Неудобный ао3 и инструкции к нему
6 декабря 2022 г., 23:48
Ао3 после фб кажется мракобесием))
Сложно тем, кто не дружит с английским (енто я).
Что-то решает автопереводчик гугл хрома, но порой этот же автопереводчик начинает перепереводить русский текст и получается мешанина слов. Поэтому читая фф я переводчик отключаю.
Сегодня выложила на пробу одну главу работы и устала ворчать.
Но выхода нет. Либо меняемся, либо уходим.
Итак, инструкция (взято у автора blyasempai) по пользованию ао3 для читателей:
https://telegra.ph/Kak-polzovatsya-Ao3-dlya-chajnikov-ot-chajnika-11-24
для авторов: https://docs.google.com/document/d/1NF0hxToib2ErcoPiEjCG-jYXk-RLYrXscl41wXPIiSM/edit
надеюсь, фб на меня обиду за это держать не будет.
Ну и пару слов о слэшбуке: для меня это лагерь куда гонят всех, чтобы потом разом сжечь. КФ подорвал мое доверие. Мне моя безопасность важнее, поэтому, да, я ухожу на ао3. Даже если мне пиздец неудобно там разбираться...