ID работы: 7302001

When All is Lost One is Found

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1017
LeonaDi бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
606 страниц, 145 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1017 Нравится 377 Отзывы 439 В сборник Скачать

Глава сто тридцать третья. Жестокое предательство

Настройки текста
      Январь 1999 года.       Северус уже много лет преподавал зельеварение. Вероятно, он мог бы проводить уроки, даже находясь во сне. Хотя при этом Снейп никогда не вел лекции следуя лишь учебникам. Он добавлял собственные наработки, иногда случайные открытия студентов. Вот к примеру, мисс Датчесс и мисс Бастель случайно удалось изобрести средство от запора. Северус мысленно фыркнул.       В Британии было немного специалистов его профиля. Особого общения с зельеварами других стран не существовало, поэтому Снейпу иногда казалось, что за последние десятилетия все открытия в зельеварении принадлежат ему.       В свою бытность пожирателем, Северус нередко подвергался различным проклятиям, и многие его разработки были посвящены именно излечению от их последствий. Ему было интересно, существуют ли такие проклятия или нечто похожее в других странах, к примеру США или Японии. Он мечтал когда-нибудь отправиться в путешествие и познакомиться с успехами других зельеваров. Гермиона, скорее всего, с радостью поедет с ним, хотя ее интересы никогда не были связаны с зельеварением. Грейнджер без сомнения была самой лучшей ведьмой своего поколения, но ей не хватало умения следовать предчувствиям, она не являлась творческой натурой, а в зельях надо не только уметь верно следовать рецепту. Разработать что-то новое, руководствуясь лишь интуицией, ей не приходило в голову. Возможно, давняя ошибка с оборотным стала причиной ее прохладного отношения к его предмету. Хотя если Гермиона все-таки решит выбрать эту специализацию для себя в дальнейшем, он, конечно, же, научит ее всему, что знает сам. Но Северус сомневался, что девушка собиралась так поступить.       Через пять месяцев Гермионе предстоит решить, кем она будет после школы. Конечно, он не станет лезть с советами. Северус считал, что Грейнджер сама примет решение, главное, чтобы ее выбор принес ей счастье. Он не хотел ее лишать самостоятельности.       Северус как раз приступил к рассказу о свойствах мандрагоры, когда дверь в класс резко распахнулась. Все студенты посмотрели в сторону входа, ожидая, как сейчас их профессор уничтожит язвительным замечанием нарушителя спокойствия.       Северус тоже посмотрел в сторону двери. Но нарушителем оказался не просто какой-то студент, а Драко Малфой, чье появление здесь было действительно неожиданным.       Северусу бросилось в глаза то, что Драко запыхался, словно долго бежал, а всегда аккуратно причесанные волосы были сильно растрепаны, на лбу блестел пот.       — Северус, ты должен… — Малфой замолчал, поняв, что своим появлением прервал урок.       Снейп с тревогой поглядел на крестника, но терять лицо перед студентами не собирался.       — Мистер Малфой, кажется, вы забыли про элементарную вежливость во время…       — Да сбрось уже эту равнодушную маску и замолчи! — прервал его Драко. Несколько удивленных вздохов студентов прервали воцарившуюся в классе тишину. Северус нахмурился сильнее, понимая, что раз Драко ведет себя так, то случилось нечто весьма серьезное. — На нее напали!       Северус очень надеялся, что неправильно понял последние слова.       — Урок закончен, — бросил он и, не дожидаясь, когда студенты покинут класс, взмахом руки пригласил Драко в свой кабинет.       — Я был в Хогсмиде, — начал быстро говорить Драко, входя следом за ним, — и встретил там Грейнджер. На улице было много людей, но все струсили даже подойти к ней. Я решил принести ее сюда, а не в госпиталь Святого Мунго. Ты… Думаю, ты лучше них сумеешь ей помочь.       Эти слова принесли Снейпу некоторое облегчение. Если состояние Грейнджер было бы критическим, Драко хватило бы сообразительности доставить ее в Мунго.       — На нее напал один из сбежавших пожирателей? — спросил Северус, понимая, что это невероятно. После падения Темного Лорда многие его последователи покончили с собой. Другие оказались в Азкабане или были убиты во время последних рейдов авроров.       — Нет, — зло рыкнул в ответ Драко. — Ее предали.       Наконец, они вошли в его личные покои. Сердце Северуса на мгновение замерло, когда он увидел Гермиону. Она сидела на диване, подтянув ноги к груди, сжавшись в комок. Влажные волосы закрывали лицо. Каждую пару секунд по ее телу пробегала сильная дрожь. Северус подбежал к ней и, опустившись на колени на пол перед диваном, коснулся руками ее судорожно сцепленных пальцев.       Он быстро пробежал взглядом по ее одежде, ища следы крови. Но новая судорога и стон, сорвавшийся с ее губ, не оставили у него сомнения, какое именно проклятие в нее попало. Ярость пронзила его. Но он подавил свой гнев. Сейчас сперва надо позаботиться о Гермионе, а уже потом искать виновника.       — Гермиона, — прошептал он, не обращая внимание на Драко, стоявшего неподалеку. Тяжело сглотнув, Северус продолжил:       — Я здесь, рядом с тобой. Это было Круцио?       Неловкий кивок Гермионы заставил его похолодеть.       Кто мог использовать непростительное посреди белого дня в Хогсмиде? Пожирателей больше не было… Но оставались маги, все еще недолюбливающие магглорожденных.       — Драко, иди и возьми фиолетовый флакон из моего сундука, — Северус даже не глядел на крестника, и так зная, что тот выполнит его распоряжение. Конечно, он мог бы принести зелье сам, но Северус не хотел оставлять Гермиону одну. Сейчас девушке требовалось не только лечение, но и моральная поддержка. Снейп не сомневался, что она снова вспомнила пытки Беллы.       — Любимая, посмотри на меня, — Гермиона не ответила. Северус массирующими движениями прошелся по ее ногам, потом по рукам, от запястий к плечам, ощущая как ее бьет дрожь.       К ним торопливо приблизился Драко.       — Успокоительное? — поинтересовался он, показывая флакон. Снейп кивнул.       — Гермиона, сейчас Драко даст тебе зелье, которое уменьшит боль, — его слова заставили Грейнджер поднять голову. Северус продолжил успокаивающе массировать ее напряженное тело.       Гермиона не плакала от боли. Но ее зубы были плотно сжаты, на лбу блестели капли пота, а глаза покраснели.       Северус знал, что девушка еще не до конца излечилась от последствий пыток Беллы, и теперь какой-то мерзавец снова проклял ее, отбросив назад на пути выздоровления.       «Я убью того, кто посмел это сделать!»       Драко откупорил флакон и прижал его к губам Гермионы. Она чуть приоткрыла рот, позволяя ему влить в нее зелье. Буквально в два больших глотка она осушила флакон.       Хотя дрожь то и дело все еще пробегала по ее телу, но уже значительно уменьшилась. Ее мышцы расслабились, и Северус осторожно уложил ее на диван. Рука Гермионы сжала его ладонь, словно ища поддержки.       — Прости, что причинила тебе столько беспокойства, — она посмотрела на Драко. Ее слова удивили Снейпа. Почему, черт возьми, она решила извиняться?!       — Грейнджер, это я должен просить прощение. Мне следовало вмешаться раньше, — Северус перевел взгляд на крестника. — Я видел его разочарование после твоих слов, но не думал… Не думал, что он пойдет на такую подлость.       Северуса бесило, что он единственный не понимал, о ком они говорят. Казалось, Грейнджер почувствовала его раздражение и сильнее сжала ладонь Северуса.       — Тогда я пойду, — сказал Драко. — Если вам потребуется помощь или мои свидетельства, дайте знать.       — Спасибо, Драко.       Снейпа удивило, что Гермиона обратилась к Малфою по имени, но учитывая, что он ее спас… Это было нормально.       — Не за что, — Драко чуть поклонился. Распрямившись, он лукаво улыбнулся Гермионе. — Кроме всего прочего, я не мог позволить нанести вред моей будущей крестной.       Тихий смех со стороны Гермионы превратился в очередной стон.       Несмотря на ситуацию, Северуса порадовало, что Драко постепенно искоренял свои предрассудки относительно маглорожденных, перестав считать Гермиону врагом.       — Уходи уже, пока я не забыл, что ты мой крестник, — ворчливо заметил Снейп. Драко ухмыльнулся и направился к двери. Северус посмотрел ему вслед, только сейчас полностью осознавая, насколько велик его долг перед Малфоем.       — Тебе… Тебе не обязательно было ворчать на него…       Гермиона пододвинулась и похлопала рядом с собой, прося его сесть. Поднявшись с пола, Северус опустился на диван и, обняв девушку, стал слегка покачивать ее, как ребенка. Он ощутил биение ее сердца рядом со своим. Ее дыхание на пару секунд ускорилось, но быстро пришло в норму.       — Я ходила в Хогсмид, — начала Гермиона, — за подарком тебе на день рождения. Но все пошло не по плану. А я так хотела найти что-то, способное порадовать тебя.       — В этом не было никакой необходимости, не стоит сейчас расстраиваться по пустякам, — пробормотал Северус, начав одной ладонью снова массировать ее руку. Зелье расслабило мышцы, сняв боль, но массаж в такой ситуации должен был принести дополнительную пользу. — Тебе надо отдохнуть. Круцио всегда переносится тяжело, а ты не до конца восстановилась после первого раза.       — В тепле твоих объятий мне легче, — Гермиона старалась не смотреть ему в глаза, следя взглядом за его рукой. — А разговор меня отвлекает от дурных мыслей.       — Драко сказал, что тебя предали.       Гермиона кивнула.       — Это… Это был Рон.       Северус замер.       Неужели он так ошибся в оценке этого болвана? Он всегда презирал Рональда Уизли, но не думал, что тот способен на подобное. Великий Мерлин, да в тот раз Белла пытала Гермиону практически на глазах ее друзей, Уизли отлично знал, как она пострадала тогда от Круцио, но даже это не остановило его бросить в подругу проклятие!       Может, на Уизли кто-то наслал Империо? Или это был не он, а некто посторонний под оборотным?       — Хочешь посмотреть мои воспоминания сейчас? — спросила Гермиона, распрямляясь в его объятиях. — Я знаю, будет неприятно, но…       Северус взял ее за подбородок, вынуждая встретиться с ним взглядом. Как она могла согласиться снова терпеть боль, когда симптомы проклятия только что стихли?..       — Если ты почувствуешь боль или даже малейший дискомфорт от моего проникновения, ударь меня ментально, поняла? Не бойся причинить мне вред.       Гермиона кивнула.       Прошептав заклинание, Северус проник в ее разум.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.