<•••>
Внутри было много всего. Полное собрание шутеров по Тохо, папка «учёба» с ожидаемым содержимым, которого было огромное количество, наверное, половина от общего размера всех файлов. Папка «ффвы» с учебниками, презентациями, докладами для семинаров, конспектами лекций и курсовыми работами, каждая из которых была скопирована по десять раз с датой в названии: вот эта была сделана пятого декабря прошлого года, вторая одиннадцатого, потом двадцать пятое число, а потом январские, и тому подобное. Интересующее меня содержимое находилось на одной из флешек: белой, с оранжевой кнопкой выдвижения разъёма. Она создавала странный контраст с другими, использованными для учёбы, те были аккуратные, серые, нейтрального вида. Эта же была закруглённой и, в общем и целом, неправильной, вульгарной. И именно в ней было расследование Хаттори. Расследование было разбито на несколько разделов. Первый был обзорным, и содержал информацию обо всех пяти самоубийцах, работавших на Юкиношита. Имена, возрасты, должности, места и время смертей в широких набросках. Все были айтишниками, разного пошиба, должности и сферы работы, но все занимались в той или иной степени цифровой безопасностью корпорации, и все погибли в течение двух месяцев, якобы покончив с собой. Хаттори привязывает их к сделке, заключённой между Юкиношита и австралийской фирмой Сагасима, основанной потомками японских эмигрантов. Информация об этом всплыла в австралийских бизнес-журналах, которые Хаттори так же скачал и сохранил здесь. Сагасима мелкая фирма, владеющая парой предприятий по производству всячины вроде электропроводов, и почему Юкиношита сотрудничает именно с ними было неясно. Жирдяй видел в этом злой умысел. Я вспомнил этих ребят. Я переводил небольшой технический документ, паспорт продукции, для компании Юкиношита, от Сагасимы. Что тоже было странным, потому что это был всего лишь один документ из неизвестного, возможно, гигантского количества всего бумажного воинства, которое отец Юкино выстраивал на карте Чибы, для охраны его владений и завоевания новых. Структура всего предприятия стройно складывалась в голове: Юкиношита договаривалась с некоторым количеством зарубежных фирм, те ещё с кем-то, другие с кем-либо ещё, кто-то последний замыкал цикл и деньги возвращались обратно в Японию, а все сопровождающие бумажки рассылались в сотни, тысячи маленьких переводческих конторок. Но разве будут убивать пять человек ради сокрытия такой «незаметной» теневой схемы отмытия денег? Да и какие деньги отцу Юкино отмывать, от государственных грантов? Ведь, говоря начистоту, господин Юкиношита сам никакой не бандит. Слишком круто быть и политиком, и большой шишкой в организованной преступности, а у нас тут не Корея, и не Филиппины. Он чья-то фигура на чужой шахматной доске. Возникает вопрос: на чьей, в таком случае? У Хаттори уже заготовлен ответ. Подразделение группировки якудза Мацубакай, контролирующее Чибу. Но больше никакой информации. Только догадка. Догадка, которая заставила меня задуматься.<•••>
Стайки студентов, весело щебечущих о своих тусовочных перспективах в новогодние праздники, с грустью напомнили мне о моих годах в университете. Стряхнув воспоминания и снежинки, я шёл сквозь поток. В университет. Выгляжу я как можно более доверительно. Разве нельзя доверять такому аккуратному молодому человеку в изящном сером пиджаке и красивом зелёном галстуке, так подходящим к его лицу? Как можно думать, что этот парень задумал что-то противозаконное или аморальное? Вот именно. Нельзя. Цель рейда в этот молодёжный улей наркотиков и секса – Наоми Накано. Сестра висельника из Татеямы и любовный интерес толстяка Хаттори, которого я избил телескопической дубинкой не так давно. Хе-хе, здравствуйте! Я покалечил вашего друга и теперь хочу предложить помощь в расследовании смерти вашего брата. Любите и жалуйте! Да-аа, такое не сработает. Надо что-то придумать и срочно. К удивлению моего пессимизма, меня пустили внутрь и даже не спросили, кто я. Вахтёр был больше заинтересован в просмотре видео на телефоне, чем в охране. Ну и хорошо. Грех жаловаться.<•••>
Переплетённым ногам вместе очень тепло. Выжившие после бритья волоски слегка колятся, но это даже добавляет уют. Она слегка поглаживает мои ступни своими пальчиками в смешных носках с утками. — Хикигая-кун, расскажи мне что-нибудь, — она нежится на моём предплечье, которое отекает и ноет, и ноет, и ноет. — Мне нечего тебе рассказать. — У-уу! Бука. Ты скучный, — дуется она, — Вот поэтому у тебя и нет девушки. — Мне не нужна девушка. — Так ты всё-таки сестролюб! Я видела с какими глазами ты на свою сестрёнку смотрел, Хикигая-кун! Изврат! — волосы на её ногах колятся, когда она смеётся и слегка трясется. Слишком глупо, чтобы отвечать. Хочу курить. Но так лень вставать! — Ох, Хикигая-кун. Не говори, что ты из тех, у кого плохой опыт отношений и они теперь в своём коконе сидят. — Нет. У меня просто не было отношений. — Ты врёшь. Я вижу. — Как знаешь. Очень тепло. Но это как общественная баня. Тепло только на купленное время. Не то, чтобы я что-то тут покупал. Но аналогия близка. — Хочу пива. — Возьми ещё рамен. С курицей, — пробормотал я, накрывая локтем глаза. Приятная тьма опускается на глаза, и вес руки вдавливает меня в сон. — В смысле! Я должна идти?! — вскакивает она с футона. Я молчу. — Ты мерзкий, Хикигая, — она уходит к входной двери, подбирая свои вещи, — Ты мерзкий, ты мерзкий, ты мерзкий! Я встаю, когда она уже почти одета. Быстро натягиваю на себя всякое, в чем не стыдно выйти из квартиры. — Пойдём покурим, — примирительно киваю я ей. На улице холодный ветер. Весна. — Слушай, — говорит она, — Я же хоть немного, но привлекательна? Я затягиваюсь сигаретой, и горлу очень неприятно. Противная слюна наполняет рот. — Да, — бросаю я. — Хикигая, — она смотрит не на меня, а на весну на улице, — Когда я вернусь, я хочу ещё раз.<•••>
— Отдел расследований, полицейское управление Чибы, — бросаю я неаккуратно, будто буднично. Наоми оказалась вполне миленькой в жизни. Волосы со строгостью убраны назад, большие грустные глаза смотрят на меня с подозрением. Пальцы, держащие сигарету, едва заметно подрагивают. Её зажигалка не работает, она тихо ругается про себя, и я подношу свою. Наоми убирает нервно выбившиеся из зачёса волосы аккуратным движением руки, и выдыхает сизый дым. — Я уже говорила с полицией, — хмурится девушка, — Не думаю, что я могу сказать что-то новое. — Я считаю иначе, — чеканю я. — Да? — ухмыляется Наоми — видно неровные злые зубы, — А я считаю, что вам лучше стоит искать убийц моего брата, а не пытать меня своими расспросами. Она немного ускоряет шаг, и оказывается впереди меня — ветер играется с полами её пальто из твида. — Ваша помощь может привести к ускорению расследования, — я нагоняю её. — Я повторяюсь: я уже всё сказала. — И даже рассказали, что Какуэй Хаттори проводил своё? Она ускорила шаг. — Накано-сан, я знаю про Мацубакай. Это заставило её остановиться, она повернулась недоверчиво. Всё больше локонов выбилось из зачёса и лезло ей в глаза. — И что? — равнодушно ответила Наоми, — Это все знают. Но никто ничего не сделает. Все в доле, и все довольны. — Ваш брат что-нибудь рассказывал о своей работе? Она достала ещё одну сигарету. В этот раз её зажигалка сработала, и она небрежно отмахнула мою руку с моей. Снова поправила свои волосы, и взглянула на меня печальным взглядом. — Он работал в информационной безопасности. У него были доступы к корпоративным перепискам. Он много чего знал. — Он что-нибудь упоминал о делах Юкиношита? — я состроил серьёзную мину. Она рассказала всё примерно то же самое, что я нашёл на флешках и харде Хаттори. Пока не было ничего нового. Они хотели вскрыть контакты Юкиношита с кланом Мацубакай, найти конкретных посредников, кто с этого кормится и как, подробно зафиксировать всю систему с подтверждениями, с доказательствами. Идеалистический бунт против системы правосудия. Будто кто-то бы обратил на это внимание, кроме студенческих журналов и газет социал-демократических партий, которые бы схватились за эту историю в яростном гамбите за кресла в парламентах – и Чибы, и всей страны. Но даже тут отвратительная японская натура прорвалась в их месть, даже в этой игре в месть ей не дали покоя – криминал ворвался, вырвал из рук всё накопленное слезами и трудом, всё уничтожено. Всё кончено. Это был я. — Я бы мог вам помочь, — тихо сказал я, глядя ей в глаза. В печальные тлеющие глаза. — Вам нужно продолжать расследование, — слегка кивнул головой я, — Но нужно залечь ещё ниже. Я могу помочь вам быть незаметными. Было уже темно. — Я вас провожу, — сказал я и отряхнул со своего костюма снежинки. Худшее решение.<•••>
— Эй, эй, эй! — кто-то захохотал сзади, — Минуточку! Какая-то толпа придурков, агрессивные блондинчики в модных шмотках. Наоми нахмурилась. Закружился адреналин в крови. Сердце, мощнейщий насос, начал разгонять бурлящий коктейль по телу. — Крошка, давай с нами, мы тебя лучше оформим, чем этот старпёр! — Чего не отвечаешь? Сложно дышать. — Скажи хоть что-то, а? Я схватился за дубинку в кармане, стало проще. Стало легче. — Ребят, они нас игнорируют! — Как невежливо! — Надо их наказать! Проучить! Вдох. Ну, начали? — А может вы нахе… — я не успел закончить. Мне что-то плеснули в лицо. Мир в глазах отдался болью, краснотой, кровавой кашей раздражённых капилляров. Пытаюсь оттереть глаза. Ничего не вижу. Ничего непонятно. Только мокро. Нет, всё-таки не просто мокро. А-АА-АА-АА БЛЯТЬ! СУКА! Жгучая, выжигающая нервные окончания боль. Дыхания нет. Нет воздуха! Огонь! Всё горит! Я тону в горящей слюне. — Что вы делаете! — Наоми визжит, — Он полицейский! — Да какой он полицейский, — говорит кто-то, — Обычный лох. Удар в живот выбивает последнее, что можно было бы назвать дыханием. — Отпустите меня! Твари! Отпустите! Я роняю сопли.<•••>
С недовольной бурой рожей я беру телефон в руки. Мне промыли лицо, но раздражение от перцовки, сказали в больнице, продержится ещё день. Зудит и чешется моя бедная морда. Уведомления сразу всучивают мне «интересные» новости нашего городка. «Жертва изнасилования попыталась покончить с собой в больнице Чибы». Клацаю. Ну, да. Это она. Позже вечером приехал тот же бандит на тойоте и вручил мне аккуратный белый конверт. Сказал, что я просто гений, улыбнулся во все свои пошарпанные ломаные зубы и показал большой палец. Я прокуриваю сигарету до фильтра и обжигаюсь. Убейте меня.