процесс написания работы и дилеммы в четыре утра...
5 апреля 2024 г., 04:31
итак, я, окрылённые вашим фидбэком (мнетакприятновынепредставляетеааа), благополучно сели писать новый драббл по, пусть и сравнительно банальной, но задумке, что уже какое-то время пылилась у меня в голове.
работа будет с упоминаниям жаклин, а жаклин у нас кто? правильно, барменша. и в процессе меня невозможно осенило... привожу текст из сообщения, написанного мною подружке буквально в 4:22 утра:
«почему девушку-бармена принято называть барменша
как бы с барМЕН все ясно это буквально ну bar бар и man мужчина то есть мужчина в баре/за барной стойкой
и как бы феминитив -ша получается женщина за барной стойкой
но что насчёт похожих слов например бизнесмен
это business бизнес и man мужчина получается мужчина с бизнесом/заправляющий бизнесом
для женщины заправляющей бизнесом у нас есть отдельное слово бизнесвумен то есть business бизнес и woman женщина а не бизнесменша или бизнесменка
почему барменша а не барвумен.»
что думаете, ахаха? 😭 задумывались над подобным когда-нибудь?
п.с.: работку постараюсь выложить в кратчайшие сроки, очень надеюсь, что вам понравится :3