Всем спасибо .... все свободны

Все доброго вечера, утра , дня или ночи я не знаю в каком месте нашей планеты вы прочитаете это сообщение... И так пока я ездила в командировку по автомобильным заводам Европы...мне прилетело много сообщений и комментариев, некоторые пришлось удалить, что б они не засоряли обсуждение читателей.....но я решила, что нужно ответить на возмущение масс. Искренне восхищаюсь вами, честно, у меня вот нет столько времени , что б строчить гневный комментарий на 5 498 слов...и да я специально его скопировала в программу что б узнать. отвечаю на некоторые претензии которые прилетели мне.... перевод дерьмо, что пропустила через гуггл переводчик и умной стала...... Ну что сказать я не лингвист и не языковед, я стопроцентная технарь, моих знаний хватает, что б спокойно читать практически все литературные произведения на английском языке с минимальным использования интернета и словаря, другое дело, что перевожу я дилетантски и просто не правильно формирую предложение на русском, пока еще не научилась как красиво это делать... лучше бы один фанфик переводила, а то набрала столько, а новых глав нет.... я не могу переводить одну работу( мне нужно разнообразие в сюжете иначе быстро все становиться все слишком просто и мне не хочется спешить. обилие работ заставляет чаще открывать документы и не забывать что нужно редактировать главы и не дает моему мозгу расслабиться( согласна с обновлениями в последнее время туго ну что сказать жизнь подкидывает неприятности, а иногда и приятные моменты и просто нет сил на что то кроме того что б пойти и упасть в кровать..... фууу Бриджертоны кто такое читает, ты с Домом Дракона не можешь справиться... вот сразу идите на..й..... что хочу то и буду переводить и публиковать, все авторы дали разрешение, денег с вас я не беру, и не заставляю вас читать это не нравиться проходите мимо. когда будут новые истории по ДД и Игре... закончу пару работ которые сейчас публикую и заменю их на новые....пока нет мне хватает мира Льда и Пламени в том объеме какой есть сейчас ээээ Пенелопа/Энтони и Пенелопа/Бенедикт....как можешь такое...... любые пары имеют право на существование, я хочу напомнить что авторы могут писать так как им хочется, и скрещивать персонажей хоть с ежиком хоть с бегемотом...это ВЫ выбираете, что будете читать, так что не выражайте свой пренебрежение работе котору проделали другие люди....просто не читайте что б твоя матка была проклята и твои внутренности сгнили. Переводчик умри в страданиях дорогой мой человек я ж было испугалась, что ты пропал и я не видела твоих комментариев так давно и каждый раз с новых аккаунтов или как разные гости...восхищаюсь твой настойчивостью и рвением, не капай свои ядом на клавиатуру вдруг закоротит.... Всем спасибо за внимание до встреч на страницах сайта!!