Для всех ЗВшников!!
24 декабря 2023 г., 11:07
Всем привет. Если вы здесь, то вы, скорее всего, читали "Шарашкину контору", а там довольно много внимания уделяется клонам.
Мне стало ужасно любопытно, что вы думаете по поводу их имён даже не в самой работе, а в "войнах клонов" в целом. Ладно чуваки из отряда Домино - Файвс, Эхо, нам все прозвища объяснили, все понятно, спасибо. Но что насчёт остальных клонов вроде святой троицы Хардкейс-Джесси-Кикс, Тапа и Догмы?
С последним все ясно. Догма - положение, принимающееся слепо на веру, без доказательств. Хардкейса объяснить тоже можно: от англ. Hard case - тяжёлый случай (именно поэтому в русском переводе комиксов его звали Буяном, с чего меня конкретно выносило). Джесси и Кикс...тут все сложнее. Первый, возможно, просто выбрал обычное людское имя, которое ему понравились, а Kix (англ. злак) либо получил такое прозвище из-за поддерживаемого им здорового образа жизни, либо это игра слов от kick (англ. пинок).
Коди и Рекс, как было сказано официально, сами выбрали себе имена, как им сказал это сделать Альфа-17.
Но Тап...Тап меня озадачивает. Во-первых, я глубоко не понимаю, почему в русском дубляже кое-где его называли Кувалдой. Он же такой весь из себя baby, со слезинкой и длинными волосами...кстати, татуировка в виде слезы означает, что человек совершил убийство и сожалеет об этом (ждите работу на эту тему). Даже если создатели не видят его таким няняня, как я, то что несёт в себе имя Тап? Я нигде не нашла ответов, но часто встречала предположение о том, что это сокращение от Tupperware - пластиковая посуда. Само же имя "Tup" Я тоже почти нигде не могу встретить. Возможно, это какой-то другой язык...
Короче, к чему я. Я очень жду ваших предположений по поводу имён клонов, не только тех, что я указала в блоге, но и других. И, конечно, я буду рада, если мне откроют тайну Тапа ❤️