Процесс редактирования "Я в мире Наруто?!"
19 февраля 2023 г., 00:37
Мне кажется интересным время-от-времени отмечать свои мысли по поводу редактуры трёх томов о девочке-попаданце здесь.
Т.к заключительную часть я писала в более взрослом возрасте, чтобы не портить себе нервы сразу, я решила начать с неё. Ребята, честно, кринжанула я, так кринжанула, пока работала над этим проектом. Хотя кое-какие главы были написаны очень даже достойно.
Вот несколько вещей, которые вы должны знать обо мне, как об авторе:
1. Я до неприличия безграмотная. Есть небольшая вероятность, что я также страдаю дислексией, поскольку порой даже после трёх проверок одной главы перед публикацией не замечаю и половины ошибок, находящихся в тексте. Конечно, спустя время, я могу обнаружить парочку при повторной читке, но это так работает не всегда. Поэтому со 100% вероятностью заявляю, что через какое-то время я вновь вернусь к повторному просмотру всего фанфика на всякий случай и, если вы всё таки, да найдёте ошибки, то буду признательна за пометки.
2. Я тот самый автор, пишущий лишь при вдохновении, поэтому данная история выходила с ужасно долгой периодичностью, заняв тем самым у меня добрых 8 лет (я, если честно, с ума схожу от этой цифры, я имею ввиду, Дж.Роулинг за 10 лет выпустила семь книг о Гарри Поттере, понимаете?)
Потому мною было принято очень мудрое решение не выпускать работы, пока они не будут написаны хотя бы на 50%
3. Я пока что не могу выйти из формата работ о "попаданце". Ну, нравится мне эта тема до безобразия, не могу с собой ничего поделать. Сейчас на этапе первых глав я пишу историю, происходящую в мире Гарри Поттера, и ещё не могу точно сказать, увидит ли она свет.
4. Мне не удаётся переходить черту 18+ при написании работ. То ли из-за отсутствия опыта, то ли из-за склонности писать скорее о дружбе, лёгкой романтике и всяких испытаниях в жизни человека. Любовные отношения в произведении никогда не были моим сильным коньком, поэтому, хоть я и желала развить это в истории "Моё падение остановлено тобой" и "Я в мире Наруто?!" , мне такое не удавалось или давалось описывать С БОЛЬШИМ трудом.
Вернёмся к самому третьему тому. Во-первых, мне безумно нравятся события, происходящие в нём, хотя некоторе главы начинаются и описываются достаточно скомкано(на тот момент, на сколько я помню, мне хотелось по скорее дойти до интересующих меня сцен, поэтому я пыталась как можно быстрее описать скучные, но важные для повествования моменты). Во-вторых, мне нравится, как я вела диалоги между героями, например, от лица той же самой Ино. Знаете, достаточно трудно описывать смешные моменты из аниме, чтобы они на тексте выглядели также забавно, как и в сериале. И в третьих - я наконец таки доработала диалоги и убрала всякие не к месту "всхлипывания", повторяющиеся друг за другом слова, да и в целом, халтуру, которую не доглядела при финальной выкладке.
Не сказать, что всё в фанфике теперь вылизано и прописано шикарным языком, но всё стало ГОРАЗДО лучше, чем было.