ID работы: 4980754

on the edge (of the devil's backbone)

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
118
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
118 Нравится 60 Отзывы 36 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
В своем стремлении избежать компании Оливера, Фелисити не выходила из своей комнаты на протяжении всего дня. К тому времени, как стрелки часов приблизились к шести вечера, она услышала тихий стук в дверь. — Я в порядке, Раиса. — крикнула девушка. — Я не голодна. — Это не Раиса. — донесся мужской голос. — Это Оливер. Сердце Фелисити бешено заколотилось. — Дерьмо! — тихо прошептала она. Это было полное дерьмо. Она точно облажалась вчера. Он пришел, чтобы сказать, что с него хватит. Он ее увольняет. Он выгоняет ее из особняка. Она полностью провалила свою миссию и теперь Уоллер никогда не предоставит такую долгожданную свободу. И она никогда больше не увидит Оливера. Фелисити не могла понять, что из этого всего больше ее пугало. — Могу я войти? Смоук закусила губу, отчаянно пытаясь придумать ответ на свой вопрос. Слишком поздно, уже некуда бежать. Она оказалась в ловушке. — Заходи. — разрешила хозяйка комнаты, присаживаясь на подоконник. Дверь медленно отворилась, и голова Оливера показалась из-за нее. Его лицо выражало осторожность, как будто он пришел в логово к тигру. — Привет. — растягивая слово проговорил мужчина. Фелисити подтянула колени к груди и обхватила ноги руками. — Привет. Что-то в ее тоне придало Оливеру смелости, поэтому он резво шагнул в комнату, закрывая за собой дверь. — Мы можем поговорить? Фелисити не доверяла своему голосу и просто кивнула, внутренне подбадривая себя. Куин схватил стул и присел около окна. — Послушай, я просто хотел тебе сказать, что… — он глубоко вздохнул. — Если быть точным, прошлой ночью произошло много всего, о чем нам надо поговорить. Нет, мы должны об этом поговорить. Блондинка закрыла глаза и громко выдохнула. — Оливер, меня не нужно подготавливать к этому. Если ты хочешь, чтобы я выметалась из особняка, просто так и скажи. Пауза. — Последнее, что я хочу, это чтобы ты выметалась из особняка. Фелисити распахнула глаза. Она посмотрела на Оливера, на лице которого не читалось ни намека на иронию. Он смотрел прямо на нее, пытаясь убедить девушку в своей искренности. — Ты… Ты не выгоняешь меня? — Нет. Я же сказал. Я хочу поговорить о том, что случилось прошлой ночью. Фелисити снова напряглась. Она вчера абсолютно и тотально все испоганила. — О чем конкретно? — настороженно спросила помощница. Оливер немного наклонился вперед. — Ты правда… — он запнулся. — Ты правда так думаешь? — Думаю как? — Думаешь, что мне все равно? Ах, вот он о чем. Фелисити смотрела на босса, пытаясь оценить, что творится у него в голове. Его лицо было бесстрастным, но в глазах мелькал еле заметный намек на печаль, как будто он заранее боялся ее ответа. — Я думаю, что… Я думаю, что с момента той вечеринки ты очень сильно пытался забить на все и ни о ком не заботиться. Оливер кивнул, ожидая продолжения. — И… И я думаю, когда приехала Изабель, тебе это удалось. Слова девушки удивили его, это четко было видно, его бесстрастная маска сломалась. Выражение его лица стало настолько грустным и печальным, что сердце Фелисити замерло от боли за него. — Фелисити, я… — Оливер изо всех сил пытался подобрать хоть какие-то слова. — Я сожалею… Она почувствовала, как ее тело расслабляется. — Это извинение можно приписать ко многим вещам. — пробормотала она. — За что именно ты извиняешься? — За все. За… За то, что назвал тебя глупой и безрассудной. За то, что позволил Рою и Син взяться за дело без посторонней помощи. За то, что избегал тебя прошлые две недели, когда ты явно доказала, что ты гораздо ценнее, чем любой другой советник. Он громко сглотнул. — За Изабель. Фелисити и не понимала, как сильно она ждала этих слов, пока он наконец их не произнес. Это было как нанесение алоэ вера на свежий солнечный ожог. Бальзам забрал крупицу гнева, но рана все еще саднила. Убери гнев, останется отторжение. Она пыталась уговорить себя не испытывать такую сильную боль, после того как увидела их вместе. Она продолжала говорить себе снова и снова, что так даже лучше. Последнее, что ей нужно, это связываться с капитаном Братвы, к которому её отправили работать под прикрытием, чтобы его же и посадить. Очевидно, что вся ситуация с Изабель это благословение свыше. Но это совсем не чувствовалось как благословение. Фелисити опустила глаза и посмотрела на свои колени, пытаясь собрать все мысли воедино. Наконец ей удалось прохрипеть. — Почему она? Девушка сразу возненавидела свой голос, а точнее то, как он дрогнул. Она слышала себя со стороны, слышала, что звучит очень грустно, что слышна ее боль от мыслей, что Оливер целовал Изабель. Воспоминания о его красивом лице, на котором была размазана помада другой женщины сжигали в её сердце дыру от интенсивной ревности. Он поцеловал Изабель на том же самом месте на котором поцеловал ее. С этим сложно справиться. Фелисити была угрожающе близка к тому, чтобы разрыдаться, поэтому она сделала единственное, на что была способна. Она продолжила говорить. — Я имею в виду кроме очевидной причины длинных модельных ног? Да, подумала девушка. Сфокусируйся на Рошев. Сосредоточься на том, как сильно ты ее презираешь. Оливер молчал довольно продолжительное время. Когда он наконец ответил, Фелисити поняла, что она ожидала совсем не таких слов. — Это просто… случилось. Это… это ничего не значит. Смоук начала разглядывать свои руки. Ее ногти были накрашены черным лаком еще с прошлой ночи. Она сосредоточилась на них, чтобы отвлечься от чувства глубокого разочарования. — Фелисити. — прошептал Оливер. Девушка сделала глубокий вдох и посмотрела ему в глаза. — Из-за той жизни, которую я веду. — осторожно начал босс. — Я просто думаю, что лучше мне не быть с той, о которой я действительно забочусь. Как кто? Как она? Как Тамара из маркетинга? Как любая прохожая на улице? Было похоже, что Оливер пытается смягчить свой отказ, но у него не получилось. Вместо этого, он сделал все намного хуже. Мало того, что теперь она жалеет себя, так еще и начала испытывать жалость к нему. Оливер навязывает себе эту странную норму, что он должен прожить всю жизнь как монах. Ну, за исключением того, что монахи не спят с сатанинскими отродьями. — Знаешь. — прошептала она, обращаясь к воздуху вокруг них. — Я думаю, что ты заслуживаешь лучшего, чем она. Когда Фелисити наконец набралась смелости, чтобы поднять глаза, Оливер грустно улыбнулся. — Спасибо. Не то чтобы отношения между Оливером и Фелисити после их разговора вернулись в повседневное русло. Осталось так много недосказанного. Они ничего не решили, а просто зашли в тупик, мимо которого молча решили двигаться дальше, пока все не станет более или менее спокойно. Ну по крайней мере, Оливер перестал вести себя так холодно, как раньше. Помогло и то, что на следующий день после этого, Изабель убралась в свою Москву. Как только Оливер отошел от первоначального шока после рассказа Джона, Син и Роя об их походе в казино Триады, он начал возвращать полномочия Фелисити в качестве помощницы не только в вопросах компании, но и в Братве. В поведении Оливера читалось странное сочетание уважения и восторга, и Фелисити не знала, чувствовать ей себя польщенной или смущенной. Оливер начал присутствовать на всех встречах, что Фелисити и Джон планировали с Роем и Син. Собрания всегда начинались с отчета Смоук о передвижениях Шадо, которые все вместе пытались собрать в какой-то постоянный график. Им не удалось найти какое-либо постоянство в маршрутах Шадо (прошло только три дня), но трекер по-прежнему исправно поставлял информацию, которая помогала работать. — Так скажи теперь правду. — настаивал Харпер в одну ночь, после того как они закончили обсуждать свои дела. — Тот прикид, что ты носила в тот вечер… Ты одевалась так раньше, не так ли? Когда я запускал проверку на тебя, она показала, что ты была готом какое-то время. Фелисити промолчала. Она вернулась к обычному образу с той ночи. Краска смылась с волос, пирсинг она сняла и вернула свои яркие и счастливые краски в одежде. — Было такое. — побормотала она, не отрывая глаз от экрана компьютера, а точнее от неоново-зеленой точки, чтобы только не видеть лица окружающих. — Давным-давно. — И что произошло? — спросила Син. — Что заставило тебя измениться? Смоук сжала кулаки. Это было не то, о чем она хотела с ними говорить. Может быть и ни с кем, никогда. — Просто так захотелось. — коротко ответила блондинка и попыталась сменить тему. — Я думаю, что она осталась тут на ночь. Если нет, то я активировала журнал её телодвижений, все запишется. Завтра у нас будет больше информации. С этими словами помощница капитана захлопнула свой ноутбук и выбежала из кабинета босса, стараясь быстрее укрыться в своей комнате. Было большой ошибкой сдуть пыль с этого прикида. Он вернул целый шквал воспоминаний о прошлом. Воспоминания, убегая от которых она потратила годы. А теперь они догоняли ее тогда, когда она нуждалась в каждой капельке концентрации, чтобы поддерживать свою маску в этом улье убийц. К счастью, казалось все поняли, что Фелисити не горела желанием разговаривать о своем прошлом и перестали задавать вопросы. Спустя неделю слежки за Шадо, им наконец удалось разглядеть какое-то постоянство в её маршруте передвижений. — Есть некоторые места, которые мы уже знаем. Например, вот это, на заливе. — начала она свой доклад. — Вот тут мы знаем, она встречается со своими подельниками из Триады, чтобы обсудить свои делишки. Вот тут, на Лоуренса и Маркет её казино. — она указывала всем точки на карте. — Но есть и те, которые она тоже часто посещает, но о которых никто раньше не знал. Например, я на девяносто процентов уверена, что тут на Ноел-авеню ее дом. Спутник показывает изображения довольно изолированного дома, который определенно хорошо охраняется. Уж точно не умно с нашей стороны будет идти за ней прямо туда. — Хорошее предположение. — сказал Рой. — А что насчет других точек? — Вот тут, на Восьмой и Беркли, она тоже часто бывает. Со спутника не видно, что там именно, но Шадо была там пять раз за эту неделю. Джон наклонился через плечо Фелисити и сосредоточился на булавках, которые девушка прикрепила к карте. — Это не территория Триады. — пояснил он. — Мы можем проверить местность. Узнать, что именно там такого. — Хорошая мысль. — кивнул Оливер. — Син, в течение двух дней выясните, что они там делают, а Фелисити пока продолжит следить за передвижениями Шадо. В течение следующих двух дней, Рой и Син со своими сообщниками отслеживали каждого, кто входил или выходил из того загадочного здания. Это был невзрачный таунхаус на три квартиры. Фелисити проверила записи по купле-продаже и нашла только бумаги, по которым дом принадлежал компании под названием «Братское Око», о которой никто ничего не знал. Следующая проблема, с которой они столкнулись: ни Рой, ни Син, никто из их помощников не могли выяснить, что находится за дверью этого таунхауса. — Мы не можем рисковать. — пояснила Син. — Триада знает нас. Они знают кто мы такие и на кого мы работаем. Мы не можем раскрыть свое присутствие там. — Как ты предлагаешь поступить? — спросил Куин. — Нам необходимо выяснить что это за место. Рой повернулся к Фелисити. — Ну, мы подумали, что ты снова могла бы пойти туда под своим прикрытием? Глаза девушки расширились. — Что? Я? Ты серьезно? — А почему бы и нет? — поднял бровь Харпер. — Ты была крута в том казино. К тому же, они не знают кто ты, когда ты в своем образе гота. — Шадо знает. — возразила Фелисити. — Она точно хорошенько меня разглядела в ту ночь. И готова поспорить, она прекрасно все помнит, также как и я. — Мы же узнаем, если Шадо появится поблизости, благодаря маячку. — настаивала Син. — Если мы увидим, что она приближается, то мы предупредим тебя и ты по-быстрому уйдешь. Смоук закусила губу. Да, в казино она пошла добровольно, ставя на то, что это одноразовое дело. Она так надеялась, что избавится после этого от своей кожаной куртки и байкерских сапог. Девушка взглянула на Оливера, который смотрел прямо на нее с очень обеспокоенным выражением лица. — А что ты думаешь? — обратилась она к боссу. Он поджал губы и перевел взгляд на свои ладони. — Я думаю. — начал Оливер. — Я думаю, что ты должна решить сама. Но также, я считаю, что это хороший план. Фелисити вздохнула. Ну, кажется, её сапоги еще погуляют свое. — Ну как ты там, Фелисити? — раздался голос Джона из наушника. — Еще жива. — пробормотала себе под нос девушка. Она старалась не пялиться на автомобиль, припаркованный у соседнего дома, в котором сидел Диггл. — Держись освещенной дороги. — сказал Оливер. Смоук знала, то он где-то наверху, на какой-нибудь из крыш, следит за ней и за всем, что происходит. — Рой, Син, следите за Шадо? — Да. — ответила девочка. Она с другом пряталась в нескольких кварталах от места действия. — Она все еще на другом конце города. Все в порядке. — Это хорошо. — выдохнул Дигг. — Фелисити, твой выход. С громким вздохом, она сделала шаг вперед и пошла к тому самому дому, за которым они следили целую неделю. Его стены были обшарпанными, с кое-где сколотыми кирпичами и заколоченными окнами. Спутники, направленные на эту область, вели себя очень странно, показывая, что у здания действительно серьезная защитная система, состоящая из набора паролей, выскакивающих при попытке взлома, что в свою очередь было довольно жутко. Фелисити нажала на кнопку домофона, и наклонившись к микрофону произнесла: «Я хочу увидеть Шах и Мат». Никто не ответил, но она услышала тихий щелчок замка. Поколебавшись ровно две секунды, девушка повернула ручку и шагнула внутрь. — Я зашла. — пробормотала она тихо в свой передатчик. — Что видишь? — ответил Джон. Фелисити огляделась по сторонам. Она стояла в фойе, которое вело к большой и абсолютно пустой комнате, которая должна была быть гостиной. За дверным проемом выглядывала часть от домашней печи. Обстановка была такой же заброшенной и потертой, как и вид снаружи. Интерьер не имел никаких признаков человеческого обитания. Ни мебели, ни штор. — Я в фойе и тут темно… Ну, наверное, потому что все окна заколочены… Тут нет… Тут ничего нет. Нет людей, нет мебели, ничего. Девушка шагнула в пустую гостиную, а следом прошла на кухню. В углу комнаты была лестница. Как бы равномерно пыль не покрывала все поверхности дома, по состоянию лестницы можно было предположить, что ей частенько пользуются. — Наверное мне нужно подняться наверх. — пробормотала Смоук. Оливер недовольно прокряхтел. — Иди, Фелисити, только осторожно. Девушка сделала глубокий вдох и поднялась. Лестница привела ее в темный длинный коридор с пятью дверями, по две с каждой стороны и одна виднелась в конце. — Я на втором этаже. Тут пять дверей. — В какую ты идешь первой? — спросила Син. Фелисити посмотрела на каждую, из-под дальней двери по правой стороне видна была светящаяся полоска света. — В ту, что по западной стороне и дальняя от лестницы. — пробормотала она. — Я иду. Осторожными и тихими шагами она подошла и еле слышно постучала. — Входите. — раздался голос. Девушка повернула ручку и распахнула дверь. Ничто в мире не могло подготовить ее к тому, что она увидела с той стороны. Она почувствовала, как пол начал уходить у нее из-под ног. — Фелисити? — прошептал он, и его глаза расширились от шока. Его голос был точно такой же, каким она его помнила. И выглядел он точно так же. Он сидел в середине комнаты, окруженный столами, заставленными компьютерами, на экране которых виднелось несметное количество окон, заполненных всевозможными кодами и программами. Все было точно так же, как и два с половиной года назад. Он встал со стула и медленно подошел к девушке, которая продолжала стоять как вкопанная. При всем своем желании, она не могла пошевелить и пальцем. — Фелисити Смоук. — пробормотал человек. — Ты совсем не изменилась. Он поднял руку и прикоснулся к ее щеке, отчего Фелисити вздрогнула. В его глазах вспыхнуло разочарование. — Фелисити, что происходит? — потребовал Оливер. — Кто это? Голос Оливера вернул девушку в настоящее, в ситуацию с чужой рукой у нее на щеке, что утащила ее в водоворот воспоминаний. — Купер Селдон. — припечатала она твердым голосом, со всей злостью на которую была способна. Человек дерзко оскалился. Ох, как она любила эту его ухмылку когда-то давно. Сейчас, это было горьким напоминанием о том, через что она прошла за все эти годы, после того как он оставил ее. — Я знал, что ты в конце концов найдешь меня, Фелисити. — шептал Купер, блуждая глазами по лицу девушки, пытаясь убедиться, что это именно она. — Ты всегда оставалась самой умной женщиной из всех, кого я знал. И самой решительной. И самой красивой. В наушнике послышалось сердитое ворчание, но Фелисити была слишком сосредоточена на лице своей самой большой ошибки в жизни, чтобы обратить внимание на того, кто это был. Она скрестила руки на груди, чтобы хоть как-то оградить себя от его очарования. — Что ты тут делаешь, Купер? Он вопросительно поднял бровь. — Я думал это очевидно. Ты же нашла свою путь сюда, в «Братское Око». Я - Шах и Мат. С гудящей головой, Фелисити оглядела комнату, заваленную техникой. Купер говорил об этом так, будто это «Братское Око» был какой-то коллектив. Судя по этим технологиям вокруг, это был коллектив хакеров. Зная Купера, это не должно удивлять. — Мне это не нравится. — зарычал Оливер. — Мне не нравится этот тип. Фелисити, уходи оттуда. Выбирайся, сейчас же. — Нет, не сейчас! — вскрикнула Син. — Мы же не знаем, что именно этот парень хочет, и над чем он работает с Шадо. Фелисити, тебе надо вытянуть из него больше информации. Смоук сжала кулаки, вспоминая почему в первую очередь оказалась в этом доме. — И давно? — спросила она Купера. — Давно ты собрал свое «Братское Око»? Парень пожал плечами. — Как давно мы с тобой в последний раз видели друг друга? Два года? С тех пор как я сбежал из-под носа федералов, я жил, продолжая работать над своей благородной целью. Я искал единомышленников, чтобы они помогли мне закончить наше дело. Фелисити сжала челюсти, сдерживая полыхающую в себе ярость. — Ты имеешь в виду незаметный побег, когда ты бросил меня в лапы судьи, который отправил меня в тюрьму на твое место? — выплюнула девушка. Тяжелая, гнетущая тишина накрыла комнату в обшарпанном доме. Все, кто был на той стороне портативной связи тоже затаили дыхание, внимательно слушая разговор. Что-то похожее на раскаяние мелькнуло в глазах Купера. — Фелисити, ты и понятия не имеешь, как я сожалею обо всем, что случилось. — медленно проговорил он. — Я не переставал думать о тебе с того самого дня. Я обещал тебе, что буду защищать тебя от этих зверюг, но потом… — Но потом, ты сам оказался одним из них. — закончила Фелисити с по-прежнему скрипящей челюстью. Купер вздохнул. — Я не горжусь тем, что натворил. Но возможно сейчас, я смогу загладить свою вину перед тобой. — Ты НИКАК не можешь загладить свою вину. — прорычала девушка. Он не может повернуть вспять те шесть месяцев, что она провела в федеральной тюрьме, спала на жестком матрасе, не ела ничего, кроме помоев, и интересовалась, почему человек, которого она любила, бросил ее гнить в этой дыре. Он не сможет стереть два года, что ей пришлось работать на ФБР, выполняя морально сомнительные и неоднозначные приказы хладнокровного директора, которую не заботили ничьи жизненные устои и принципы. Он не мог вернуть ей свободу и былой взгляд на мир, а это все, чего она желала. Купер ухмыльнулся, и в его глазах загорелся озорной огонек. — Но я предлагаю тебе что-то невероятное. Я предлагаю тебе то, что ты заслуживаешь. Я предлагаю тебе мир на блюдечке. Только ты и я, вместе. Мы будем счастливы, как раньше. И мы будем свободны. — О чем, черт возьми, этот придурок говорит? — спросил Рой. — Если ты думаешь, что я вернусь к тебе, то ты более ненормальный, чем я думала. — заявила Фелисити, игнорируя Харпера. Купер начал двигаться к ней, приближаясь так близко, что их лица были всего в нескольких сантиметрах друг от друга. Его глаза прожигали. — Да ладно тебе, детка. — прошептал он. — Ты же помнишь нашу мечту в колледже, верно? Перераспределить все ресурсы богачей, и освободиться от их тирании. Я не переставал мечтать об этом для нас обоих. Я продолжал желать это, и я жажду дать тебе это. Подарить лучший мир тебе и нашим детям. — Я серьезно начинаю ненавидеть этого парня. — пробормотал Оливер. Фелисити проигнорировала Куина. — Да, твои коммунистические мечты были именно тем, что укусило нас за задницу. — парировала она, делая шаг назад. — Это так. Но на этот раз наши технологии настолько мощные, что агенты ФБР не смогут нас поймать. — настаивал Купер. — И как только эти глупцы наконец поймут, что происходит, то у них уже не будет никаких шансов остановить нас. — Ты о чем? Он улыбнулся. — На моей стороне есть очень влиятельные люди. У Фелисити щелкнуло в голове. — Ты союзничаешь с Триадой, я права? — в ужасе прошептала она. — Именно. — улыбнулся Купер, с маниакально горящими глазами. — Триада на нашей стороне, и вместе мы собьем богачей этого города с их самовозведенных тронов, а следом мы двинемся в мир. И первые в списке: всемогущая семейка Куинов. Это было второй раз за двадцать минут, когда Фелисити почувствовала, как ее сердце остановилось. Так вот, что Шадо делает здесь. С помощью этого «Братского Ока» она хочет уничтожить семью Куин, а следом и Братву. — Фелисити, послушай меня. — раздался в наушнике голос Джона. — Ты должна разговорить его, понимаешь? Вытяни из него как можно больше информации. Так много, как это возможно. Она изо всех сил старалась вернуть своему мозгу ясность. Фелисити, работа, у тебя есть работа, которую необходимо выполнить, напоминала она себе. Соберись. Ты не можешь его упустить. — Ну и как именно ты планируешь это сделать? — она пыталась усмехнуться, принимая защитную позу со скрещенными на груди руками. — Они самая могущественная семья в городе. У них многомиллиардная корпорация, а в особняке охранников до задницы. — Ну вот видишь, вот тут-то ты и вступаешь на сцену. — улыбнулся Купер и шагнул ближе. Девушка осталась стоять совершенно неподвижно, не позволяя дрогнуть ни единой мышце, когда он потянулся рукой к ее скуле. — Помнишь тот супер вирус, который ты написала несколько лет назад? Фелисити вздохнула и закрыла глаза. Она хотела оторвать его руку от себя и убежать из этого дома куда подальше. Но Оливер нуждался в ней. Эта мысль была единственным, что позволяло ей оставаться на месте. — Тот, который дает полный доступ к любому зараженному серверу? — Именно. — улыбнулся Купер. — Это просто блестяще. Его нельзя взломать и удалить. Этот вирус именно то, что нам нужно. — И как? — Как мы планируем заразить компанию Куинов? Начнем с малого… — он сделал паузу, делая глупое лицо. — Отправим письмо какому-нибудь тупому секретарю, который ничего не понимает в компьютерах, а оттуда заразим уже всю систему. К тому времени как их жалкий IT-отдел поймет, что случилось, у меня будет доступ ко всех их счетам. Ее глаза распахнулись, и она посмотрела на Купера. — С чего ты взял, что я дам тебе его? После всего, что ты сделал со мной? Парень вздохнул. — Фелисити, я понимаю, что ты меня еще не простила. Но ты же знаешь, что все это ради общего блага. Это новый старт для тебя, для меня, для нас обоих вместе! После того, как мы разрушим империю Куинов, мы сможем убежать из этого бесполезного города и начать все сначала! Девушка покачала головой. Она не хотела ничего больше, только бы сбежать из Старлинга и оставить всю ее жизнь позади. Но она не станет помогать Куперу с вирусом. Черта с два, она позволит ему использовать свои наработки, чтобы обрушить американскую экономику. Не говоря уже об огромной и вопиющей проблеме, которую этот придурок даже не понимал. — Ты сделал большую ошибку. — заявила она. Купер нахмурился. — И какую? — Ты сотрудничаешь с Триадой. — отрезала Смоук. — Ты правда думаешь, что Триада позволит тебе делать все, что ты хочешь, после того, как вы уничтожите QC? Ты серьезно думаешь, что они оставят тебя в живых? Он снисходительно засмеялся. — Триада нас не тронет. — Ты их недооцениваешь. — Это ты недооцениваешь меня. — Неа. — покачала головой девушка, снова отступая на шаг назад. — Я знаю, на что ты способен. Это у меня разбитое сердце и разрушенная жизнь, которые доказывают обратное. Купер заскрипел зубами. — Это означает, что ты не собираешься мне помогать? — Ни за что. — выплюнула Фелисити. — Я никогда не дам тебе вирус. Я никогда не сделаю ничего, что может помочь тебе или Триаде. Его лицо исказилось в уродливой гримасе и Фелисити отступила еще на шаг назад. — Хорошо. — медленно протянул парень. — У нас уже есть небольшие наброски вируса, который мы сможем завершить и без тебя, но Фелисити, имей в виду… Тебе лучше не вставать у меня на пути, я тебя уничтожу. Смоук развернулась и отправилась к двери, открывая ее с остервенением. Оглянувшись через плечо, она стрельнула в бывшего парня самой дьявольской улыбкой, на которую была способна. — Если я не уничтожу тебя первой. Фелисити сделала несколько пересадок, добираясь до дома на общественном транспорте, на случай слежки. К тому времени, как она вернулась в поместье, Джон уже ждал ее у парадного входа. — Фелисити… — Не надо! Дигг знал всю историю. Он знал почему она работала на ФБР. Он знал, почти каждую деталь из ее грязного прошлого. Но только потому что он знал, не означат, что он понимал, что именно ей пришлось пережить. А говорить с ним об этом было последнее, что она хотела сейчас. — Ладно. — тихо сказал Джон, открывая ей дверь. — Но ты должна понимать, что Оливер ждет тебя у себя в кабинете. Фелисити вздохнула. — Конечно он ждет. — Удачи. — напутствовал мужчина. С тяжелыми ногами и более тяжелым сердцем она поплелась через холл в офис Куина. На этот раз, Фелисити не удосужилась даже постучать. Оливер, похоже, не придал этому значения. Вместо того, чтобы выглядеть раздраженным, его глаза были мягкими, что заставило уйти чувство тревоги, с которым Фелисити боролась последние несколько часов. — Привет. — поприветствовал босс свою помощницу. — Привет. — пробормотала Смоук, закрывая дверь. — Прежде чем ты спросишь, я уже придумала план защиты серверов QC от внешних атак. — начала девушка, падая в привычное кресло. — Я настрою несколько фиктивных серверов, чтобы обмануть вирус и укреплю все брандмаузеры. Нужно предупредить всех сотрудников, чтобы они были очень осторожны с любыми формами внешней информации. Я обещаю, Оливер, я не позволю этим тупицам из «Братского Ока» приблизиться к вашей компании. — Я ни на секунду в этом не сомневался. — мягко проговорил он. — Но я хочу поговорить с тобой не об этом. Я хочу узнать об… об этом Купере. Фелисти замерла. Конечно, она ожидала этого. Но это не делает ситуацию проще. — Он был… Я познакомилась с ним, когда училась в средней школе. — начала девушка. — Он был на пару лет старше и уже учился в колледже. Я была вроде как умная, поэтому уже посещала занятия в университете Лас-Вегаса в свой последний год в школе. Там мы и познакомились. Она опустила глаза, ковыряя черный лак на ногтях. Слезы, наворачивающиеся на глазах, делали картинку перед ними размытой. — Я знаю, что ты думаешь. — продолжила Фелисити, отказываясь поднимать глаза. — Мальчик из колледжа оказывает знаки внимания школьнице, которая должна быстро бежать от него куда подальше. Но тебе нужно понять вот что… Моя мама воспитывала меня одна, потому что мой отец бросил нас, когда я была маленькая. Я не думала, что меня кто-то способен любить, а тут этот взрослый мальчик… Красивый. Умный. Фонтанирующий идеями и мечтами. Он обратил внимание на меня. И я запала на него. Я влюбилась сильно и быстро. Он заразил меня своими яркими мечтами. Он заставил меня поверить, что наша система неверна и единственный способ исправить это… Насильно взять то, что мы хотим. Фелисити старалась изо всех сил сдерживать слезы, но это оказалось бесполезно. Они начали падать прямо на ладони. — У меня было много предложений из разных колледжей. Меня звали в MIT. Звали в Лос-Анджелес. Но я не могла уехать. Я не хотела уезжать. Я была так влюблена в Купера, что мои мысли были забиты только им, поэтому я не могла даже представить какого это уехать учиться в другой штат… Это казалось немыслимым. Так что, вопреки желанию мамы я осталась в Лас-Вегасе, с ним. Я не училась, я устроилась на какую-то подработку и могла проводить все свои ночи и все выходные с Купером. Мама была так разочарована во мне. Фелисити сделала глубокий выдох, пытаясь успокоить себя за то, что произошло дальше. — Нашим отношениям было два года. Мы начали тусоваться с единомышленниками хакерами. Мы называли себя «хактивисты». И достаточно скоро нам удалось взломать сервер Департамента образования. Я думала, что мы просто веселимся, пока не узнала, что он хотел стереть все свои задолженности и еще не полученные счета за учебу… Когда я поняла, что он делает, то выдернула вилку из розетки. Я соглашалась с большинством его безумных идей, но это… Мне стало страшно. Я боялась последствий, боялась тюрьмы. Я боялась, что он попадет в тюрьму. Это была самая крупная и громкая ссора… Через неделю нагрянули федералы. Они отследили и арестовали нас. Когда они допрашивали меня, то я ничего не сказала. Я держала рот на замке. Но Купер… он… он… — Не стал. — закончил Оливер. Из глаз Фелисити хлынула новая волна слез. Она закрыла глаза, позволяя им свободно катиться по лицу, не желая вытирать их. — Он сказал им, что это был мой вирус. — прошептала она. — Он сказал им, что это была моя идея. Он свалил все на меня. Так что, я отправилась в тюрьму, а он нет. Это по-прежнему жгло сердце. Даже спустя все это время, мысли о его проклятом предательстве чувствовались словно нож в сердце. — Что произошло после этого? — прошептал Оливер. Фелисти шмыгнула носом и вытерла лицо. Пришло время заканчивать с правдой. — Я была там на протяжении шести месяцев, прежде чем получила послабление за хорошее поведение. Они поняли, что я просто ребенок, испуганный ребенок. Поняли, что я не буду пытаться провернуть что-то подобное еще раз и выпустили меня. Тогда я и решилась на перемены. Я уехала из Лас-Вегаса и пошла в колледж, как и должна была поступить с самого начала. Остальное ты знаешь. Тишина заволокла кабинет Оливера на долгих несколько минут. Не вытерпев, он резко встал и обошел стол, присаживаясь перед девушкой. — Фелисити. — прошептал Куин, беря ее руку в свою и смотря на нее своими теплыми голубыми глазами. — То, что ты сделала сегодня… Это было невероятно. Она снова шмыгнула носом, пытаясь прекратить плакать. — Спасибо.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.