Спасибо вам всем.

Доброго время суток всем. Сегодня утром перед работой на меня нашло какое-то щемящее чувство ностальгии и благодарности. Я не могу поверить, что прошло практически два года когда впервые опубликовала свои первый очень корявый и прямо скажем не самый лучший перевод. Я так долго читала разные истории с далёкого 2008 когда ходила в компьютерный клуб напротив своего университета, что бы сделать быстро реферат, и случайно наткнулась на фанфики ( как это получилось это отдельная история). За эти года я прочитала много чего, хорошего и плохо, очень красиво написанного и чего-то совершенно безумного. Но каждая история достойна внимания. И вот однажды мне так стало обидно, что истории которые я прочитала на английском ещё не перевели, я хотела поделиться своими эмоциями с другими людьми и решилась попробовать сделать перевод самой, конечно только после того как автор дал согласие. Да в начале это было ужасно!!! Хорошо читать на английском — это не тоже самое, что и делать качественный перевод. Но я надеюсь, что за это время я более или менее смогла выровнять свой слог и неточности не так режут глаз. Я не ожидала оказаться в этом моменте.... сейчас у меня в профиле 50 работ....и я в шоке...на меня подписались больше трехсот людей которые читают мои переводы и это тоже меня шокирует. Я хочу сказать Спасибо вам всем кто читает, ставит лайки и поддерживает мою работу! Это стало моей отдушиной и вторым любимым хобби после рисования. Если бы не Фикбук и вы мои дорогие читатели я бы давно чокнулась от стресса. Спасибо за поддержку, я получаю очень много и это даёт мне силы не опустить руки. Я буду стараться и дальше переводить новые интересные работы и закончит все старые.