Озвучка унд видео…
11 апреля 2024 г., 13:17
Залить озвучку на YouTube просто так нельзя — из неё надо сделать видео. Делается, конечно, элементарно, но некоторое время занимает. Впрочем, речь не о том.
Раз уж там всё равно нужно что-то визуальное, и в этой роли выступает картинка-обложка с названием (хвала нейросетям, сейчас соорудить её не проблема от слова «совсем»), я сначала придумал класть на неё титрами авторские примечания. Иногда они нужны, и сделать их титрами всяко лучше, чем вставлять голосом, отвлекая слушателя (а если вставить в конец главы/истории, так слушатель же к тому моменту успеет забыть, к чему оно вообще относилось). Пример можно посмотреть вот здесь, это «Орлы могучих легионов» с пояснениями к использованным песням… вдобавок я при озвучке забыл проговорить название/автора, поленился доозвучивать и тоже положил титрами:
https://youtu.be/cqz7i83pIO8
Потом я додумался, что можно же в видео-дорожку положить иллюстрации, если таковые имеются. И попробовал с этим поиграться в «Изумрудном луноМИФ-е»… пример можно посмотреть в коротенькой сцене с интродукцией милой девочки Элли. Вот она здесь:
https://youtu.be/Dc8L4Ryve8s
А потом я записал озвучку «Просто праздник какой-то», к которой картинок была сделана целая куча, и получился этакий перформанс. :) Всё нейросети, конечно, но сама идея представляется довольно перспективной, и при должном подходе даже многообещающей. Вот здесь, совсем свежее:
https://youtu.be/_bfNicPw-MU
Как-то примерно так.