ID работы: 7959424

Ангел будет любить тебя вместо меня

Гет
Перевод
G
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
208 страниц, 64 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 34 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
Кто-то постучался в дверь комнаты. Сяо Ми из последних сил попыталась встать. - Я открою, - сказала Чэн Юань, сделала знак, чтобы она ложилась, а сама направилась к двери. На пороге стоял высокий парень с букетом роз в руках. Обёрнутые фиолетовой обёрточной бумагой и перевязанные фиолетовой лентой десять ярко-красных роз были такими свежими, словно с них только недавно сошла роса. Паренёк тоже был красив и лучезарно улыбался. На нём была униформа с надписью «Служба «Язык цветов» на спине. - Госпожа Сяо Ми? Чэн Юань отрицательно покачала головой и указала на лежащую на кровати соседку. - Вот она. Сяо Ми была в замешательстве. - Господин Инь прислал Вам эти цветы и подарок, - паренёк вежливо улыбнулся Сяо Ми и вытащил бланк и ручку. – Распишитесь, пожалуйста. - О… - Девушка приняла от Чэн Юань бумагу и ручку и написала своё имя. Подняв голову, она поинтересовалась, - а кто этот господин Инь? Ян Кэ Вэй прислонилась к дверному косяку, чтобы ненароком не грохнуться от злости в обморок. - Господин Инь это Инь Тан Яо. Ты совсем дура? - Ой… Но зачем Инь Тан Яо присылать ей розы? Сяо Ми в оцепенении сидела на кровати в обнимку с букетом. Тем временем паренёк достал ещё и красивую розовую коробку, протянул её девушке и произнёс: - А это ещё маленький презент от господина Инь. Желаю счастья! Доставщик ушёл. Чэн Юань вернулась за письменный стол собирать вещи, чтобы пойти на занятия. Ян Кэ Вэй же осталась стоять у кровати Сяо Ми и крикнула: - Открывай! Ей очень хотелось увидеть, что Инь Тан Яо прислала Сяо Ми. Та осторожно села на кровати и бережно открыла бумажную коробочку. Внутри оказалась белая шёлковая бумага, на которой лежала белоснежная карточка с безупречно выведенными иероглифами: «Завтра в десять утра на Площади Фонтанов. Инь Тан Яо». Под бумагой лежало зелёное шифоновое платье на бретельках с тонким пояском и кружевной каймой по подолу. Оно было прекрасно… Вошедшая Ци Го Го, увидев платье в руках Сяо Ми, удивлённо заморгала и вскрикнула: - Это же OLIVE DES OLIVE! Самый популярный корейский бренд! Мы с подружками только что видели его в магазине! Он жутко дорогой! Сяо Ми, ты его купила? - Хватит! Ян Кэ Вэй, закусив губу, бросилась к двери. Отпихнув Го Го в сторону, она громко хлопнула дверью. - Что это с ней? Снова психует? – Ци Го Го потёрла ушибленное плечо, присела на кровать к Сяо Ми и обеспокоенно на неё посмотрела. – Ты болеешь? Я слышала, как ты кашляла на парах. В её голове долго шла мучительная борьба, в результате которой она решила: кого волнует, в кого влюблена Сяо Ми и кого она хочет защищать? - Ты не сердишься на меня? Сяо Ми вздохнула и невольно сжала руку подруги. На сердце сразу потеплело. Она наделала столько глупостей, но Го Го и Чэн Юань по-прежнему заботятся о ней. Подруга же показала ей язык и рассмеялась. - Ты же меня знаешь! В знак примирения приглашаю тебя по-дружески съесть по шашлычку, идёт? Ах, как же всё-таки хорошо иметь настоящих друзей! - Ладно. - Десять шампуров! - Хорошо. - Пять тебе, пять мне. Лучше всего классический шашлык, который готовят у входа в университет. И ты сразу пойдёшь на поправку! От одной мысли о еде у Ци Го Го потекли слюнки. - Ладно. Сяо Ми счастливо улыбнулась. В этот момент ей казалось, что и голова у неё уже не болит, и конечности перестали быть ватными. Внезапно взгляд Го Го упал на коробку с запиской. Присмотревшись, она удивлённо спросила: - Ты собираешься это завтра надеть? Но оно такое тонкое, а ты ещё больна! *** Небо было чистым и безоблачным. Легкий ветерок освежал кожу прохладой. Сяо Ми пришла на Площадь Фонтанов пораньше, надев то самое платье. Зелёный цвет очень шёл к её белой коже. Ветер играл с её юбкой, делая девушку похожей на принцессу из сказки. Прохожие восхищённо вздыхали. Молодая студентка на фоне фонтана казалась ожившей картинкой. Кого же она ждала? Наверняка своего молодого человека. Молодость прекрасна, а любовь делает её ещё прекраснее! Тысячи кристальных брызг от фонтанов отражали солнечные лучи, создавая вокруг лёгкую пелену тумана. Мелкие капельки покрыли всё тело Сяо Ми, поэтому она тоже сверкала на солнце, словно жемчуг. Но как же ей было холодно… Сяо Ми отважно боролась с холодом, не позволяя себе дрожать и обнимать ледяными руками озябшие плечи. К счастью, она воспользовалась блеском для губ и румянами, иначе выглядела бы совсем страшной и бледной. Тогда Инь Тан Яо посмотрел бы на неё и сказал пренебрежительным тоном: - Если ты на свидания приходишь в таком виде, то с тобой стыдно на людях показываться. Сяо Ми прикусила губу и улыбнулась своим мыслям. Эх, даже холод сейчас не может испортить ей настроение! Подумаешь, простуда немного усилится! Ну и что? Однако… Почему его ещё нет? Половина одиннадцатого... Одиннадцать… Половина двенадцатого… Двенадцать… Полпервого… Солнце продолжало отражаться в брызгах фонтанов, ложившихся на волосы, спину и плечи напрасно ждущей Сяо Ми. У неё свело желудок, ноги стали ватными и были не в состоянии больше её держать. Голова закружилась, а в глазах потемнело. Боже, как же ей плохо… Её дыхание стало очень горячим. Но Сяо Ми сжала руки и, удерживая на губах улыбку, продолжала ждать Тан Яо, сохранив свой очаровательный образ. Тем не менее, время шло… - Я же сказала, что она не уйдёт, - раздался за спиной Сяо Ми мягкий голос. – Она столько сделала ради этого свидания! Как она могла уйти? Ты слишком жесток. Даже если свидание вышло бы скучным, зачем было её игнорировать? Теперь она увидит нас вместе и совсем расстроится. Сказавшая это девушка мгновенно оказалась пред Сяо Ми, протянула ей руку и тихонько прошептала: - Сяо Ми, ты так легко одета тебе не холодно? Девушка была в шоке. Перед ней стояли два человека. Одним из них был Инь Тан Яо, хранивший свой привычный невозмутимый вид. Он смотрел на неё, слегка прищурившись. Уголки его рта были приподняты в язвительной усмешке, а бриллиант в носу переливался, отражая солнечные лучи. В объятиях он держал, тесно прижимавшуюся к нему На Ло, на лице которой сияла очаровательнейшая улыбка.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.