Вопросы озвучки

Вы когда-нибудь задумывались над тем, как звучат голоса персонажей в голове у читателя/писателя? Говоря о Риветре, я всегда представляю озвучку студии Kansai (хотя многие скорее всего сейчас выбирают Студийную банду). Мне очень нравятся их голоса в озвучке Kansai (касается всех персонажей), особенно голос Леви, считаю, что он максимально передает персонажа, он более эмоциональный, местами резкий (что подходит капитану, который подавляющую часть жизни прожил в подземелье) и этот контраст чувствуется, отчего, как по мне, в зависимости от выбранной озвучки, так или иначе, может отличаться восприятие персонажей. Что вы думаете на этот счет?