Теория Хаоса / Chaos Theory

— Не хочешь, чтобы я входил туда? — говорит Чо, кивая головой в сторону помещения, в котором находится Эрика Флинн.       Он и Джейн только что прибыли в тюрьму, где Эрика провела последние несколько месяцев. В дверях их ждёт тяжеловесный охранник с суровым выражением лица.       Джейн вздыхает.  — Думаю, я узнаю больше, если ты останешься здесь, — признается он.       Чо кивает, затем переводит взгляд на охранника.  — Впустите его.       Дверь открывается, и Джейн входит.       В комнате только один стол, и Эрика Флинн сидит за ним. На её лице вспыхивает разрушительной красоты улыбка, и он немедленно отгоняет от себя её чары. — Тебе идёт оранжевый цвет, — говорит Джейн, когда за ним закрывается дверь. — Как и наручники.       Он поднимает на неё взгляд и с разочарованием понимает, что не прав: Эрику Флинн сложно одеть так, чтобы ей это не шло.       К счастью для него, Эрика — сумасшедшая психопатка, что значительно понижает уровень её привлекательности в глазах Джейна.       Она усмехается, смахивая волосы с лица, которые стали длиннее с тех пор, как они виделись в прошлый раз — должно быть, ей невыносимо сложно не иметь в тюрьме стилиста.       Джейн подходит к столу, прикрепленному болтами к полу. Остальная часть комнаты из серого кирпича пуста, что делает комбинезон Эрики еще более ярким.       Джейн садится. — А вот тебе, я боюсь, грусть совсем не к лицу, Патрик, — говорит Эрика. — Однако, должна признать, ты хорошо выглядишь, — её взгляд блуждает по нему, и он вдруг понимает, что она нагло изучает его.       Он кивает в ответ на её заявление. — Так и есть.       Её глаза сужаются. Она наполовину в замешательстве, наполовину в удивлении. — Ты это серьёзно, — произносит она. Когда он не отвечает, она продолжает: — Ах, понятно. Он был прав.       Джейн лениво постукивает пальцами по столу.  — Что понятно, Эрика? И кто был прав?       Эрика наклоняется вперёд, протягивая руку к пальцам Джейна. Холодный металл её наручников обжигает его кожу. Она улыбается.  — Я свожу людей, Патрик. Как я могу не понять, что написано на твоём лице? — она пожимает плечами. — Несколько месяцев назад это было не так очевидно, лишь тонкие намёки. Когда мы записывали твоё видео для сайта знакомств, ты ведь думал не только о своей жене, отвечая на вопросы, правда?       Джейн напрягается и чувствует, что Эрика накрыла его пальцы своими.       Он пытается вспомнить ответы, которые они тогда записали.       Да, тогда он думал о своей жене, по крайней мере, это происходило у него в уме. Но он вдруг понимает, что каждое слово, которое он произнес, описывая идеальную пару, подходит и для Лисбон.       Он поднимает на Эрику глаза, пораженный. — Я так и думала, — произносит она тоном полным понимания. — Я рада за тебя, Патрик.       Встрепенувшись, Джейн отдёргивает от неё руки. — Для чего я здесь? — спрашивает он монотонно.       Эрика откидывается назад.  — У меня кое-что для тебя есть, и я хочу кое-что взамен. — Я слушаю. — У меня есть информация о Кровавом Джоне, — говорит Эрика. — Учитывая вашу сложившуюся… ситуацию с агентом Лисбон, думаю, ты бы хотел её получить.       Глаза Джейна сужаются, когда он понимает, к чему она ведёт. Она знает о последних делах КБР и об их связи с Лисбон. — Чего мне будет стоить эта информация? — подозрительно спрашивает Джейн.       Эрика не подает виду, что задета этим. — Ты вытащишь меня отсюда на день, — тихо произносит она. — Остальное я сделаю сама.       Она просит его помочь ей сбежать из тюрьмы, так он понимает.       Джейн невесело смеётся. — Ни за что, — говорит он. — Ты же понимаешь, что я засунул тебя сюда, потому что у меня была на то причина? — Кровавый Джон нуждается во мне, — говорит Эрика, слегка надув губки. — Если ты вытащишь меня отсюда, он тебя вознаградит.       Ухмылка замирает на лице Джейна. — Ты с Кровавым Джоном?       Эрика томно улыбается. — Конечно, — говорит она. — До того, как я встретила его, я была просто хорошей свахой. Теперь я исключительна, потому что он научил меня наблюдению. Это забавно, но вы очень похожи, Патрик. Ты и он. О, — добавляет она, какая-то мысль поздно пришла ей в голову. — Я полагаю, мне нужно уточнить, что информация у меня есть не на него, а от него. — Почему он сам не может вытащить тебя отсюда? У него явно есть связи в правоохранительных органах, чтобы сделать это. — Он наследит, если вытащит меня. Гораздо лучше, если меня вытащишь ты — так его не выследят через меня.       Джейн сглатывает. — Почему я должен верить? Откуда мне знать, что ты говоришь правду? И есть ли от этой информации какая-то польза? — Кровавый Джон готов поручиться, что ты останешься доволен своей наградой, если поможешь ему. Я обещаю, эта информация того стоит.       Джейн хмурится.  — Прости, что я тебе не верю, Эрика. — Он говорил, что ты скажешь это, — говорит Эрика. Она встает, перегибается через стол, и её губы внезапно оказываются у его уха. Он чувствует её дыхание на своей коже. — В ту ночь... — говорит она, её тон больше подходит для спальни, чем для допросной, — ...твоя жена была чиста, от неё пахло смородиновым мылом и лавандой. Твоя дочь… она пахла потом, клубникой и сливками.       В жилах Джейна стынет кровь.       Эрика так близко, что он чувствует её улыбку и губы, вскользь касающиеся его уха, когда она отстраняется. Она откидывается обратно на стул, все ещё улыбаясь, а Джейн изо всех сил пытается не задохнуться.       Перед глазами всё плывёт.       Он быстро встает и без единого слова уходит, сунув руки в карманы костюма, чтобы скрыть предательски дрожащие пальцы.

      Он держит себя в руках до тех пор, пока к ночи не добирается до дома Лисбон, и лишь тогда, оказавшись у неё в объятиях, он даёт волю чувствам.       Пораженная и напуганная, она проводит его к дивану, садит и притягивает к себе, бормоча под нос что-то вроде «тшш». Он не может сдержать дрожи, которая подчинила себе всё его тело, и не сразу понимает, что Лисбон взяла одеяло со спинки дивана и накрыла им их обоих.       Он не может вспомнить, когда в последний раз так терял над собой контроль. Даже гибель семьи он переживал в тишине, та боль была ещё слишком новой, чтобы понимать, что она может полностью его разорвать.       Наконец, его всхлипывания становятся тише. Он слегка отстраняется от Лисбон, изображение перед глазами всё ещё размыто, но он может разглядеть, что её рубашка намокла там, где он прислонился лицом, в месте, куда падали слёзы. — Боже, Лисбон, прости, — спешно произносит он.       Она снова притягивает его к себе.  — Всё хорошо, — говорит она. Она пробегает одной рукой по его волосам, а другой успокаивающе похлопывает его по спине. Он поворачивает голову, утыкается лицом в её шею и вдыхает её запах.       Она откидывается на подушки, тянет его за собой, но Джейн поворачивается таким образом, что не его вес прижимает Лисбон, а она ложится на него, когда он опускается на диван, её спина прижимается к его груди. Его руки крепко обнимают её за талию. — Я искала тебя сегодня после работы, — шепчет она, немного повернув к нему голову. — Чо звонил мне. Он сказал, ты встречался с Эрикой Флинн.       В течение нескольких секунд они молчат. Если Джейн напрягает слух, то он может слышать, как бьётся её сердце. — Она затуманила твои мысли, — добавляет Лисбон. — Я рано ушёл с работы, — подтверждает Джейн. Не нужно говорить ей, что он провёл последние несколько часов, в оцепеневшем состоянии ведя машину по Сакраменто. — Ты в порядке? — нерешительно спрашивает Лисбон.       Он прерывисто вздыхает, пытаясь набраться смелости для ответа. — Эрика работает с Кровавым Джоном, — говорит он, его тон лишен эмоций. — Она рассказала мне, как пахли моя жена и дочь в ту ночь, когда их убили, для того, чтобы я поверил ей.       Лисбон берёт его за руки, полностью накрывая их ладонями. Она наклоняется к нему.  — Господи, — она замолкает. — Зачем она тебе это сказала? — Она хочет, чтобы я помог ей сбежать. Если я сделаю это, она сказала, что Кровавый Джон вознаградит меня информацией — возможно, о его планах на тебя.       Он чувствует её дрожь, и придвигается ближе, губами касаясь её затылка. — Значит, ты поможешь ей? Даже если взамен она собирается помочь Кровавому Джону? — голос Лисбон тих, но силён.       Джейн не колеблется при ответе. — Если её информация может тебе помочь, это стоит любой цены.       Лисбон тоже быстро находится. — Нет, не стоит, — говорит она. — Джейн, мы упрятали её за решётку! Ты не можешь рассматривать её предложение всерьёз — она ​​убила своего мужа! — Я не в восторге от этой идеи, Лисбон, — раздраженно произносит Джейн. — Если бы всё зависело от меня, она бы сгнила в тюрьме. — Тогда пусть сгниет! Нет никакой гарантии, что информация, которая у неё есть, будет тебе полезна. —       Лисбон.       Она двигается ближе, чтобы взглянуть на него.  — Патрик Джейн, не смей. Ты не сделаешь этого, ни при каких обстоятельствах. Ты не поможешь ей вернуться к Кровавому Джону.       Джейн не даёт ей никаких обещаний, но уступает.       Пока что.       Лисбон вдруг отодвигается, и он убирает руки, когда она встает. Но затем она протягивает ему свою ладонь. Он смущённо поднимает на неё глаза. — Идём, — говорит она совсем не скромно, решительно встречаясь с ним взглядом и поднимая его на ноги. — Сегодня ты не будешь спать ни в этом ужасном мотеле, ни на диване.       Она ведёт его вверх по лестнице и заводит в свою спальню. Он уверен, у него до сих пор ошеломлённый вид. — Снимай свою обувь, — произносит она, и Джейн делает то, что ему велят, пока Лисбон снимает с него пиджак и жилет. — Располагайся, — тихо говорит она, указывая на свою кровать, и обходит его, чтобы взять из комода большую футболку. Она направляется к смежной со спальней ванной, чтобы переодеться, а он подходит к кровати как будто в трансе.       Он уже под одеялом, когда она возвращается. Она тушит свет перед тем, как присоединиться к нему.       Машинально двигается к нему.       Когда он оказывается в её объятиях, его дрожь окончательно унимается.