oh hi there!

- почему бы, собственно, не воспользоваться этой функцией?, - подумала я, тыкая по кнопочкам на профиле. очень непривычно, слегка волнительно начинать вот так выкладывать отвлеченные мысли на суд подписчиков... но, кажется мне, что этот контакт и мне, и вам требовался, и уже ооооочень давно. чтож, позволю себе представиться: всем нихао, звать меня Капитан Слэш Воробей [можно просто Кэп или Воробушек], и вот уже несколько лет я калякаю различные фанфики и переводы по разнообразным фандомам на радость читателям. что-то идет порой не так, вдохновение может улетучиваться, идеи могут сбегать, поджав хвосты и пятки, а иногда я и сама могу впадать в прокрастинацию, депрессию, лень и загруженность в реале. отвечая сразу на возможно возникшие при чтении вопросы: 1) Еклмн, где ты все это время пропадала/пропадаешь??? После окончания университета я сразу пошла работать учителем в школу, что вызвало кучу проблем с и без того расшатанной менталкой. В течение двух последних лет я была в терапии, лечила депрессию и тревожное расстройство, а также привыкала к непростому укладу и образу жизни педагога; переезжала (аж дважды), налаживала отношения с социумом и со своей душой. Проблемы есть до сих пор - мне сложно влиться в прежнее русло, когда вдохновение фонтанировало ручьем, но я искренне стараюсь, потому что творчество приносило мне удовольствие и радость в жизни. Сейчас все стало гораздо легче и лучше и, я думаю, пора окончательно и твердо возвращаться, вставать на ноги и реабилитироваться как фикрайтер. Не без вашей помощи, конечно. 2) А ДЕ ДИАДОПП? БУДЕТ ПЕРЕВОД? Переводу быть! Я не могу назвать точных сроков из-за своей работы. Иногда в школе может быть адская загруженность, что я носа из нее не высовываю, а иногда я свободна, как птица в поле. Надеюсь, что до Нового Года точно справлюсь со следующей главой. Я получаю кучу отзывов, писем с вопросами о Диадоппе, и мне самой хочется поскорее приступить к работе над переводом) Не могу же я оставить вас без такой вкусняшки хд 3) Что с остальными замороженными фуфиками? На данный момент, на Почини Мой Характер и Параллели у меня точно нет вдохновения. Отчасти потому что я перегорела к фандомам, отчасти потому что меня перестали вставлять пары в этих работах. Возможно, если у кого-то из старых читателей возникнет желание обсудить/показать своим отзывом, что вы ждете продолжения, я постараюсь как-то пересмотреть свое отношение к работам. 4) По каким фд ждать работы? Конкретно сейчас я безумно горю Благословлением Небожителей [Хуаляни] и Человеком-Бензопилой [Акиангелы]. Однако, я еще не совсем нашла тот лучик, который зародит во мне идею для полноценной работы. ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ИДЕИ, желание поделиться, может заказать какую-то работу по этим парам, я всегда с радостью выслушаю ваши предложения в личных сообщениях! Ваша помощь, как я говорила, будет бесценным подарком <3 Идеи по Джоджо, кстати, также приветствуются! всем тепла и мира! <3