Надеюсь, в блоге это публиковать можно... Переводы Gravity и Loser

...потому что в фиках нельзя тексты переводов песен....а это могла быть самая крутая канонная песня, исполненная на бис на свадьбе Черри. Песня Loser, перевод мой. Пыталась записать кавер-аудио, но #умероткринжа) Хаск: Похоже, плохо все, и загнан в угол ты Существованье твое безнадежно Как толчок в баре, ты далёк от чистоты Смотреть на мир без бухла невозможно... Сбился с пути, думаешь, жизнь жуть и мрак, Ну, слушай...вообще-то...все так! Ты лошара, парень Лошара, а не так что ль, парень Нытик облажавшийся Ты просрал все, прям как я Ты дно пробил, что уж И снизу... сам постучать готов уж, У тебЯ пять звЁзд толькО коньяк, Таких много, как ты и я! Когда-то думал я, кто ж беды все поймет, Что на мою голову свалились Но поверь, другим открывшись, сбросишь мыслей гнёт, Мы все тут в одном котле варились! Энджел: Душа моя у психа навсегда Хаск: А ты здесь один такой, да? Мы лошары оба, в аду все еще живы чтобы Энджел: Все просрать и все глотать? Хаск: Это и мне под стать….. Энджел: Я лошара, люди, Трепло, секс-кукла, врать не буду Жизнь бьёт ключом…по голове, разводным... Хаск: ... и меня, представь) Зависим от высоких ставок Энджел: Зависим от новых поставок Секс-игрушек или наркоты Уже давно пробу ставить негде Хаск: Душу продал, чтоб быть сильнее Дуэт: У демонов на поводке Мы оба, и час от часу не легче.... Мы лошары оба, но сошлись мы все здесь, чтобы Вместе лажать, так легче станет все равно! Сейчас самое время простить себя, надеяться, что Приняв себя таким, какой есть - Ты не пойдешь на дно! Лют: Не знаете, С кем связались вы, Думают, прощу, - а я снесу головы Ведь гнев во мне Страшен, как смерть Остается вам В моем огне гореть Мне миссию все еще надо завершить Только предатель мог решить мир заключить Расплатится сполна За то, что сделала, За то, что забрала! Я вижу бурю, что грядет Побег тебя уж не спасёт: Придавит потопом вновь ад Как силой тяжести, силой тяжести Око за око, должна долг взыскать, Придется мне руки в крови замарать Потоп грянет, с ним придет смерть, Вы согнетесь под Силой тяжести... Ты думаешь, спасла ад? Солдат убить всегда рад: Сокровище твое, взять убить ее, Будешь слезы лить, думать, как могла предотвратить! Думать, что могла быть рядом с той душой, Единственной, что на одной волне с тобой? Может, будут руки все в крови от ран, И ты поймешь, что чепуха твой мирный план?