Как много заметит читатель?

В процессе работы над 6 главой "Легенды о последнем волке" я задумалась: как много из задуманного автором увидит читатель? Говорю не о Йуных Афтарах (их еще так называют, или этот сленг уже устарел? Хммм...), а скорее об уже опытных писаках, которые стараются досконально изучить мир их работы, пытаются учесть все возможные нюансы и придумывают значения для моментов, на которые рядовой читатель (99% читателей) никогда в жизни не обратят внимание. Я люблю заморачиваться со значением имен и все персонажи, важные для сюжета, (и некоторые локации) получают имена со значением. В старых работах я указывала значения со звездочками-сносками, но сейчас так не делаю. Интересно, заметит ли хоть кто-нибудь, почему Мила - это Мила, а Марта - это Марта? Я очень хочу, чтобы каждое написанное предложение было написано достоверно, и вот я уже гуглю отличия сена от соломы, как правильно - корчмарка или корчмариха, в чем разница между хлевом и стойлом. Уверена, во время чтения такие детали вообще не заметны, даже если в одном предложении я напишу корчмариха, а в другом - трактирщица. Я старательно собираю сюжет по крупицам, расставляю чеховские ружья (ну как ружья... водяные пистолетики, по-моему) и буду следить, чтобы каждое из них стрельнуло в правильной очередности. И мне так нравятся вот эти мучения и копания... Я от них получаю извращенное удовольствие, удовлетворение от того, что сделала максимум для своего фанфика. Но надо ли оно кому-то кроме меня вообще? В конце концов, это всего лишь фанфик. На нём не заработаешь, его читают три друга и еще десяток незнакомых мне людей для расслабона сознания... Кажется, я только что поняла, почему на каком-нибудь литресе очень много шлака можно найти за бабки и почему здесь, на фикбуке, бесплатно можно найти работы на два порядка выше: просто каждый автор сам для себя решает, нужно ли ему заморачиваться, чтобы сделать свое произведение глубже, точнее, достовернее и грамотнее. Читают и тех и тех, и там и там хвалебных отзывов много, но и негатив будет и там и там. Я пока не знаю, какой путь логичнее и правильней. Но пока я останусь в лагере тех, кто заморачивается и тратит время на все эти дурацкие мелочи. Все-таки такой кайф понимать, что ты сделал все, чтобы твои персонажи жили в продуманном мире.