Злой Гитарист
5 января 2021 г. в 22:45
— Злой Гитарист? Кто это такой? — Спросила Кагами, возвращая листок обратно Luminous, которая заставила его исчезнуть в воздухе, улыбаясь.
— О, давайте просто скажем, что он очень рок-н-ролл. А теперь давай вернись на свое место, Кагами, мне нужно еще кое-что сделать, прежде чем мы начнем следующий эпизод. Когда она говорит, этот человек смотрит на Luminous вопросительно, вздыхая от отсутствия ответа на вопрос, а Luminous продолжает. — Я приведу сюда еще кое-какого человечка. Прежде чем она закончит говорить, люди начинают гадать, кто это, хотя никто не догадался правильно.
Как раз перед тем, как кто-то сможет что-то спросить, появляется вспышка света и оттуда выходит мальчик в красной толстовке, с чёрными волосами и зелёными глазами, примерно того же возраста, что и студенты. Это Марк Ансьель, который нервно оглядывается по сторонам.
— Ммм, кто вы такая, леди в маске, и почему я здесь? — Спрашивает он очень тихо.
— Мне стало известно кое-что новенькое, и я решила привести тебя сюда, чтобы ты присоединился к родителям Маринетт, Луке, Кагами и классу Мисс бюстье в просмотре шоу о Парижских героев Ледибаг и Коте Нуаре, и да их тайные личности были раскрыты. Но никто не испортит ему ни того, ни другого. — Говорит она, свирепо глядя на публику, в основном на Хлою. — В любом случае, Марк, до сих пор мы смотрели только две серии Истории происхождения и серию Художник, но не волнуйся, я дам тебе laptop сегодня вечером, когда все пойдут спать, чтобы ты мог посмотреть их и догнать. А пока давай ты сядешь рядом с Натаниэлем. — Говорит она, указывая на красноволосого мальчика, когда Марк начал садиться, слишком взволнованный, потому что он узнает правду о героях Парижа. — О, я забыла упомянуть, что я Kaitou Luminous, но ты можете просто называть меня Luminous, — говорит она, кланяясь, прежде чем указать на своего фамильяра, — а это Пин мой фамильяр.
Как только все усаживаются и берут закуски, Luminous включает серию.
Место действия: Le Grand Paris.
Джаггед Стоун исполняет песню на своей гитаре для Боба Рота и Пенни Роллинг.
Джаггед Стоун: (Поет) Мой талисман!
(Пенни аплодирует, в то время как Боб наблюдает со скрещенными руками)
— Мммм, почему мы смотрим Джаггеда Стоуна, если это про Ледибаг и Кота Нуара? — Спрашивает Марк, чувствуя себя немного более комфортно рядом с Натаниэлем (это плохо, что я их шипперю?)
— Это важно для сюжета, чтобы мы знали, почему кто-то Акуматизируется. — Говорит Luminous, отвечая на его вопрос. Все понимающе кивают.
Джаггед: (Обращаясь к Бобу) Итак, что ты думаешь о первом сингле с моего следующего альбома? Ты чувствуешь это, Боб? Разве это не убийственно?
Боб: Неплохо, Джаггед, совсем неплохо. Но если ты действительно хочешь сделать что-то убийственное, давай поговорим о дуэте с мистером XY.
Джаггед: Ни в коем случае. Он не рокер, а ребенок! Держу пари, он еще даже не бреется.
Боб: Ну, этот "ребёнок" просто вытеснил тебя с места продаж номер один.
Джаггед: И что? Это не делает его настоящим музыкантом, как я. Пенни думает, что все, что я делаю — рок-звездный материал. Она думает, что я убойный.
— Лично меня, когда речь заходит о музыке, больше интересует то, что значат песни, чем сам исполнитель. — Говорит Luminous, Лука кивает в знак согласия.
— Это верно, хотя исполнитель — это тот, кто создает музыку, поэтому они заслуживают всей репутации, которую они получают. — Говорит Лука, прежде чем добавить. — Ты ведь из другого мира, верно? Какой исполнитель тебе нравится?
Благодаря этому вопросу, всем стало интересно о музыке из другого мира.
— О, хотя мне всего 19 лет, я люблю рок-н-ролл старой школы, например The Beatles, Lovin Spoonful, Elton John, Journey, а из современных, которые мне нравятся — это Rupaul и Red Hot Chilli Pipers, которые являются кавер-группой, которая вся инструментальная, с довольно нетрадиционным инструментом. — Говорит Luminous, интригуя всю аудиторию.
— Ты можешь дать мне образец всех этих исполнителей, они могут дать мне большое вдохновение для моей музыки в будущем? — Спрашивает Лука, задаваясь вопросом, а что, собственно, было на слуху у всех этих разных артистов?
— Конечно, но пока давай вернемся к шоу. — Говорит Luminous, снова включив эпизод.
Боб: Пенни может и твой агент, но я твой начальник. Слушай. Суть в том, что Bob Roth Records не может позволить себе быть номером два на продажах! Или представлять рок-звезду номер два! Вернись к реальности, Джаггед! Тебе придется модернизировать свою музыку. Измени свой имидж. Получи совершенно новый стиль!
Джаггед: Ты хочешь поговорить о реальности? Я настоящий рок-н-роллер, Боб, а не какая-то поп-звезда в подгузниках. Я настоящий исполнитель. Настоящий талант! Даже мои волосы настоящие. И это то, что люди любят во мне. (Клыку.) Разве это не так, Клык? Да. а обложка, которую ты придумал для моего альбома — пустая трата моего времени! Серьезно, Боб, что это за мусор? Это похоже на рекламу духов!
— Именно это я и сказала. — Говорит Маринетт, смеясь над сходством между тем, что она и Джаггед сказали, понимая, что у них есть много общего.
Боб: (Указывая пальцем на грудь Джаггеда) И это то, что люди хотят в эти дни!
Джаггед: Ну, а я нет. Мои обложки альбомов без прикрас, источая запах пота и кожи!
Боб: Ты ведь знаешь, ЧТО ЕСЛИ твой следующий альбом не займет 1-е место в чартах, то это будет последний альбом, который ты когда-либо делал с Bob Roth records.
Джаггед: Я бы предпочел вообще ничего не выпускать, чем петь какой-нибудь жалкий дуэт с человеком с детским лицом.
Пенни: Боб, у нас с Джаггедом возникла идея. Его концепция современна, но он также уважает собственный... грубоватый стиль.
Джаггед: (Снимает очки и показывает их Бобу) У школьницы, которая сделала эти очки, настоящий талант. Она полностью понимает мой стиль. Она собирается сделать обложку для моего нового альбома.
— Подожди, Маринетт, ты не только сделала обложку последнего альбома Джаггеда Стоуна, но и сделала его солнцезащитные очки "Эйфелева башня"? — Спрашивает Адриан, глядя на покрасневшую Маринетт.
— Угу. — Говорит она, всё ещё немного ошеломленная получением таких больших комплиментов от своей любимой рок-звезды.
— Девочка, ты же знаешь, что это рок? — Спрашивает Алья только наполовину шутя.
Боб: Школьница?
Пенни: Видите? То что нужно. Она того же возраста, что и целевая аудитория. (Протягивает листок бумаги) Вот ее адрес.
Боб: (Складывает руки и рычит)
(Клык рычит в ответ)
Боб: (Отпрыгивает от Клыка, берет листок бумаги и начинает выходить из комнаты) Ладно. Но только подумай о дуэте с мистером XY.
— Ничего себе, этот парень холодный чувак. — Говорит Нино, смеясь над Бобом.
Джаггед: Найди эту девушку, Боб!
Место действия: Кондитерская Tom & Sabine Boulangerie.
Боб разговаривает с Маринетт в присутствии ее родителей.
Боб: Ну что, тебе интересно?
Маринетт: Эм... Подождите, подождите, подождите. Позвольте мне все прояснить. Вы... хотите... чтобы я создала обложку для альбома Джаггеда Стоуна?! Моего... любимого певца всех времен?!
Боб: Именно! Сам Джаггед Стоун попросил об этом. (Вытаскивает альбом XY) Я принес несколько визуальных эффектов, так что ты можешь получить представление о том, что нужно сделать.
Маринетт: (Смотрит на дизайн альбома.) Это не похоже на стиль Джаггеда Стоуна. Скорее... на рекламу духов!
— Вау, дежавю. — Говорит Аликс, смеясь над тем, насколько верно это наблюдение, вместе с Кимом, Плаггом и Максом.
Боб: Это новое направление для его образа. Более современный, актуальный!
Маринетт:Неужели? Вау. Я думала больше о том, что...
Боб: (Перебивает Маринетт) А ты не думай! Вот что продается в наши дни.
Маринетт: Эм... Конечно.
Боб: И последнее, Маринетт. Мы очень спешим! Нам нужно твой эскиз до конца дня. Ты готова к этому?
Маринетт: (Смотрит на своих родителей, которые ободряюще кивают) Да! Ладно.
— Ух ты, принцесса, у тебя такие заботливые родители. — Говорит Адриан с тоской в глазах.
— Ты же знаешь, что однажды они могут стать и твоими. — Шепчет Маринетт, когда ее родители кивают вместе с ней.
Что же произошло между этими двумя? — Думает Марк в замешательстве от того, что эти три эпизода могут сделать, чтобы заставить этих двоих действовать вместе.
Боб: (Уходит из булочной) Тогда увидимся позже!
Том: (Обращаясь к Маринетт) Моя дочь, Известный дизайнер обложек альбомов. Ты собираешься убить его! Стиль Маринетт. Бу-я! (Он и Маринетт дают друг другу пять, и они вдвоем с Сабиной обнимаются)
Это вызывает взрыв смеха со всех сторон комнаты, но Хлоя смотрит на экран в тоске, желая иметь такую семью, как эта.
Место действия: Комната Маринетт.
Маринетт рисует обложку альбома на своем планшете, слушая музыку XY, а Тикки наблюдает за ней.
Маринетт: (Закрывает уши и останавливает музыку) О, почему Джаггед Стоун хочет изменить свой стиль? Музыка XY такая холодная и безжизненная, повторяющаяся, приземленная, полная противоположность Джаггеду. И то, что я только что сделала здесь это... Аргх... Это тоже не в моём стиле.
Тикки: Тогда зачем ты это делаешь?
— Эммм, а что это за вещь? — Спрашивает Марк, указывая на экран, немного боясь этого жука? Мышь? Жукамышь?
— Я не вещь, я квами. — Говорит Тикки, подлетая к лицу Марка и слегка пугая его. — Меня зовут Тикки, приятно познакомиться. — Говорит она, протягивая руку? Если это рука? Для того, чтобы он пожал её.
— Ммм, я тоже рад с тобой познакомиться, Тикки, но почему ты с Маринетт? — Говорит он, пожимая её руку, а она хихикает на его вопрос.
— Ты сам все узнаешь. — Говорит она загадочно.
Маринетт: Потому что именно это меня и попросили сделать.
Тикки: Может быть, тебе стоит прислушаться к своему внутреннему голосу? Делай то, что чувствуешь!
Маринетт: Но ты же слышала, что сказал мистер Рот! (Подражает Бобу) Вот что сейчас продается.
Тикки: Да, но... Джаггед Стоун выбрал тебя из-за твоего стиля!
Маринетт: Ах, какое давление! Я ничего не смогу сделать!
— Ох, Маринетт. — Говорит Алья, качая головой.
Тикки: Маринетт, супергероиня Франции, защитница невинных, борец за справедливость, не может справиться с давлением?
— Подождите, супергероиня? — Спрашивает Марк, еще больше запутываясь, к всеобщему удовольствию.
— Можно мне сказать ему, пожалуйста? — Просит плагг поозорничать для всех.
— Если ты сделаешь это, Плагг, я заберу твою миску с сыром. — Грозит Luminous эффективно заставляя замолчать квами кота. — Именно так я и думала.
Маринетт: (Хихикает, постукивая ручкой, а сама думает) Ага. (Включает музыку XY и возобновляет рисование)
Место Действия: Le Grand Paris.
Маринетт представляет свой дизайн Джаггеду Стоуну перед Бобом и Пенни.
Джаггед: (Глядя на дизайн) Что случилось с грубым, импульсивным артистизмом?
Маринетт: Да, об этом мне сказал мистер Рот...
Боб: (Прерывая Маринетт) Маринетт молода, Джаг! Она представляет нашу целевую аудиторию. Она придумала современную концепцию, которая представляет именно то, что тебе нужно.
Джаггед: Разве это не похоже на обложку того парня XY? Маринетт, не слушай Боба. Может ты сделаешь еще одну? Ну знаешь, Джаггед стиль?
Маринетт: (Нерешительно) Да, конечно! (Боб кладет руку ей на плечо) Но я не знаю, если ...
Джаггед: (Держит Маринетт за руки) Ты моя девочка, Маринетт. Помни: грубый, импульсивный артистизм. Я думаю, что мы все здесь закончили, Боб.
— Напомни мне никогда не подписывать контракт с Бобом. — Говорит Лука, видя действительно уродливую сторону этого продюсера, не желая работать с ним.
— Без проблем, бро. — Говорит Джулека соглашаясь, что это не очень приятный человек для работы.
Боб: Нет! Погоди! (Клык рычит, и Боб отстраняется)
Пенни: (Уводя Маринетт) Пойдем со мной, Маринетт. Не волнуйся! Просто сделай все возможное, хорошо?
Боб: Подожди! Мы не... (Клык снова рычит). ААА!
И еще один раунд смеха
Место действия: Le Grand Paris.
На своем планшете Джеггед смотрит, как Надья Шамак берет интервью у XY.
XY: (В интервью) Почему я номер один? Просто. Дело не в музыке, а в технологии. Этот компьютер запрограммирован на производство музыки и текстов, которые понравятся людям. Это гарантированный успех. (Делает глоток из своего бокала)
Джаггед: (Рычит и смотрит на планшет)
Надья: (В интервью) Вы сбили Джаггеда Стоуна с места № 1. Что вы о нем думаете?
XY: (Бросает напиток в сторону) Джаггед Стоун, герой рок-н-ролла? Скорее "Бред Стоун". Этот парень старомодный, прошлый век.
Джаггед: Я? Старомодный? Прошлый век?!
— Музыка Джаггеда в 100 раз лучше твоей. — Говорит Маринетт, сердясь на рок-звезду.
— На этот раз я согласна с тобой, неуклюжая Маринетт. — Говорит Хлоя, удивляя всех.
— Эээм... спасибо, Хлоя? Но ты можешь называть меня моим нормальным именем.
XY: У него была своя карьера, но теперь все кончено. Он никогда не будет номером один, пока XY здесь.
Джаггед: Да тебе только духи рекламировать!
XY: Моя музыка убийственна.
Джаггед: Он крадет мои крылатые фразы!
Надья: Сегодня вечером XY даст особенный концерт с вершины Эйфелевой башни, чтобы отпраздновать успех своего альбома и поблагодарить своих удивительных поклонников.
(На экране появляется толпа поклонников XY, аплодирующих ему. XY стоял перед своими телохранителями)
XY: Хэй, Бред, если ты хочешь знать, как звучит сегодняшняя музыка, приходите на мой концерт. Я зарезервирую тебе место в первом ряду, старина, ну ты знаешь-на случай, если у тебя со слухом проблемы.
Джаггед: Он не может так говорить обо мне! Этот парень-оскорбление для рока...и меня тоже!
(Джаггед разбивает стекло на планшете, ломая его. Он бросает его Клыку, который съедает его целиком перед сном. Джаггед начинает сердито играть на своей гитаре.)
— О, бедный Джеггед, я надеюсь, что ты скоро почувствуешь себя лучше. — Говорит Роза, забыв, что это случилось в прошлом.
Место действия: Логово Бражника.
— Кто это?? — Спрашивает Марк, указывая на Бражника.
— Вау, нам действительно нужно, чтобы ты был в курсе всего, что происходит, не так ли? — Спрашивает Аликс, качая головой. — Это Бражник, большой злодей, который создает акум, превращая прекрасных бабочек. И он весь день ждет в своей жуткой комнате, ожидая, чтобы испортить чувства людей, когда они находятся в своем эмоциональном состоянии. — Объясняет она, получая понимающий кивок от Марка и смеется вместе со своими товарищами по ожоговому отряду.
Бражник: (Его окно открывается) Я чувствую дисгармонию души, гневный диссонанс. Идеальная добыча для моего акумы. (Превращает бабочку в акуму, и посылает его) Иди найди Джаггеда Стоуна и переверни его мир!
Место действия: Le Grand Paris.
Джаггед все еще сердито играет на своей гитаре.
(Акума влетает в гостиницу. Клык пытается съесть ее, но она пролетает мимо и вселяется в гитару Джаггеда)
Бражник: Злой Гитарист, я Бражник. Я даю тебе и твоему крокодилу силу показать всему миру, что ты — рокер номер один! Просто убедись, что ты получишь взамен камни чудес Ледибаг и Кота Нуара.
Джаггед: Да! Давай зажигать! (Начинает трансформироваться)
— Так вот как это происходит. — Говорит Марк, пораженный тем, как кто-то становится злодеем.
— Это смотрится круто, пока это не ты Акуматизируешься. — Пробормотал Нино, не желая видеть, как это случится с ним.
Место действия: Рядом с Le Grand Paris.
Маринетт идет, глядя на обложку альбома XY.
Адриан: Привет. Маринетт! Привет, хэй!
Маринетт: Привет! Оу, Эм... Что с судьбами? Я имею в виду, какими делами? Я имею в виду, ОУ, ух...(Хлопает себя по лицу)
Адриан: Ну... Эмм...
Хлоя: (Выбегает из дверей отеля, отталкивает Маринетт и обнимает Адриана) Привет, Адрикинс! Вот вы где. У удивительной Хлои есть сюрприз для тебя! Она знает, что ты фанат Джаггеда Стоуна.
Эдриен: Эммм, ну да!
Хлоя: Вооот, у тебя будет личная встреча с твоей любимой звездой. Он остановился прямо здесь, в папиной гостинице! Я самая лучшая?
Маринетт: (Обращаясь к Тикки) Ты это слышала?
Тикки: Хлоя говорит в третьем лице? Это так раздражает!
Маринетт: Нет! Та часть, где Адриан любит Джаггеда так же, как и я! Теперь я определенно не могу испортить обложку.
— Ох, Маринетт. — Вздыхают ее родители и Алья.
— Я скоро исправлюсь. — Говорит она в ответ, смущаясь, когда Адриан обнимает ее, еще больше сбивая Марка с толку.
Тикки: И что теперь?
Маринетт: Я собираюсь создать следующий альбом Джаггеда Стоуна своим способом, и никаким другим.
Тикки: Так держать, Маринетт! Доверься себе!
Телохранитель Адриана: Хм?
Маринетт: (Закрывает сумочку) ЭМ, говорящая сумка! Новая технология! Прямо из Японии! (Уходит в сторону булочной)
— Я не думаю, что горилла заботится об этом, Мари. — Смеется Адриан.
— Да, чувиха, он заботится только о выполнении своей работы. — Говорит Нино, вспоминая свои собственные переживания с телохранителем.
Место действия: Внутри Le Grand Paris.
Хлоя и Адриан ждут лифт...
Хлоя: Нам обоим нравится одна и та же музыка. Разве это не потрясающе?
Адриан: Я... думал, тебе нравится XY.
Хлоя: Конечно! А тебе разве нет?
Адриан: Не очень, нет.
— Я не виню тебя. — Говорит Лука, соглашаясь с Адрианом, что музыка XY отстой.
Хлоя: Э-э... ну, тогда мне тоже. У нас отличный вкус!
(В стороне, Боб дает интервью о своем плане про Джаггеда Стоуна и XY)
Боб: Дуэт с мистером XY покажет всем, что Джаггед Стоун...
(Боб прерывается ревом Клыка, который, как выяснилось, превратился в дракона)
— Оооо, дракон, хороший выбор Хищной моли, очень свирепые и мощные существа. —Говорит Кагами, одобряя выбор Хищной моли в существе, чтобы превратить в него Клыка.
— Согласна с тобой, Кагами. Драконы удивительные существа, давай просто будем рады, что Хищная моль пошел с драконом такого типа. — Соглашается с Кагами Luminous, получая странные взгляды людей из зала.
— Я когда-то провела целый день, изучая мифологию про различных драконов.
Злой гитарист: С этого момента вы можете называть его Злой гитарист. Он никогда не будет играть дуэт с мистером XY! На самом деле, скоро не будет даже Мистера XY! Рок-рифф, детка! (Стреляет фиолетовой энергией из своей гитары на Боба и интервьюера, заставляя их начать танцевать) скоро не будет никого, кроме поклонников Злого гитариста, одного и единственного рокера на Земле.
— Какие нелепые танцевальные движения, совершенно нелепые. — Кричит Хлоя в ужасе от того как люди вынуждены танцевать.
Бражник: (Из своего логова) Такая симфония для моих ушей. Это не продлится долго, прежде чем Ледибаг и Кот Нуар появятся, чтобы встретить свою судьбу!
Хлоя: Поторопись, Адриан, вытащи меня отсюда!
(Адриан сажает Хлою в лифт, и двери между ними закрываются. Адриан бежит к Злому гитаристу и прячется за горшком с цветами)
Злой гитарист: (Выходит из отеля) Дааа! Злой гитарист! Юхуу!
[Последовательность Перевоплощения]
Адриан: Плагг, когти! (Адриан перевоплощается в Кота Нуара)
— Подожди, ты Кот Нуар? — Спрашивает Марк, говоря громче чем когда-либо слышал, когда Плагг подлетел к его лицу.
— А я Плагг. Его Квами. И я помогаю ему превратиться в Кота Нуара. — Говорит Плагг, пугая бедного застенчивого мальчика
— Круто. — Говорит Марк, доставая свой блокнот, чтобы сделать больше заметок для своих будущих историй.
(Клык вылетает из отеля мимо швейцара, а Злой гитарист следует за ним)
Злой гитарист: Рок-рифф, детка!
(Злой гитарист стреляет в швейцара фиолетовой энергией, заставляя его начать танцевать, и продолжает делать то же самое с несколькими автомобилями, голубями и людьми, включая и Ксавье Рамье.)
Злой гитарист: Рок-рифф, детка!
Кот Нуар: (Стоя на Fontaine du Palmier) Эй, Джаггед! Ну же! Почему бы тебе не попытаться перевернуть роком мой мир?
— Это был еще один каламбур, чувак? — Спрашивает Нино со стоном, получая кивок от кошачьего мальчика.
— Теперь ты видишь, что я чувствую каждый день? — Раздраженно спрашивает Маринетт.
— Эй, разве мои каламбуры не когтистые?
Злой гитарист: Меня зовут Злой гитарист, котик. Потрясающее Соло!
(Злой гитарист стреляет оранжевой энергией в Кота Нуара, который спрыгивает с фонтана, когда энергия сбивает его. Кот Нуар уворачивается от новых выстрелов энергии. Клык летит над головой и выдыхает облако зеленого огня на Кота Нуара, который уворачивается)
Злой гитарист: Потрясающее Соло! (Стреляет в Кота Нуара оранжевой энергией и использует её, чтобы прижать его к стене) Добро пожаловать в мой фан-клуб, детка!
Маринетт: (Подслушивает драку в квартале позади нее и оборачивается, чтобы увидеть Клыка) Ты видишь то же, что и я, Тикки?!
Тикки: Если ты видишь дракона, то да, я его вижу.
— Подожди, если у тебя тоже есть Квами означает ли это...? — Спрашивает Марк, медленно собираясь с мыслями.
Маринетт: Я должна перевоплотиться! (Прячется за деревом)
[Последовательность Перевоплощения]
Маринетт: Тикки, пятнышки! (Маринетт перевоплощается в Ледибаг)
— Твоё превращение в Ледибаг — удивительно. — Говорит Марк, убедившись, что он скопировал слова превращения.
— Спасибо. — Благодарит Маринетт, хихикая, когда Адриан собственнически сжимает ее в объятиях.
(Кот Нуар попадает под машину, брошенную одним из взрывов Злого гитариста, и Клык атакует его. Ледибаг прыгает и блокирует атаку Клыка с помощью ее йо-йо.)
Ледибаг: Кот Нуар, ты в порядке?
Кот Нуар: Рад тебя видеть, Миледи.
— Вы двое флиртуете? — Спрашивает Алья, не зная, что ее лучшая подруга могла так сделать.
— НЕТ!
— ДА!
(Клык кружит над головами, готовясь снова напасть)
Ледибаг: Кот Нуар, используй свой шест!
(Ледибаг заворачивает Кота Нуара в свой йо-йо и бросает его к Клыку. Кот Нуар раскрывает свой шест и поставил в рот Клыку, зажимая его. Клык закрывает рот, и шест выскакивает наружу. Во время падения Кот Нуар ловит шест и врезается в светофор)
И еще один взрыв смеха. Больше всех смеялся Плагг, пока Адриан бормотал, как это было больно.
Злой гитарист: (Стоя на спине Клыка) Вы тратите мое время впустую. Мне нужно попасть на концерт! (Улетает прочь)
Ледибаг: Скорее, мы должны следовать за ними! (Прыгает на крышу с Котом Нуаром) Его сила исходит от игры на гитаре. Мы должны удержать его от выступления.
Кот Нуар: Ну, я не позволю тебе сделать это соло.
Послышалось много стонов.
— Чувак, серьезно перестань каламбурить, даже если этот был неплох. — Попытался остановить своего друга Нино .
— НИКОГДА. — Счастливо ответил ему Адриан.
Место действия: Эйфелева Башня.
Злой гитарист летит на спине Клыка к вершине башни.
(Злой гитарист спрыгивает со спины Клыка и приближается к тому месту, где, похоже, XY готовится к своему концерту)
Злой гитарист: Ты позор для музыкального мира, XY! (Пытается ударить XY, только для того, чтобы узнать, что XY-голограмма.) А голограмма?!
— Что за фальшивка! — Сердито говорит Лука из-за этой поп-звезды. — Какой музыкант будет делать что-то подобное? — Спрашивает он, теряя всякое уважение, которое он имел к XY.
— И именно поэтому я не люблю большинство современных музыкантов. — Говорит Luminous, указывая на голограмму XY. — Путь с подделками.
(Злой гитарист оглядывается, чтобы увидеть Тео Барбо в качестве человека, который играет музыку. Тео пытается спрятаться, но Злой гитарист хватает его и держит за запястье)
Злой гитарист: Где же настоящий XY?
Тео: Он еще не пришел! Концерт только сегодня вечером! Я просто настраиваю спецэффекты, чувак!
Злой гитарист: (Бросает Тео) Потрясающее соло! (Стреляет оранжевой энергией, уничтожая оборудование) Где мистер XY? Отвечай мне!
Тео: На съёмках! Он на телестудии!
Злой гитарист: Рок-рифф, детка!
(Злой гитарист пытается стрелять в Тео фиолетовой энергией. Ледибаг и Кот Нуар прыгают через край башни, и Ледибаг тянет Тео с дороги в последнюю секунду)
Злой гитарист: Опять вы?! В телестудию, Клык! (Спрыгивает с края башни и приземляется на спину Клыка, улетая от башни)
Кот Нуар: Он доберется туда раньше нас!
Ледибаг: (Вытаскивая ее йо-йо) И нам лучше убедиться, что он не найдет то, что ищет.
— Тебе обязательно спасать этого фальшивого музыканта? — Спрашивает смущённо Ким, Аликс и Плагг кивают в знак согласия с его вопросом.
— Да, потому что это наша работа как супергероев. Мы должны спасти всех, даже если они нам не нравятся. — Отвечает на его вопрос Адриан.
— А почему, вы думаете, я всегда спасаю Хлою? — Спрашивает Маринетт, получая смех от команды для ожогов.
— ЭЙ!
Место действия: студия TVI Studio shooting studio.
Алека Катальди берет интервью у XY. Надья Шамак получает звонок от Ледибаг.
Надья: KidZ+ TV. Чем я могу вам помочь?
(Оператор бросается к Алеку, чтобы предупредить его)
Оператор: (Шепотом) Ледибаг сказала, что мы в опасности!
Алек: Мистер XY... мы должны немедленно покинуть эту студию!
XY: Какого черта?
Алек: (Шепчет XY) Нам только что позвонила Ледибаг! Вы здесь не в безопасности! (Оператору) Жми на титры!
— Интересно, как часто такое происходит на студии? — С интересом спрашивает Сабрина.
— По моим подсчетам только около 20% времени. — Отвечает Макс, быстро вычисляя это с помощью математики.
Место действия: вестибюль студии TVi.
Злой гитарист входит в студию. Экран позади секретарши показывает комнату звукозаписи, на котором крутятся титры.
Злой гитарист: (Испуганной секретарше) Где находиться эта студия?!
Администратор: На третьем этаже! (Опускается вниз в страхе)
(Злой гитарист ворчит, идет к лифту и едет на нем на третий этаж. Он выстреливает оранжевой энергией, чтобы распахнуть двери комнаты звукозаписи, но там никого нет)
Злой гитарист: (ворчит) Потрясающее соло! (Стреляет оранжевой энергией, чтобы уничтожить декорации)
Место действия: вход в студию ТVі.
Алек провожает XY из студии.
Алек: Все будет хорошо. Я уверен, что это просто мера предосторожности.
(Ледибаг и Кот Нуар появляются перед ними)
Ледибаг: Мы должны доставить тебя в безопасное место.
XY: Что этот Злой гитарист собирается делать? Поразить меня своим дьявольским гитарным соло?
Ледибаг и Кот Нуар: Да!
Кот Нуар: Как только мы поймаем Злого гитариста, мы доставим тебя на Эйфелеву башню как раз вовремя для твоего живого выступления.
XY: Пфф. Да кого это вообще волнует? Мой образ можно просто спроецировать на сцене. Живые концерты - это прошлый век.
— Ладно, это совершенно нелепо, я больше не люблю XY как человека. — Говорит Хлоя, задирая нос.
— Просто как человека? — Растерянно переспрашивает Кагами.
— Вам не нужно любить человека, чтобы любить его музыку. — Она отвечает так, как будто это было очевидно.
(Внезапно XY хватает Клык. Злой гитарист злобно смеется, когда Клык несет их обоих к Эйфелевой башне.)
Место действия: Эйфелева Башня.
Клык кладёт XY на землю, когда тот съеживается от страха.
Злой гитарист: Молодец, Клык! (К XY) Наконец-то я нашел тебя, XY! Готов к шоу?
XY: Чувак, ты Джаггед Стоун?
Злой гитарист: Был Джаггедом Стоуном. Теперь я Злой гитарист. Ха-ха, не волнуйся, ты не станешь одним из моих поклонников. Ты этого не заслуживаешь. У меня есть кое-что особенное для тебя. Что-нибудь в стиле рок-н-ролл!
ХY: Неееет! (Пытается сбежать от Злого гитариста)
— ДОСТАНЬ ЕГО ЗЛОДЕЙ ГИТАРИСТ! — Кричит Лука, ловя на себе вопросительные взгляды всех присутствующих. — Что?
—Ничего.
Место действия: Парижские крыши.
Ледибаг и Кот Нуар направляются к Эйфелевой башне.
Кот Нуар: Вернемся к самому главному.
Ледибаг: У меня такое чувство, что нас ждет настоящий концерт. Ты готов?
Кот Нуар: Рок-рифф, детка!
Все опять стонут.
(Дуэт продолжает добираться до Эйфелевой башни)
Место действия: Эйфелева башня вечером.
Клык кружит вокруг Эйфелевой башни.
(Ледибаг и Кот Нуар поднимаются на башню, в то время как толпа поклонников приветствуют Злого гитариста)
Злой гитарист: Привет, Париж! (Спрыгивает вниз, чтобы показать, что он связал XY и собирается заставить его ходить по доске на вершине башни) Ты сказал, что твоя музыка-единственная убийственная музыка? Это правда?
XY: (Отступает) Я-я н-не хотел этого! Послушайте, Мистер ... гитарист, мы можем... хм... ах, сделать дуэт в вашем стиле! (Почти достигая конца доски, заставляя его кричать)
Злой гитарист: (Верхом на голове Клыка, он появляется позади XY и касается доски. XY продолжает дрожать. Злой гитарист зло засмеялся) Слишком поздно! (Прыгает обратно на доску прямо перед XY) Я собираюсь показать тебе, как на самом деле звучит убийственная музыка! (XY продолжает быть униженным) Окончательный Соло! (Вызывает зеленые звуковые волны, заставляя все вокруг него трястись)
— Вау, что за силы. — говорит Макс, подсчитывая, сколько энергии это должно было вызвать сейсмическое потрясение.
XY: (Испуганно) Прекрати, пожалуйста! (Начинает подпрыгивать на конце доски в результате воздействия звуковых волн)
(Внизу толпа вся повалилась на землю от тряски. Ледибаг и Кот Нуар сразу же удержались от звуковых волн)
Ледибаг: XY сейчас упадет!
— А тебе обязательно его спасать? — Спрашивает Лука.
— Жги! — Кричит ожоговый отряд.
Кот Нуар: От рок музыки и вправду стены трясутся!
(Кот Нуар держался за Ледибаг, пока она использует свой йо-йо в качестве крючка для захвата, чтобы подняться. Они оба ахнули, когда появился Клык и разорвал веревку, заставив их обоих упасть. Когда Кот Нуар использует свой посох, чтобы предотвратить его падение, Ледибаг бросает свой йо-йо в рот Клыка, неся себя в небо.)
Ледибаг: (На макушке головы Клыка) Полегче, полегче. Отлично, дракон. (Клык потряс головой) Хватит! Нам надо спасти котика!
— Это впечатляет, Маринетт. Ты хорошо справляешься с таким драконом, как этот. — Говорит Кагами, наблюдая за стилем боя героев.
— Э-э-э, спасибо, Кагами. — Смущенно ответила она.
(Клык полетел в сторону Кота Нуара и спас его от падения, к большому удивлению последнего. Клык кружит вокруг Эйфелевой башни)
Кот Нуар: Ух ты! Жучок одолел дракона!
(Ледибаг заставила Клык полететь в сторону Злого гитариста и XY)
Злой гитарист: (К XY) Итак, тебе понравился концерт? Ты все еще думаешь, что твоя музыка — лучшая?
XY: Нет! Пожалуйста, не надо! (Смотрит вниз, чтобы увидеть, что доска вот-вот треснет)
Злой гитарист: Потрясающее Соло!
Ледибаг: (Перебивает Злого гитариста) Не так быстро!
Злой гитарист: (Смотрит, чтобы увидеть, что Клык бросается к нему) Мой дракон! (Отскакивает в сторону)
XY: Ледибаг, Кот Нуар, скорее!
(Ледибаг разворачивает Клыка)
— Маринетт, ты официально самый потрясающий герой! — Восклицает Аликс, наблюдая, как она управляет драконом.
— Эй, а как же я? — Спрашивает Адриан, оглядываясь на Аликс.
— Девчачья сила, прости, чувак. — Говорит она, пожимая плечами.
— Я думаю, что ты довольно крут, котенок. — Говорит Маринетт, целуя Адриана в щеку и заставляя его замолчать.
Кот Нуар: Хорошая работа.
Злой гитарист: (Злобно смеется) Вы опоздали! Ничто не может остановить Злого гитариста! Рок-рифф, детка! (Стреляет фиолетовой энергией в сторону дуэта)
Ледибаг: Мы слушаем только настоящего Джаггеда Стоуна! (Заставляет Клыка уворачивается от фиолетовой энергии) (к Коту Нуару) Акума должен быть в его гитаре!
Кот Нуар: А как мы до неё доберемся?
Ледибаг: Пройдем за кулисы!
(Ледибаг продолжает заставлять Клык уклоняться от фиолетовой энергии, прежде чем заставить его пойти под верхнюю платформу Эйфелевой башни)
Злой гитарист: (Смотрит вниз) Куда они делись?
(Внизу, дуэт готов подняться обратно)
Кот Нуар: (Обращаясь к Ледибаг) Ты в порядке?
(Когда дуэт продолжает подниматься, Злой гитарист прыгает на деревяшку перед XY)
Злой гитарист: Им же хуже, они собираются пропустить финальную песню! (Злорадно смеется) Соло! (Снова вызывает зеленые звуковые волны) О, ты боишься? Или это слишком круто для тебя?
XY: Пожалуйста, мистер Злой гитарист!
(Ледибаг и Кот Нуар оба умудряются добраться до вершины Эйфелевой башни)
Ледибаг: Талисман Удачи! (Силы талисмана удачи Ледибаг дали ей баночку экстремальный фиксирующий лака для волос) Экстремальный фиксирующий лак?
— Они всегда такие случайные? — Спрашивает Марк, записывая все об их способностях.
— В значительной степени. Однажды я получила ложку. — Пожимает плечами Маринетт, вспоминая Копикэта.
Кот Нуар: Ты планируешь сделать ему прическу?
(Злой гитарист продолжает вызывать зеленые звуковые волны. Ледибаг использует свое счастливое зрение, чтобы показать волосы Злого гитариста. Вышеупомянутый злодей злобно смеется)
— Так вот откуда она знает, что делать со своими счастливыми талисманами — Говорит Марк, взяв это на заметку.
Ледибаг: Вообще-то да! Иди за ним, Кот Нуар!
(Кот Нуар вскакивает и направляется к Злому гитаристу)
Злой гитарист: Может быть, ты просто не расслышал. (Услышав, как Кот Нуар садится ему за спину, они начинают драться)
(Пока он отвлекся, Ледибаг поднимается над ними)
Кот Нуар: Катаклизм!
— Что делает твоя сила, Адриан? —Церемонно спрашивает Марк.
— Я могу уничтожить все, к чему прикасаюсь, но я могу сделать это только один раз. Так у меня будет 5 минут, перед тем как превратиться обратно. — Объясняет Адриан, пожимая плечами, пока Марк все это записывает.
Злой гитарист: Потрясающее Соло! (Стреляет оранжевой энергией в сторону Кота Нуара и использует ее, чтобы снова прижать его к стене)
(Ледибаг прыгает вниз и распыляет лак для волос в Злого гитариста, заставляя его волосы застыть перед лицом и мешать ему играть на своей гитаре)
Злой гитарист: Я не могу видеть! Где мои поклонники?
— Ты не можешь видеть, и ты спрашиваешь, где твои поклонники? — Спрашивает Нино изумленно, — Вау, этот говорит о преданном чуваке.
(Ледибаг собирается схватить гитару, но XY останавливает ее)
XY: (Кричит) Эй, не забывайте обо мне! Пожалуйста, помогите! (Доска под ним ломается)
(Ледибаг использует своё йо-йо, чтобы спасти XY и заставила его приземлиться на гитару, сломав ее. Акума отлетает от гитары.)
Ледибаг: Концерт окончен, акума! Пора изгнать демона! (Захватывает акуму и очищает её) Рок-н-ролл! Пока-пока, маленькая бабочка. Чудесная Ледибаг! (Вызывает чудесную Ледибаг и возвращает все в норму, в том числе телепортирует Клыка обратно в Le Grand Hotel)
— Вау, так вот как вы это делаете, чтобы вернуть все в норму после нападения злодея. — говорит Марк, пораженный тем, как всё работает вблизи.
— Да! Это моя дочь, и будущий зять! — Гордо кричит Том.
— Папа! — Смущенно окликает отца Маринетт.
Злой гитарист: (Превращается обратно в Джаггеда Стоуна)
Ледибаг и Кот Нуар: Отлично сработано!
XY: Что он здесь делает?
Ледибаг: Он пришел сказать тебе, что, возможно, ты... хм... недооцениваешь силу его музыки!
XY: (Указывает на Джаггеда) Этот парень сумасшедший!
Джаггед: Спасибо.
И еще один взрыв смеха.
Кот Нуар: (Идет к Джаггеду с маркером и альбомом) Как насчет автографа, Джаггед? (Джаггед написал свое имя, заставляя Кота Нуара хихикать)
Ледибаг: Это напомнило мне, что у меня все еще есть работа, которую надо сделать! Пока!
Кот Нуар и Джаггед: (Оба смотрят, как Ледибаг внезапно уходит) А?
— Девочка моя, как ты все уравновешиваешь? — Удивленно спрашивает Алья
— Я и сам не знаю, если быть честной. — Смущенно признается Мари.
Место действия: Логово Бражника.
Бражник: Аргххх! Не исполняйте свой победный танец прямо сейчас, потому что однажды я сыграю вам свою любимую музыку: гимн вашего поражения, Ледибаг и Кот Нуар!
— Ничего себе, чувак. Каламбуры Бражника почти так же плохи, как твои, Адриан. — Говорит Нино, заметив это сходство.
— Эй, мои каламбуры в 1000 раз более когтистые, чем его. — Отвечает Адриан в свою защиту, заставляя людей стонать. Пока Маринетт делает мысленную заметку о каламбурах.
Место действия: комната Маринетт.
Маринетт рисует обложку альбома в своём стиле на планшете, слушая гитарное соло Джаггеда Стоуна.
Маринетт: Готово! (Показывает Тикки свой дизайн)
Тикки: Джаггед Стоун полюбит его!
Маринетт: Я надеюсь на это! Это стопроцентный стиль Маринетт. Это мое потрясающее соло!
Тикки: Рок-н-ролл! (Посмеивается)
И еще один взрыв смеха, когда Маринетт краснеет.
— МММ, никто не должен был этого видеть. — Говорит она, пряча своё лицо в руках.
Место действия: Отель Le Grand.
Маринетт представляет свой второй дизайн Джаггеду Стоуну перед Бобом и Пенни.
Джаггед: О, да. Вот оно! Ты сделала это, девочка! Я почти чувствую запах кожи и пота, исходящий от этого дизайна!
Маринетт: Эм... эмм, вы действительно чувствуете это. Я придумала специальную наклейку для вашего альбома.
— Девочка! Как тебе удалось сделать это так быстро? — Спрашивает Алья, пораженная мастерством своей подруги.
— Я никогда не скажу.
Джаггед: Я хочу этого. Я должен это сделать. Это подлинник. Это оригинально. Это... так в стиле Джаггеда.
Боб: Нет, ты не можешь! Это совсем не то, что публика...
Джаггед: (Перебивает Боба) Отлично, тогда я ухожу! Я уверен, что другая звукозаписывающая компания будет совершенно счастлива с певцом занимающего 2 место в чартах страны.
(Боб кряхтит от поражения. А когда Маринетт протягивает ему свой рисунок, он хватает его и снова кряхтит, уходя. Маринетт заходит в лифт, сохраняя спокойствие. Но когда двери лифта закрываются, она радостно кричит)
Маринетт: Да-а! Тикки, я не могу поверить, что только что придумала обложку для нового альбома Джаггеда Стоуна!
Тикки: Я так горжусь тобой, Маринетт! (Маринетт хихикает)
— Как и мы с твоим отцом, Маринетт. — Говорит Сабина, когда они с мужем обнимают свою дочь.
Место действия: TVI News report.
Изображение обложки альбома появляется на экране рядом с ведущей Надьей Шамак.
Надья: Новый альбом Джаггеда Стоуна попал в чарты на 1 место, свергнув XY с его трона. (Изображение меняется на обложку журнала "Metal Lourd" с изображением Маринетт и Джаггеда Стоуна, стоящих вместе) С возвращением, король рок-н-ролла!
Место действия: Collège Françoise Dupont.
Маринетт и Алья болтают возле лестницы, просматривая журналы.
Адриан: Эмм... Привет, Маринетт. (Маринетт пытается оставаться спокойной, но она почти спотыкается) Итак, на самом деле я огромный поклонник Джаггеда Стоуна, и я видел, что ты разработала обложку его нового альбома.
Маринетт: Я... Я сделал!(Хихикает) Представляешь?
Адриан: Я... хотел попросить...эмм... автограф?
Маринетт: Ну ладно, конечно... ну, я спрошу у него. (Хватает маркер Адриана и обложку альбома)
— Я имею в виду, что его автограф тоже может быть крутым, но то, что я хотел, было автографом дизайнера, так как это более чудесно. — Говорит Адриан, краснея.
— Пожалуйста. — Она хихикает.
Адриан: А, нет. Вообще-то я имел в виду тебя. (Он указывает на нее пальцем)
Маринетт: (Понимает, что все смотрят на нее) Я? Я? (Подписывает свое имя на обложке)
Адриан: Если ты не против. (Маринетт возвращает ему маркер и обложку альбома) Потрясающе! Спасибо, Маринетт! (Уходит, глядя на подпись Маринетт)
(Между тем, Хлоя кусает журнал "Metal Lourd" от ревности, в то время как Сабрина обмахивает ее тем же журналом)
— Ты в порядке, Хлоя? — Спрашивает Luminous блондинку.
— Просто прекрасно, неоновая девушка. — Отвечает она с некоторым укусом, заставляющим Luminous смеяться.
— Неоновая девушка, да? Никогда такого раньше не слышала. — Отзывается она, на что получает улыбку от Хлои, потому что она увидела, что кому-то нравится её оскорбление.
Алья: Девочка, мне это только показалось, или ты просто подписала автограф для Адриана?
Маринетт: Я больше не чувствую своих ног. Держи меня! Я сейчас упаду! Он все еще здесь?
Алья: Все нормально. Он ушел. Ты можешь падать.
Маринетт: Это самый счастливый день в моей жизни! Рок-н-ролл!
(На последней картинке изображена аплодирующая Маринетт, в то время как Адриан смотрит на подпись Маринетт)
Luminous нажимает стоп, а затем поворачивается к Марку.
— Итак, Марк, что ты думаете о шоу? — Спрашивает она застенчивого мальчика.
— Это просто чудо. — Отвечает он с улыбкой, заставляя некоторых смеяться над его формулировкой.
— Ну тогда, раз уж ты здесь новенький, не хочешь ли выбрать следующий эпизод? — Спрашивает она, протягивая ему цилиндр, но он отрицательно качает головой. — Ну ладно, кто же тогда хочет выбрать следующий эпизод? — Спрашивает она смущенно, не понимая почему он не захотел бы выбрать эпизод.
— Я хочу. — говорит Алья, подходя к шляпе и выхватывая из нее листок бумаги. — Следующий эпизод-это...
Примечания:
Простите, что так долго не выкладывала перевод. Просто я начала перескакивать с фэндома на фэндом и никак не могла найти силы, чтобы продолжить переводить. Но теперь я надеюсь что смогу перевести этот фанфик до конца. И поздравляю всех вас с новым годом!!
https://t.me/CozyCornerFicreaders