Baccano. Tsudzukete. Том первый. "Прощай бутлегерство или манхэттенские разборки"

Нью-Йорк. Бруклин.       В цехе по производству фейерверков вовсю кипела работа. Банде Джакузи Сплота необходимо было закончить упаковку крупной партии петард, заказанных для празднования дня рождения одного промышленника из Детройта, который решил закатить банкет в своем огромном поместье в пригороде Нью-Йорка. Они итак серьезно выбивались из графика, в связи с последствиями после вечеринки в Альвеаре. - Нис, последние коробки упаковываем и можно загружать, - крикнул Джек. - Отлично, если в дороге не будет никаких проволочек, то груз доставим вовремя, - удовлетворенно кивнула Холистоун. – Кстати, скоро должен прийти Чес. У нас с ним есть кое-какие задумки, насчет увеличения мощности взрыва. Будем экспериментировать. – Глаза девушки загорелись азартом. - Сестренка, ты бы особо не рисковала, а то без второго глаза останешься, - вклинился в разговор Ник. - Не волнуйся, я теперь достаточно опытная, так что все будет в порядке. К тому же, Чес меня не допускает до экспериментов. – Заверила Ника девушка.       Чеслав Мейер – мальчик десяти лет с большими карими глазами и темно-русыми волосами. По-детски наивное выражение его лица, могло сбить с толку кого угодно. Ни один человек не смог бы углядеть в Мейере того, кто прожил уже две сотни лет. Дело в том, что Чеслав являлся еще одним из первых бессмертных, который так же, как и банда Джакузи Сплота, был пассажиром трансконтинентального поезда «Крадущийся тигр». Именно он вез взрывчатку, которую хотел украсть Джакузи с ребятами. После событий на поезде, Чеслав остался жить в квартире Фиро и Эннис в качестве брата девушки.       Именно Чес помог Нис организовать работу по производству взрывчатки. Не смотря на то, что Мейер выглядел, как десятилетний мальчик, за двести лет жизни он успел набраться опыта в области химии и подрывного дела, что позволило ему зарабатывать на жизнь поставкой контрабандной взрывчатки для мафиозных кланов.       Совместными усилиями Мейер и Холистоун добились огромного успеха, как в создании взрывных устройств, так и в изготовлении фейерверков, что приносило хорошую прибыль. Теперь же, когда производство было налажено, Чес и Нис частенько экспериментировали с взрывчатыми веществами, желая создать взрывное устройство, которое было бы мощнее ныне существующих. Делалось это, разумеется, не на продажу, а ради эксперимента. Своего рода полет фантазии.       Чеслав Мейер зашел на территорию фабрики по производству фейерверков и поприветствовал Донни, который загружал коробки в небольшой грузовик. - А, Чес. Нис внутри. Тебя ждет, - кивнул Донни в сторону цеха. - Товар? – поинтересовался мальчик глядя на коробки. - Салюты на праздник, - уточнил здоровяк. - Ну, удачи на дороге, - махнул Мейер рукой и направился в цех. – Ох и пошумим сегодня, - крикнул мальчик, перейдя на бег. - Вроде двести лет живет уже, а все как ребенок, - улыбнулся Джек. – Ну, пора ехать. – Парень завел мотор, и грузовик с ревом покатился по дороге.       Огромный ангар, в котором располагался цех, выглядел весьма захламленным, после упаковки товара. Повсюду валялись обрывки бумаги, корпуса для фейерверков, огнепроводные шнуры, остатки пироэлементов. Под ногами похрустывал бездымный порох, который использовался для изготовления петард. Тусклые лампочки заливали неярким светом весь этот хаос. Почувствовав щекотание в носу, мальчик громко чихнул. - Ну и пылища здесь, - пробормотал Мейер. - Эй, Нис, сестренка, ты где? – позвал Чеслав девушку. - Проходи, Чес. Я сейчас, – послышался откуда-то издалека голос Холистоун.       Мальчик присел за рабочий стол девушки и принялся разглядывать листки, исписанные химическими формулами. Нис каждую свободную минуту посвящала расчетам, а потом они с Чесом повторяли на практике то, что Холистоун вычисляла в теории. Так как Мейер был бессмертным, все опыты он проводил самостоятельно, а Нис только наблюдала и записывала результаты проведенных опытов. - Это я сегодня ночью закончила, - указала на лист с формулами в руках Чеса, подошедшая девушка. – Попробуем сегодня реализовать? - А что, если, немного исправить формулу? - Задумчиво произнес Чес. - Что, конкретно ты хочешь изменить? – Азарт нарастал и вскоре Мейер и Холистоун полностью погрузились в работу над формулами.

***

Манхэттен. 57 улица. Дом Джэноардов.       Купив пирожных с заварным кремом, Лак направлялся в особняк Джэноардов. Поправив шляпу и стряхнув невидимые пылинки с пальто, Гандор позвонил в дверь. На пороге возникла домработница Самаса. - Мистер лак, добрий день, - с характерным наречием произнесла женщина, - проходьте швытче, мисс Иви вас уже чикають*. - Здравствуйте, - откликнулся Гандор и вошел в дом.       Лак передал пальто и шляпу подошедшему дворецком Беньямину. Отдав Самасе пирожные, парень прошел в гостиную, где его уже ждала Иви. - Мистер Лак, я так рада, что вы пришли, - натянуто улыбнулась девушка. – Пойдемте к Далласу. Гандор молча кивнул в знак приветствия и прошествовал за Джэноард на второй этаж. Комната Далласа находилась в самом конце коридора. Дойдя до нужной двери, Иви осторожно постучала. Ответа не последовало, тогда девушка, тяжело вздохнув, толкнула дверь и вошла внутрь.       На кровати лежал молодой шатен, одетый в белую рубашку и коричневые брюки. Абсолютно пустое выражение лица и затуманенный взор карих глаз выдавали в нем человека, пережившего глубокий шок. Он лежал спиной к двери и задумчиво смотрел в окно. Казалось, что парень спит, но Иви знала – Даллас погружен в свои мысли. - Братик, я тут кое-кого к тебе привела, - неуверенно начала девушка. – Я думаю, ты должен поговорить с ним. Даллас никак не отреагировал на слова сестры. Иви подала Лаку знак, чтоб тот вошел. - Ну, здравствуйте, Даллас, – поприветствовал Джэноарда парень.       Иви поспешно покинула комнату, дабы не мешать предстоящему разговору. Она отчаянно надеялась, что ее задумка даст нужный результат. Хуже уже все равно не будет, ее брат и так был похож на овощ, нежели на человека. Сжимая в руках подол своего платья, девушка стремительно спустилась в гостиную и села у горящего камина. Вглядываясь в пляшущие языки пламени, Иви мысленно молилась всем богам, что бы Даллас вернулся в прежнее состояние. Пусть даже грубит и презирает всех, как раньше, только бы не молчал. Девушка очень боялась потерять последнего родного человека. Она до сих пор с содроганием вспоминала то время, когда приехала в Нью-Йорк на поиски Далласа. Иви безумно злилась на Лака, когда узнала, что он сделал с ее братом. Но, когда сжалившись над убитой горем девушкой, младший Гандор рассказал ей местонахождение Далласа, ее мнение кардинально поменялось. Кроме того, Иви была благодарна Лаку за то, что он защитил ее от Густаво и не позволил ей убить его и, тем самым взять на душу тяжкий грех. Даже теперь, Иви видела в лице Лака спасителя.       Реакция Далласа, на пришедшего Гандора, была весьма неожиданной. С глаз парня будто спала пелена, сердце бешено заколотилось. Психологический барьер, блокирующий сознание, дал трещину. Джэноард мгновенно оживился и вскочил с кровати. - Эт…то т…ты? З…зач…чем? Уб…бирайся, - трясущимися губами прошептал Даллас. - Послушайте меня, Даллас. Нам необходимо поговорить, - спокойно произнес Лак. Ноги Джэноарда подкосились, и он осел на пол. Схватившись руками за голову, парень истошно завыл. - Убирайся. Я умоляю тебя, исчезни. Пожалуйста, исчезни, - заливался слезами Даллас, катаясь по полу. На крик прибежала Иви, в сопровождении Самасы и Беньямина. - Що тут видбуваеться?* – ужаснулась Самаса, глядя на то, как Даллас рвал на себе волосы, истошно вопя. - Господи, - Иви не могла смотреть на брата в таком состоянии и отвернулась, уткнувшись лицом в грудь Беньямина. Плечи девушки подрагивали от беззвучных рыданий. - Самаса, скажите, в доме есть алкоголь? – обратился к домработнице Лак. - Зараз пошукаю. А який потрибен?* – спросила ошарашенная женщина. - Что-нибудь покрепче. Желательно водку.       Самаса кивнула и выбежала из комнаты в поисках Фана и Йона, которые исполняли обязанности повара и бармена в доме Джэноардов. - Фан, Йон, хлопчики, горивку мне пошукайте в бари*, - вбежала на кухню запыхавшаяся домработница. - А что случилось? – округлил глаза Йон. В доме, где он работал барменом, никогда не подавали таких крепких напитков. Но услышав вопли Далласа, парень понял, что что-то произошло. - Мистера Далласа там ликують. Господи, поправився б, голубчик*, - причитала Самаса, вытирая передником слезы. Йон передал женщине бутылку водки и недоуменно переглянулся с Фаном.       Самаса опрометью бросилась обратно наверх, совершенно позабыв о стаканах и закуске.       Протянув бутылку Лаку, женщина обняла, плачущую на груди Беньямина Иви, и поспешила вывести девушку из комнаты, попутно потянув за рукав дворецкого.       Подойдя к уже успокоившемуся Далласу, Лак открыл бутылку и протянул ее парню, который сейчас тихонько всхлипывал, лежа на полу. - Пейте, - настойчиво велел Лак. Даллас с жадностью выхватил у того из рук бутылку и принялся вливать в себя обжигающую жидкость. Осушив практически залпом четверть тары, Даллас вытер рукавом губы и осоловелым взглядом посмотрел на гостя. Парень почувствовал, что внутри, будто что-то лопнуло. Вся та ярость, которая копилась в душе, выплеснулась наружу. Алкоголь поспособствовал окончательному разрушению глухой стены, отделяющей сознание Джэноарда от внешнего мира. - Какого черта ты явился, Гандор? – зло прорычал, заплетающимся языком, Джэноард. - Ваша сестра меня попросила. Послушайте, Даллас. То, что случилось год назад, давно в прошлом. Я не могу сказать, что простил вас. Но после того, как мы с братьями похоронили вас и ваших друзей в Гудзонском заливе, легче мне не стало. Я решил отпустить ситуацию, именно поэтому я рассказал мисс Иви, где вы находитесь. Я полагаю, вам тоже пора забыть ту историю и начать жить дальше. - Выпей со мной, - тихо попросил Даллас. – Ты, сволочь, просто не представляешь, что я пережил в той проклятой бочке. Я захлебывался, меня рыбы съедали заживо. Но я не мог сдохнуть. Раз за разом я возвращался к жизни и переживал эту пытку вновь и вновь. – Глаза Далласа опять наполнились слезами. Он протянул бутылку Лаку, - выпей со мной. – Лак сделал маленький глоток и глубоко вдохнул, прикрыв нос рукавом пиджака. - Самаса, - крикнул, уже порядком захмелевший, Даллас. На зов тут же явилась домработница. - Принеси нам закусить и рюмки, - распорядился парень. - Вже бижу, мистер Даллас*, - засуетилась женщина. – Голубчику ти мий, заговорив*, - причитала счастливая Самаса.       Принеся жареные стейки и рюмки, домработница поспешила к Иви, что бы рассказать девушке о том, что ее брат заговорил.       Разговор Лака и Далласа продолжался еще два часа, пока, вконец окосевший, Джэноард не уснул прямо в кресле. Гандор чувствовал себя вполне сносно, даже ушло неприятное чувство похмелья, преследовавшее парня последние несколько часов. В отличие от Далласа у Лака не было цели напиться, поэтому едва ли можно было заметить, что он нетрезв. Оставив спящего Джэноарда, Гандор поспешил спуститься в гостиную.       Иви на пару с Самасой утирали слезы радости. Девушка была безмерно счастлива, что ее брат все-таки вернулся. Благодарность красивым цветком распустилась в ее сердце. Теперь она, буквально боготворила Лака. - Прошу прощения, - прервал радостные рыдания парень. – Даллас уснул. - Мистер Лак, спасибо вам огромное. Вы просто не представляете, как я вам благодарна, – подошла к Гандору девушка. – Могу ли я еще кое о чем вас попросить? - Конечно, - благосклонно улыбнулся парень. – Черт возьми, почему я стал таким добреньким? – подумал про себя Лак, но отказать такой милой девушке он был не в силах. К тому же, он все еще чувствовал свою вину за страдания Иви по брату. - Прошу вас, мистер Лак, не могли бы вы еще раз прийти к Далласу? – неуверенно попросила Джэноард. - Хорошо, мисс Иви, я постараюсь найти свободное время и на днях зайду к вам. - Спасибо вам. – Прошептала девушка и в порыве чувств обняла Лака и поцеловала в щеку. Покрасневшие от выпитого алкоголя щеки парня, еще больше залились краской. - Прошу прощения, - смущенно пробормотала Иви, опустив пылающее лицо. – Хотите чаю? - Пожалуй, не откажусь, - кивнул парень.       Домработница, все это время наблюдавшая за разговором со стороны, вскочила с дивана и бросилась на кухню готовить чай. В глубине души, Самасе очень импонировал вежливый и благородный Лак. Не смотря на то, что тот был боссом мафиозной группировки, женщина считала, что младший Гандор был подходящей кандидатурой на роль будущего мужа для Иви, которой уже стукнуло восемнадцать, а значит, девушке пора было задуматься о замужестве. Женщина не раз пыталась поговорить об этом с Иви, но та, поглощённая мыслями о лечении брата, лишь отмахивалась. Теперь же домработница была просто уверена, что у этих двоих рано или поздно случится роман, чему Самаса на пару с Беньямином непременно поспособствуют.       Чаепитие проходило весело. Иви с Лаком, Самасой и Беньямином обсуждали литературу, музыку, театральные постановки и фильмы, которые показывали в кинотеатрах. Позже к ним присоединились и Фан с Йоном.        Девушка стала как-то иначе смотреть на Гандора. Она восхищалась его образованностью и широким кругозором, а манеры парня были выше всяких похвал. Встречаясь с Лаком глазами, Иви то и дело заливалась краской и отводила взгляд. В сердце девушки зарождалась симпатия, обещающая перерасти в более нежное чувство.       Коротко кинув взгляд на часы, Гандор отметил, что пора бы прощаться. Он обещал Киту и Берге зайти в офис, после того, как закончит с делами. Попрощавшись с обитателями дома Джэноардов, Лак решил для начала заскочить домой и переодеться, а потом уже идти в офис. Он еще не знал, что в квартире его ждет неприятный сюрприз.