ID работы: 6142056

Baccano. Tsudzukete. Том первый. "Прощай бутлегерство или манхэттенские разборки"

Гет
NC-17
В процессе
10
SuigetsuHozuki бета
Размер:
планируется Макси, написано 215 страниц, 52 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 17 Отзывы 3 В сборник Скачать

17 глава

Настройки текста
51 улица. 17 полицейский участок.       Утро встретило Лака болью в затекшей шее и зверским холодом сырой камеры. С трудом поднявшись с нар, Гандор устало потянулся. За всю ночь ему так и не удалось, как следует выспаться и отдохнуть, потому что парня мучали кошмары. Просыпаясь в холодном поту, Лак подолгу не мог вновь уснуть, когда же ему это удавалось, Гандора продолжали тревожить страшные сны.       Внезапно желудок отозвался голодным урчанием. Учитывая, что последний раз Лак обедал в доме Джэноардов, сейчас в нем проснулся зверский аппетит. Будто прочитав его мысли, в двери послышался скрежет открываемого замка и на пороге возник дежурный полицейский. В руках он держал небольшой разнос. - Завтрак, – не приветствуя заключенного, сухо бросил полицейский и поставил разнос на небольшой столик, находящий возле деревянных нар.       Когда дверь камеры закрылась за полицейским, Гандор приступил к трапезе. Сваренная на воде овсянка, по вкусу больше напоминала комок размякшего картона, нежели кашу. Чай в стакане уже давно остыл и подернулся мутной пленкой. Несмотря на то, что завтрак был скудным и выглядел неаппетитно, Лак, хоть и с трудом, но все же съел его. - Конечно, не так вкусно, как в Альвеаре, но выбирать не приходится, – тяжко вздохнул парень. Прислонившись спиной к стене, Гандор прикрыл глаза. В воображении тут же всплыли картинки из прошлого.       Лак стал капореджиме*в клане, когда ему только исполнилось пятнадцать. В тот год от пулевого ранения скончался отец братьев Гандор Фабрицио. Кит, как самый старший из братьев взял руководство кланом на себя. Поскольку немногословному Киту было сложно решать вопросы с подчиненными, ему помогал Берга. После похорон отца, оба брата решили, что пора и младшему постигать азы семейного дела. Лак принял добровольно-принудительное предложение братьев с покорной обреченностью.       Лак был непохож на Кита и Бергу, которые с утра до ночи пропадали в офисе клана. Часто парень убегал в лес и, сидя под большим раскидистым дубом, читал произведения великих классиков. С момента официального вхождения в семью, с этими увлечениями пришлось покончить. Так же пришлось бросить школу, о чем Лак очень сильно жалел, но идти против братьев ему не хотелось. Все же, он понимал, что это его судьба, что дело отца должно продолжать жить.       События первого в жизни убийства навсегда отпечатались в памяти Лака. В то время на молодых боссов наехала местная преступная шайка. Желая оттяпать приличный кусок от территорий клана Гандор, их главарь вел жесткую и беспринципную войну. Семья теряла одного за другим своих бойцов, но оно того стоило. С большим трудом Берге удалось похитить главаря банды.       Притащив бессознательного бандита в офис, Берга подал идею, что бы наглеца завалил Лак. - Это будет ему вместо посвящения. После, пусть преклонит перед тобой колено, и он уже официально будет считаться капо, – предложил Берга Киту. - Думаешь, справится? – засомневался старший Гандор. - А куда он нахрен денется? Мы и так несем немаленькие убытки. Отец в гробу перевернется, если мы клан просрем, – возмутился средний брат. - Согласен. Сегодня ночью, – коротко бросил Кит.       Вечером, разыскав младшего брата, как обычно читающего в лесу, Берга повел его домой, сказав при этом, что сегодня Лака посветят в капо семьи. Младший не особо вникал в слова брата, полностью доверяясь его опыту. Дома Берга перевернул весь шкаф парня в поисках приличной рубашки и брюк. Завязав на шее Лака галстук и уложив, вечно торчащие в разные стороны волосы, средний и младший братья поехали в офис.       Прибыв на место, Берга и Лак спустились в подвальное помещение, где располагался, своего рода, кабинет, в котором проводились собрания клана. Перед тем, как зайти внутрь, средний брат крепко сжал плечо младшего. Этот жест не остался незамеченным Лаком, поэтому парень начал нервничать. В кабинете их уже ждал полный состав членов семьи Гандор, которые сидели в несколько рядов перед столом босса. Кивком поприветствовав присутствующих, оба брата заняли свои места в первом ряду. Отметив, что все собрались, Кит начал речь посвящения. С каждой минутой беспокойство Лака нарастало, он толком не слушал старшего брата, и когда настал ответственный момент, продолжил сидеть на своем месте. Тогда, Берга резко потянул младшего брата за руку и повел того в небольшое помещение, именуемое пыточной.       В темной, звуконепроницаемой комнате, в самом центре сидел привязанный к стулу человек. По всей видимости, тот был без сознания, потому как глаза его были закрыты. Подведя младшего вплотную к пленнику, Берга протянул Лаку револьвер. - Ты должен убить его. Стреляй четко в голову. Потом, ты должен выйти к боссу и положить револьвер ему на стол. Если босс примет оружие, ты должен преклонить перед ним колено и поцеловать перстень на его мизинце. Смотри ничего не перепутай,* – наставлял Берга младшего брата.       Громко сглотнув, Лак кивнул и взял револьвер из рук Берги. Приставив дуло ко лбу бессознательного пленника, младший хотел, уже было выстрелить, но его рука внезапно начала сильно дрожать. Выронив револьвер, Лак тяжело задышал, его начала бить крупная дрожь. Осев на пол, парень закрыл лицо руками. - Я не могу. – Глухо отозвался Лак. У Берги сдали нервы. Схватив брата за воротник рубашки, тот рывком поднял его на ноги. - Ты че, щенок, опозорить нас решил? – взбешенно прошипел средний. - Берга…. я… не могу…выстрелить, – прошептал Лак и из его глаза потекли слезы. Хорошенько тряхнув брата, Берга саданул ему кулаком по лицу. Из разбитой губы струйкой потекла кровь, капая на белоснежный воротник рубашки. - Вытри сопли! Живо бери пушку и вали его. Он наш враг. Если ты сейчас его не завалишь, завтра он завалит тебя, или меня, или Кита, – сквозь зубы процедил Берга. – Если ты сейчас не выстрелишь, я тебе челюсть сломаю. – стальным голосом добавил средний брат напоследок.       Подняв с пола револьвер, Лак снова приставил оружие к голове жертвы и, закрыв глаза, выстрелил. Выстрел показался парню оглушительно громким. К горлу подкатила тошнота, руки и ноги мелко задрожали. - Так-то лучше, – удовлетворенно кивнул Берга и, сжав плечо парня, подтолкнул того к выходу из пыточной.       На ватных ногах Лак подошел к столу, за которым сидел старший брат. С грохотом положив револьвер на стол перед Китом, младший сжал кулаки, что бы сконцентрировать уплывающее сознание. Кит медленно кивнул, принимая оружие. Парень преклонил колено перед своим доном и поцеловал перстень, украшающий правый мизинец брата. С трудом поднявшись, Лак незамедлительно бросился в уборную, потому как парня отчаянно мутило.       Далее последовала неофициальная часть торжества. Члены группировки то и дело поднимали бокалы в честь нового капореджиме семьи Гандор. Лака же в это время выворачивало наизнанку в уборной. Опустошив желудок, парень умыл лицо ледяной водой и, прислонившись спиной к стене, медленно сполз вниз. Обхватив голову руками, младший пытался прийти в себя. Кафель приятно холодил спину. Дрожь постепенно отступала. - Лак, – позвал брата, подошедший Берга. – Выпей, тебе полегчает, – средний протянул бокал неразбавленного виски. Лак, не поднимая головы, взял из рук брата бокал с алкоголем и залпом осушил его. - Берга, мне теперь всегда придется убивать? – тихо спросил Лак. - Братишка, без этого не получится. Ты же понимаешь, если мы не будем убивать наших врагов, они придут за нашими жизнями. Ты пойми, Киту тяжело одному. Для всех них, - Берга кивнул в сторону кабинета, где сейчас развлекался весь состав клана. - Кит пока никто. Он должен заработать авторитет у своих подчиненных. На днях я стану вторым официальным боссом клана. Через год-другой им должен будешь стать и ты. Мы братья, мы должны помогать друг другу и поддерживать. Если мы объединим усилия, нас будут уважать подчиненные и бояться враги, – пояснил средний Гандор. Лак понимающе кивнул, ему было очень стыдно перед братьями за свою слабость.       В тот вечер Лак первый раз в своей жизни напился и провел ночь с танцовщицей из приглашенного кордебалета. Проснулся парень уже совершенно другим человеком.       Первым делом Лаку пришлось отказаться от образа романтика-мечтателя, и он направился к портному, дабы пополнить свой гардероб парочкой модных костюмов. Младший Гандор не мог похвастаться огромным ростом, поэтому при пошиве отдавал предпочтения тем фасонам и расцветкам, которые визуально добавляли ему роста. Каждое утро он тщательно укладывал волосы. Его лакированные туфли всегда были начищены до блеска, а одежда идеально отутюжена. Постепенно характер парня черствел. Так, год за годом Лак Гандор из маленького лохматого мальчика превратился в жесткого и рационального босса мафии. Единственное, что осталось от того прошлого Лака, так это любовь к чтению.       Пребывая в своих воспоминаниях, Лак даже не услышал, как со скрипом отворилась железная дверь, и в камеру вошел детектив Коллинз. - Мистер Гандор, я пришел провести допрос, – обратился детектив к парню. Выбравшись из плена воспоминаний, младший Гандор кивнул своему собеседнику.

***

Окраина промзоны Манхэттена. Заброшенный склад.       Ладд довольно-таки быстро нашел то место, о котором говорил ему Джерри. Зайдя в темное помещение, Руссо пожал руку скучающему Лукасу. - Кого лечить надо? – коротко спросил парень. - Вон твой клиент. До сих пор в отключке, – Лукас кивнул в сторону привязанного к стулу Майкла. - Ну что ж, хирург прибыл, можно начать операцию, – безумная улыбка появилась на лице парня. - Я поехал, – махнул на прощание рукой Лукас и удалился.       Первым делом Ладд принялся хлестать по щекам своего пленника, дабы привести того в чувства. Придя в сознание Роджерс нахмурился. Голова мужчины дико болела, а нос был сломан. - Ты еще кто такой? – зло процедил Майкл. - А я твой врач, дядечка. Пришел тебя лечить, – парень дико расхохотался и нанес сокрушительный удар в живот своему пленнику. От удара Роджерс закашлялся. Опустив голову, мужчина крепко сжал зубы. - Ты, падонок, хоть понимаешь на кого руку поднял? – тихо произнес Майкл. – С этой минуты, считай, что ты труп. - Что, что ты сказал? А, ну-ка, повтори, – Ладд ударил Майкла ногой в висок, от чего мужчина завалился на бок. Руссо принялся наносить удары ногами по всему телу своей жертвы. - Ты хоть знаешь, на кого я работаю? Имя Чарльз Лучиано тебе о чем-нибудь говорит? Ты же теперь нежилец, – прохрипел Роджерс, когда Руссо закончил его избивать. - Да мне насрать на кого ты работаешь, хоть на папу римского. Все равно сдохнешь здесь, – небрежно бросил Ладд и развязал руки своего пленника. – Меня бесят такие, как ты. Думаешь, раз прикрылся покровительством Счастливчика, значит ты в безопасности? Значит, смерть тебе не грозит? Ты ошибаешься, мой друг. Я просто обожаю убивать тех, кто не боится смерти. И сегодня ты подохнешь страшно и мучительно. Если до тебя доходит со скрипом, то я объясню, что от меня еще никто своими ногами не уходил, – отрывисто пояснил Руссо.       Заброшенный склад раньше принадлежал мясному комбинату, поэтому по периметру здания стояли стойки с крюками, на которые подвешивали мясные туши. Схватив своего пленника за руки, Ладд поволок его к одной из таких стоек. Взяв рядом валявшийся топор, Руссо приложил руку Майкла к крюку и, придерживая Роджерса за запястье, ударил по ладони тупой стороной топора. Крюк насквозь проткнул кисть мужчины. Адская боль пронзила руку пленника. Тишину разрезал душераздирающий крик Роджерса, но Ладда это не смутило. Те же манипуляции парень проделал и со второй рукой Майкла. Теперь Роджерс был подвешен к крюкам за кисти. - Ну, че, дядя? Зови своего Счастливчика. Чего он не идет тебя освобождать? – дико расхохотался Руссо и со всей силы ударил мужчину тупой стороной топора по колену. Роджерс неистово взвыл от боли, пронзившей коленную чашечку.       Для ушей Ладда эти крики и завывания были музыкой. Обезумевший Руссо жаждал крови. Сжав кулаки, парень принялся бить своего пленника по лицу, впечатывая того в стену. Спустя несколько минут такого истязания, лицо мужчины превратилось в кровавое месиво. Передние зубы были выбиты, носовая перегородка раскрошилась на мелкие кусочки, губы были разбиты до такой степени, что плоть свисала рваными ошметками, заливая пол кровью. - Ха-ха-ха. Ты думаешь, тебе все это сойдет с рук? – чуть слышно рассмеялся искалеченный Майкл. - Мне всегда все сходит с рук, так почему в этот раз не должно? – наигранно удивился Ладд. - Потому что, даже если ты меня убьешь, тебя найдут и грохнут, – попытался улыбнуться Роджерс.       Руссо жутко взбесился после этих слов и, занеся топор над своей жертвой, рубанул по голени. Только благодаря тому, что топор был тупым и ржавым, стопу отсечь не удалось. Но кость была наполовину перерублена. От дикой боли мужчина потерял сознание, что в корне не устраивало обезумевшего Ладда.       Парень уже был весь испачкан чужой кровью, с его рук так же стекала кровь жертвы, но это не останавливало Руссо, даже, напротив, в его глазах все больше разгорался энтузиазм.       Ладд разжег костер и, набрав воды в старое железное ведро, подвесил его над огнем. Когда вода в ведре забурлила, парень вылил кипяток на Роджерса. Майкл пронзительно закричал, задергавшись, вследствие чего крюки, которые пронзали его руки, углубили раны, разорвав кисти наполовину. - Не смей отключаться. Я еще с тобой не наигрался, – с ненавистью выплюнул Руссо. - Да пошел ты, – прохрипел, уже умирающий Роджерс. – Гори в аду, сука. - Неа, гореть в аду будешь сейчас тыыыы, – протянул Ладд и разразился безумным смехом, топая при этом ногами.       Подскочив к затухающему костру, парень раскалил на углях лезвие ножа. Затем, он подошел к висящему неподвижно Майклу и, схватив мужчину за ухо, отсек его. Роджерс резко дернулся и затих. - Сдох уже что ли? – недоуменно почесал затылок Руссо. – Ну, туда ему и дорога, – удовлетворенно заключил Ладд.       Разрезав рот пленника от уголков губ до ушей, Руссо принялся потешаться над окровавленным трупом. - А кто у нас тут такой улыыыбчивый? – насмешливо протянул Ладд. – Неужели это ты? – развел руки в стороны Руссо. – Угушечки, – тряхнул тело Ладд, что голова мужчины закивала на манер согласия. Вдоволь насмеявшись, Ладд направился к своей машине.       Достав из автомобиля канистру с бензином, парень принялся щедро поливать огнеопасной жидкостью заброшенный склад. Когда дело было сделано, Руссо чиркнул спичкой и кинул ее в небольшую лужицу, которая моментально загорелась, и огонь пополз по следу от бензина. Добравшись до заброшенного склада, пламя пожирало стены здания с неистовой быстротой. Алое зарево осветило окрестности, которые уже погружались в вечерние сумерки. - Ну и где же Счастливчик? Ай, ай, не хорошо бросать друзей в беде, – наигранно покачал головой Ладд. – А может, ты ему просто нахер не нужен? – с этим словами, Ладд сел в машину и покинул промзону.       Душа Ладда наконец-то успокоилась. Руссо смог вдоволь позабавиться и теперь чувствовал себя просто прекрасно. Парень решил ехать прямиком в отель. Сейчас ему очень хотелось принять душ, поужинать и выпить, дабы полностью расслабиться.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.