Sugar, we're goin' down swinging

Следующие несколько дней в магазине были ужасно нелепыми и совершенно неуютными. Фактически, единственной причиной, почему он продолжил приходить туда, было то, что Тао сказал ему смириться с этим и сполна испытать на себе все последствия того, что он разбил чью-то собственность. Правда, сначала Лухан показывает ему средний палец в ответ на это, но затем осознает, что, возможно, этот идиот Тао скорее всего прав насчет воспитания в себе чувства личной ответственности. Мистер Красавчик приходит три дня подряд, что заставляет Лухана стискивать зубы от злости, и это определенно не помогает им с Сехуном прекратить бегать друг от друга, чтобы не дай бог не оказаться вместе в одной комнате в одно и то же время. К тому же, Сехун, конечно же, умудряется усугублять все дело тем, что постоянно подлизывается к тому парню, таскается за ним по всему магазину как преданный щенок и любезно откликается на каждую его просьбу. Он даже спрашивает его, не желает ли тот кофе, пока он рассматривает одинаковые цветочные композиции и мотки этих чертовых тупых ленточек. «Лулу», - зовет Сехун, - один кофе без кофеина, со сливками и без сахара!» «Здесь тебе не ебаное кафе» - бормочет Лухан себе под нос, поднимаясь, чтобы сделать напиток. Он искренне намеревается плюнуть в него, но Сехун выхватывает чашку из его пальцев еще до того, как он смог собрать во рту достаточное количество слюны, чтобы совершить свою маленькую пакость. «Хватит дуться», - огрызается Сехун, - «Я не знаю, в чем твоя проблема». Сехун выходит из комнаты, а Лухан чуть ли не роняет банку с кофе, потому что как Сехун мог не знать, что его проблема, боже мой, не самая сложная вещь в мире. Лухан всего лишь признался Сехуну в любви, а тот всего лишь ему не ответил. Боже. Лухан ударяет ногой по ножке стула. Тупой, тупой Сехун, и его тупая улыбка, и его тупые пальцы, и его тупое лицо. И еще эта его тупая способность быть пределом мечтаний Лухана в плане привлекательности, в общей компетенции, будучи геем ко всему прочему, но при этом все равно оказываться полнейшим гребаным идиотом. Правда, думает Лухан, он специально не отвечал на звонки младшего, но только потому, что это проблема, которую не стоит обсуждать по телефону. Они должны поговорить с глазу на глаз. Возможно, за чашечкой чая, с длинными, драматичными паузами и затененными кадрами… Тао бы, наверное, сейчас высмеял его за такое, думает Лухан. Тао верит в конфронтацию и в бросание книжками в лица людей. И это, по его признанию, разрешает все проблемы. Несколько дней назад Цзытао прислал ему (а так же всем, кто подписан на него в таких соцсетях как Twitter / Facebook / Google+ / Myspace / Tumblr / LinkedIn / Foursquare / Ro.bo.to) фотографию с колонкой из его пяти «отлично» в зачетке. Конфронтация. Окей, думает Лухан. Самое время испробовать конфронтацию. Он входит в основной зал магазина как раз тогда, когда Мистер Красавчик уходит, вежливо пожимая руку, и это выглядит слишком дружелюбно для того, кто просто пришел купить цветы. «Не надо делать из себя такого расстроенного» - говорит Сехун, когда оборачивается, и улыбка тут же исчезает с его лица. И в следующую секунду Лухан не знает, что сказать. Он забывает о каких-то там слишком красивых покупателях, о всяких конфронтациях, и думает о том, как тело Сехуна прижимается к нему, о дыхании Сехуна на его шее; о том, как сильно он скучает по его рукам и о том, каким блять непринужденным выглядит сейчас Сехун, его глаза, как обычно, полуприкрыты. Он смотрит и смотрит на него, и сам не знает, каких слов он ждет от Сехуна, главное чтобы он сказал хоть что-нибудь, неважно что. Я ценю тебя. Ты чего-нибудь да стоишь. Раздражение поднимается в его груди, он думает о том красавчике, с которым Сехун проводил гораздо больше времени, чем с Луханом--- «Я не расстроен» - шипит он, - «Просто с меня хватит на сегодня». «Куда-то торопишься?» Лухан фыркает и на ходу придумывает отговорку. «Мы с Цзытао идем в кино». «Цзытао». Кажется, как будто Сехун в курсе того, что Тао не делает ничего, кроме как сидит в интернете или учится. «Мы купим дорогих напитков и попкорн, один на двоих. Ты ревнуешь?» Сехун отплевывается и чуть не роняет свою планшетку. «Ревную? Ты сходишь с ума, с тобой определенно что-то не так. Понятия не имею, что я такого сделал, но—» «Прошу прощения» - и Лухан знает, что его голос немного слишком высокий и громкий для личного разговора прямо посреди магазина, но он не может заставить себя волноваться об этом, - «Вообще-то, это ты, кто водит этого тупого высокого парня в подсобку каждые несколько дней чтобы— » «Окей, замолчи, пожалуйста». «---черт знает чем заниматься с ним со всякими--» Сехун легонько щипает Лухана за локоть. «Серьезно. Люди смотрят». «---ленточками и горшками..» «Я…что. Стоп. Горшками?» «ДА, ГОРШКАМИ» - Лухан делает глубокий вдох. Его лицо горит, все посетители магазина уставились на них, а Сехун абсолютно бледный. «Керамика. Я… Окей, ну-ка, иди сюда». Сехун хватает Лухана за руку и тащит его в заднюю часть магазина, за темно-фиолетовые занавески, отделяющие часть только для персонала, и толкая его на плетеный стул, расположенный прямо в дальнем углу. «Да что с тобой?!» Его обвинительный тон причиняет боль. «В отличие от некоторых, я не трахаюсь со своими покупателями». «Лухан. С чего ты взял эту глупость?» Ладно, думает Лухан. Возможно, та часть с горшками была уже на грани с мелодрамой. Это было излишне. Но равно. Ленточки! «Я все разузнал». Сехун скрестил руки на груди. «Эти твои исследования по поводу теории отношений очень подозрительны, и всякий раз, когда ты используешь их, все в итоге заканчивается повсеместным хаосом». «Я не думаю, что Эпизод с Розами был хаотическим». «Конечно, это же не ты проснулся с шипами в заднице». Справедливо. «Ленточки» - напоминает Лухан. «Да. Тут есть ленточки. Десять баллов тебе за наблюдательность! А еще тут есть ножницы, и резцы, и вазы, и искусственные камни, и я не понимаю, чего ты добиваешься». Лухан качает головой. Он ненавидит терять свои аргументы. «Ты спишь с ним?» «С кем?» «С высоким-темненьким-красивым парнем, которого водишь в эту комнату снова и снова?» Сехун делает несколько глубоких вдохов. «Господи, какой же ты придурок». «Это означает «да» или «нет»? Говори прямо», - Лухан напрягается, - «Я все пойму». «Он приходит сюда, чтобы выбрать этикетки! Он делает специальный заказ каждые две недели! Он работает интерном в клинике в родильном отделении! Они ищут всякие милые вещи, символизирующие любовь и нежность, чтобы украшать стенды с брошюрами о болезненных процедурах! Что с тобой не так!» Лухан обдумывает услышанное. Клиника. Он никогда не читал ничего в своей Литературе о высоких-смуглых-красивых парнях, работающих в родильном отделении. Сехун машет рукой перед его лицом. «Лулу, земля вызывает! Лулу, вернись в реальный мир! Ну что, дошло до тебя, наконец?» «У меня все еще есть подозрения», медленно говорит Лухан. Но потом он поднимает глаза, а на Сехуне надета эта чертова белая рубашка, две верхние пуговицы не застегнуты, и, о боже, как же она ему нравится. Ему действительно нравится ее снимать. «Разве ты не должен теперь поцеловать меня или что-то в этом роде, для большей убедительности?» Или сказать, что ты меня тоже любишь. Или сказать, что я достоин тебя. «Я считаю, нам необходимо будет провести беседу по поводу книжек, которые ты читаешь» - говорит Сехун, но наклоняется ближе и подчиняется. Это мягкий, быстрый, целомудренный поцелуй, состоящий только из давления губ, но тепло тут же наполняет грудь Лухана и сворачивается в его животе. И он думает, что да, я прощаю тебя, несмотря на то, что и прощать-то не за что. Совсем не за что. Лухан хватается за плечи Сехуна, когда тот отдаляется. Но младший убирает его руки. «А остальное.. Потом. Сейчас надо вернуться к работе». «Пф». Сехун оглядывается, высовываясь уже из дверного проема, и улыбается. «Я же серьезно. Чуть позже продолжим». Этого не много, но этого достаточно. -------------------------------------- *от переводчика* надеюсь, что не сильно запорола это главу, потому что очень хочу спать, на самом деле хдд если много опечаток - извините тт В общем-то, осталось не много(( Но уже следующая часть будет на порядок горячее предыдущих >D