„сломанная корона”… заморожена?
21 октября 2023 г., 05:52
привет, булочка (с маком, естественно), это sunlazarus.
вы спросите, что за новый ник. мне нужны были перемены, хотя бы временные. однажды я вернусь к прежнему.
на повестке дня несколько вопросов, но по-порядку.
❥︎ да что с этой проклятой „сломанной короной” ???
я неоднократно писала, что уже работаю над последней главой, и это чистая правда — несколько страниц есть, но каждый раз меня не устраивает результат. я перепробовала самые разные способы, чтобы вернуть себе любовь к этой истории. увы, не вышло. меня буквально убивал тот факт, что ск не дописана. однако, я поняла, что, если продолжу себя стыдить — дальше не продвинусь, а мне это нужно.
❥︎ заморозка навсегда?
нет!!!! мне не нравится больше писать ск, но я всё ещё хочу довести до победного, поэтому перестану насиловать свой мозг и позволю себе переключиться, пока не буду готова вернуться.
❥︎ а „на острие” ??
ах да, по-поводу этого.. пытаясь вернуть себе вдохновение не ск, я переоценила свои возможности и начала новую работу. у меня есть и сюжет, и проработка персонажей, и шаблоны, и куча всего ещё, включая два варианта главы, но энергии на нечто масштабное нет. что будет с но? мини, будет мини. возможно он выйдет только в тгк, поживем — увидим.
❥︎ что, блин, за переводы?
те булочки, которые подписаны на мой тгк в курсе, что я репетиторка по английскому (да, шарю, а что?) и учусь на международной журналистике. инглиш у меня вэри гуд и вообще ландон из зэ кэпитал оф грэйт британ, соу я перехожу на переводы. причем, стабильные, бам!
❥︎ чо переводить будешь?
„всё ради игры”, в основном. у меня уже есть три разрешения на переводы, поэтому погнали.
о, и ещё кассунцель, да, но с этим будут проблемы, так как многие мои любимые фики с ними на ао3 либо переведены (а я не хочу засорять фикбук дубликатом), либо их автор/ка оооочень давно не заходит. я отправлю запросы на перевод и буду ждать. если не получу ответ, по правилам фб через четыре недели я могу перевести под свою ответственность, но удалить по просьбе автора.
❥︎ а как поживаешь добра наживаешь?
неплохо, кажется. двадцать третьего октября мне стукнет двадцать один год. в 2024 у меня защита диплома, потом магистратура, а потом… потом у меня в планах счастье, а в перспективе мечтаю переехать. прикол, да? нормальные люди бегут в москву, а я бегу из москвы. хочу, кстати, в кострому, да.
недавно была в питере ещё. я преисполнилась и пересмотрела свои взгляды на религию. типа, да, я христианка, но мыслю не в рамках православия и, видимо, встала на путь лютеранства. стоп! это не секта, а официальная конфессия наравне с православием и католицизмом.
вроде всё рассказала. ну, булоньки, мне по-чесноку плоховато из-за завалов (по моей вине, yep). не сдаёмся и прорвемся!
я вас люблю, спасибо за поддержку.
напоминаю о своем тгк: https://t.me/sunlazarus
пока! ♡︎‿︎♡︎