ID работы: 693739

Выгодная сделка (Lazarus machine)

Слэш
Перевод
R
Заморожен
505
переводчик
MsHelena бета
Hineriko бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
164 страницы, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
505 Нравится 649 Отзывы 173 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Уединение Шерлока было нарушено появлением Джона Уотсона. Удивительно, что ожидаемого раздражения это не вызвало. Разумеется, Шерлок был не у себя дома, и не мог требовать уважения к его желанию уединиться, а судя по тому, как Джон осматривал комнату, он считал это место своим. Шерлока раздражали абсолютно все люди, но этот тихий и спокойный человек отчего-то нет. Хотелось поговорить с ним не важно о чем, более того! - выслушать его! Джон не обладал уникальными познаниями в области естественных наук или криминалистики. Шерлоку просто нравилось сидеть и слушать его голос, это успокаивало. Поэтому Холмс, молча, ел предложенный пирог, так Уотсон чувствовал себя комфортнее и был расположен к беседе. Джон что-то спрашивал, Шерлок отвечал автоматически, мысленно стараясь разобраться в природе столь странного влияния на него отставного капитана. - Это и есть та причина, по которой ваш брат настаивает на вашей женитьбе? Конечно, в этом и была проблема. Очевидно, что Майкрофт и сюда влез, испортив этого человека. Как он мог забыть, что нельзя доверять людям, пробывшим наедине со старшим братом хотя бы пять минут. - Он уже приказал держать меня в узде? - Джон благоразумно замолчал. Ну конечно, разговор уже состоялся, даже если Джон никогда в этом не признается. - Конечно, приказал. Его интересуют только две вещи – власть и то, как он выглядит в глазах общественности. Вполне логично, что ему нужен верный человек, чтобы присматривать за его удивительно неотесанным младшим братом. - Прошу прощения, мистер Холмс. Похоже я вторгся в ту область ваших отношений с братом, о которой не имею ни малейшего представления. Шерлок не обратил на последнюю фразу никакого внимания, мысли потекли в совершенно другом направлении. Он найдет способ одолеть Майкрофта, даже если это будет последнее, что он сделает в жизни. Для начала необходимо понять, что теперь делать с капитаном Джоном Уотсоном? Станет ли он союзником и помощником или же будет всячески мешать работе, прячась в тени всесильного Майкрофта Холмса? Этот человек прошел несколько войн, слово "честь" для него не пустой звук, стоило заручиться расположением этого человека, в будущем от Джона будет многое зависеть... - Почему вы зовете меня «мистер Холмс», когда я зову вас «Джон»? Быстрая смена темы разговора сбила с толку собеседника. - Это невежливо обращаться по имени после столь непродолжительного знакомства. - Ваше достоинство как-то попирается, когда я зову вас по имени? Джон не выглядел оскорбленным. Уж кто-кто, а Шерлок знал толк в оскорблениях, он частенько выговаривал людям все напрямую, разумеется, только ради пользы дела. Если спровоцировать человека, он сбросит все свои маски, явив миру настоящего себя. - Нет. - Тогда зовите меня Шерлоком. В конце концов, мы практически помолвлены, не так ли? - Шерлок, понизив голос, довольно улыбнулся. - Джон так и не нашел, что ответить. Еще через несколько минут, капитан Уотсон откланялся, оставляя Шерлока наедине с остатками пирога и остывшим чаем. Шерлок, взяв последний кусочек, довольно улыбнулся: похоже, он нашел способ сделать Джона Уотсона своим союзником....
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.