружив источника шума, как и Анны, практически слившейся с перилами, направляется в комнату. Анна решает выскочить из убежища, не дожидаясь тишины, и скрип половиц выдает ее. — А? — окончательно проснувшись и насторожившись, Тамао торопливо обходит весь второй этаж, заглядывает на лестницу, спустившись на несколько ступенек вниз, но никого не находит. Она прижимает руки к груди, в лодыжки бьет сквозняк, и утешает себя разыгравшимся воображением или шутками призраков-пройдох, жестокость которых в этом вопросе уже успела ее поразить. Не дыша, Анна прислушивается к неразборчивому бормотанию, рваной цепочке шагов и тому, как седзи закрываются за Тамао. Сердце колотится, словно она вновь участвует в миссии, одним из приоритетов которой является «Не попасться!», Анна проводит языком по губам, ее зрачки расширены, глаза быстрее привыкают к темноте в условиях стресса. Она поднимается с колен, в этот раз убедившись, что Тамао больше нет никакого до нее дела, ее комната находится в другом конце коридора, и все же Анна не рискует вновь выйти. По крайней мере… как это принято у людей. Окно — лучшее средство для входа и выхода! Может, она и вправду в глубине души воришка-домушница? Смешок обрывается в зачатке. Анна поворачивается к двери спиной и понимает, чья это комната. Сложенный матрас со снятым бельем еще долго не увидит владельца, потрепанный проигрыватель стоит в углу, а рядом высится парадоксально аккуратная стопка с виниловыми дисками, провод для отсутствующих наушников тянется в никуда, повсюду развешены плакаты с регги-исполнителями, в том числе и Боб — имя любимого музыканта Йо Анна запомнила надолго. Йо… Она оглядывает спальню, неожиданно для себя смущаясь: Анна ведь была уже здесь однажды, видела его, сломленного температурой и нагрянувшей болезнью, здесь случилась первая вспышка тепла и уюта, подтолкнувшая к необъятной душевной доброте Асакуры. Тем не менее ей становится стыдно за бестактное вторжение, она спешно на носочках подбегает к окну, цепляясь за раму. «Или думай о ком-нибудь другом?» — как некстати бьет по затылку. Пальцы инстинктивно сжимаются. — Что? — она не сразу различает комментарий Нины, несколько раз моргая, прежде чем посмотреть той в лицо без выдавшего бы ее выражения. — Говорю: для кого придумали двери? — повторяет она не без раздражения. Нина вообще не любит, когда ее игнорируют и при этом показывают так очевидно, К счастью, Анна была первой и единственной, кому подобная наглость прощалась. Однако не заметить заминки в сестре она не могла, взяв на карандаш и последующее обдумывание. Комната Асакуры, значит? Они обе помнят неприятный разговор с Ханой. — Не знаю, — обретя себя, Анна невозмутимо пожимает плечами и выбирается на крышу, тут же поскальзываясь. Носки — не лучшая обувь для ходьбы по черепице. — Давай, навернись еще, — подначивает Нина в привычной манере «Я посмеюсь, не помогу». Анна, потирая ушибленное бедро, держит в одной руке кроссовки и второй отталкивается, позиция со всех сторон шаткая. Анна сохраняет равновесие, ступает аккуратно, подогнув колени. — Может, закончишь маяться дурью? — Эна появляется как нельзя кстати, тянет ладонь. Анна прикидывает варианты. — Пожалуй, ты права, — и прыгает с места в ночную тень. Соприкосновение, она кувыркается через себя, попадая головой аккурат на подушку, и выпускает из легких воздух: вдыхать едкий дым Эны в момент перемещения в пространстве — затея непредсказуемая и, может быть, даже опасная. Кроссовки ставятся возле матраса, который они с Ниной застилают, но никогда не убирают на японский манер, сама же Анна потягивается — тяжесть трудового дня давит на мышцы, позвоночник хрустит в области поясницы. От искусственных волос становится жарко, а стоит скрутить их в жгут, как мысли неосознанно подбираются к Милли. Что, если Хана прав, и в данных обстоятельствах она просто эгоистично лицемерит? Анна жмурится — нет, они же обещали не думать об этом сегодня! — и закидывает руки за голову. В каких бы конфронтациях они ни были бы, как бы друг с другом ни цапались, обвиняя и злясь, Анна все равно волнуется за нее, и надеется, что где бы сейчас она ни находилась — дома ли, с Хао ли (пусть этот вариант ей нравится меньше всего) — она в безопасности и комфорте, вполне возможно уже спит. Милли судорожно дышит. Соленые слезы жгут щеки, размазываются торопливым, неловким движением и высыхают от повышенной температуры тела. Милли улыбается. — Т-ты же зна-аешь, ч-что я вс-се рав-вно б-буду любить теб-бя, да? — последнее вырывается на выдохе. Голова раскалывается, а пальцы Хао, прижатые к ее вискам, кажутся стальными жгутами. Он блуждает по ее воспоминаниям, вытаскивая через мозг, кровь и кожу несколько зеленоватых огоньков. Тогда как она теряет сознание. Ладони безвольно соскальзывают с его плеч, Милли откидывается на спинку дивана. Через несколько часов она проснется и не вспомнит, что делала по просьбе Хао и без.