Комментарии к 16 главе "Сладострастных лучей заката"🙀

8 мая 2024 г. в 10:07
Котыыы, привет!❤️😸 Хочу поделиться с вами шокирующими новостями про китайскую культуру и её раскрытие в "Благословении Небожителей". В 16 главе фанфика между ББ и ХЧ был следующий отрывок диалога: "Безликий Бай ядовито усмехнулся: – Облачились во всё красное… Будто на свадьбу пришли. – Ты тоже, смотрю, в своём траурном одеянии к похоронам подготовился*, – парировал Хуа Чэн". Вы могли сразу подумать: "Хм, так Се Лянь же тоже носит белые одеяния. Автор, ты чё :D", поэтому я поставила звёздочку, тк это требовало дополнительных пояснений. Как-то нашла на просторах Киберленинки научную статью по данному произведению и узнала множество интересных фактов, один из которых как раз был про белые одеяния. Далее цитирую отрывок из неё: "Цветовая символика в китайской культуре в основном сводится к пяти цветам: жёлтый, сине-зелёный, красный, белый и чёрный, которые соотносятся со сторонами света. В новелле ярко прослеживается сопоставление образов главного героя – Се Ляня и Безликого Бая. Они оба носили белые одеяния. Однако Се Лянь занимался самосовершенствованием, поэтому его повседневным нарядом были простые белые даосские одежды. В то время как Безликий Бай был одет в белое траурное одеяние с широкими рукавами, а его лицо покрывала маска, наполовину улыбающаяся и наполовину плачущая. Однако белый цвет приобрёл противоположные значения в даосизме, так как Запад в данном вероучении понимается как сакральная часть света. В даосской образной системе белый цвет передаёт идею пустотности как определяющего свойства Дао, олицетворяет чистоту его постижения и духовных исканий личности. Таким образом, Мосян Тунсю грамотно противопоставила не только характеры двух персонажей, но и их внешний облик. Так, оба героя произведения «Благословение небожителей» – Се Лянь и Безликий Бай, носят белую одежду, но вот их значение сильно отличается". Вот такие вот новости))) Для тех, кто хочет узнать ещё больше интересных деталей и найти скрытые отсылки в БН, подкрепляю ссылку на статью: https://cyberleninka.ru/article/n/elementy-traditsionnoy-kitayskoy-kultury-v-sovremennoy-literature-kitaya-zhanra-fentezi-na-primere-proizvedeniya-mosyan-tunsyu
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.