ID работы: 8855847

weightless moments

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
206
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
23 страницы, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
206 Нравится 11 Отзывы 35 В сборник Скачать

chapter 4.

Настройки текста
— …А потом Крис показал нам дорогу через лес, чтобы мы смогли убежать, — поведал Даниэль, сидя на кровати рядом с Карен. Все трое только что «поужинали», и Даниэль с щенячьим восторгом рассказывал их автобиографию маме, наконец-то получив свой Шок-о-Хруст. Шон сидел на другой кровати, радуясь, что его младший брат снова полон жизни. Он был не в самом лучшем настроении, чтобы рассказывать истории, но наблюдение за тем, как эти двое проводят время вместе, грело ему душу. Просто… не привыкай к этому особо. Рано или поздно нам придётся расстаться. Но не сейчас. Позволь ему проводить с ней столько времени, сколько нужно. На часах было 16:38. Он проверял время каждые несколько минут, уже теряя терпение. Ровно в пять он должен был позвонить по номеру, который дал ему Джоуи. План оказался не очень сложным, вопреки его опасениям. В пять часов у Финна была какая-то реабилитация, и тогда он мог выйти из палаты. Джоуи сказал, что это самый простой способ с ним связаться и отвести его туда, где они смогут поговорить. Джоуи также предупредил, что у них в лучшем случае будет пятнадцать минут, но всё же. У него появился шанс снова поговорить с Финном. Чёрт, что я ему скажу? Шон сомневался, стоит ли рассказывать Даниэлю о звонке или сохранить всё в тайне, однако решил, что будет нечестно скрывать это от младшего. Он тоже заботился о Финне и заслуживал это знать. Он боялся, что Даниэль будет слишком взволнован, но тот воспринял всё совершенно спокойно. Он не был уверен, как много Даниэль уже знал о них с Финном, но, кажется, он понимал, что старшему брату нужно поговорить с ним наедине. Хотя Шон обещал дать ему поздороваться. Ну, если только всё получится. Я очень на это надеюсь. Время тянулось до невозможности медленно; он постоянно поглядывал то на телефон, то на стену, то на брата, разговаривающего с Карен. Она тоже периодически смотрела в его сторону и казалась… по-настоящему счастливой. Шона всё это немного пугало. Он не питал особых надежд, так как знал, что это опасно во многих ужасных смыслах. Но воспоминания и мечты о полной, счастливой семье не покидали его. Ну, уже не полной. Без папы жизнь никогда не станет прежней. Но… это всё равно неплохо. Меня и Даниэля вполне достаточно, мы семья, несмотря ни на что, и мы держимся вместе. Но мне приятно, что она рядом. До тех пор, пока мы не отправимся в Пуэрто-Лобос. Он снова посмотрел на экран телефона. 16:53. Наверное, уже пора. Он встал, и Даниэль с Карен синхронно посмотрели на него. — Так-с… Я позвоню Джоуи в ванной. Так что, Даниэль, если хочешь… — начал он, неловко почёсывая затылок. — Нет, всё в порядке. Но ты ведь дашь мне поговорить с Финном прежде, чем положишь трубку? — напомнил ему младший, явно стараясь не выдать своего восторга. Отчасти он был рад, что Даниэль стал вести себя немного более взросло, но в то же время Шону не хватало его нытья и гиперактивности. Диас надеялся, что она вернётся. Он прошёл через многое… но он слишком маленький, чтобы вот так вот повзрослеть. Ещё рано. — Конечно, дам, enano. Хотя Финн всё равно не разрешит мне повесить трубку, пока не поболтает с тобой, — заверил он младшего, положив руку ему на голову и слегка взъерошив и без того растрёпанные волосы. Даниэль шлёпнул его по руке, но рассмеялся. — Это если он вообще ответит… — тихо добавил Шон, которого снова охватили сомнения. — Почему нет? Мы ведь всё ещё ему нравимся, правда? — спросил Даниэль с истинным отчаянием, отразившимся в его щенячьих глазах. — Я… Да, конечно, нравимся, — ответил Диас-старший, выдавливая из себя ободряющую улыбку. — Всё будет нормально, Шон. Не переживай, — сказала Карен. — Спасибо, Карен. Эм, я дам тебе знать, когда свяжусь с Финном, Даниэль, — пообещал он и направился в ванную. Он закрыл за собой дверь и достал телефон из кармана. 16:59. Был ли он готов? Неа. Он посмотрел на своё отражение в зеркале. Глазная повязка немного съехала, так что Шон подтянул её вверх, но у него осталось стойкое ощущение, что она не на месте. Он снял её и по-быстрому умылся. Что я вообще делаю? Он не станет со мной говорить. А если да, будет ли ему до меня хоть какое-то дело? О господи, просто позвони им. И он позвонил, пока не успел передумать. Сделав глубокий вдох, парень ждал момента, когда Джоуи возьмёт трубку. Всё будет хорошо, даже замечательно. Джоуи ответит на звонок, потом ты поговоришь с Финном, скажешь ему, что вы с Даниэлем в безопасности… И что ты безумно по нему скучаешь. Или… без последнего. Зависит от обстоятельств. Ничего страшного, если он захочет остаться друзьями, я тоже этого хочу. Было бы здорово с ним просто дружить, я лишь надеюсь, что мы сможем поддерживать общение, так или иначе. Хотя было бы круто, если бы он захотел чего-то большего, тогда… — Алло? — раздался голос Джоуи. Он, вроде, звучал спокойно. Несмотря на то, что в его голосе присутствовала доля резкости, он не казался таким напряжённым, как во время первого «секретного звонка». Тем не менее, у них был оговорённый «сигнал», который теперь казался Шону глупым, но осторожность никогда не повредит. — Эм, здравствуйте. Это я. Просто хотел спросить, как часто я должен промывать рану? — проговорил Диас. Брр, почему мы не придумали что-нибудь попроще? Типа односложного пароля. В прошлый раз «пират» прокатил… — О, конечно. Четырёх раз в день вполне достаточно, — Джоуи тоже чувствовал себя немного неловко. Может быть, и он сожалел об этой идее. Однако дал правильный ответ. Так… это значит, он… — Всё в порядке. Твой друг сейчас здесь, со мной, так что… я оставляю вас вдвоём. Но, пожалуйста, поторопитесь. У вас в лучшем случае минут пятнадцать, — быстро продолжил он. Шон облегчённо выдохнул, хотя он и не подозревал, что затаил дыхание. — Чёрт, Джоуи, спасибо тебе огро… — Без проблем, пацан. В смысле, проблемы есть, но сейчас это неважно. Я передаю телефон твоему другу, — перебил его Джоуи, и на другом конце вдруг послышалось какое-то движение. На мгновение воцарилась тишина, а потом… Один-единственный вдох. Он узнал его моментально. — Финн.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.