ID работы: 7283940

electric together

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
4951
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
224 страницы, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4951 Нравится Отзывы 2267 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста
Утро Тэхена начинается наихудшим образом — с восхитительного и всегда такого желанного ощущения ужасного похмелья, как результата прошлой ночи, когда он ни о чем не думал. Первое, что понимает Тэхен, едва проснувшись, это довольно сильная головная боль, которая чувствовалась, как война тысячи крошечных молоточков с его мозгом. После наступает пленительная волна тошноты, которая быстро исчезает, прежде чем превратиться в фактическое желание вырвать прямо тут. И затем, как только Тэхен может через силу открыть глаза и оглянуться вокруг, несмотря на яркий дневной свет, он понимает, что находится не в своей комнате. Справа от него лежит мужчина, и после нескольких секунд замешательства Тэхен все вспоминает — и этого незнакомца, и их танцы, и поцелуи, ну и последующий секс. Он не помнит никаких подробностей, так как воспоминания довольно туманные, но, по крайней мере, он знает, что возвращался домой с... этим парнем, как бы его там ни звали. Прикусив нижнюю губу, Тэхен оглядывается на мужчину, замечая его тихий храп и радуясь тому, что он к нему не прикасается. Ему хочется избежать неловких моментов, особенно учитывая то, что он даже не помнит имени этого парня, так что наилучшим вариантом будет просто по-тихому уйти. Поэтому Тэхен именно так и поступает. Поднявшись с кровати, он старается двигаться аккуратно и не пружинить под собой матрас, после чего собирает с пола всю свою одежду и выходит на цыпочках из спальни. Далее Тэхен находит ванную комнату, где быстро одевается и плескает себе в лицо водой, глядя в зеркало. Вид у него, конечно, еще тот; его словно чем-то переехали, что кстати объясняет его хреновое состояние не только внешне, но и физически. Не теряя времени зря и едва собравшись, Тэхен быстро обувает ботинки и покидает квартиру, перед этим проверив, не забыл ли он здесь свой телефон или ключи. К сожалению, вчера он решил не брать с собой много денег — ну, на всякий случай, если его ограбят или еще что. Поэтому сейчас он не может позволить себе такси и отправляется домой пешком, а это примерно тридцать минут ходьбы. А еще его мобильный полностью разрядился, отчего он даже не в состоянии позвонить Чимину и предупредить о своем приходе. Хоть улицы еще пустынны, Тэхену на пути встречается довольно много людей, которые окидывают его не самыми лестными взглядами, и это еще не его район. Так что же будет, когда он доберется до Каннамгу? Боже, он даже представлять себе этого не хочет. И как будто этого еще мало, Тэхену вдруг снова становится плохо до такой степени, что ему реально хочется подойти к ближайшему мусорному баку и просто вырвать. К тому времени, как он добирается к своему дому, он едва живой. Его лоб влажный от холодного пота, челка прилипла к коже очень некрасиво и неаккуратно, а еще Тэхена бьет крупная дрожь. У него лишь сильнее разболелась голова, и то, что он весь липнет, ухудшает ситуацию в разы, делая ее просто отвратительной. Боже, ему уже не терпится залезть в душ и принять обезболивающее. Лишь открыв входную дверь, Тэхен слышит шаги со стороны спальни, откуда выходит взъерошенный Чимин, с ужасной прической и темными кругами под глазами. И когда он тычет в Тэхена пальцем, то определенно собирается его в чем-то обвинять. — Где ты был? — спрашивает парень, как только Тэхен закрывает за собой дверь, — где тебя носило всю ночь, а еще, почему ты выключил телефон? Клянусь, я уже собирался звонить в полицию. — Боже мой, не надо никакой полиции, — отвечает Тэхен, — клянусь, со мной все в порядке. — Я уже думал, что тебя убили! Тэхен, ты не можешь просто взять и исчезнуть на всю ночь. Я писал тебе с тех самых пор, как пришел домой, где тебя не оказалось, — говорит Чимин обиженному другу, который, прикусив губу, смотрит на него исподлобья, — где же ты пропадал? — Не с клиентом, если ты уже себе что-то надумал, — говорит Тэхен, прежде чем объяснить реальную причину своего ухода, ведь он прекрасно знает, как Чимин переживает об опасности их работы. Но пока им везло, и все клиенты, с которыми им приходилось иметь дело, были нормальными людьми, но не всем так везет. — Я просто гулял. — Гулял...? — переспрашивает Чимин, рассматривая одежду Тэхена, — ты... ходил на вечеринку? — недоверчиво уточняет парень. — Да, — отвечает Тэхен, направляясь на кухню. Несмотря на его любовь к разговорам с Чимином, сейчас ему очень нужно что-то болеутоляющее, — я просто хотел отвлечься после кое-каких моментов. — Каких еще моментов? — не отстает от него Чимин, глядя на то, как его друг наполняет стакан водой, — опять Чонгук? Прикусив нижнюю губу, Тэхен тянется к одному из шкафчиков, в котором они хранят таблетки. Конечно, Чонгук. Но Тэхен не хочет пересказывать Чимину все, что произошло вчера — это уже неважно. Просто он чувствует себя униженным от того, что поперся к Чонгуку, у которого уже есть новый парень, а он еще думал, что младший будет его ждать или бегать за ним. Это так тупо. Плюс, Тэхен в курсе, что Чимин не обрадуется, услышав, что он вчера ходил к Чонгуку. Несмотря на то, что младший ему всегда нравился, после долгого периода затишья в их отношениях Чимин изменил свое мнение. Да и еще тот факт, что сопровождающие не должны бегать за клиентами... так что да, Чимин точно этому не обрадуется. Поэтому Тэхен решает умолчать эту часть истории. В любом случае, это уже неважно. И Тэхен полон решимости сделать Чонгука таким же неважным в своей жизни, как и свой вчерашний визит к нему домой. — Да, он, — говорит Тэхен, не желая произносить его имя, потому что знает, какое горькое послевкусие потом останется у него во рту. Поэтому... он предпочитает не называть его имени. — Блять, я так напился! Голова просто раскалывается. — Это, кстати, неплохое средство отвлечения, — подмечает Чимин, показывая жестами не совсем приличные вещи, пока Тэхен запивает болеутоляющее, — по крайней мере, ты повеселился, правильно? Где ты провел ночь? — Да, конечно, — искренне отвечает Тэхен, по крайней мере, он на это рассчитывает. Часть ночи определенно была веселой, ну та, которую он помнит, а еще в ней совсем не было мыслей о Чонгуке, что и было его первоначальной целью. — Я с кем-то переспал. — Охо! — говорит Чимин, присаживаясь за кухонный стол и упираясь подбородком в ладони. Тэхен же, прислонившись спиной к стойке, вопросительно изгибает брови и допивает всю воду, ведь ему сейчас нужно много пить. — И с кем же? Кто-то знакомый? — Нет, — отвечает Тэхен, — просто какой-то парень, познакомились вчера в клубе. — И как его зовут? — Даже не помню, — признается Тэхен. — Тэ! — вдруг восклицает Чимин, на что его друг просто пожимает плечами и шаловливо улыбается, — ну, тебе хотя бы понравилось? Как он был? Сексуальный тип? — Если честно, я этого не запомнил, — снисходительно отвечает Тэхен, — но он сам да, сексуальный. Не мой, конечно, тип, но все равно симпатичный. Кивнув, Чимин, кажется, о чем-то задумывается, и когда Тэхен собирается спросить его, как он сам, Чимин вдруг его опережает: — С тех пор, как ты спал с кем-то помимо работы, прошло много времени, — говорит он. Тэхен кивает, так как это правда было давно. Секс — это круто и весело, если это не твоя работа, но Тэхену уже как-то все равно. Сейчас это просто средство в достижении одной цели — забыть Чонгука. — Моя непрофессиональная сексуальная жизнь требует возрождения, — шутит Тэхен, — у меня была веселая ночка. Прости, что заставил тебя волноваться за меня, но я, правда, не планировал там ночевать, а телефон сдох раньше, чем я ожидал. — Все нормально, но в следующий раз я надеру тебе задницу, понял? — отвечает Чимин, смеясь над своим другом, что не совсем уместно, так как у Тэхена до сих пор жутко болит голова. — И... я рад, что ты хорошо провел ночь, Тэ. Ну и что нашел с кем ее скоротать. Между строк Тэхен может прочитать, что его друг счастлив за него не просто за хорошо проведенное время, а за то, что он нашел себе кого-то на ночь, кто не Чонгук. И да, Тэхен понимает, что тоже должен этому радоваться. Очевидно же, что поезд ушел. Но, скорее всего, это вообще был поезд, на который Тэхену не суждено было сесть. Всякий раз, когда что-то идет не так, Тэхен пытается напомнить себе, что всему есть причина. То, что его родители стали не в состоянии оплачивать его учебу в колледже и то, что в итоге привело его к такой жизни вряд ли можно посчитать чем-то хорошим. Но с другой стороны, не случись все так, Тэхен бы никогда не встретил Чимина, а это определенно перекрывает все плохое. И с Чонгуком точно так же. Если им с Чонгуком не суждено быть вместе, этому тоже есть какая-то причина. Возможно, Тэхену уготован кто-то намного лучше и кто-то более подходящий. Поэтому он не собирается жертвовать целым миром из-за одного конкретного человека. — Я тоже, — говорит Тэхен, заставляя себя улыбнуться. Прямо сейчас он не верит в свои слова, но он знает, что со временем, если он будет стараться, то это станет правдой. — Я тоже рад, Минни.

***

Когда Тэхен пошел отрываться на вечеринку после визита к Чонгуку домой, он просто искал быстрый и простой способ отвлечься и забыться. И он никогда не планировал вводить это дело в привычку, так как видел, чем обычно заканчиваются подобные вечеринки и как это все пагубно влияет на людей. Но, несмотря на все его убеждения, что это все не его, он все же срывается. Вечеринки позволяют ему хорошо провести время, не беспокоясь ни о чем: ни о его разбитом сердце, ни о чувстве вины перед Чимином, который ни о чем не ведает. Так что теперь он принимает приглашения от своих клиентов посетить какую-то вечеринку, когда раньше всегда отказывал им. Дело в том, что Тэхену постоянно поступали такие предложения, когда его приглашали в элитные клубы, как сопровождающего. Если же это был какой-нибудь надежный клиент, которого Тэхен не хотел упускать, то он, как правило, соглашался, но даже тогда он старался не пить, чтобы быть уверенным, что он не пойдет по рукам. Так что Тэхен в курсе, насколько это опасно, но это еще один способ заработать деньги, а еще обо всем забыть. Ну и естественно, Чимин ни о чем не знает. По иронии судьбы, одни свои проблемы Тэхен заменяет другими проблемами и волнениями. Но он знает, что Чимин никогда-никогда этого не одобрит, так что смысл ему говорить? Поэтому Тэхен обычно предупреждает друга о своем уходе, но просто не говорит куда, а Чимин и не спрашивает. И такой досуг Тэхен позволяет себе лишь на выходные, так что, в принципе, его не сильно волнует собственное вранье, ведь он не часто ходит. Сегодня Тэхен с клиентом, которого знает уже несколько лет. Они не так часто встречались, но среди общей массы клиентов он выделяется, наверное, тем, что не местный — его зовут Александр, и он европеец. Тэхен, правда, не знает, откуда он точно, но уверен, что мужчина живет где-то в северных странах. И в отличие от большинства клиентов, он не слишком болтливый, так что Тэхен мало что о нем знает. Тем не менее, он в курсе, что Александр не живет в Южной Корее, но часто приезжает в Сеул по делам. Даже несмотря на неразговорчивость Александра, Тэхен все же замечает на его пальце тонкую и бледную полоску обручального кольца, которое тот даже не пытается скрыть. И не нужно быть гением, чтобы понять, что для мужчины это просто любовная интрижка. Но Тэхен к этому привык, и даже несмотря на то, как было бы больно ему, если бы ему так же изменяли, он убеждает себя, что это не его дело. Он что, будет учить своих клиентов жизни? Поэтому парень молчит и не задает никаких вопросов, а сам Александр комментировать как-то данную ситуацию тоже не спешит. Так что, всех все устраивает, как решает для себя Тэхен. Если последние пару месяцев и научили его чему-то, то лишь тому, что чем больше ты сближаешься с человеком, то тем больнее тебе будет при расставании. Возможно, Тэхену следует быть осторожнее, но сейчас он восстанавливает свои «разрушенные стены», и на этот раз они будут выше, чем были до этого. — Малыш? — шепчет ему на ухо Александр, отчего Тэхен чуть выпрямляется в кресле, чувствуя на своем плече руку, — я собираюсь заказать еще выпить. Ты как? Тэхен кивает, слегка повернув голову в бок. — Отлично, — отвечает он, положительно воспринимая предложение своего клиента, ведь больше выпивки — больше веселья. Его и так немного плющит, у него вспотел лоб, так как они совсем недавно слезли с танцпола, — ну, ты пока заказывай, а я схожу отлить. — Только не задерживайся, — говорит Александр, крепко сжимая его колено, прежде чем встать, — я скоро вернусь. Кивнув, Тэхен наблюдает за тем, как уходит его клиент, после чего встает и сам, но тут же теряет равновесие, отчего почти спотыкается и тянется рукой к ближайшей стене, чтобы опереться. К счастью, люди вокруг слишком заняты собой и своими делами, чтобы заметить его дурацкое поведение. Так как клуб очень высокого класса, он не так забит как те места, к которым Тэхен привык за время учебы. Пытаясь дойти до туалета, он старается держаться возле стены, на случай того, если вдруг потеряет равновесие. Все-таки он пьянее, чем думал, но его это как-то не особо волнует, и он собирается выпить то, что ему купит Александр. Громкая музыка и темнота клуба не лучшие помощники, но в конце концов Тэхен добирается до уборных, даже если у него это занимает почти вечность. К счастью, в туалете никого нет, так что он может просто справить нужду без очередей и назойливых соседей. Выйдя уже из кабинки и подойдя к раковине, чтобы вымыть руки, Тэхен замечает какого-то мужчину. И это вряд ли должно его удивлять, ну если не брать в расчет то, что тот далеко не кореец, а еще то, что он смотрит на Тэхена в упор, скрестив на груди руки. Стараясь не глядеть на этого парня, Тэхен подходит к раковине и открывает кран. Ему не нужно неприятностей, поэтому он просто игнорирует этого явно провоцирующего его мудака, так как сильно пьян, и это может закончиться плачевно. Однако все это время он чувствует на себе прожигающий взгляд. В итоге, он сдается. Все же, это становится слишком очевидным и неловким, что игнорировать дальше просто не получается, отчего Тэхен спрашивает: — Вам чем-то помочь? — Ты ведь Тэ, правильно? — с тяжелым акцентом, спрашивает парень. И Тэхен смутно понимает, что его речь схожа с речью Александра, только здесь акцент выражен еще больше. И если бы в данный момент Тэхен не был так пьян, он может быть понял, что здесь все не просто так, но он не понимает. — Да, — уверенно отвечает Тэхен, — это я. — Отлично, Тэ, — делая шаг ближе, говорит парень. Именно тогда, судя по его тону голоса и внезапной неудобной близости, Тэхен понимает, что назревают какие-то проблемы. — Думаю, нам нужно поговорить, ты не против? — Я вас даже не знаю, — бормочет Тэхен, пытаясь отступить назад, чтобы увеличить между ними пространство, но, к сожалению, позади него мешает раковина, — оставьте меня в покое. — Я оставлю тебя в покое, если ты оставишь в покое моего мужа, — шипит парень, а замечая, как на его слова хмурится Тэхен, продолжает: — Александра. Не смей к нему больше приближаться. Тэхен в бешенстве, ведь это просто его работа. И да, ему никогда не понять, почему люди всегда приходят выяснять отношения к тому, с кем изменяет их вторая половинка, а не к своему партнеру. Конечно, Тэхена это тоже не оправдывает, и в его действиях есть нечто неправильное с точки зрения морали. Но если этому парню и нужны какие-то объяснения, или ему хочется кому-то поугрожать, то не должен ли он обратиться к своему мужу, Александру? В конце концов, это он здесь за все платит. Не Тэхен же за ним бегает, признаваясь в любви. — Не то что? — набравшись смелости, спрашивает Тэхен. Хоть этот парень и выше, и крепче, ему естественно не нужно сейчас нарываться, но Тэхен просто взбешен. — Не то я покажу тебе, что значит разбивать чужие семьи, — скрежет зубами парень, наклоняясь ближе, а Тэхен вдыхает в себя воздух, чувствуя страх, — и обещаю, тебе это не понравится. — Воу-воу, хорошо, — говорит Тэхен, поднимая ввысь руки. Он просто хочет, чтобы этот парень свалил от него подальше, и пока он пьяный, то лучше согласиться с ним и все. Это не решение, а просто выход из положения. — Я не хочу неприятностей, поэтому буду держаться от него подальше. — Так-то лучше, — подытоживает парень, отступая назад, а Тэхен с облечением выдыхает. Окинув напоследок его взглядом, незнакомец разворачивается к двери и бросает: — Шлюха. Тэхен дает себе минуту или две, чтобы просто прийти в себя. Сложившаяся ситуация его довольно сильно обескуражила, даже если все предельно ясно. Тэхен задумывается над тем, не ушел ли Александр вместе со своим мужем, но несмотря на все, он не может просто уйти, не попрощавшись. Даже если это будет лучше для него в целях личной безопасности, это может плохо сказаться на его рейтинге, а так рисковать Тэхен не намерен. Когда за их столиком он замечает лишь оставшиеся напитки и больше никого, он облегченно вздыхает и, сглотнув, осматривается вокруг. Тэхен знает, что он отчасти виноват в том, что связывается с женатыми мужчинами, но если бы он этого не делал, то потерял бы большую часть своих клиентов. Но эта ситуация для него впервые, Тэхену еще никогда прежде не угрожал партнер его клиента, и если ему повезет, то этот раз станет единственным. В итоге он решает уйти. У Тэхена больше нет настроения веселиться, поэтому он решает идти домой и вообще забыть о случившемся. По крайней мере, ему оплатили часы, которые дорабатывать ему не придется, а еще секс, которого у него сегодня уже не будет. Вздохнув, Тэхен отходит в сторону гардероба, откуда забирает свои вещи. Чувствуя себя уже порядком протрезвевшим, прямо сейчас ему хочется в постельку. Может, еще обнимашек с Чимином, если тот еще не спит. Кажется, каждый новый день приносит ему новую причину ненавидеть свою работу. А еще с каждым днем он все больше и больше чувствует, что сыт этим всем по горло.

***

Утро Тэхена начинается с Чимина, спрашивающего его самый странный вопрос, который он от него только слышал. — Пообещай мне, что порадуешься за меня, если я тебе сейчас кое-что расскажу? Тэхен переводит взгляд со своего телефона на только что пришедшего из душа Чимина. У него все еще влажные волосы, на теле махровый халат, а через плечо перекинуто синее полотенце. — Смотря что, — говорит Тэхен, — я не могу обещать, что искренне обрадуюсь, но обещаю, что притворюсь, даже если то, что ты мне сейчас скажешь, полная херня. Присаживаясь на край кровати, Чимин смеется с его слов, что Тэхен воспринимает, как хороший знак, отчего выползает из-под одеяла и подсаживается поближе к другу. — Думаю, это не полная херня, — говорит Чимин, отрываясь от рассматривания своих пальцев, и переводит взгляд на Тэхена. — И что же? — спрашивает Тэ, но не получив в течение минуты никакого ответа, ободряюще сжимает руку своего друга, — ты знаешь, что можешь мне все рассказать. И если это радует тебя, то меня это тоже порадует. — Мы с Хосоком встречаемся, — в итоге, выпаливает Чимин, а Тэхен открывает от удивления рот. Он не знал, чего ожидал, но определенно не этого. — Вчера у нас было свидание, и он попросил меня стать его парнем официально. Я спросил его, уверен ли он, потому что эскорт и все дела, но... — Боже мой, — говорит Тэхен, и Чимин вдруг замолкает, глядя в лицо своего друга, ожидая какой-то реакции, но тот вдруг втягивает его в свои объятия, — это же замечательно, Минни! Я так за тебя рад! Это реально очень круто. Тэхен удивлен. Хоть Хосок и Чимин знали друг друга всего несколько недель, по словам Чимина, у них все было более, чем хорошо. Поэтому логично, что следующим шагом в любых нормальных отношениях будет перейти на следующий этап и стать официальной парой, так что Тэхена шокирует не время. Все дело в том, что Чимин — работник эскорта, отчего их отношения с Хосоком не будут... нормальными. Если только Чимин не уйдет. — Я так счастлив, Тэ, — радостно выдает парень, — просто... он мне так сильно нравится! Я никогда и не думал, что мне может кто-то настолько сильно понравиться, и что это окажется взаимно. Но я ему правда нравлюсь, и ему все равно, чем я занимаюсь... то есть, нет, конечно его это немного задевает, но он все нормально воспринимает и не пытается заставить меня уйти из эскорта. Он понимает меня, Тэхен. И я так счастлив, что нашел его. Тэхен не может не улыбаться, ведь слова Чимина берут его за душу. Он так рад за своего друга, и за то, что ему попался такой парень, как Хосок, ведь очень трудно найти того, кто будет адекватно воспринимать их ситуацию и войдет в положение. Поэтому для Чимина Хосок — лучшее, что могло с ним произойти, и Тэхен в этом уверен. — Я так рад, что вы решили попробовать, — говорит Тэхен, сжимая в руках ладошки Чимина, — ты вообще должен был спросить его первым, а не ждать, пока он решится сам. — Господи, я тысячу раз об этом думал, — улыбается Чимин, игриво закатывая глаза, — но я не думал, что он захочет чего-то серьезного с тем, кто занимается эскортом, поэтому и всегда трусил. — Ну, он явно был не против, — говорит Тэхен, отпуская ладони Чимина, — просто пообещай мне, что теперь, когда у тебя появился парень, ты не забудешь о моем существовании. И не вышвырнешь меня из нашей постели ради него. — Боже мой, заткнись, — прерывает его Чимин, толкая в бок, отчего Тэхен начинает кашлять, — я бы никогда так не сделал. Мы как с тобой? «Сначала друзья, а парни потом»? Тэхен смеется, ведь его радуют такие чудесные новости и счастливое лицо его друга. И это чувство счастья какое-то заразное, потому что и Тэхен ощущает, как на его сердце становится немного теплее и светлее. Он счастлив, он правда счастлив за своего друга. Чимин так этого заслуживает, и Тэхен понимает это, несмотря на ту крошечную зависть, но абсолютно белую и невинную. Когда-нибудь и у него будет счастье. Однажды и у него появится такой человек.

***

Тэхен официально должен признать, что у него отсутствует инстинкт самосохранения. — Я так рад, что ты решил встретиться со мной сегодня, несмотря на произошедшее той ночью, — говорит ему Александр, сидя за другой стороной стола, — я бы себе не простил, если бы уехал из Сеула, не попрощавшись с тобой как следует. Когда Тэхен получил от него новое сообщение, то был крайне удивлен извинениями Александра за своего мужа. По-видимому, после их чудесного разговора в туалете клуба, тот парень забрал супруга из-за их стола, и они оба ушли вместе. Извинившись, Александр попросил у Тэхена еще одну встречу, на что Тэ уверенно сказал «нет», так как ему не нужны неприятности. Но Александр настаивал, и когда предложил ему 10,000,000 вон за ночь, Тэхен согласился. Всего лишь несколько часов плюс ужин. Ну и Тэхен не устоял и принял предложение. Так он и оказался здесь, в этом модном ресторане с Александром, который заверил его, что сегодня не будет никаких эксцессов. И даже если Тэхен ему не верил, он просто хотел эти деньги, так как он не из тех, кто отвергает такую сумму. — Ты же знал, что я не откажусь, — говорит Тэхен, кокетливо улыбаясь, — когда ты уезжаешь? — Завтра утром, — отвечает мужчина, — но скоро вернусь обратно. И на этот раз... может, без Эрика, я не хочу, чтобы он приезжал. Тэхен смеется, даже если чувствует себя довольно неловко из-за упоминания этого парня. Не нужно долго думать, чтобы догадаться, что Эрик — тот самый муж, а упоминание об этом мужчине не самое приятное для Тэхена. Тем не менее, он не собирается расстраиваться из-за слов Александра. — Покуда он не приходит туда, где проходят наши с тобой встречи, — начинает Тэхен, пытаясь выразиться как можно... краше, — я не против, потому что я был просто в шоке, когда он-... Он не заканчивает свое предложение, так как рядом с ним что-то громко падает. Оказывается, слева от него молоденький официант уронил на пол столовые приборы, так что Тэхена, скорее всего, просто испугал этот звук. — Боже, простите, — извиняется парень, становясь на колени рядом с их столиком, чтобы собрать приборы, — мне очень жаль, сэр. — Все нормально, — улыбаясь, говорит Тэхен, — может вам помочь? — Н-н-нет, не нужно, сэр, — заикаясь, отвечает официант. — Надо быть осторожнее, — раздраженно говорит Александр, — ты мог поранить его или кого-нибудь другого. — Еще раз простите, сэр, — наконец поднимаясь на ноги, извиняется парень. И по мнению Тэхена, официант как-то слишком долго собирал рассыпанные по полу столовые приборы, но не обращает на это должного внимания. — Прошу прощения за неудобства. — Не беспокойся, все нормально, — говорит ему Тэхен, по-доброму улыбаясь. Ему просто жаль этого парня, ведь тот так разнервничался и покраснел. Поэтому Тэхен изо всех сил старается успокоить официанта, потому что, кажется, Александр этого делать не намерен. Пробормотав еще какие-то извинения, парень кланяется и уходит с все еще красным лицом. Помимо этого инцидента, ужин проходит хорошо. Тэхен не может выразить словами, как он на самом деле рад, что на этот раз в ресторан не ворвался Эрик и не стал размахивать ножом. После ужина Александр говорит, что он забронировал в отеле номер, чтобы, перед отъездом, они могли провести вместе еще одну ночь. Поэтому, выйдя из ресторана на улицу, Тэхен накидывает на себя пальто, так как ночи все еще холодные, несмотря на апрель. Во всяком случае, ему прохладно. Когда они оба направляются к машине Александра, к ним приближаются двое мужчин, и сначала Тэхен их даже не замечает, но потом, уже подойдя ближе, он видит, что это полицейские. Отчего весь напрягается. — Ким Тэ? — спрашивает один из них, на что Тэхен молча кивает, а его сердце начинает биться, как сумасшедшее. Он не сделал ничего плохого, во всяком случае, по его стандартам. Но дело в том, что продажа и покупка секса запрещена в Южной Корее, а так как он занимаемся сопровождением, это может стоить ему неприятностей. Тэхена еще никогда раньше не арестовывали, а после перехода на клиентов более высокого класса, он почти забыл о такой возможной проблеме. Но прямо сейчас, стоя перед двумя офицерами полиции, из-за страха он не чувствует ног. — Да, это я, — говорит Тэхен. У него пересохло во рту, а сердце бьется так быстро, отчего он старается говорить спокойным тоном и не выдать своего волнения, — что-то случилось, офицер? — Мистер Ким, встаньте, пожалуйста, сюда и раздвиньте ноги и поднимите руки вверх, — говорит ему второй офицер полиции. Тэхен на мгновение застывает, не в состоянии реагировать. — Мистер Ким, вы нас слышите? — Да-да, простите, — быстро извиняется он, становясь в позицию. И как только он поднимает руки и раздвигает ноги, один из мужчин начинает его обыскивать. По мнению Тэхена, ему не о чем беспокоиться, так как даже денег от Александра он решил с собой не брать и оставил дома, когда мужчина заехал за ним на машине. Поэтому ничего компрометирующего у него с собой, слава богу, нет. Но когда офицер нащупывает что-то в его кармане и вытаскивает оттуда пакетик белого порошка, у Тэхена буквально отвисает челюсть. Ему слышится, как удивленно реагирует Александр, но Тэхен не может заставить себя посмотреть на что-то, помимо этого злосчастного пакетика. — Это не мое, — говорит он, осознавая, насколько же бессмысленны его слова. С какой радости они ему поверят? Ведь порошок нашли в его кармане. — Мистер Ким, мы будем вынуждены попросить вас проехать с нами в полицейский участок, — говорит один из офицеров, когда второй снимает с пояса наручники. — Это какое-то недоразумение, — настаивает Тэхен. — Вы арестованы за хранение наркотических веществ, — начинает мужчина, надевая на Тэхена наручники. Этого просто не может быть. — У вас есть право хранить молчание. — Пожалуйста, послушайте, это не мое, — говорит он, чувствуя, как его затапливает собственное отчаяние. Но офицера это не колышет, и он произносит свои заученные слова: — Все, что вы сейчас скажете, может и будет использовано против вас в суде. У вас есть право на адвоката. Если вы не можете себе его позволить, то-... Далее Тэхен уже не слушает, отключившись от происходящего. Его ведут в патрульную машину, куда его усаживает один из офицеров, а второй, тем временем, занимает место водителя. Тэхен чувствует, что вот-вот закричит от ярости, отчаяния, унижения. Он не может поверить, что это все происходит с ним! Тэхен пытается объяснить им еще раз, что он понятия не имеет, как в его кармане оказался кокаин, но безрезультатно. Они не верят ему, да и почему вообще должны? Поэтому Тэхен сдается, напоминая себе слова одного из офицеров, что все его слова могут и будут использованы против него в суде. Прямо сейчас он так растерян, что просто не представляет, как теперь из этого выбираться. Но он обязательно что-то придумает, ведь ему не впервой.

***

По дороге в полицейский участок и пока у него берут отпечатки пальцев и фотографируют, Тэхен узнает следующее: во-первых, на него вышли по наводке некого анонима, который и сказал полицейским, что у него при себе наркотики. А во-вторых, его могут отпустить под залог, так что выход есть. В общем, из всего ясно только то, что Тэхен попал в какой-то абсолютно бессмысленный кавардак. Сидя в камере полицейского участка и зарывшись лицом в ладони, Тэхен пытается понять, как все это произошло, ведь это не его кокаин. Еще он знает, что когда они приехали в ресторан, наркотиков в его кармане не было, потому что он точно помнит, как игрался с брелком (подарком Чонгука), который лежал в том же кармане, где и нашли кокс. Значит, наркотики появились там во время ужина в ресторане? Это вообще какой-то бред. Затем Тэхен прокручивает в голове весь их ужин, когда вдруг вспоминает одну важную деталь, от которой у него открывается рот. Тот официант, нечаянно упустивший столовые приборы, опустился на колени рядом с ним, а это как раз было с левой стороны, где и нашли наркотики. Еще Тэхен помнит его нервозность и то, как парень долго и суетливо возился, пока собрал все столовые приборы. Это точно он, потому что больше некому. Но опять же, Тэхен ни в чем не уверен. Они впервые были в том ресторане, и он определенно не видел этого официанта раньше. Так зачем ему было его подставлять? Тэхен слишком устал, чтобы мыслить связно. Ему на ум приходит более дюжины людей, которые, честно говоря, не отказались бы упечь его за решетку — это и всякие клиенты, которых он отшил за превышение допустимых границ, это и старые сотрудники клуба, с которыми он не ладил, это и другие клиенты, оставшиеся с разбитым сердцем, когда Тэхен отказал им в любви... в общем, список бесконечный. Да это может быть даже муж этого Александра... Муж Александра! Эрик же угрожал ему и говорил, что Тэхен пожалеет о том, что влез в их семью, правильно? Поэтому у него была причина ненавидеть и подставить Тэхена, если вспомнить его угрозы. Кроме того, он наверняка знал, куда поехал этим вечером его муж. И теперь Тэхену просто интересно, как же ему удалось убедить официанта пойти на такую подлость, но он лучше всех знает, что деньги сильнее морали. Сложив все в кучу, Тэхен будто оживает. Теперь, когда он точно знает, что произошло на самом деле, он понимает, что сможет доказать свою невиновность. На пакетике с коксом не должно быть его отпечатков, так что он чист. У него нет никакого криминального прошлого. И сейчас Тэхену требуется лишь найти себе хорошего адвоката, за которого он готов отвалить целое состояние. Все, что угодно, лишь бы выбраться из этой передряги. — Можно мне сделать звонок? — говорит Тэхен одному офицеру, — пожалуйста. Вздохнув, сотрудник полиции дает ему мобильный. — Звони, — говорит он, открывая набор цифр, — ты помнишь номер, который хочешь набрать? — О, — выдыхает Тэхен. Единственные два номера, которые он помнит наизусть, это его домашний и номер Чимина, а позвонить им он просто не может. И его мать, и его друг умрут от беспокойства, если узнают, куда он попал, особенно его мать. К тому же, у нее нет таких денег, чтобы внести за него залог. — Нет, я не помню. — Тебе нужна твоя телефонная книга? — спрашивает офицер, — ты можешь посмотреть номер на своем мобильном, но звонить будешь только с нашего. — Окей, без вопросов, — кивает Тэхен, — только дайте посмотреть номер. — Тогда за мной, — говорит офицер, следуя с Тэхеном в другой кабинет, где сразу зовет: — Минву? Ты можешь принести телефон этого парня? Они ждут несколько минут, пока другой сотрудник полиции не приносит его мобильный и не кладет его на стол. Телефон выключен, так что когда Тэхен берет его в руки и включает, то ему приходится ждать, пока он загрузится. И только открыв телефонную книгу, он сразу находит нужный номер. Чонгука. Он правда ненавидит себя за то, что делает. Но достигнув крайней точки, Тэхен в отчаянии и просто не знает, что делать, а Чонгук — единственный, кто сможет его вытащить, не умерев от волнения. Ну, Тэхен на это надеется. Ему не хочется еще больше волновать Чимина, потому что, узнай он об этой проблеме, Тэхену придется рассказать ему про Эрика, а это потянет за собой и вечеринки с клиентами, и прочее дерьмо. Плюс, Чонгук пытался его остановить, когда Тэхен убегал из его дома, так что, возможно, это не лучший момент для возобновления контакта... но это его единственный шанс на спасение. Время, которое он ждет, пока Чонгук возьмет трубку, тянется мучительно долго, что в какой-то момент Тэхену кажется, что тот не ответит. Но в итоге младший отвечает: — Алло? По фоновому шуму ясно, что Чонгук сейчас не дома, отчего Тэхену стыдно губить его ночь, вешая на него свои проблемы. Он знает, насколько это эгоистично с его стороны, но ему правда нужна помощь, и прямо сейчас. — Чонгук, это Тэхен, — быстро говорит он, — мне нужна помощь. — Что ты-...? — начинает Чонгук, но Тэхен перебивает его. — Меня арестовали за то, чего я не делал, — быстро объясняет парень, — и мне нужно, чтобы ты внес за меня залог. Я все верну... пожалуйста, но мне очень нужно, чтобы ты вытащил меня отсюда. Позже я тебе все объясню. Когда наступает минута тишины, на том конце линии слышится тяжелый вздох. Наверняка, Чонгуку интересно, почему именно он. Но Тэхен надеется, что младший не станет задавать кучу вопросов, потому что это не телефонный разговор. Тем более, в полицейском участке, где их прослушивают, а последнее, что им еще нужно знать, это что Тэхен, к тому же, предоставляет интимные услуги. Это будет просто вишенка на торте. — Хорошо, я приеду, — уступает Чонгук, а Тэхен не может выразить словесно, какое облегчение он испытывает в данный момент, — говори, где ты и сколько тебе нужно? Тэхен быстро докладывает ему адрес участка, после чего Чонгук обещает приехать через пятнадцать минут, и на этом разговор окончен. Эти пятнадцать минут тянутся для Тэхена ужасно медленно, ведь его снова отправляют в камеру, где он был раньше. И теперь его единственное развлечение — наблюдать за секундной стрелкой настенных часов. Такое чувство, будто проходит вечность, прежде чем к нему снова подходит офицер полиции со словами: — За тебя внесли залог, так что можешь собирать свои вещи и идти на выход. Тэхен чувствует такое облегчение, что готов разрыдаться прямо тут. Забрав все свои личные вещи, которые у него конфисковали по прибытии в участок, его наконец-то приводят в кабинет, где его дожидается Чонгук. Он выглядит ужасно взволнованным, у него нахмурены брови, а губы опухли, наверное, от непрерывного кусания зубами, и от этого зрелища у Тэхена немного тянет сердце. Возможно, уже и прошло время, но... это все-таки его Чонгук. — Чонгук, — говорит Тэхен, делая шаг ближе, — боже мой, спасибо тебе огромное! Он не ожидал, что младший тоже пойдет ему навстречу, а тем более, втянет его в свои крепкие объятия, но тепло его тела, обволакивающее Тэхена, как губка, очень и очень приветствуется. Тэхену так его не хватало, даже если он ненавидит это признавать. — Тэхен, какого черта? — спрашивает Чонгук, немного отступая, — мне сказали, что у тебя нашли наркотики. Это правда? — Я объясню тебе все в машине, — говорит ему Тэхен, но, кажется, Чонгука это не сильно убедило, поэтому он добавляет: — давай отсюда уйдем, умоляю! Младший молча кивает, и они оба покидают полицейский участок. Один лишь вид машины Чонгука, припаркованной возле тротуара, до странного утешает, точно как и его запах, и освежитель воздуха в салоне авто, и когда-то привычные сидения. Тэхен так по всему этому скучал. И по Чонгуку тоже. Больше всего по Чонгуку. Тем не менее, это спокойствие и чувство безопасности быстро рассеиваются. Чонгук обязательно потребует от него объяснений, особенно учитывая то, насколько непонятной вышла вся эта история с наркотиками, и Тэхен не может его в этом винить. — Тебе придется мне все объяснить, и очень подробно, Тэхен. Вздохнув, Тэхен уже понимает, что впереди у него длинная-длинная ночь.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.