Перлы фикрайтеров. Часть 8
27 января 2023 г., 18:17
Приветствую всех! Представляю новую подборку перлов. Приятного чтения!
«Джон смотрел на Шерлока с особым выражением, ион обращал на это внимание».
(Какие наблюдательные атомы у Шерлока!)
«Из окна открывался великопостный вид...»
(В общем, никакого мяса вокруг.)
«Теперь у Шерлока сердце остановилось. Он хотел подойти к нему и спросить…»
(Сердце, умеющее говорить, где-то отдельно лежало, значит. И его остановка не сильно сказалась на Шерлоке, слава богу.)
«Дул прохладный ветерок, заставляя людей как можно теснее прижаться к своей одежде».
(Шли нагишом и в руках несли одежду, что ли?)
«Шерлок снова вознёсся над Ватсоном».
(Гордо реет смелый Шерлок, он над Ватсоном вознёсся!)
«Изо спины послышался безмятежный голос только пришедшего домой Холмса».
(Возникают нехорошие ассоциации с профессором Квирреллом и Волан-де-Мортом...)
«Шерл не знал уже как уговорить Джона на секс, ведь ор был нужен ему».
(Наверное, всем нам время от времени хочется поорать.)
«Дотянувшись рукой до сигареты, он зажег ее и затянул».
(На шее, судя по всему.)
«Лестрейд принял поздравления и миссис Хадсон».
(Миссис Хадсон продаётся в виде таблеток или настойки?)
«он посерьёзничал лицом».
(А потом повеселился им же.)
«на всех порах шёл к пекарне»
(Могу представить даже прогулку на волосах, но на порах?.. Акробат-виртуоз!)
«Он поднял свой корпус и поцеловал Джона».
(Корпус – это тело без головы и конечностей. Кошмар, одним словом. Или персонаж – командир, который поднял военный корпус по тревоге?)
«Пришлось обчесать ещё несколько таких заводов...»
(Линька – неприятная штука.)
«выжила из себя всё что могла»
(Если речь о глистах, то правильно сделала.)
«Мир слегка расплывается перед глазами, но оба из них отчётливо видят лишь силуэты друг друга».
(Один глаз видит лишь силуэт другого. История о пьяном крабе.)
