ID работы: 9044158

Expect it to Remain

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
86 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 17 Отзывы 2 В сборник Скачать

9

Настройки текста
— Итак, — произносит Чак Тейлор, опуская рюкзак на пол рядом с сидящим там Кенни, — Грег сказал, что ты общаешься с Джексонами.       Кенни хмурится. — Грег, — это о Тренте Беретта, Лучшем Друге Чака, — именно с большой буквы, — Кенни понятия не имеет, почему Чак так его называет, но сейчас это не важно, — Откуда он знает об этом? — Он слышал всякие сплетни и слухи о братстве, — произносит Чак так, будто очевиднее быть не может, — Люди заметили, как на вечеринке в Bullet Club они таскались с беззащитным ботаником с кудрявыми светлыми волосами. — И Грег решил, что это обо мне? Ну круто, спасибо, — Кенни закатывает глаза и отталкивается от пола; слова Чака всегда как снег на голову, ну или как профессор, открывающий дверь в лекционный зал. — Пожалуйста! — Чак посылает Омеге одну из своих фирменных улыбок, а Кенни только качает головой, — Всё равно они все уёбки. — Они не такие уж и плохие, — выдает Кенни и смиряет Чака серьезным взглядом. — Ты уже попал в их ловушку, — Кенни охватывает тревога: еще один его друг говорит о Джексонах что-то плохо. Чак продолжает: — Нет, они не такие уж и плохие, если честно. Не сказать, что они ужасные люди. Они просто мудаки, понимаешь? Можешь поверить, что они сказали мне, что я должен заплатить десять тысяч, чтобы кто-нибудь из них мне отсосал? — Я... что? — Да! Как будто это какой-то пустяк, но это не пустяк, сечёшь? Зато друг с другом они сосутся бесплатно, что пиздецово. Ахуеть как горячо, но все равно пиздецово.       Кенни чувствует, что в комнате внезапно стало слишком жарко. Он не ожидал, что Чак скажет что-то подобное, но это же Чак Тейлор, поэтому, вероятно, следовало этого ожидать. Омеге не хватает воздуха в легких, чтобы выкрикнуть: — Они правда это делают? — Да, чувак! Постоянно, — Чак закатывает глаза, — У меня есть фотки. Думаю, только мне одному удалось снять их на видео. Ник пригрозил набить мне морду, когда заметил, но не заставил удалить.       Профессор многозначительно прочищает горло, чтобы успокоить аудиторию, Чак наклоняется ближе к Кенни и шепчет: — Я отправлю их тебе после пары.       Бросив быку красную тряпку, Чак отворачивается, прислушиваясь к лекции, но ему это не удается, впрочем, как и всегда. Он то энергично трясет ногой, то играется с ручкой, быстро постукивая ею по блокноту, то рисует, иными словами, неугомонно отвлекается. Сегодня Кенни, неспособный сосредоточиться на словах профессора, присоединяется к Чаку. Омега сейчас настолько близок к доказательству своих опасений, что готов сойти с ума от тех мыслей, мучивших его долгими неделями.       С другой стороны, было бы лучше, если бы Чак забыл отправить ему фотографии. Это могло бы удержать Омегу от падения в бездну аморальности. Не то чтобы раньше он отличался добродетелью, но инцест? Кенни пробил дно.       Чак сдержал слово, и как только Омега вернулся в общежитие, его телефон оповестил о новом сообщении. Предварительный просмотр подсказывает, что это изображение. Телефон продолжает гудеть от входящих сообщений. Кенни ждет, пока это прекратится, и ощущает, как бешено бьется сердце в груди. Он хотел бы, чтобы руки в ожидании не дрожали, когда он открывает фото; он благодарит всех богов, которые только есть, за то, что у Ксавье всегда больше пар, чем у него.       И вот оно. Доказательства того, что у Мэтта и Ника Джексонов привычка целоваться друг с другом на вечеринках. Тут не меньше десяти картинок, каждая из которой краше другой. Есть фото, на которых один из них, — или оба! — без рубашки, на которых их волосы аккуратно убраны в хвост или же просто ниспадают на плечи, на которых поцелуй выглядит невинным и нежным или агрессивным и грязным. На большинстве фото братья стоят, но есть одно, на котором Ник сидит на коленях у Мэтта, расположившегося на диване, и еще одно фото, на котором Ник сидит в кресле, а Мэтт стоит над ним, волосы убраны за ухо так, чтобы через плечо их было видно. На всех этих зернистых фотографиях ужасное освещение, но невозможно не разглядеть, что это именно братья Джексоны целуются на каждой из них.       Это еще цветочки. Дальше был короткий видеоролик, но начинался он с середины поцелуя: Мэтт одной рукой крепко сжал бедро Ника, а другой обнял брата за плечи, прижавшись к нему. Ник провел рукой по волосам Мэтта, слегка откидывая его голову назад и, казалось, управляя им. На заднем плане — шум, смех, издевки, улюлюканье, но Кенни это не интересно. Он пересматривает видео трижды. Все заканчивается тем, что Ник отстраняется и бросает на Мэтта взгляд, который должен что-то значить, а затем, по-видимому, замечает Чака, потому что смотрит прямо в камеру, которая вскоре смазывает картинку, и запись прерывается.       На четвертом просмотре ролика Кенни ставит на паузу, чтобы изучить этот взгляд. Глаза Ника полуприкрыты, рот еще нет, рука все еще сжимает волосы Мэтта и держит голову под углом. Мэтт выглядит совершенно опустошенным, в обозримом будущем этот образ будет преследовать сны Кенни.       Юноша пытается сохранить все на телефон (по какой-то причине Чак прислал и видео, в котором Ник делает сальто назад с батута в бассейн), когда приходит сообщение от кого-то другого. Омега открывает, не задумываясь. Мэтт: Ну чо, Chaos устраивают тусич в следующую пятницу, и ты должен снова пойти с нами;)       И тут Омега возвращается в реальность, в которой Мэтт и Ник его друзья, которые вовсе не спят друг с другом и, скорее всего, целуются на вечеринках, просто потому что их веселит реакция людей на их эпатажное поведение, ну или что-то в этом роде. Щеки Кенни краснели от стыда, когда он отвечал Мэтту. Но одного стыда недостаточно, отбить желание вернуться к диалогу с Чаком и сохранить остальные фотографии. Он смотрит видео еще раз и набирает ответ Чаку. Кенни: Чак Тейлор, ты погубил меня.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.