Изящная словесность. О персонажах Ч1

Фикбук дал возможность завести блог, и я конечно же не смогла пройти мимо, так что дальше будет порция нытья о писательских буднях... Прелесть фанфиков по фандому в том, что персонажи уже прописаны до тебя: у них есть имя, черты характеры, привычки и жесты. Читатели уже знают их, каждый, кто знаком с оригиналом, имеет устоявшийся образ в голове. С одной стороной это упрощает работу, а с другой...попасть в канонный характер\образ очень трудно(ох уж этот неизбежный ОСС). Сколько бы раз я не читала Осени в стремлении понять ГГ лучше, чтобы спроектировать их поведение в определенных ситуациях, не встречающихся в каноне, мне приходится сидеть над ними сутками (здесь должна быть простыня нытья). И ладно поведение, самое сложно и важное, на мой взгляд, это попасть в их слова...реплики. Реплики самое сложное, хаха Кто-нибудь может представить, чтобы Янь Уши говорил "спасибо"/использовал слова паразиты и т.д.??? В моей голове загорается яркое ОСС на каждую неправильно подобранную букву хаха Возможно, это излишние заморочки...но свести ОСС к минимуму моя цель, надеюсь я к ней близка Самый сложный для меня это...Шэнь Цяо. Гспд, каждый раз, как он открывает рот, мне нужно пару часов на более менее удовлетворительный результат ТТ Люблю этого парня, что уж там Здесь должен быть логичный конец этого "крика души", но его нет;)