ID работы: 7302001

When All is Lost One is Found

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1018
LeonaDi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
606 страниц, 145 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1018 Нравится 377 Отзывы 438 В сборник Скачать

Глава двадцать девятая. Визит

Настройки текста
      Август 1996 года.       Нестерпимое палящее солнце и полное отсутствие ветра. Белая рубашка опять прилипла к его груди, а длинные волосы — к потному лицу. Несмотря на наложенные охлаждающие заклинания, старый дом в это время года превращался в настоящий ад. Северус с нетерпением ждал возможности вернуться в Хогвартс через неделю. Хотя это означало начало нового учебного года и скучные уроки, но по крайней мере в замке было прохладнее.       А сейчас ему снова необходимо принять душ.       — Северус.       Снейп посмотрел на вход в комнату. Прямо перед ним стоял Темный Лорд.       — Мой господин, — Северус поклонился. — Чему я обязан радости видеть вас в моем доме?       Воландеморт прошелся по комнате, оглядываясь вокруг. Он остановился у книжного шкафа, легко погладив кончиками пальцев корешки книг по темным искусствам.       — Мы с тобой очень похожи. Даже в том, что нашими отцами стали отвратительные магглы, — тихо сказал Темный Лорд и, опустив руку, повернулся к Снейпу. — Я хочу рассказать о твоей новой задаче. Той самой, что мы обсуждали в июле. Эта миссия крайне важна для нашего дела. Конечно, если мальчишка справится. Но я верю, что ты сумеешь исправить его возможную оплошность, Северус.       Снейп кивнул:       — Я не подведу вас, мой господин.       — Посмотрим, Северус, — Темный Лорд улыбнулся, хотя в его глазах застыла привычная жестокость. — Драко убьет Альбуса Дамблдора и поможет нам войти в Хогвартс.       — Мой господин?       Это было безумием. Даже если бы он не был на стороне Дамблдора, Снейп считал глупостью поручать нечто подобное Драко. Странно, что такая идея вообще родилась в голове Воландеморта. Хотя Северус не знал всех целей, что мог преследовать этим действием Темный Лорд, но прекрасно понимал его недоверие к мальчишке.       — Ты поможешь ему, Северус. Твоё положение в Хогвартсе ценно и станет преимуществом для выполнения этой задачи. Именно поэтому я поручаю тебе позаботиться об успешном исходе этого дела.       Северус задумался об услышанном, стараясь ничем не выдать своего отношения к новой "миссии". Если план Лорда будет реализован, если они сумеют избавиться от Альбуса... Эти мысли наводили ужас, заставляя его внутренне содрогнуться.       — Мой господин, если вы поручите это мне, то моё прикрытие будет разрушено. Я не смогу больше шпионить для вас.       — Ты можешь сослужить мне хорошую службу не только в качестве шпиона, мой скромный Северус. Ты слишком принижаешь свои способности. Когда Дамблдор падёт, Хогвартс полностью перейдет под твой контроль. Ты искусный волшебник, Северус, и достоин принять этот пост.       Казалось, что Темный Лорд заранее распланировал всю его жизнь, так что Снейпу оставалось только согласно кивнуть. Раньше такая похвала его бы обрадовала.       — Для меня большая честь слышать от вас такие слова, мой господин.       — Но помни, что в случае провала, ты и Драко поплатитесь за это, — в низком голосе Воландеморта звучала угроза.       — Разумеется, мой господин, — Северус поклонился, принимая свою судьбу.       — Кроме того, тебе явно нужен помощник по дому. Я пришлю к тебе Хвоста, он станет твоей наградой за информацию о нахождении Боунс.       — В этом нет необходимости, мой господин, — мягко возразил Северус, не желая видеть этого трусливого проныру в своем доме. Хотя он понимал, что Темный Лорд до сих пор не до конца доверяет ему. — Я скоро вернусь в Хогвартс, и в этом месяце у меня будет много встреч с другими профессорами перед началом учебного года.       — Тогда он пробудет здесь до твоего отъезда, Северус. Хвост станет твоим слугой на это время, — тон Воландеморта давал понять, что возражений он не потерпит.       — Благодарю вас за эту милость, мой господин.       Он смирился с этой "наградой". Присутствие Хвоста означало бессонные ночи и невозможность расслабиться ни на минуту. Каждый день ему придется проводить под контролем одного из слуг Лорда.       — У нас есть информация, касающаяся одного из твоих студентов, Северус. Грязнокровка, подружка Поттера. Думаешь, нам стоит избавиться от неё сейчас?       "Нет, великий Мерлин, снова она!"       — Вы хотите узнать, принесло бы это нам пользу? Вряд ли. Её смерть лишь усилит желание Поттера вас уничтожить, — Северус старался ненавязчиво убедить Темного Лорда в безрассудности этой идеи. — Убив её, вы подарите нашим врагам повод объединиться для борьбы.       — Возможно, — Воландеморт раздумывал над услышанным. — Но мне доложили, что девчонка сейчас одна. Она не осталась с друзьями под защитой Ордена. Если бы не её происхождение, её стоило бы попробовать привлечь в наши ряды.       Северус почувствовал накатывающую дурноту. Не только из-за мыслей, что Грейнджер могла бы стать одной из слуг Темного Лорда, но и из-за безответственности девушки. Она знала, насколько рискованно было ей оставаться одной, особенно учитывая её близость с Поттером. Но он решил попытаться убедить Воландеморта не трогать её сейчас.       — Вероятно, это ловушка, мой господин, о которой, к сожалению, мне ничего не известно. Орден вряд ли перестанет следить за ней, учитывая её дружбу с Поттером. Эта девушка не чистокровна, но, к моему прискорбию, отличается от остальных грязнокровок умом. Она не настолько глупа, чтобы подвергать себя угрозе, кроме того, раньше она была предельно осторожна.       Темный Лорд что-то невнятно пробормотал и лишь потом обратился к Снейпу:       — Именно поэтому ты так ценен, Северус. Ты прав, это выглядит подозрительно, и нам не стоит рисковать. В конце концов, эта девчонка умрет рано или поздно. Когда мы придем к власти, все обладающие магической силой грязнокровки будут казнены.       Северус расслабился: на его счастье, Темный Лорд всегда отличался изворотливостью и не страдал импульсивностью.       — Что же, я доволен нашим разговором Северус. Сейчас я ухожу. Хвост скоро прибудет в твой дом, а я свяжусь с тобой позже, когда придет пора выполнять твою миссию.       — Я буду ждать, мой господин.       — И помни о благоразумии, Северус. О твоей задаче не должен знать никто, даже другие мои слуги.       — Как вы прикажете, мой господин.       Воландеморт смерил его взглядом и кивнул на прощание прежде, чем аппарировать из Тупика Прядильщиков.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.