***
Драко почти выбивает ногой дверь, когда заходит к себе в кабинет, замечая, как от его выходки на месте подпрыгивает Забини. — Ко мне никого не пускать! — рявкает он, заходя к себе, и запирает дверь. — Да к тебе никто и не ходит! — кричит Блейз через плечо. Малфой был в неебическом шоке от того, что произошло сейчас в лифте. От того, как вселенная подгадала время, чтобы вновь столкнуть их вместе. Грейнджер впилась в него в этом ублюдско узком лифте своими глазами и не отпускала ни на миг. Он кожей чувствовал, как она смотрит и смотрит, и опять, прожигая в нём дыру. Одну дыру она оставила ещё вчера, когда прижала его на итальянском ковре семнадцатого века, приставив к его шее нож. «Сука!» Его трясло только от одной мысли, что Грейнджер позволила себе такое. Он видел в её запотевших ваксовых зрачках, что она готова к действиям. И не раздумывая, она провела лезвием справа налево, будто вскрывала конверт. Он помнил, с каким наслаждением она это делала. «Ёбанная сука!» Драко точно знал, что испытывает к ней сейчас. Это ни с чем не спутаешь. Ненависть. Чёрная, густая, которая обволакивает и набирает обороты. Ненависть — это самое лёгкое чувство. Просто, как будто выдохнуть. Обозлиться, выгрызть, до крайней стадии. Потому что выдыхать всегда легче, чем вдыхать. Вот и сейчас он хотел обжечь Грейнджер своим огнём. Чтобы ей было также обжигающе больно. Малфой ведёт рукой по шраму на шее. Вчера он успел немного исцелить себя. Но по какой-то причине его шрамы так и оставались с ним. Дальше лечение не шло. Наверное, это наказание за все грехи. Или ему просто не везло. Он вновь закуривает. Лёгкие наполняются дымом, немного расслабляя его. В дверь стучат. Драко достаёт палочку и открывает её. — Не знаю, какая муха тебя укусила, — говорит Блейз. «Грейнджер» — про себя отвечает Малфой. — Но мне сейчас доставили книгу. Ты что-то заказывал? Драко смотрит на толстый том в руке Забини и вспоминает, что пару дней назад делал запрос в библиотеку министерства. Ему хотелось проверить в записях Летописцев, есть ли там что-то о шаре Тотуша. Он сигаретой указывает на стол, чтобы Блейз положил книгу. — Блять, у тебя что, месячные? — Блейз, не беси! Я и так держусь из последних сил. Забини поднимает обе руки вверх, на правой был выставлен средний палец. Малфой уверен, что будь вторая рука цела, на ней оказался бы тот же жест. — Я тебя тоже люблю, закрой дверь, — произносит Драко и, помедлив, добавляет. — Пожалуйста. Малфой, не отрываясь от сигареты, взмахом палочки поднимает книгу в воздух, приближая её к себе. Ещё взмах, и она открывается. Он чувствует запах застарелой плесени и морщится, затягиваясь дымом сильнее. Драко погружается в поиски, штудируя толстый фолиант. И не верит своим глазам, когда видит нужную ему информацию спустя всего пару минут. Хоть какая-то хорошая новость на сегодня. В книге сказано, что подобными артефактами, точнее его описями, занимался колдун из Ирландии. Был указан его рабочий адрес, вот только Малфой сомневался, что он до сих пор жив. Но не мог упустить такой возможности, чтобы слетать и проверить. Слетать и проверить. Слетать. — Блять… Он тушит сигарету о пепельницу и с силой трёт глаза. Он вынужден призвать Грейнджер, чтобы она сопроводила его. Драко устало стонет и откидывается на спинку кресла. Ярость, неконтролируемая злоба, выворачивающая суставы, заставляющая сжимать челюсти до иллюзионного скрипа зубов, надвигается на него, когда кончик его палочки касается вытатуированной метки. Хлопок. Она здесь. Прямо посреди его кабинета, мажет своим взглядом вокруг, оглядываясь. — Вызывал? — почти сквозь зубы выдаёт она. «Божеправый, убей меня на месте» — Я лечу в Ирландию, — говорит он, стараясь не смотреть в её сторону. Ему опять хочется курить. — По заданию? — Да, Грейнджер, по заданию. Он смотрит на неё через отражение в зеркале. Видит её спину, как сильно она сжимает кулаки. «Это взаимно, Грэйнджер», — думает он. — Я пойду оформлю разрешение на перемещение. Встречаемся через полчаса внизу, — договорив, девушка аппарирует. Драко намеренно опаздывает на двадцать минут. На выходе из лифта он уже примечает её фигуру впереди. О, да. Она в ярости. Он удовлетворенно улыбается, подходя к ней. — Ты очень пунктуален, — шипит она. — Я должен был перекусить, слетал домой, — он пожимает плечами и, не дожидаясь её, идёт к камину, из которого осуществлялись международные перемещения. — Какой же ты мудак, — бросает Грейнджер в спину. Он останавливается и пытается понять, что только что услышал. Кровь в венах начинает бурлить от переизбытка адреналина. Он резко оборачивается, натыкаясь на её лицо почти вплотную. — Кто из нас мудачнее, Грейнджер? — оттягивает ворот рубашки, указывая на шрам. Он абсолютно точно не видит во взгляде Гермионы сожаление об этом. И в очередной раз убеждается, какая она… бешеная сука. Драко видит, как она заходит в камин и поднимает бровь в ожидании. Малфой выдыхает. Заходит следом. Девушка резко хватает его за рукав, сминая его, и они аппарируют. Первое, что он видит перед собой — двоих мужчин в форме. Грейнджер выходит первой и протягивает одному из них палочку. Второй мужчина подзывает к себе Драко. Их абсолютно точно проверяют. После того, как они выходят из транспортного отдела на свежий воздух, Драко спрашивает: — Зачем они проверяли наши палочки? Гермиона останавливается, оглядывается по сторонам. Ей явно не хочется отвечать. Малфой было шагает вперёд, не дождавшись ответа. Как она вдруг говорит: — Вчера нашли ещё одного убитого. Они проверяли, пользовались ли мы непростительным заклинанием… Драко ёжится. Каждый раз, когда в газетах появляется информация об убитых карателями, ему становится страшно. Не за себя. За Нарциссу. Он каждый раз запрещает себе думать о том, что она попадёт в их руки. Не позволяет мыслям приобретать форму картинок, на которых мать оказалась бы мёртвой. Малфой сглатывает и достаёт из кармана листок, на котором записан адрес. Он вообще не продумал, как будет ориентироваться в чужой стране. — Ты охренела? — возмущается он, когда девушка забирает бумажку из его рук. — Уверена, сам ты не справишься. Как только он набирает в лёгкие воздуха, чтобы единым потоком выплюнуть всё, что он о ней думает, Грейнджер делает пару шагов вперёд, к дороге, и поднимает руку вверх. — Что ты делаешь? — Садись, — отвечает она, когда рядом с ней останавливается чёрный, выпуклый автомобиль с жёлтым бейджиком на крыше. — Малфой, чем дольше ты тянешь, тем дольше мы будем вместе. Будем вместе. Вместе. Ему хочется смеяться от этой фразы. И одновременно задушить её. Как она вообще позволила себе сказать такое? Никакого «вместе» не будет никогда! Драко забирается на заднее сиденье и ругается от того, что его колени упираются о переднее кресло. — Мерлин, маглы просто «божественны», — говорит он себе под нос. Гермиона обходит машину и садится рядом с ним, сообщая водителю адрес. Старик впереди улыбается, глядя на Драко в заднее зеркало, отбавляя этим ещё несколько нервных клеток. Малфой смотрит в окно, широко расставив ноги. Ему всё равно на то, сколько места он оставил аврору. Только он приготовился считать в уме цифры, чтобы отвлечься от всего, пока им предстоит ехать, как машина останавливается. Оба на заднем сиденье вынужденно смотрят друг на друга с непониманием, и потом вместе переводят взгляд на водителя в немом вопросе. — Приехали, — цедит старик. — С вас три евро, молодые. Драко замирает от его слов и тянется за палочкой. Чтобы уничтожить этого тупого мужика, который предположил, что они М О Л О Д Ы Е***
Гермиона вообще не планировала покидать страну, но ему зачем-то понадобилось прилететь в Ирландию. И вполне обоснованный вопрос созревает сразу же. — Зачем мы здесь? — Делай свою работу, Грейнджер, а я буду делать свою, — прилетела ей такая же ответочка. «Замечательно» Они молча идут вперёд между аллеей, на которой расположились магазинчики. Гермиона старается идти позади него, наблюдая за обстановкой вокруг. На улице почти нет людей, наверное, из-за мелкой мороси все прятались по кофейням и домам. Что-то неуловимо древесное с нотками цитруса попадает в её организм с воздухом, и она понимает, что это парфюм Малфоя. Он совершенно точно не должен был так вкусно пахнуть, это было неправильно. Этот ублюдок должен был источать запах выжженных углей или, на крайний случай, холод Арктики, чтобы соответствовать ему. И как только эти мысли сформировываются в ней, она со всего размаха своего широкого шага впечатывается в его спину. Сигареты. Ещё он пах крепким никотином. — Ты вообще ослепла? — вновь хамит Малфой. — Мы пришли. Они заходят в совершенно неприметную лавку. Любой другой бы прошел мимо, и он явно был бы маглом. Но для волшебников этот магазин был ориентиром. Старые книги в витрине, метла и остроконечная шляпа. — Здравствуйте, — обращается Драко к мужчине за прилавком. — Вы Клаус Ньёрг? Бородатый мужчина поднимает на посетителей взгляд из-под очков. И улыбается, оголяя почти беззубый рот. — Ох, как давно ко мне не заходили иностранцы! — он поднимает руки в приветственном жесте. — Я Алик Ньёрг, внук Клауса. Как видите, продолжаю семейный бизнес. Драко проходит ближе к мужчине, вплотную к прилавку, а Гермиона садится недалеко от них на лавку. Ей чертовски хочется отдохнуть. — Могу я узнать информацию по Нилу Тотушу? Ваш дед вёл летопись по артефакту Тотуша. Гермиона уже слышала это имя от Гарри, когда тот рассказывал о том, над чем работает Малфой. Ей даже на секунду хотелось пойти в библиотеку и узнать информацию, но она вовремя поняла — это не её дело. — Так, так, так, — старик хлопает себя по карманам, и, найдя палочку, что-то произносит, Гермиона не слышит слов. Из дальней полки за спиной старика появляются несколько книг, которые приземляются прямо перед Аликом. — Сейчас посмотрим… Драко стоял облокотившись о столешницу прилавка и стучал ботинком. Ему явно было невтерпёж. — Ага, вот тут, — продавец разворачивает книгу лицом к Малфою и пальцем указывет куда-то в середину страницы. — Что это? — спрашивает Драко. — Я ничего не понимаю, можете объяснить? — О-о, я помню этот скандал, мой отец рассказывал об этом. Как только Тотуш был пойман, и его артефакт конфисковали, мой дед записал это в Летопись. Так поступают с каждым тёмным артефактом, вы ищете его? — Нет, — отвечает Малфой. — Я ищу самого Тотуша. Или хотя бы записи о нём. — Так, так, — запричитал мужчина. — Здесь сказано, что после изъятия артефакта Тотуш сменил фамилию на Дуантэ. И… — он пробежался взглядом по листам, — и больше о нём записей нет. — То есть, вы не знаете, где я могу найти его? — озлобленно спрашивает Драко. — К сожалению, молодой человек. Летописцы собирают данные только об артефактах, на их прошлых хозяев информация не ведётся… Драко на секунду задумывается. Гермиона видит, как его скулы напрягаются из-за сжатых челюстей. — Что ж, спасибо вам. Он разворачивается и идёт к выходу. — Всего доброго, — она выходит следом. Гермиона собирается что-то спросить у него, но обрывает себя на этом. Ей достаточно сегодня с ним диалогов, и как только девушка хочет пойти обратно, то останавливается. Драко идёт в противоположную сторону. «Мерлин, я сойду с ума!» — Куда ты, Малфой? — она спешит за ним. — Ты думаешь, что, будучи в Ирландии я упущу возможность попробовать их виски? — его тон полон издевательского превосходства. Грейнджер сжимает зубы и кулаки, понимая, что ситуация безвыходная. Она закреплённый за ним телохранитель. Обслуга. Собака, которая идёт за ним, охраняя. Они заходят в первый попавшийся бар, который был на этой же аллее. В помещении оказалось больше народу, как она и предполагала, что все прятались здесь. Грейнджер сразу понимает, что это магловский бар. И Боже, дай ей сил пережить всё, если Малфой что-то учудит. Свободные места оказываются только у бара, и когда они идут в его направлении, девушка замечает взгляды посетителей. Большинство здесь — мужчины. Они шумно что-то обсуждают, кто-то смеётся во всё горло. Совершенно не располагающая обстановка. Малфой садится за бар, и к нему тут же подходит барменша. Пока Гермиона приземляется рядом, то коленкой задевает бедро Малфоя, который совершенно на это не реагирует. Грейнджер видит, как рыжеволосая девушка за стойкой, абсолютно без скромности, ебёт Драко глазами. Аврор закатывает глаза. Настолько отвратительно ей на это смотреть. — Будьте добры, ваш фирменный виски, а ей, — он вдруг отрывает взгляд от барменши и смотрит на Гермиону. — Пиво, — сухо отвечает она. — Ей пиво, — он улыбается и протягивает ей гладкую купюру в сто евро. Гермиона начинает смеяться, привлекая его внимание. — Ну поделись хоть, что тебя так развеселило, Грейнджер? — Ты явно ошибся с курсом, ты дал ей намного больше, скорее всего, её недельный оклад, — парирует она. — У меня нет меньше, точно так же, как у тебя, Грейнджер, — как только перед ним появляется стакан, он залпом выпивает его и жестом указывает на то, чтобы девушка повторила. Гермиона делает глоток, и пиво на языке приятно горчит. Как давно она не пила алкоголь? Очень давно. Потому что это делается только для расслабления, а Грейнджер не расслаблялась давно. Какая ирония, что она делает это с Малфоем. — Где ты будешь искать Дуантэ? — спрашивает она, совершенно не рассчитывая на его ответ. — Не знаю, попробую посмотреть в библиотеке. Почти нормальный разговор. Почти. — Ну, и как вообще твоя жизнь, Грейнджер? — в его голосе сплошная пустота. Ни единой придирки или ехидства. — Только не говори, что ты хочешь поговорить о наших жизнях. — О, нет, о моей ты прекрасно знаешь. Бывший пожиратель, первый в списках у карателей, — начинает он. И его улыбка вымученная, усталая. Драко просит барменшу дать ему бутылку, оставив ей ещё такую же купюру. — Ты выглядишь... — начинает она подбирать слова. — Жалким? — отвечает он за неё. — Не без этого. Драко вдруг громко смеётся. На грани истерики. Гермионе совершенно точно не хотелось видеть его таким. Привычнее было каждый раз ударяться об его иголки и шипы. Сейчас же он выглядел… подавленным? Грейнджер позволяет ему пить. Молча. Не донимая вопросами, которые, к слову, росли в её голове. Она растягивала свою бутылку пива, пока Драко накидывался в слюни. Ему не хотелось говорить. А она не настаивала. Спустя час, когда Малфой явно охмелел, задев рукой свой стакан и скинув его вниз, девушка поняла, что ему хватит. — Малфой, давай, пошли, — она поднимается и тянет его за рукав. Он, как пластилин, мнётся в ту сторону, в которую его толкают. Поднявшись с места, он встаёт прямо на разбитое стекло. Оно мерзко заскрипело под ногами. Гермиона закатывает глаза, и как только собирается повести его к выходу, на пути образовываются две фигуры. Она увидела этих двоих как только они вошли в бар. Два здоровенных ирландца в каких-то одинаковых футболках. Девушка предположила, что это связано с футболом. — Эй, ты, — говорит один из них с сильным акцентом. — Эй! В следующую секунду происходит то, чего боялась Гермиона. Один из них, тот, что пониже, хватает Малфоя за рукав и дёргает на себя. Гермиона со всей силой пытается сохранить равновесие Драко, обнимая его сзади и разворачивая от них спиной. Она, кажется, заметила, как в руках Малфоя появилась палочка. Грейнджер буквально воет от этой тупой ситуации. — Пошёл на хуй! Несмотря на заплетающийся язык, Малфой говорит это довольно разборчиво. — Ты чё только что сказал? — рявкает ирландец. Гермиона не выдерживает, оставляет Малфоя у барного стула и встаёт между ними. — Так, парни, мы уже уходим. Мой спутник перебрал, так что дайте нам пройти. Ничего другого Гермиона придумать не могла. Она впервые в такой ситуации, когда всё накаляется и намекает на драку. Такое с ней впервые. Точнее, с маглами. По бару разносится гортанный хохот. Эти двое дерут глотки от смеха, пока тот, что выше, не роняет фразу: — Твоя мамочка за тебя переживает! — и опять смех. Гермиона помогает Малфою опереться о её плечи и начинает движение к выходу. В спину летят ругательства и оскорбления. Они выходят на улицу, уже значительно стемнело. Прохлада вечера бодрит и придаёт сил. Грейнджер прикусывает щеку, понимая, что точно не нанималась работать персональным таксистом. В роли такси была она сама. Точнее, её плечо, на котором почти висел пьяный Драко. Она выруливает вправо, ориентируясь в пространстве, когда слышит, что за спиной звенят колокольчики от открывающейся двери. Грейнджер не успевает обернуться, когда ощущает мгновенную лёгкость. Потому что кто-то толкает тело Драко вперёд, и он падает прямо на асфальт. — Мы не договорили! — говорит один, и с силой бьёт в живот Малфоя. Грейнджер уставилась на это в ужасе, совершенно не ожидая. Ей требуется всего секунда, чтобы подлететь к мужчине и с силой оттолкнуть его от лежащего Драко. — Я правда не хотела, — говорит она вслух, скрепляя руки в замок и вытягивая их до хруста. Её покалывает предвкушение. Так было всегда на тренировках с Сэмом. — Отойди отсюда, маленькая шлю… Он не успевает договорить, Гермиона бьёт прямо между ног, и он с криком валится на землю. Второй подлетает и окольцовывает её сзади, с силой сжимая. Это — ещё одна его ошибка. Девушка делает мах ногой, вверх, прямо в лысую голову, растяжка позволяет ударить голенью прямо в лоб. Хватка слабеет, и она локтем ударяет его в живот, прямо в солнечное сплетение. Сухой сдавленный выдох раздаётся где-то позади неё, мужчина складывается пополам. Гермиона только входила в раж. Она подходит к первому, который почти пришёл в себя, и с размаха бьёт его в живот, точно так же, как он ударил Малфоя. Затем её кулак летит в челюсть, нокаутируя ублюдка. Вдох. Выдох. Ярость сбивает обороты, возвращаясь на исходную точку. Гермиона помогает Малфою подняться и аппарирует прямо к нему в мэнор. О том, что она нарушила кучу законов, подумает завтра. А пока, девушка валит Драко прямо на диван его гостиной. Какой бы жертвой Малфой себя не считал, Гермиона не собиралась становиться ею.