Ступор

В последнее время у меня никак не получается написать годный текст. Будь то короткая история для Сказок на ночь или продолжение Жемчужных Нитей. Приходится по многу раз переписывать, но желаемого результата пока нет. Один писатель как-то сказал мне, что главная оценка - это оценка от читателя. А другой писатель посоветовал мне просто не обращать внимания и писать так, как хочется. "Сила в пофигизме. Кому пофиг, тот и сильнее". Стоит ли мне отдать на суд читателей текст, как он есть или же редактировать его до тех пор, пока я сама не найду текст достаточно привлекательным и интересным для того, чтобы показать другим?