Просто размышление

На написание этого поста меня сподвиг случайный спор по поводу рода «кофе» в комментариях под статьей. Сам гермафродит к моим размышлениям никакого отношения не имеет, но отчего-то захотелось ими поделиться. Стаж сидения на Фикбуке у меня небольшой, так что могу назвать себя продвинутым новичком. По первости от словосочетаний «заместительный синоним» и «фокальный персонаж» я просто прилипала к потолку, откуда нецензурно голосила. Теперь пообвыклась и, когда спотыкаюсь о них, лишь выработка яда в организме немного увеличивается. Но добил меня Троп. О том, что на Фикбуке завелся такой зверь, я узнала случайно. Прочитав в одной свежих статей, что «троп может повлиять на сюжет», я, несколько выпав в осадок, поинтересовалась, каким боком языковой прием относится к сюжету. В ответ получила ссылку на страницу Фикбука, где Троп обнаружился в качестве одной из категорий меток. Какое-то время икала и хлопала глазами, а потом постигла Дзен. Думается мне, что в распространенный на Фикбуке жаргон многие «термины» привнесены из кинематографа. Да и черт бы с ним, как говорится, чем бы дитя не тешилось. Меня несколько обескураживает, когда этот жаргон начинают транслировать с литературоведческо-лингвистической позиции как профессиональный и едва ли ни единственно верный. Фикбук – прикольная любительская площадка для желающих писнуть что-нибудь эдаково. Откуда берется эта распространенная потребность надуть щеки и менторским тоном вещать на «профессиональном» языке? Не понимаю я этой любви к терминологии…